Thấy Trương Thán giật mình vì tiếng reo của mình, Tiểu Bạch cười ha hả, lòng đầy vui sướng.

Trương Thán im lặng, mỉm cười theo cô, rồi gọi cô cùng ra ngoài chạy bộ.

Tiểu Bạch lúc này đang đau lưng, quả thật cần vận động và thư giãn một chút.

Cô bé vội vàng chạy vào phòng, thay bộ đồ ngủ rồi đi theo ra cửa.

Khi xuống lầu, nghe tiếng động truyền ra từ nhà bếp, Tiểu Bạch kéo kéo áo Trương Thán, lén lút nói: “Anh đợi em chút.”

“Em định làm gì thế?” Trương Thán hỏi.

Tiểu Bạch chỉ chỉ vào nhà bếp, rón rén đi đến, ghé vào cánh cửa nhìn trộm một lúc, rồi lẳng lặng bước vào...

Rất nhanh sau đó, Trương Thán nghe tiếng Tiểu Bạch "a" một tiếng la to, tiếp đến là tiếng gầm thét của Mã Lan Hoa. Rồi anh thấy Tiểu Bạch hớt hải chạy ra, thoắt cái đã lướt qua bên cạnh anh, lớn tiếng nói một câu "Anh ơi chạy mau!" rồi bỏ mặc anh, nhảy tót ra ngoài biệt thự.

Mã Lan Hoa xách theo cái chảo vọt ra, thấy Trương Thán đang ngẩn người, bà liền vội vã chạy ra cửa biệt thự, quát vọng về phía Tiểu Bạch đang chạy xa: “Con bé kia, có giỏi thì đừng quay lại đây — nếu để ta tóm được, ta sẽ cho mày biết thế nào là lễ độ!”

Tiểu Bạch đứng đằng xa, giữ khoảng cách an toàn, cười ha hả, chẳng hề để tâm đến lời đe dọa của mợ, còn khiêu khích hỏi lại: “Vì sao hoa hồng lại đỏ như vậy ạ?”

Mã Lan Hoa hung tợn trừng mắt nhìn cô. Vừa rồi bị Tiểu Bạch làm cho giật mình, tim bà ấy vẫn còn đập thình thịch.

Đối mặt với sự khiêu khích của Tiểu Bạch, Mã Lan Hoa không trả lời, cũng lười trả lời. Trong lòng bà đã hạ quyết tâm, con bé này sớm muộn gì cũng sẽ rơi vào tay bà, đến lúc đó nhất định phải cho nó biết hậu quả của việc đắc tội với mình.

Nhưng Tiểu Bạch vẫn tiếp tục khiêu khích, lớn tiếng hỏi: “Mợ nói cho cháu đi, vì sao hoa hồng lại đỏ như vậy?”

Mã Lan Hoa giận dữ, cầm theo cái chảo quay người đuổi theo.

Tiểu Bạch giật mình, vội vàng quay người bỏ chạy, miệng "a a" la lớn.

Có lẽ Mã Lan Hoa đã thực sự nổi giận, bà ấy đuổi theo một đoạn đường khá dài, mãi cho đến tận chỗ Lão Trương và Lão Bạch gặp chuyện hôm qua mới dừng lại. Thấy con bé kia quá nhanh nhẹn, bà sợ mình không thể đuổi kịp, đành bất đắc dĩ dừng bước, tiếp tục buông lời dọa dẫm. Chẳng biết những lời đó có tác dụng gì không, nhưng ít ra cũng để bà xả cơn giận, không thì tức mà chết mất.

Bà ấy không cãi nhau với Tiểu Bạch nữa, vì chẳng có ý nghĩa gì, bà chỉ tổ bị những lời của Tiểu Bạch làm cho tức chết mà thôi.

Bà quay người về biệt thự, Tiểu Bạch theo sau lưng, không xa không gần, miệng không ngừng lẩm bẩm những lời chọc tức người khác.

Trương Thán từ biệt thự chạy ra, khi đến bên cạnh Tiểu Bạch thì kéo cô đi.

Con bé này cứ khiêu khích Mã Lan Hoa như vậy, không nghĩ xem lúc ăn sáng mình sẽ thảm hại đến mức nào sao?

Tiểu Bạch vẫn chưa thỏa mãn, nhưng cũng đành miễn cưỡng đi theo Trương Thán chạy bộ.

