(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 253: Nàng làm sao bây giờ
Sáng hôm đó, tại Xưởng phim Phổ Giang.
Trương Thán, Lưu Kim Lộ và Thịnh Tiêu Tiêu đã có mặt tại văn phòng. Đây là lần đầu tiên ba người họ cùng họp bàn.
Khác với «Tiểu Hí Cốt» và «Người Đàn Bà Tuổi Ba Mươi», đây là một ê-kíp hoàn toàn mới. Trương Thán cảm thấy hơi xa lạ, nhưng anh không nghĩ điều đó là xấu. Đây là bước đi cần thiết của anh, anh không thể nào gắn bó cả đời với Trương Đồng Thuận và Cao Tiểu Lan được.
Thịnh Tiêu Tiêu đang nói: "Phòng tài chính của công ty đã rót vốn, không hề cắt giảm chi phí của chúng ta, hoàn toàn cấp theo đúng dự toán."
Vừa nói, ánh mắt nàng vừa ánh lên vẻ kiêu hãnh, bởi lẽ trong đó đương nhiên có công của cô ấy.
Lưu Kim Lộ cười nói: "Thịnh tổng ra tay, quả nhiên không tầm thường."
Thịnh Tiêu Tiêu cười đáp lại: "Chủ yếu là công ty đánh giá cao dự án của chúng ta. Tóm lại, dự án hay vẫn là trên hết."
Lưu Kim Lộ nói: "Khi đó chúng ta chỉ còn thiếu diễn viên. Tôi đã gọi vài cuộc cho Vương Hàn nhưng đều không được, nên tôi dự định sắp xếp thời gian gặp mặt để thuyết phục anh ấy."
Anh rất quý trọng Vương Hàn, cho rằng Vương Hàn hoàn toàn phù hợp với nhân vật Trương Đông Thăng. Cứ ngỡ đối phương sẽ vui vẻ chấp nhận, ai ngờ, sau khi đọc kịch bản, anh ấy lại từ chối không chút do dự, vì không muốn đóng vai một kẻ bại hoại.
Thịnh Tiêu Tiêu nói: "Tôi quen biết Vương Hàn. Khi đạo diễn Lưu nói có ý muốn mời anh ấy, tôi đã đi tìm anh ���y rồi."
"A? Cô quen anh ấy sao? Thế nào rồi? Anh ấy nói gì?"
"Tôi đã nói rõ mọi chuyện. Anh ấy rất cảm ơn sự coi trọng của anh, nhưng đúng như anh nói, anh ấy không muốn đóng vai nhân vật này. Anh ấy vừa mới lên chức làm cha, muốn để lại một ấn tượng tốt cho con."
Lưu Kim Lộ cười mà rằng: "Đâu phải bắt anh ấy làm người xấu thật, đó chỉ là một nhân vật thôi mà."
Thịnh Tiêu Tiêu chỉ cười cười, không tiện nói thêm gì.
Trương Thán nói tiếp: "Trẻ con không phân biệt được giữa diễn và thật, bọn trẻ sẽ coi các nhân vật trên tivi là thật."
Nói gì thì nói, anh cũng là ông chủ của một trung tâm dạy học, ngày ngày tiếp xúc với lũ trẻ con, nên khá hiểu tâm lý của chúng.
"Vương Hàn nghĩ vậy cũng có thể hiểu được. Nếu anh ấy không nguyện ý, chúng ta cũng không thể làm khó người ta. Ý và thành ý của chúng ta đã ngỏ lời rồi, không được thì thôi, tìm người khác vậy. Đạo diễn Lưu có phương án B không?"
Lưu Kim Lộ thở dài, gật đầu: "Phương án B thì có, nhưng vẫn khá đáng tiếc."
Trương Thán nói: "Không có gì phải ti���c cả. Nhân vật này đâu phải chỉ có Vương Hàn mới đóng được. Khi viết truyện, tôi cũng đâu lấy anh ấy làm nguyên mẫu."
Thịnh Tiêu Tiêu nhanh nhạy hỏi: "Trương lão sư có nguyên mẫu sao?"
Lưu Kim Lộ cũng nhìn anh.
Trương Thán nói: "Hồi trước khi viết, quả thật tôi từng nghĩ đến những nam diễn viên hiện tại có thể diễn nhân vật này."
Lưu Kim Lộ lập tức hỏi: "Là ai vậy?"
Trương Thán đáp: "Anh cứ nói phương án B của anh trước đi."
Lưu Kim Lộ ngắn gọn đáp: "Lưu Phong Nguyên."
Trong đầu Trương Thán và Thịnh Tiêu Tiêu lập tức hiện lên hình ảnh Lưu Phong Nguyên. Chẳng trách họ phản ứng nhanh như vậy, bởi lẽ Lưu Phong Nguyên đang đóng vai chính trong một bộ phim truyền hình ăn khách, phát sóng trong khung giờ vàng với hiệu ứng rất tốt. Ít nhiều gì họ cũng đã xem qua.
