Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 423: Hâm mộ

“Trầm Mặc Chân Tướng” đã sẵn sàng, chỉ cần chọn ngày là có thể khởi quay. Trước đó, còn cần tổ chức một buổi thảo luận kịch bản – đây là truyền thống của Nhà máy sản xuất phim Phổ Giang, mỗi dự án trước khi chính thức khởi động đều có một khâu thiết yếu như vậy. Trong giới phim truyền hình thì không có thói quen này; có dự án sẽ tổ chức, có dự án thì không, điều này tùy thuộc vào tình hình. Khi đạo diễn cảm thấy dàn diễn viên khó nắm bắt tinh túy kịch bản thì sẽ tổ chức.

Toàn bộ diễn viên chính đều có mặt, Trương Thán là biên kịch chính, phụ trách trình bày nội dung.

Buổi thảo luận kịch bản này được tổ chức để mọi người trao đổi về cách hiểu nhân vật của mình, nếu có sự hiểu lầm nào thì kịp thời điều chỉnh. Tuy nhiên, nó không hoàn toàn chỉ vì mục đích đó, mà còn là để các diễn viên gặp gỡ, tìm hiểu lẫn nhau.

Trong số dàn diễn viên chính và phụ, Vương Hàn có địa vị cao nhất trong giới, anh ta là một Ảnh đế. So với anh, diễn viên chính Trương Lăng Nghiêm tỏ ra kém xa về danh tiếng và địa vị. Vương Hàn ngoài mặt không nói gì, nhưng trong lòng có chút khinh thường.

Buổi thảo luận kịch bản diễn ra đến trưa, giữa trưa Thịnh Tiêu Tiêu mời mọi người ăn cơm, coi như buổi tụ họp không chính thức đầu tiên của đoàn làm phim.

Buổi chiều mọi người có thể tự do hoạt động. Vương Hàn rời đi, Trương Lăng Nghiêm rời đi, Đặng Văn cũng rời đi, Tô Lan cũng định đi thì Trương Thán gọi nàng lại: “Tô Lan, chẳng phải cô nói vẫn chưa hoàn toàn thấu hiểu nhân vật sao? Buổi chiều ta rảnh, cô đến công ty, ta sẽ nói thêm cho cô.”

Tô Lan ngạc nhiên. “Có vấn đề sao?”

Tô Lan muốn nói rằng dĩ nhiên là có, cô không hề có nghi vấn gì, cô đã hiểu rất đúng rồi, cô mới không đến văn phòng anh đâu! Nhưng bên cạnh còn có những người khác, cô ấy đành ngậm ngùi chấp nhận: “Không, không có.”

Có lẽ chỉ Lưu Kim Lộ ở hiện trường là hiểu rõ tình hình, bởi vì anh ta biết Trương Thán và Tô Lan có chút quan hệ. Còn những người khác thì lại càng thêm thấu hiểu thái độ làm việc nghiêm cẩn và sự quan tâm của thầy Trương.

Trương Thán và Tô Lan đi tới văn phòng, ngoài cửa, Lưu Đại Văn trợn tròn mắt nhìn. Trương Thán mời ai đến thế? Tô Lan ư? Anh ta vừa rồi không đặc biệt chú ý, nên không chắc chắn lắm, vội vàng tìm đồng nghiệp bên cạnh xác nhận. Chuyện này chỉ trong chốc lát đã lan truyền khắp cả tầng lầu, đến mức Trương Thán chỉ còn cách đưa Tô Lan đi. Ở lại lâu hơn sẽ khiến mọi người biết rõ mối quan hệ giữa hai người họ không bình thường.

Đưa Tô Lan xuống dưới lầu, thấy cô ấy đã gặp Dương Châu, Trương Thán mới quay về tìm Hà Miêu.

“Trước kia mấy dự án đều do một mình tôi đảm nhiệm biên kịch, mặc dù đã được tôi luyện rất nhiều, nhưng vẫn quá mệt mỏi. Đặc biệt là 'Trầm Mặc Chân Tướng' được bên ngoài kỳ vọng quá lớn, tôi thấy áp lực, nên hy vọng được bổ sung thêm một biên kịch nữa để san sẻ bớt công việc.”

Hà Miêu buông tài liệu đang cầm trên tay xuống, ngẩng đầu nhìn anh, nói: “Thật ngoài dự liệu, sao đột nhiên anh lại muốn tìm người giúp đỡ? Dĩ nhiên rồi, tôi ủng hộ việc bố trí người cho anh, chỉ là có chút tò mò thôi.”

“Như vừa nói đó, có chút mệt, lượng công việc quá lớn, một mình tôi có lẽ khó mà quán xuyến hết được.”

