Trương Thán thấy Tiểu Bạch và Hỉ Nhi ngủ ngon lành, anh nhẹ nhàng vào phòng ngủ lấy một chiếc chăn mỏng, đắp cho hai cô bé.

Hiện tại là đầu hạ, thời tiết mát mẻ dễ chịu, buổi tối ngủ đã không cần đắp chăn, nhưng vì Tiểu Bạch và Hỉ Nhi ban ngày chơi đùa vất vả, ra nhiều mồ hôi, nên để phòng các bé bị cảm, anh vẫn đắp chăn cho các bé.

Hỉ Nhi trong mơ vẫn mỉm cười, chép chép miệng nhỏ, có lẽ giấc mơ cũng ngọt ngào.

Tiểu Bạch thì khẽ lầm bầm, nhíu chặt lông mày, không biết mơ thấy gì, đạp chân một cái, làm rơi chiếc chăn mỏng vừa được đắp. Một nửa chăn rơi xuống sàn nhà, kéo theo cả nửa còn lại đang đắp cho Hỉ Nhi cũng rớt xuống sàn.

Trương Thán nhặt chăn lên, đắp lại cho hai cô bé, tiện thể dịch Tiểu Bạch vào phía trong một chút, rồi đặt bàn trà sát vào ghế sofa, đề phòng các bé lăn xuống đất.

Đèn phòng khách đã tắt, cửa ban công cũng đóng kín, gió đêm bên ngoài phòng đã bị chặn lại sau cánh cửa. Chiếc đèn bàn chân đứng được bật sáng, tạo ra một vầng sáng vàng nhạt ấm áp. Vầng sáng ấy tạo nên một không gian nhỏ bé ấm cúng giữa màn đêm tối, bao trùm lấy hai cô bé đang ngủ trên ghế sofa, như một lớp màu sắc rạng rỡ bảo vệ.

Ngoài vùng sáng ấy, trong bóng tối, tiếng gà trống cất lên.

Cúc cù cu ~~~

Tựa như muốn nói, dưới ánh đèn có các cháu, trong bóng đêm có chúng ta, hãy yên tâm ngủ đi.

Làm xong xuôi những việc đó, Trương Thán trở lại phòng bếp, đóng cửa lại, bắt đầu chu��n bị bữa tối.

Ánh đèn từ khe cửa khép hờ chảy ra, để lại một vệt sáng trong phòng ăn tối.

Vệt sáng ấy lúc mờ lúc tỏ, bởi vì có người đang đi lại bên trong.

Cuối vệt sáng là bàn ăn, trên bàn ăn trải một vầng trăng sáng.

Vầng trăng ấy chập chờn không ngớt, là do cây dâu trong vườn đang đung đưa theo gió.

Nghĩ đến hai cô bé ban ngày đã vận động hết sức, tối nay nên ăn một chút món ngon, thế nên Trương Thán lấy từ tủ lạnh ra một tảng thịt ba chỉ tươi ngon.

Tiểu Bạch thích ăn đồ giòn, còn Hỉ Nhi thì anh không rõ lắm, vì ít khi ăn cơm cùng cô bé, nhưng chỉ cần không phải quá kén ăn, chắc là sẽ không từ chối thịt đâu.

Trương Thán rửa sạch thịt ba chỉ, cho vào nồi, đổ nước lã vào. Rồi anh vào tủ lạnh tìm một gói gia vị, bên trong có gừng khô, hoa hồi, quế, lại lấy thêm một cây hành lá tươi, cắt khúc, cho vào nồi, rồi bật lửa đun sôi.

Chẳng mấy chốc, những bọt khí nhỏ li ti bắt đầu nổi lên từ đáy nồi. Đậy nắp nồi lại, cần chờ khoảng hai mươi phút.

Trong lúc đó, Trương Thán làm món dưa chuột trộn, rồi pha m��t phần nước chấm.

Nước chấm được pha chủ yếu từ nước tương chưng chanh cá, anh cho thêm dầu mè, dấm thơm, đường cát, rồi trộn đều. Sau đó, anh bóc năm tép tỏi, bỏ vỏ. Vì không có dụng cụ ép tỏi, nên anh chỉ có thể băm bằng tay.