Thịnh Tiêu Tiêu liếc nhìn Trương Thán, không lập tức lên tiếng, chờ Trương Thán nói trước.
Trương Thán nói: "Lưu Phong Nguyên không được."
Người này từng công khai chỉ trích diễn xuất kém của Tô Lan trước truyền thông. Không phải là không được nói, nhưng nếu th��t sự muốn chỉ ra vấn đề, hoàn toàn có thể thảo luận riêng, chứ không phải trước truyền thông công chúng. Mọi người đều là nghệ sĩ, những lời như vậy sẽ gây rất nhiều rắc rối cho đối phương.
Thịnh Tiêu Tiêu nhìn ra Trương Thán có lời muốn nói, nhưng không ngờ lại kết thúc thẳng thừng như vậy. Nàng liếc nhìn Lưu Kim Lộ, chỉ thấy anh đang ngẩn người, biểu cảm có chút ngạc nhiên.
Trương Thán nhanh chóng nhận ra mình hơi quá thẳng thắn, vì thế nói thêm một câu: "Khí chất anh ta quá sắc sảo, không mấy phù hợp với thiết lập nhân vật này."
Lưu Kim Lộ suy nghĩ một lúc, gật đầu nói: "Khí chất quả thật không mấy phù hợp, nên tôi mới do dự. Vậy ứng cử viên mà anh nhắm tới là ai?"
Trương Thán nói: "Khi quay «Người Đàn Bà Tuổi Ba Mươi», cùng với đoàn làm phim «Tình Thâm Không Thể Thành» cũng đang ở tại Thành phố Điện ảnh Truyền hình. Tôi có cơ hội quen biết Đặng Văn, tôi đã quan sát anh ấy và cảm thấy anh ấy thực sự có tiềm chất."
Nghe đến Đặng Văn, Lưu Kim Lộ lập tức nhớ ra người này. Bởi vì dị ứng với một loại đồ uống hương đào nên phải nhập viện, Đặng Văn đã trở thành trò cười của công chúng, và điều đó cũng khiến Lưu Kim Lộ nhớ kỹ anh ta.
Anh ấy kinh ngạc nói: "Đặng Văn ư? Anh ta là một diễn viên thần tượng mà."
Thịnh Tiêu Tiêu càng thêm kinh ngạc, bởi vì nàng có nhiều lần tiếp xúc với Đặng Văn. Đúng như Lưu Kim Lộ nói, Đặng Văn là một diễn viên thần tượng, chẳng phải anh ta sẽ không nhận lời mời đóng chính trong các bộ phim tình cảm như «Tình Thâm Không Thể Thành» sao?
Nhưng Trương Thán cũng không nói bừa, cứ nghe anh ấy nói xem sao.
Trương Thán nói: "Ngoại hình không phải là vấn đề chính. Nếu Đặng Văn chịu hóa trang, có thể hoàn toàn thoát khỏi hình tượng thần tượng. Thực ra anh ta cũng không đẹp trai đến thế, cứ cắt tóc anh ta đi, làm cho anh ta kiểu tóc hói, khiến khuôn mặt già đi một chút, thì sẽ thành một ông chú trung niên dầu mỡ..."
Lưu Kim Lộ bất giác đưa tay sờ mặt, sao lại có cảm giác Trương Thán đang nói mình vậy nhỉ?
Thịnh Tiêu Tiêu thì cố nhịn để không bật cười thành tiếng. Nàng hiểu rõ Đặng Văn rất chú trọng h��nh tượng, hơi tự luyến, tự nhận mình là đại soái ca, giờ lại bị Trương Thán nói thành chẳng đẹp trai là bao. Nếu anh ta biết được, không biết sẽ tức đến mức nào.
Trương Thán giải thích rất tỉ mỉ, Lưu Kim Lộ dần dần bị thuyết phục, cuối cùng đồng ý để anh ấy đến thử vai.
Thịnh Tiêu Tiêu chủ động nói: "Vậy thì, hay là để tôi mời Đặng Văn đi."
Nàng vốn định mời Vương Hàn làm "quà ra mắt", nhưng không thành công. May mắn là nàng cũng rất quen biết Đặng Văn, mới vừa kết thúc hợp tác nên mối quan hệ đang tốt đẹp.
Trương Thán nói: "Vậy thì phiền Thịnh tổng rồi."
"Đều là việc của chúng ta cả, không gọi là phiền phức."
Buổi tối, ba người cùng nhau dùng bữa. Vài tháng tới, mọi người sẽ cùng nhau tập trung toàn lực vào công việc.