Trên đường, cô kể với Trương Thán rằng tối qua mợ đã kể chuyện ma cho các cháu nghe, làm Hỉ Nhi và Tiểu Tiểu Bạch sợ hãi đến mức tối phải ôm chặt lấy cô ngủ, khiến cô mệt mỏi đau cả lưng.

Trương Thán chỉ bảo cô tự lo liệu.

Chạy một lát, Tiểu Bạch bắt đầu lười biếng, dừng lại bên cạnh ao cá, nhìn người ta câu cá.

Sớm thế này mà đã có người câu cá rồi, tinh thần kiên trì của mấy người câu cá thật đáng nể phục.

Tiểu Bạch bắt chuyện với người đó, hai người hàn huyên một lát, nhìn mặt trời ban mai đang dần lên, rồi chú ấy đứng dậy thu cần rời đi.

Tiểu Bạch vừa mới lại gần xem câu cá, chẳng thấy người ta câu được con nào, liền không cam lòng hỏi: “Sao chú đã đi rồi? Không có cá mang về nhà, vợ chú sẽ không giận sao?”

Người kia cười lớn, đi đến bên cạnh ao cá, cầm giỏ cá lên, chỉ nghe thấy tiếng "rầm rầm" – toàn là cá! Hơn nữa còn là cá lớn.

Tiểu Bạch há hốc mồm.

Người kia cười nói: “Đây là thành quả tối qua của tôi.”

Tiểu Bạch kinh ngạc nói: “Chú câu được cả đêm sao? Chú không ngủ à?”

“Cá cắn câu tốt quá, cứ thế mà câu hết cả đêm không hay. Tiểu bạn nhỏ, tặng cháu một con cá chép lớn, mang về đi.”

Người kia bắt một con cá chép ba bốn cân đưa cho Tiểu Bạch, còn chu đáo dùng cành cây xỏ qua mang cá giúp cô.

Tiểu Bạch xoa xoa tay, cười ha hả nói: “Thế này thì ngại quá.”

“Có gì mà không được! Tôi nhiều cá thế này, tặng cháu một con thì có sao!”

Tiểu Bạch gật đầu: “Không có gì đâu ạ! Chú muốn tặng thì tặng, chú câu được nhiều cá như vậy mà.”

“Ha ha, vậy thì chú cứ cho nhé, cầm lấy, xách về nhà kho ăn đi.”

“Các cháu gái nhà cháu thích ăn cá lớn hầm đậu phụ lắm ạ.”

“Tùy các cháu muốn ăn kiểu gì, ăn sống cũng được.”

Thấy chú ấy định đi, Tiểu Bạch đuổi theo hai bước, nói: “Cháu cảm ơn ạ, chú mau về nhà ngủ đi.”

Nhìn theo bóng chú ấy đi xa, Tiểu Bạch ngạc nhiên thầm nghĩ, cô bé chỉ mới đến xem người ta câu cá được chưa đầy hai phút, vậy mà chú ấy đã đi rồi, còn cho cô một con cá chép to, ha ha, biết tìm ai mà kể lể đây.

Tiểu Bạch đứng tại chỗ, ánh mắt tìm kiếm bóng dáng "ông xã" của mình ở đằng xa, nhưng chẳng thấy đâu, xem ra anh đã chạy đi xa rồi.

Tiểu Bạch lẩm bẩm vài câu, rồi mang theo cá, nghênh ngang đi về phía biệt thự.

Ánh mặt trời ban mai chiếu rọi cánh đồng, báo hiệu hôm nay sẽ là một ngày đẹp trời.

Tiểu Bạch bước vào biệt thự, phấn khích reo lớn: “Mợ ơi —— mợ xem cháu có gì trong tay này??”

Vừa dứt lời, một giây sau cô đã vội vã xách con cá chép lớn chạy ra ngoài, thoắt cái đã phóng đi thật xa. Thấy mợ không đuổi theo, cô mới dừng lại, quay lại nói với người mợ đang cầm dao phay kia: “Không phải đâu không phải đâu, mợ cầm dao phay ra định chặt cháu sao! Cháu đâu ph���i anh em gì của mợ mà mợ cầm dao ra thế này chứ???”

Mã Lan Hoa nói: “Ta không chặt mày đâu, mày lại đây, mợ có lời muốn nói với mày.”

Nếu là Tiểu Tiểu Bạch thì có lẽ đã thật sự đi qua rồi, nhưng Tiểu Bạch, với tư cách là tiểu cô cô, tất nhiên phải thông minh hơn mấy bậc so với các cháu gái, cô bé đâu có ngu đến thế.

