Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 2721: Bí mật nhỏ

Ô tô đang trên đường đi Johto, mới rời khỏi thị trấn không bao lâu thì gặp một vụ tai nạn xe cộ bên đường: một chiếc xe việt dã lật nhào xuống mương. Những người trong xe có vẻ không bị thương, đang đứng đợi xe cứu hộ.

Doduo nằm nhoài ra cửa sổ xe, đầu tiên là dùng điện thoại đồng hồ chụp ảnh chiếc xe bị lật, sau đó chăm chú nhìn những người gặp nạn và lớn tiếng hỏi: “Các chú/cô có cần giúp đỡ không ạ?”

Trương Thán đang lái xe, ngẩn người nhìn Doduo qua gương chiếu hậu. Lời nói vừa rồi không phải anh gợi ý, mà là ý của riêng Doduo.

Xem ra Triệu tiểu thư là một người rất nhiệt tình, tràn đầy năng lượng tích cực.

Một nam một nữ đứng bên đường, hẳn là họ cũng không ngờ đứa trẻ đi ngang qua lại hỏi như vậy. Cả hai đều ngẩn người ra, cô gái cười đáp: “Cám ơn cháu bé, nhưng không cần đâu, bọn cô đã gọi xe cứu hộ rồi.”

Doduo lớn tiếng nói: “Vậy chúng cháu đi nhé, bác tài lái xe phải chú ý an toàn ạ.”

Hai người kia vẫy tay chào Doduo, lúc này cô bé mới ngồi trở lại trong xe.

Trương Thán vừa định nói gì đó, liền nghe Doduo nói: “Ông chủ Trương, cháu gửi ảnh cho ông xem này.”

“À? Ảnh gì vậy?”

“Chính là ảnh chiếc xe bị lật vừa nãy đó ạ.”

Trương Thán thầm nghĩ, con bé gửi cái này cho mình làm gì chứ, mình vừa rồi đâu phải không nhìn thấy. Lúc này Doduo nói tiếp: “Chúng ta phải rút kinh nghiệm từ họ, nếu lái xe không chú ý an toàn, sẽ giống người ta mà rơi xuống mương đó.”

Trương Thán cười nói: “Rồi rồi, ông chủ biết rồi, nhất định sẽ lấy đó làm gương.”

Doduo gật đầu, có lẽ rất hài lòng với thái độ của anh. Cô bé nói tiếp: “Nếu Hỉ Nhi cũng đến, chắc chắn cô bé sẽ còn nóng nảy hơn nữa.”

Trương Thán cười nói: “Vậy may quá cô bé không có ở đây nhỉ, ha ha.”

Bỗng nhiên, qua gương chiếu hậu, anh phát hiện Doduo không hề cười theo, mà đang nhìn anh với vẻ mặt nghiêm túc.

Điều này khiến tiếng cười của Trương Thán cũng im bặt. Anh nhận ra mình có lẽ đã lỡ lời. Triệu tiểu thư dù còn nhỏ xíu, nhưng lại có một sự uy nghiêm đáng nể.

“Sao thế?” Trương Thán hỏi.

Doduo nói: “An toàn là trên hết mà, ông chủ Trương.”

“Đúng rồi, cháu nói đúng, chú không nên đùa giỡn như vậy.”

Doduo hài lòng gật gật đầu, nói: “Đùa giỡn một chút cho thư giãn cũng được.”

Trương Thán thầm nghĩ, mình sẽ không mắc bẫy con bé đâu.

Im lặng một lát, Doduo lại lên tiếng.

“Ông chủ Trương, cháu nói chuyện với ông có làm ông mất tập trung lái xe không ạ?”

“Không đâu, tất nhiên là không rồi, cháu cứ nói đi.” Trương Thán vừa rồi đã nhận ra Triệu tiểu thư cứ nhìn mình chằm chằm, rõ ràng là muốn nói ra suy nghĩ của mình.

“Hì hì, vậy cháu nói đây.” Doduo cười tủm tỉm nói, “Ông chủ có biết Tiểu Bạch nhà ông rất yêu ông không?”

Trương Thán ngẩn người nói: “Biết chứ, chú cũng rất yêu Tiểu Bạch.”

Doduo “ừ” một tiếng, nói: “Tối qua cháu nghe thấy nó nói mê khi ngủ.”

Trương Thán trong lòng cảm động, nói: “Thật sao? Tiểu Bạch nói mê những gì?”

Doduo nói: “Cháu không nói cho ai đâu ạ.”

Trương Thán nói: “Cháu yên tâm, chú sẽ không nói cho ai đâu. Bí mật này chỉ có hai chúng ta biết thôi.”

Doduo lúc này mới hài lòng, rướn cái đầu nhỏ lại gần, thì thầm: “Nó gọi mẹ, hỏi mẹ của ông đi đâu rồi.”

Trương Thán á khẩu.

Thấy vậy, Doduo cũng không nói gì thêm.

Im lặng một lát sau, Doduo lại nói: “Ông chủ Trương, cháu lại muốn nói với ông hai câu này.”

“Được, chú đang nghe đây.” Trương Thán vừa lái xe vừa vểnh tai, thầm nghĩ không chừng Doduo sẽ kể cho anh nghe vài bí mật nhỏ.

Doduo nói: “Ông chủ có thể mời Lưu Lưu đóng phim nữa không? Cô bé rất thích đóng phim.”

Trương Thán đương nhiên nói là không thành vấn đề, rồi cùng Doduo thảo luận về con đường diễn xuất của Lưu Lưu.

Triệu tiểu thư quả không hổ danh là chị em kết nghĩa của Lưu Lưu, dù đôi khi có những lúc không đáng tin cậy, nhưng cuối cùng vẫn rất quan tâm đến nhau.