Đầu tiên, anh dùng dao đập dập từng tép tỏi, sau đó băm thật nhỏ, thành tỏi băm nhuyễn. Tỏi băm cũng được đổ vào nước chấm, trộn đều, vậy là phần nước chấm tỏi đã hoàn thành.

Đến lúc này, thời gian cũng vừa vặn. Trương Thán nhấc nắp nồi, một luồng hơi nước mạnh mẽ bốc lên, che khuất tầm nhìn. Anh vẫy tay xua tan hơi nước, quan sát tảng thịt ba chỉ đã luộc được hai mươi phút trong nồi, dùng dĩa xiên vào thịt, thấy không còn tiết chảy ra, vậy là có thể vớt ra.

Thịt ba chỉ vừa vớt ra còn rất nóng, anh ngâm vào nước lạnh để hạ nhiệt, rồi đặt lên thớt gỗ. Trương Thán rút con dao phay từ trên giá, bắt đầu thái lát mỏng.

Lúc đầu anh chưa quen tay, thái lúc thì quá dày, lúc thì quá mỏng, bị đứt. Sau vài lần điều chỉnh, anh dần trở nên thành thạo. Các lát thịt có độ dày đều tăm tắp, đ��a lên dưới ánh đèn có thể nhìn thấy xuyên thấu, thật giống món thịt bò thấu quang mà Đàm Cẩm Nhi từng làm.

Toàn bộ tảng thịt ba chỉ được thái thành từng lát mỏng, bày ra đĩa. Phần dưa chuột trộn còn lại cũng được thái lát mỏng, kẹp vào giữa các lát thịt ba chỉ, cuộn tròn lại, lần lượt xếp lại vào đĩa, rưới nước chấm tỏi lên trên. Vậy là món thịt luộc tỏi băm đã hoàn thành.

Thịt luộc tỏi băm là một trong những món Tứ Xuyên, Tiểu Bạch chắc chắn sẽ rất thích. Còn Hỉ Nhi, chẳng biết cô bé này là ‘động vật ăn thịt’ hay ‘động vật ăn chay’ đây. Anh chỉ biết chị cô bé từng làm món thịt bò thấu quang, nên đoán chắc Hỉ Nhi cũng sẽ ăn thịt luộc tỏi băm.

Sau đó, Trương Thán làm thêm hai món nữa và một bát canh. Tổng cộng ba món mặn, một món canh, một món dưa chuột trộn, bữa tối đã hoàn tất.

Anh mang thức ăn đến phòng ăn, bật chiếc đèn chùm phía trên bàn. Ánh đèn xua đi vầng trăng trắng chập chờn bất định kia, còn vệt sáng lén lút từ bếp lọt ra thì giờ đã bành trướng thành một vùng lớn.

Xong xuôi mọi việc, Trư��ng Thán rửa tay, đi vào phòng khách định gọi hai cô bé dậy ăn cơm, thì thấy Tiểu Bạch đã tỉnh, đang nhìn anh.

Cô bé cuộn tròn trong góc ghế sofa, tấm chăn mỏng vẫn quấn trên người, mái tóc dưa hấu rối bù, mắt còn ngái ngủ, chăm chú nhìn Trương Thán đang đến gần.

Nàng vừa tỉnh giấc, trời sao lại tối rồi? Các bạn nhỏ đâu hết rồi? Chẳng phải nàng đang xem phim sao? Chẳng phải nàng đang trượt cầu thang trơn sao? ... Là mơ ư? Nàng đang chơi vui như vậy mà, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi cô đơn lớn. Lập tức cảm thấy hụt hẫng, vừa định khóc, thì nghe tiếng gà trống gáy, rồi thấy trong phòng ăn có ánh đèn, dưới ánh đèn có người, có người đang nấu cơm, và mùi thức ăn thơm lừng bay tới tận mũi nàng.

Mùi thức ăn là mùi đồ giòn, người kia là Trương lão bản. Đồ giòn nàng thích ăn, Trương lão bản là ông chủ tốt, nàng lập tức không còn hoảng sợ nữa.

