Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 2568: Muốn chiếu lên

Mã Lan Hoa từ trước đến nay sức khỏe rất tốt, nàng cứ như một cỗ máy, làm việc không biết mệt mỏi. Xong việc bên ngoài lại lo việc nhà, không có phút giây nào ngơi nghỉ.

Tóm lại, nàng lúc nào cũng tìm việc để làm, cứ như thể không chịu nổi bản thân ngơi nghỉ, nhất định phải tìm chuyện gì đó để làm.

Nàng chưa bao giờ kêu ca mệt mỏi. Thấy Bạch Kiến Bình và Tiểu Bạch lư���i biếng, nàng sẽ nhắc nhở, nhưng nếu họ không nghe, nàng đành tự mình lẳng lặng làm tiếp.

Nàng cũng muốn bồi dưỡng Tiểu Bạch thành người chăm chỉ, nhưng dường như đã thất bại. Cô bé này không những không hình thành được thói quen chăm chỉ, mà còn trở thành hội trưởng của "Hội khuê mật chỉ muốn chơi không muốn làm".

Điều này quả thực là thách thức uy nghiêm của Mã Lan Hoa nàng, mấy năm dạy dỗ hoàn toàn thất bại.

Mã Lan Hoa đúc kết nguyên nhân thất bại không phải do nàng quản không nghiêm, mà là do Trương Thán xuất hiện.

Có lão Trương chống lưng, Tiểu Bạch liền được đà làm nũng, ngang nhiên không chịu làm việc, thậm chí còn dám đối kháng với nàng.

Điều quan trọng là nàng lại chẳng có cách nào với Tiểu Bạch.

Cho nàng thêm vài năm nữa, Tiểu Bạch nhất định sẽ là một con ong nhỏ chăm chỉ.

Theo lời bác sĩ nhắc nhở, những đoạn ký ức vụn vặt về sinh hoạt mà Bạch Kiến Bình vốn không để ý bỗng chốc hiện rõ mồn một trong đầu, xâu chuỗi lại với nhau.

Anh nhớ bà Mã trước đây thường nằm xuống là ngủ ngay, nhưng không nhớ rõ từ khi nào, bà bắt đầu xoay trở mình khó khăn, ván giường kêu cót két.

Anh còn nhớ khi nấu cơm, bà Mã lại phải đỡ lưng, nhưng vừa thấy anh vào bếp là bà vội buông tay ra.

Những chi tiết này đều cho thấy, bà Mã quả thật là có vấn đề về eo.

Nếu không phải lần kiểm tra sức khỏe này phát hiện ra, có lẽ bà Mã sẽ mãi âm thầm chịu đựng mà không hé răng.

Vừa rồi suýt nữa bị bà Mã đánh lừa, may mà Bạch Kiến Bình đã nghe kỹ.

Sau khi nghe bác sĩ giải thích cặn kẽ, cả nhà lập tức đưa Mã Lan Hoa sang bệnh viện bên cạnh để kiểm tra và điều trị.

"Bảo là không cần đi, đây chỉ là một chút vấn đề nhỏ, không nghiêm trọng như bác sĩ nói đâu."

Trên đường đi, Mã Lan Hoa vẫn lầm bầm, cho rằng đây chỉ là vấn đề nhỏ, mọi người đang làm quá lên.

Bạch Kiến Bình bực mình nói: "Đợi đến lúc bà không đứng thẳng nổi lưng thì bà mới thấy hối hận."

Tiểu Bạch và Tiểu Tiểu Bạch ngỡ ngàng nhìn anh, việc chú dám lớn tiếng với thím như vậy khiến bọn chúng vô cùng sửng sốt.

Tiểu Tiểu Bạch "nhỏ giọng" hỏi Tiểu Bạch: "Chú to tiếng như vậy, chú không sợ thím mắng chú sao?"

Tiểu Bạch vội bịt miệng nhỏ của cô bé lại, ý bảo nói khẽ thôi.

Tiểu Tiểu Bạch chớp đôi mắt to tròn, thấy ông nội đang trừng mắt nhìn mình.

Nhưng điều khiến các cô bé càng sửng sốt hơn là thím lại không hề cãi lại chú, mà giữ im lặng, dường như đang thuận theo chú.