Một dự án truyền hình bình thường có khá nhiều biên kịch, chẳng phải không có cách gọi biên kịch chính, biên kịch phụ. Chỉ là Trương Thán từ trước đến nay đều một mình gánh vác, nên Hà Miêu quen nghĩ rằng lần này anh cũng sẽ một mình làm, không cần bổ sung người.

“Được thôi, tôi sẽ lập tức tìm cho anh một người. Hay là, anh đã có ai trong đầu rồi?”

“Ngô Chấn Thắng.”

Hà Miêu cười, nói: “Hóa ra anh đã nhắm trúng anh ta rồi.”

Anh ấy suy nghĩ một lát, nói: “Tôi không có vấn đề, nhưng với điều kiện là anh phải tự mình đi thuyết phục anh ta. Việc anh ta có đồng ý tham gia đoàn làm phim cùng anh hay không là do anh ta tự quyết định.”

“Đương nhiên rồi, tôi sẽ đi tìm anh ta.”

Sau khi rời đi, Trương Thán lập tức đến văn phòng Ngô Chấn Thắng, nhưng không có ai ở đó vì hôm nay anh ta nghỉ.

Trương Thán bèn gọi điện thoại cho anh ta, chuông reo một lúc lâu mới kết nối. Giọng Ngô Chấn Thắng rất trầm, cho thấy tâm trạng không tốt.

Trương Thán biết anh ta gặp phải chuyện phiền phức gần đây.

Ngô Chấn Thắng vốn đang ở một đoàn làm phim khác, nhưng lại mâu thuẫn gay gắt với nữ chính. Đến mức, đối phương yêu cầu đổi anh ta, nếu có anh ta thì không có cô ấy.

Hai năm nay Ngô Chấn Thắng vận may không tốt. Trước đó anh ta thua Trương Thán trong cuộc cạnh tranh, vất vả lắm mới thoát khỏi cảnh khó khăn, vào đoàn l��m phim mới làm biên kịch chính, nhưng lại không thể cân bằng tốt mối quan hệ với minh tinh, dẫn đến mối quan hệ xấu đi và bị loại ra khỏi cuộc chơi.

Trương Thán chính là nhìn trúng điểm này nên mới lựa chọn anh ta.

Trương Thán nói rõ ý đồ của mình trong điện thoại, Ngô Chấn Thắng thật bất ngờ, chần chừ một lúc rồi rất vui vẻ nhận lời.

Buổi tối Trương Thán mời Tô Lan đến nhà ăn cơm, tiện thể đón Tiểu Bạch luôn.

Đoàn làm phim của Bạch Kiến Bình buổi tối phải quay cảnh đêm, tạm thời không về được, nên Trương Thán chủ động nhận nhiệm vụ đến nhà trẻ đón Tiểu Bạch tan học.

Tại cửa nhà trẻ, anh gặp Đinh Giai Mẫn, cô cảnh sát đã lâu không gặp. Cô ấy vẫn để tóc ngắn, trông gọn gàng và tràn đầy tinh thần.

Trước kia anh không nhận ra, nhưng giờ Trương Thán thấy kiểu tóc của Tiểu Mễ giống Đinh Giai Mẫn như đúc, đều là tóc ngắn ngang tai, ngay cả khuôn mặt cũng có chút tương tự.

Anh từng nghe nói hai vợ chồng sau khi kết hôn sẽ càng ngày càng có tướng phu thê, trông giống nhau. Phải chăng Tiểu Mễ sau khi được Đinh Giai Mẫn nhận nuôi cũng có xu hướng này?

“Ông chủ Trương tạm biệt~~~” Tiểu Mễ vẫy tay chào Trương Thán, rồi được Đinh Giai Mẫn dắt đi. Còn Trương Thán, cháu gái anh cũng đến. Tiểu Bạch cõng cặp sách nhỏ, chậm rãi, lững thững bước ra khỏi nhà trẻ, liếc nhìn Trương Thán đang cười với mình, kinh ngạc hỏi: “Cậu ơi? Sao ông chủ Trương lại đến đây?”

“Ta đến đón con tan học mà, cậu con tối nay phải tăng ca.”

Tiểu Bạch “ồ” một tiếng, nói: “Con biết đường về rồi mà.”

“Con có biết đường về cũng cần có người dẫn đi chứ, con còn nhỏ quá, lỡ lạc đường thì sao bây giờ?”

“Đây là sở trường của con mà.”

“Vậy con nói xem chúng ta nên đi đường nào về nhà?”