"A? Tiểu Bạch ~~ cháu tỉnh rồi à?" Trương Thán hỏi.

Tiểu Bạch lặng lẽ gật đầu.

"Đói không? Chúng ta ăn cơm thôi."

Thấy Tiểu Bạch ngơ ngác không nói lời nào, Trương Thán đo��n có lẽ phần tinh nghịch của cô bé vẫn còn đang lưu luyến trong giấc mơ chưa chịu tỉnh dậy, hiện tại chỉ có phần 'thịt thịt' Tiểu Bạch là thức giấc thôi.

Anh không quá để tâm, mà véo véo má nhỏ của Hỉ Nhi đang ngủ say. Má bé đỏ bừng, nóng hầm hập, cảm giác chạm vào y hệt miếng thịt ba chỉ vừa vớt ra từ nồi.

Hỉ Nhi bị trêu vài lần thì tỉnh giấc, việc phá giấc mộng đẹp của người khác thật là tội ác tày trời, thế là cô bé bặm môi khóc òa.

Trương Thán vội vàng dỗ dành: "Xin lỗi, xin lỗi, là chú, Trương lão bản đây, không phải người xấu. Chú gọi cháu dậy ăn cơm chứ không phải bắt nạt cháu đâu, phải không nào, không khóc, không khóc nào ~~~"

Một bé thì khóc thật to, một người thì vội vàng dỗ dành cho vui. Tiểu Bạch thì an tĩnh cuộn tròn trong góc, lặng lẽ nhìn bọn họ.

Mãi sau, Hỉ Nhi mới nín khóc. Trương Thán lau sạch nước mắt cho cô bé, rồi cùng Tiểu Bạch đưa vào phòng ăn. Trên bàn ăn là những món nóng hổi, thơm lừng. Hai cô bé tròn xoe mắt nhìn, ban ngày chơi đùa vất vả như vậy, các bé con đã đói cồn cào rồi.

"Chú làm bữa tối rồi, chúng ta ăn cơm thôi." Trương Thán nói.

"Thế này không tốt đâu ạ ~~" Tiểu Bạch vô thức nói, Hỉ Nhi lập tức nghiêng đầu nhìn chằm chằm Tiểu Bạch.

"Chú làm riêng cho hai đứa đấy, mau lại đây nào, rửa tay xong rồi ăn cơm nhé, đừng khách sáo với chú. Ai mà khách sáo, chú sẽ không khách sáo lại đâu đấy."

Dưới 'lời đe dọa' của Trương lão bản, Tiểu Bạch và Hỉ Nhi đành ngoan ngoãn đi rửa tay, rồi ngồi vào bàn ăn tối.

Món thịt luộc tỏi băm quả nhiên được Tiểu Bạch đặc biệt yêu thích, Hỉ Nhi cũng rất thích ăn.

Trương Thán vì để ý khẩu vị của Hỉ Nhi, món thịt luộc tỏi băm không cho quá nhiều ớt. Anh tiện tay cho thêm một ít cho mình, ăn cũng thấy rất ngon.

Vậy là cả đĩa thịt luộc lớn ba người đã ăn sạch. Tiểu Bạch tán thưởng tài nấu ăn là điểm mạnh của Trương lão bản. Hỉ Nhi thì khen ngợi tài nấu ăn của anh chỉ kém chị mình một bậc thôi, thế đã là quá giỏi rồi. Cô bé hỏi anh có muốn dạy nàng nấu ăn không, nàng muốn làm sủi cảo.

Tối đó Lưu Lưu đến Tiểu Hồng Mã, nghe Hỉ Nhi kể về bữa tối nay, cô bé thèm nhỏ dãi, đau khổ vô cùng. Nàng còn chưa từng ăn món thịt luộc tỏi băm bao giờ! Kia là loại thịt gì chứ, trời ơi (⊙ o ⊙) vịt, 666~~~ chắc chắn ngon không tả nổi đâu.