Trương Thán về đến trung tâm Tiểu Hồng Mã. Lũ trẻ đang chơi đùa trong phòng học, anh liếc nhìn rồi lẳng lặng đi qua, định lên lầu. Bỗng nhiên một trái bóng da lăn đến bên chân anh, một đứa bé lon ton chạy tới, nhặt quả bóng nhưng không rời đi, đứng lại bên chân anh, ngẩng khuôn mặt nhỏ lên nhìn chằm chằm không rời mắt.
"Làm gì đấy? Nhìn kỹ thế?" Trương Thán sờ mặt, không sờ thấy hạt cơm nào.
"Trương lão bản, chú có thể làm ngựa cho con không?"
"Cái gì cơ?"
"Ha ha ha ~~~ Chạy mau, chú Trương nổi giận rồi, cứu mạng! ~~~~~"
Thằng nhóc Thẩm Lưu Lưu ôm quả bóng da chạy nhanh như chớp, vừa chạy vừa la ầm ĩ, đúng là một thằng nhóc nghịch ngợm.
Còn nữa! Trương Thán thấy Hỉ Nhi từ góc khuất xa xa thò đầu nhỏ ra nhìn quanh về phía này. Tầm mắt anh va phải cô bé, cái vèo một cái, cô bé lập tức rụt lại, trốn mất.
Đó cũng là một đứa trẻ nghịch ngợm, bảo là giữ bí mật mà nó vẫn nói cho cái loa phát thanh Lưu Lưu biết.
Với sự hiểu biết của anh về cái loa phát thanh đó, chắc hẳn phần lớn lũ trẻ và giáo viên của cả trung tâm Tiểu Hồng Mã đều đã biết chuyện.
Đáng ghét. Trương Thán sa sầm mặt, về đến nhà, tối nay anh không muốn nhìn thấy bất cứ đứa quỷ con nào.
Lũ quỷ con tối nay đều không đi tìm anh. Dưới sự hướng dẫn của các cô giáo, chúng học bài, chơi đùa và xem tivi.
"Con muốn mua thật nhiều đồ, con kiếm được tiền rồi, mua cái này cái này với cả cái kia cái kia nữa. . ." Tiểu Bạch đang kể lại sinh động như thật cho lũ trẻ về trải nghiệm mua sắm của mình hôm nay.
"Tiểu Bạch, cái này cái này với cái kia cái kia là cái gì vậy?" Lưu Lưu tò mò hỏi, nó là một đứa bé hiếu kỳ.
Tiểu Bạch thấy nó lại quay về, hỏi: "Chẳng phải mày đã đi chơi bóng đá rồi sao?"
Lưu Lưu trả quả bóng da lại cho nàng, nói nó đã kiếm lại được rồi.
Tiểu Bạch đá một cái vào quả bóng da, quả bóng nhảy tưng tưng lăn xa: "Lưu Lưu, mau đi nhặt bóng đi, nhanh lên nào ~~"
"Dạ vâng ạ ~~" Lưu Lưu kích động lại chạy tới nhặt bóng, cứ như một chú cún con vậy.
Lưu Lưu đi rồi, Tiểu Bạch tiếp tục kể chuyện của mình. Hôm nay, nàng cùng cậu mợ đi dạo phố mua đồ. Cậu mợ nói với nàng rằng hôm nay phải tiêu tiền của chính mình để mua quà cho bà nội, vì thế nàng tràn đầy cảm giác tự hào.
Tiểu Mễ nghe vậy, lại quan tâm đến một vấn đề khác: "Tiểu Bạch, cậu muốn về nhà sao?"
Tiểu Bạch nói chị họ của nàng sắp sinh em bé, và nàng muốn đi làm cô bé rắc hoa ở đám cưới. Nếu nàng không đi, họ sẽ không thể kết hôn, và em bé cũng không ra đời được.
Tiểu Mễ không ngừng hỏi nàng khi nào thì về, Tiểu Bạch nói qua Tết xong mới về.
Đêm đó, Tiểu Mễ có nhiều tâm sự. Ngày hôm sau, khi đang ăn cơm ở nhà Đinh Giai Mẫn, nàng nghe Đinh Giai Mẫn nghe điện thoại. Mẹ của Đinh Giai Mẫn dặn dò nàng năm nay phải chuẩn bị sớm, sắp xếp mọi việc ổn thỏa, về nhà ăn Tết sớm, tuyệt đối không thể như năm ngoái mà Tết vẫn phải trực ban.
Tiểu Mễ càng thêm nặng trĩu lòng.
Nàng nhớ đến Tết năm ngoái mình cùng mẹ đón Tết, mẹ đã làm món bánh mật đường đỏ nàng thích nhất, còn dẫn nàng ra bờ sông xem pháo hoa.
Lại sắp đến Tết rồi, Tiểu Bạch muốn về nhà, chị Tiểu Mẫn cũng muốn về nhà, còn nàng thì sao? Nàng không biết mình phải làm sao bây giờ.
Phiên bản truyện này là tài sản tinh thần của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.