Tiểu Bạch cảm thấy hôm nay chú thím có vẻ hơi kỳ lạ.

Cả đoàn người đến bệnh viện bên cạnh, đăng ký khám, xếp hàng. Mã Lan Hoa quả thật có vấn đề về cơ eo do làm việc quá sức, nhưng may mắn là bệnh nhẹ. Chủ yếu nhờ phát hiện sớm, kèm theo việc uống thuốc và chú ý hơn trong sinh hoạt sau này thì sẽ không có vấn đề gì lớn.

Đám người lúc này mới yên tâm hơn, ra khỏi bệnh viện, Tiểu Bạch và Tiểu Tiểu Bạch thấy gần đó có một thủy cung, liền náo nức đòi đi chơi.

Hôm nay thật hiếm hoi, cả nhà sum họp đông đủ, Tiểu Bạch đặc biệt hưng phấn. Trương Thán hiểu được tâm trạng này của cô bé, sau khi hỏi ý kiến mọi người, liền hướng thẳng đến thủy cung.

Tiểu Tiểu Bạch cũng vô cùng phấn khích, lấy điện thoại đồng hồ ra, gọi video cho Lưu Lưu, muốn trực tiếp cho cô bé xem.

Lưu Lưu suốt cả buổi chỉ giữ nguyên một vẻ mặt: đơ ra.

Cô bé thậm chí không muốn nói chuyện, thật sự bị Tiểu Tiểu Bạch hỏi nhiều quá, cô bé mới miễn cưỡng trả lời một câu.

Mã Lan Hoa hôm nay hiếm khi không giục giã Tiểu Bạch và m���i người, mà kiên nhẫn cùng bọn trẻ ngắm nhìn đông tây, còn chủ động chia sẻ đồ uống vị trái cây với chúng.

Khi ra khỏi bệnh viện, đã gần mười một giờ sáng. Đến thủy cung sau, chưa đi dạo được bao lâu đã đến giờ ăn trưa. Vì thủy cung vẫn chưa khám phá hết, nên Trương Thán đã chọn một nhà hàng nằm ngay trong thủy cung, mọi người ăn xong ở đây có thể tiếp tục tham quan.

Nhà hàng này nằm ngay trong thủy cung, điểm đặc biệt là dưới chân mọi người là lớp kính chống đạn trong suốt, phía dưới chính là một bể nước khổng lồ. Đủ loại sinh vật biển nhàn nhã bơi lội, thậm chí có cả cá mập nằm im lìm dưới chân, vẻ mặt vô cùng mãn nguyện.

Trong nhà hàng có rất nhiều trẻ em, vừa vào đã ngồi xổm dưới sàn cúi đầu ngắm nhìn những chú cá bơi lội phía dưới. Tiểu Bạch và Tiểu Tiểu Bạch cũng vậy.

"Đừng nhìn nữa, mau đến ăn cơm đi." Trương Thán dặn dò.

Tiểu Bạch và Tiểu Tiểu Bạch lúc này mới quay trở lại bàn ăn, nhưng vẫn hưng phấn kể cho mọi người nghe về những loài cá biển vừa bơi qua dưới chân. Nào cá mập, nào bạch tuộc, nào rùa biển, rồi cả những đàn cá đủ màu sắc không gọi tên được.

Trước khi ăn cơm, các cô bé đã may mắn được chiêm ngưỡng thỏa thích.

Bảo sao nhà hàng này lại đông khách đến thế, chỉ riêng điểm này thôi, các nhà hàng khác khó lòng sánh bằng.

Trương Thán bóc một con tôm sú lớn cho Tiểu Bạch và Tiểu Tiểu Bạch: "Nhanh ăn đi, ăn no rồi chúng ta lại tiếp tục đi ngắm. Con xem bà nội, chú và thím, họ chưa ăn sáng, chắc đói lắm rồi."

Tiểu Bạch lúc này mới nhớ ra, vội hỏi bà nội có đói bụng không.

Khương lão sư cười nói không đói lắm.

Nhưng Tiểu Bạch vẫn gắp con tôm sú vừa bóc xong từ bát mình đặt vào bát bà nội: "Bà nội ăn đi ạ."