Trăng đã lên cao, đã hơn mười giờ đêm. Bạch Kiến Bình đến đón Tiểu Bạch về, trên đường đi, cô bé vừa dẫm lên bóng anh vừa kể lại những gì đã trải qua hôm nay.

"Thế là cháu ôm hai con chim cánh cụt này à?" Bạch Kiến Bình nghe chuyện phim, hỏi.

"Hố hố ~~"

Tiểu Bạch ôm một con búp bê vải trong lòng, đó là đồ chơi ăn theo phim Trương Thán tặng các cô bé sau khi xem xong. Đó là hai con thú nhồi bông chim cánh cụt dính liền vào nhau, một lớn một nhỏ, là cặp mẹ con chim cánh cụt trong phim.

"Xem phim vui không?"

"Vui lắm ạ."

"Lần sau cậu cũng dẫn cháu đi."

"Hả? Hố hố hố, Tiểu Bạch cũng sẽ dẫn cậu đi ạ."

"Ừm?"

"Tiểu Bạch dẫn cậu đi xem phim, mời cậu đó."

"Cháu có tiền à?"

"Cậu có tiền mà ạ."

"Thế là cháu mời cậu xem phim, nhưng cậu trả tiền, đúng không?"

"Đúng rồi ạ."

"...Cũng được thôi, cảm ơn cháu nhé."

"Không cần cảm ơn đâu ạ, chúng ta là bạn thân mà."

"Cậu ơi."

"Ừm?"

"Mợ cũng đi xem cùng ạ."

"Được thôi."

"Cậu đi gọi mợ về đi ạ."

Vì chập tối đã ngủ một giấc ở nhà Trương Thán, Tiểu Bạch tối nay tinh thần phấn chấn, không muốn ngủ. Cô bé nằm trên giường nhỏ cùng con chim cánh cụt nhồi bông, mở to đôi mắt sáng lấp lánh nhìn con chim cánh cụt, trong đầu vẫn đang hồi tưởng lại những hình ảnh trong phim ban ngày. Xem hai lần thật sự không uổng công, nhớ rất rõ ràng.

Nàng khẽ thì thầm, thuật lại những lời Trình Trình nói tối nay. Tối nay Trình Trình đã kể cho các bạn nhỏ khác nghe chuyện chú chim cánh cụt nhỏ trong phim. Năm bạn nhỏ khác sau khi xem phim hai lần vẫn chưa đã, lại còn cố nài Trình Trình kể lại một lần nữa.

Hiện tại, khi trời tối người yên tĩnh, Tiểu Bạch không ngủ được, trong đầu toàn là hình ảnh chú chim cánh cụt nhỏ và chim cánh cụt mẹ.

Chú chim cánh cụt nhỏ mới sinh ra, trốn trong ngực mẹ để chống chọi với gió lạnh.

Chú chim cánh cụt nhỏ vừa chập chững biết đi, lững chững theo sau mẹ, hướng về biển lớn.

Chú chim cánh cụt nhỏ không dám xuống nước, đứng ở mép nước kêu ríu rít. Mẹ bơi lội linh hoạt trong nước, cổ vũ bé phải dũng cảm. Bé lóng ngóng, ngã nhào xuống biển lớn, vùng vẫy hết sức, vậy mà cứ thế mà học được bơi, ha ha ~ Bé đuổi theo đàn cá trong nước, tìm kiếm những rạn san hô xinh đ��p, thật đáng ngưỡng mộ làm sao.

Báo biển đến rồi, nước biển bị máu tươi nhuộm đỏ, chú chim cánh cụt nhỏ hoảng sợ.

Tiểu Bạch vung vung nắm tay nhỏ vào không khí, 'giúp' đánh đuổi báo biển.

Chú chim cánh cụt nhỏ được cứu, là mẹ đã cứu bé, mẹ bị thương...

Thật đáng thương quá, thật cảm động quá.

Thật tốt quá, thật hạnh phúc quá.

Mẹ của bé thật tốt.

Ừm, có mẹ, thật tốt.

Ừm, bé muốn làm chú chim cánh cụt dũng cảm.

Ừm, bé cũng muốn một người mẹ chim cánh cụt bảo vệ mình.

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.