Tiểu Bạch hăng hái, phấn khích nói: “Chúng ta trước hết ‘xông’ đến cái cầu kia, rồi lại ‘xông’ đến…”

Về nhà một chuyến mà thôi, mà đầy khí thế hung hăng, thật là đáng sợ.

Trương Thán nghe con bé ba la ba la, đến nỗi lú lẫn cả rồi. Thấy con bé đột nhiên im lặng, anh hỏi: “Quên đường rồi à?”

“Cậu ơi, chúng ta đến nhà rồi mà.”

“Đã đến nhà rồi sao? Thôi được, con dẫn đường đi, ta sẽ đi theo con.”

“Hoắc hoắc hoắc, thật ạ?”

“Con đi đi.”

Tiểu Bạch đi đầu tiên, đôi chân ngắn nhỏ đát đát đát chạy hăng say. Sau khi bị Trương Thán gọi lại không cho chạy, con bé mới bắt đầu đi đứng đắn.

Con bé dẫn Trương Thán qua cầu vượt, rẽ một lối, vào phố Trường An Tây, vừa đi vừa tò mò ngắm nhìn những tủ kính trưng bày bằng thủy tinh bên đường. Trên con phố này cửa hàng san sát nối tiếp nhau, nhiều nhất là các cửa hàng quần áo, tiếp đến là các cửa hàng quà tặng, còn có một vài nhà hàng cao cấp.

Tiểu Bạch cứ thế vừa chậm rãi đi, vừa ngắm nhìn, có đôi khi ngắm đến mê mẩn, đứng sững lại không bước đi nữa.

Trương Thán thấy vậy bèn hỏi: “Con có muốn vào xem một chút không?”

“Hả?” Tiểu Bạch kinh ngạc hỏi.

“Ta hỏi con có muốn vào xem không, có phải con rất thích không?”

Tiểu Bạch lắc đầu, nhanh như chớp chạy đi mất.

Trương Thán nhìn lại cửa hàng mà Tiểu Bạch vừa nãy ngắm nhìn. Đó là một tiệm bánh gato, trong tủ kính sát đường trưng bày chiếc bánh gato khổng lồ cao ba tầng, được trang trí đủ loại bánh kẹo, chocolate, anh đào, trái cây… không nói đến ăn, chỉ nhìn thôi cũng đã thấy no mắt rồi. Vừa rồi Tiểu Bạch đã ngắm đến ngẩn cả người ra.

Trương Thán đưa Tiểu Bạch về nhà trước, bởi vì con bé nói muốn thu dọn quần áo và búp bê.

Bọn họ vừa vặn gặp cậu bé Hồ Kiệt Hào, cậu bé đang bê một cái chén lớn, ngồi xổm ở cửa ăn cơm chiều.

“Thằng bé ngốc~~~ lêu lêu~~~” Tiểu Bạch thấy cậu bé, lập tức làm mặt quỷ với cậu bé. Lần trước cô bé đã làm Hồ Kiệt Hào khóc, cũng bởi vì cô bé muốn chọc ghẹo chú cá vàng nhỏ của cậu.

Hồ Kiệt Hào sửng sốt, sợi mì đang ngậm trong miệng cũng quên ăn.

Tiểu Bạch từ trong nhà chuyển ghế ra, chuẩn bị tự mình thu dọn quần áo và chăn. Trương Thán ngăn cô bé lại, ôm cô bé xuống, nói: “Ta sẽ dọn.”

“Con sẽ dọn mà, cậu coi thường trẻ con sao?”

“Không, không hề coi thường. Con có thể chỉ huy ta mà.”

Nghe nói có thể chỉ huy ông chủ Trương, Tiểu Bạch lập tức hăng hái, chỉ huy anh dọn chăn, búp bê, quần áo, rồi cùng nhau quay về trường mẫu giáo Tiểu Hồng Mã. Khi đi qua nhà hàng xóm, Hồ Kiệt Hào vẫn đang bê cái chén lớn ăn mì. Tiểu Bạch đát đát đát chạy tới, kiễng đôi chân nhỏ lên nhìn xem cậu bé đang ăn gì.

“Mì cay Thành Đô ~” Tiểu Bạch nói rồi xuống lầu.

Trương Thán biết thật ra cậu bé Hồ Kiệt Hào không ăn mì cay Thành Đô, mà là mì ăn liền, thêm một quả trứng.

Bọn họ đi xuống lầu, đến trường mẫu giáo Tiểu Hồng Mã. Cậu bé Hồ Kiệt Hào ghé người ra hành lang trước lan can, lộ ra nửa cái đầu, ánh mắt dõi theo không ngừng, đầy vẻ hâm mộ. Chiếc chén lớn của cậu bé đặt trên lan can.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free