Mã Lan Hoa nở nụ cười gian xảo kiểu bà ngoại sói: “Lại đây nào, để mợ yêu cháu thêm lần nữa.”

Tiểu Bạch giơ con cá chép lớn lên: “Mợ nhìn này, có người tặng cháu một con cá chép lớn đấy ạ.”

Con cá chép lớn vẫy đuôi hai cái, suýt chút nữa quật vào miệng Tiểu Bạch.

Mã Lan Hoa giơ ngón cái lên về phía cô, khen cô giỏi giang, chạy bộ sáng sớm mà còn bắt được một con cá chép lớn, rồi hỏi cô có phải đã đi trộm không.

Tiểu Bạch giận dữ: “Mợ nói chuyện gì thế! Sao cháu lại đi trộm được! Là có người tặng cho cháu, một chú đó, chú ấy câu được rất nhiều.”

Mã Lan Hoa cười ha hả: “Mày mang cá đây, để mợ xem nặng bao nhiêu.”

Tiểu Bạch không mắc lừa. Cô bé bất ngờ hướng về phía sau lưng Mã Lan Hoa mà gọi lớn: “Hỉ Oa Oa, Hỉ Oa Oa cháu dậy rồi sao, ôi con của ta, cuối cùng cháu cũng tỉnh rồi, tối qua ngủ có ngon không?”

Mã Lan Hoa nhìn lại, quả nhiên thấy Hỉ Nhi mặc đồ ngủ, đi chân trần bước ra.

Hỉ Nhi đang tò mò nhìn họ.

“Tiểu Bạch, cô đang làm gì thế?”

Hỉ Nhi ngây ngô hỏi, vừa mới tỉnh ngủ, con bé còn chưa hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

Tiểu Bạch lén lút chỉ chỉ vào mợ, cái vẻ mặt ấy như muốn nói, mợ đang bắt nạt cháu.

Mã Lan Hoa đương nhiên chú ý tới động tác nhỏ của cô bé, bà cười khẩy một tiếng, quay người đưa Hỉ Nhi về, vừa đi vừa nói: “Hỉ Nhi, chúng ta chuẩn bị ăn sáng thôi, Tiểu Bạch không đói đâu, con bé còn muốn đi chạy bộ cơ.”

“Cháu chạy xong rồi mà ——”

Tiểu Bạch theo sau lưng nói vọng, nhưng chẳng ai thèm để ý đến cô.

Cô bé cả gan đi theo vào biệt thự. Rất nhanh bên trong liền truyền đến tiếng ồn ào, tranh cãi, gà bay chó chạy.

Nhưng cuối cùng, Tiểu Bạch không bị đuổi ra ngoài, mà còn thuận lợi ngồi vào bàn ăn sáng, dương dương tự đắc khoe khoang mình đã "bắt đư���c" một con cá chép lớn.

Chỉ có điều không hoàn hảo là, trên mũi cô đang dán một miếng băng cá nhân.

Đây là do lúc bị mợ đuổi bắt, cô không cẩn thận đụng vào tường, mắt thấy sao bay lấp lánh.

Cũng chính vì cái dáng vẻ tự làm mình bị thương như vậy mà Mã Lan Hoa mới chịu buông tha cho cô.

“Là người khác cho mày, đâu phải mày bắt được.” Mã Lan Hoa vạch trần cô.

Tiểu Bạch bất mãn nói: “Thì cũng là cháu bắt được mà, cháu từ tay chú kia mà bắt được, sao lại không đúng chứ?”

Robin, với tư cách là fan hâm mộ số một của cô bé, lập tức phụ họa: “Đúng ạ! Tiểu cô cô nói rất đúng! Chính là bắt được!”

Mã Lan Hoa trừng mắt nhìn cái đồ bé tí này, nuôi lớn chừng này rồi mà ăn cây táo rào cây sung, chẳng hiểu gì về tình hình cả.

Robin nói xong, còn quay sang hỏi Tiểu Bạch xem cô bé nói có đúng không.

Với vẻ mặt nịnh bợ ra mặt.

Tiểu cô cô của nó liền khen nó nói rất đúng.

Để thưởng thức trọn vẹn và ủng hộ tác phẩm, xin vui lòng truy cập truyen.free, nơi bản quyền của bản chuyển ngữ này được bảo vệ.