"Con cứ ăn đi, bà muốn ăn sẽ tự bóc mà." Khương lão sư nói. "Hơn nữa con xem Tiểu Tiểu Bạch kìa, nước dãi sắp chảy ra rồi."

Tiểu Bạch vỗ nhẹ Tiểu Tiểu Bạch đang thèm thuồng, oán trách sao cái cô bé nhỏ này lại thèm cả tôm của bà nội.

Tiểu Tiểu Bạch ngượng ngùng cười, khi con tôm sú vừa được đưa tới, cô bé mới định nếm thử một miếng, kết quả lại trơ mắt nhìn t��m bị cô bé (Tiểu Bạch) gắp mất, mà không dám giận.

Cô bé chỉ đành liếm liếm đầu ngón tay dính sốt chấm.

Khương lão sư gắp con tôm sú vào bát cô bé, Tiểu Tiểu Bạch vừa định mừng thầm một chút, chợt thấy cô bé (Tiểu Bạch) mặt lạnh tanh, không vui nhìn mình, còn nói: "Chuyện gì vậy? Có biết phép tắc không đấy?"

Tiểu Tiểu Bạch vội vàng gắp con tôm sú từ bát mình trả lại bát bà nội, miệng lẩm bẩm: "Con không thể ăn, con không thể ăn đâu."

Khương lão sư cười mà không nói gì, nhận lại con tôm của Tiểu Tiểu Bạch, sau đó lại gắp một con khác từ đĩa thức ăn, bóc vỏ rồi đặt vào bát Tiểu Tiểu Bạch.

"Đói rồi phải không, nhanh ăn đi."

"Cám ơn bà nội ạ."

Tiểu Tiểu Bạch cám ơn xong, quay đầu liền gắp con tôm sú cho Tiểu Bạch, khéo léo nói: "Cô ơi, cô ăn đi."

Tiểu Bạch lấy điện thoại đồng hồ ra, tách một tiếng, chụp ảnh, rồi gửi hàng loạt cho mấy người bạn thân, sau đó mới nghiêm túc ăn cơm.

Trong lúc ăn cơm, cả nhà bắt đầu trò chuyện. Khương lão sư hỏi Trương Thán liệu có phải sắp có phim mới ra rạp không.

Trương Thán đáp: "Vâng, tối mai «Ma Trận» sẽ công chiếu toàn quốc."

Bạch Kiến Bình nói: "Bộ phim này được đầu tư rất lớn, mấy hôm nay tôi ở đoàn làm phim, mọi người đều bàn tán xôn xao, kỳ vọng rất cao."

Mã Lan Hoa cũng nói nàng ở quán bánh rán quẩy cũng thường xuyên nghe khách hàng bàn tán về bộ phim này.

Khương lão sư vui vẻ nhướng mày: "Vậy chắc chắn sẽ cháy vé thôi."

Trương Thán cười nói: "Vào ngày công chiếu đầu tiên, mọi người cứ đi xem thử đi, phim này phù hợp với cả gia đình."

Lúc này Tiểu Bạch hớn hở nói: "Con xem rồi! Siêu hay, đánh nhau cực kỳ đỉnh luôn!"

Tiểu Tiểu Bạch đang tập trung ăn tôm cũng vội vàng ngẩng đầu khỏi bát, kiêu hãnh tuyên bố: "Con cũng xem rồi! Siêu hay, đánh nhau cực kỳ đỉnh luôn!"

Các cô bé đã từng tham gia buổi chiếu thử nội bộ phim «Ma Trận» tại công ty Điện ảnh truyền hình Tiểu Hồng Mã.

"Chú ơi, chú và thím chưa xem sao?"

Tiểu Bạch biết tỏng nhưng vẫn cố tình hỏi.

Bạch Kiến Bình thừa nhận anh chưa xem.

Tiểu Bạch nói mát: "Thế lần trước chú sao không nói với con, con đã có thể dẫn chú đi xem rồi."

Bạch Kiến Bình nói: "Chú phải làm việc chứ, đâu có thời gian. Nhưng tối mai phim công chiếu toàn quốc rồi, chú có thể cùng thím đi xem."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tìm thấy tiếng nói của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free