Tán gẫu xong về Lưu Lưu, Doduo đang lúc cao hứng, lại chuyển sang nói chuyện về Hỉ Nhi, rồi đột nhiên thốt ra một câu: “Chị Cẩm Nhi rất thích ông đó, ha ha ha ~”

Trương Thán không ngờ Triệu tiểu thư cũng có lúc "buôn chuyện" như vậy, đúng là không thể nào nhìn ra được.

Vì có Doduo làm bạn trò chuyện, Trương Thán lái xe đoạn đường này vô cùng tỉnh táo và vui vẻ.

Đến Johto vào lúc chín rưỡi sáng.

Trương Thán và Doduo đã đi ba tiếng rưỡi, xuất phát từ sáu giờ.

Khi đến cửa hàng, đã có nhân viên chờ sẵn, họ vô cùng nhiệt tình chào đón hai người Trương Thán.

Mẫu xe Ford F150 Raptor này bán rất chạy ở nước ngoài, nhưng ở Việt Nam lại khá hiếm, chủ yếu chỉ những người đam mê xe mới mua.

Cửa hàng này, trong 7 tháng mới chỉ bán được hai chiếc, tính cả chiếc của Trương Thán là ba chiếc.

“Thưa anh Trương, chúng ta đi xem xe trước nhé? Hay anh muốn nghỉ ngơi một chút?” Cô nhân viên là một mỹ nữ mặc đồng phục đen.

“Cứ xem xe luôn đi.” Trương Thán nói, anh còn muốn về ngay Bạch Gia Thôn.

“Vâng ạ, vậy cô bé con gái của anh có muốn ở lại đây chơi không? Chúng tôi có nhân viên trông nom.” Đối phương nói.

Triệu tiểu thư lớn tiếng nói: “Cháu không phải con gái! Cháu là bạn của ông chủ Trương!”

Trương Thán thấy Doduo vẻ mặt nghiêm túc, cười nói: “Đúng vậy, Doduo là bạn của chú.”

Cô nhân viên nữ kịp phản ứng, cười nói lời xin lỗi, sau đó gọi đồng nghiệp đến trông chừng Triệu tiểu thư.

Tuy nhiên, yêu cầu này bị Triệu tiểu thư từ chối, bởi vì cô bé muốn cùng đi xem xe.

Nếu đã cùng ông chủ Trương đi mua xe, cô bé nhất định phải tận tâm tận trách, sao có thể ngồi chơi ở đây chứ.

Cô bé nhất quyết đi theo, Trương Thán hiểu rõ tính cách của cô, rất có chủ kiến, đã quyết định việc gì thì sẽ làm đến cùng, không nhân nhượng nửa lời. Nếu anh không cho Triệu tiểu thư cùng đi nghiệm xe, trên đường chắc chắn sẽ bị cô bé cằn nhằn, thậm chí có thể bị mách tội.

Anh chủ động nắm tay nhỏ c��a Doduo, hai người cùng ra sân, thấy chiếc Ford F150 Raptor màu xanh lam.

Chiếc xe thật trông còn to lớn và oai vệ hơn nhiều so với trên ảnh. Doduo đứng cạnh bánh xe, chỉ cao hơn được một chút xíu.

Triệu tiểu thư đi vòng quanh chiếc xe, ngó nghiêng khắp nơi, sờ soạng đủ chỗ, còn không ngừng dùng đồng hồ đeo tay quay video, gửi cho Tiểu Bạch xem. “Tiểu Bạch Tiểu Bạch, cháu với bố của cháu xem xe này, to lớn thật đấy, cháu xem đi. Cháu có thích không?”

Triệu tiểu thư gửi tin nhắn thoại đi.

Rất nhanh, Tiểu Bạch hồi đáp bằng tin nhắn thoại, bảo cô bé quay video trong khoang lái.

Sau khi được Tiểu Bạch đồng ý, Trương Thán mới lái xe ra ngoài chạy thử một vòng rồi quay về. Chiếc xe không có vấn đề gì, trải nghiệm lái rất tốt.

Dù là xe bán tải, nhưng cảm giác lái cũng thuộc hàng đỉnh cao trong số các dòng xe cá nhân.

Sau đó là làm thủ tục, mất nửa giờ. Trương Thán nhận xe, chở Doduo, hiên ngang rời đi.

Tất cả nhân viên trong đại lý xe đồng loạt đứng ở cửa tiễn biệt, vẫy tay. Đợi khi chiếc xe đã đi khuất, họ mới quay trở lại cửa hàng, tinh thần phấn khởi. Bán được một chiếc xe sang trọng giá trị cao, tiền hoa hồng chắc chắn không nhỏ.

Lúc này, một cô đồng nghiệp bỗng nhiên nói: “Anh Trương này làm tôi có cảm giác hơi quen mặt, hình như đã gặp ở đâu rồi. Các bạn có thấy vậy không?”...

Trương Thán trả lại xe thuê, rồi tự lái chiếc bán tải Raptor của mình. Trước tiên, anh ghé vào thành phố mua sắm một vài thứ.

Trong túi quần của Doduo có một tờ giấy, trên đó ghi chi tiết những thứ cần mua, bao gồm phao bơi cho mọi người, xe đạp địa hình cỡ nhỏ, một máy quay cầm tay gia đình, và cả một ít ớt bột mà Lưu Lưu đặc biệt dặn dò Doduo mua.

Mua sắm xong, hai người mới lái xe trở về. Thời gian di chuyển về nhà ít hơn nửa giờ so với lúc đi.

Về đến nhà trước 12 giờ trưa.

Bản chuyển ngữ tự nhiên và mượt mà này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free