(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 2236: Đuổi thời gian đoạt thứ tự
Lưu Lưu mặc bộ quần áo của Tiểu Bạch, hơi bó sát người. Nhưng dù sao vẫn tốt hơn là không có gì để mặc. Lưu Lưu tươi tắn hẳn lên, lại bắt đầu hớn hở, hào hứng kể cho các tiểu tỷ muội nghe chuyện mình đã ướt sũng như chuột lột như thế nào. Có vẻ như trong mắt nàng, đây chẳng phải một tai nạn đáng xấu hổ gì, ngược lại còn là một đề tài hay để nói chuyện. Chu Tiểu Tĩnh im lặng nhìn nàng, nhưng trong lòng cũng bớt lo đi nhiều, ít nhất đứa bé này rất lạc quan, từ đầu đến cuối chẳng hề khóc lóc.
Cô giáo Khương rót cho Lưu Lưu một chén trà gừng đường đỏ nóng hổi, Lưu Lưu uống một hơi như gấu con uống sữa, còn không ngừng xuýt xoa "ngọt quá đi thôi", khiến Hỉ oa oa thèm chảy nước miếng. Cuối cùng, cô giáo Khương cũng cho Hỉ oa oa một ly, bảo cô bé cầm uống.
"Về nhà nhé?" Chu Tiểu Tĩnh hỏi Lưu Lưu. Quần áo của Lưu Lưu đều ướt đẫm, tuy đã thay bộ khác, nhưng ở nhà vẫn hơn.
Nhưng mà Lưu Lưu lại không muốn cứ thế này về nhà.
Lưu Lưu nói: "Mẹ Chu làm con ra nông nỗi này, mẹ định không chịu trách nhiệm sao?"
Chu Tiểu Tĩnh liếc nàng một cái, bực mình hỏi lại: "Con muốn mẹ chịu trách nhiệm thế nào đây?"
Lưu Lưu nói: "Trả lại tiền mừng tuổi cho con!"
Cả nhóm bạn gái thân thiết đồng loạt nhìn về phía Chu Tiểu Tĩnh, ánh mắt đó, cứ như thể Chu Tiểu Tĩnh là kẻ bại hoại chuyên trộm tiền mừng tuổi của trẻ con vậy. Chu Tiểu Tĩnh chẳng hề lay chuyển, nói: "Mẹ giúp con gửi tiết kiệm tiền mừng tuổi, tiền sẽ sinh ra tiền, vài năm nữa tiền mừng tuổi của con sẽ thành một khoản lớn đấy."
Lưu Lưu giở trò ngang ngược: "Con không cần nhiều, con chỉ muốn có tiền để tiêu thôi!"
Lời nói đó vừa dứt, Tiểu Bạch nhìn nàng với vẻ đầy ẩn ý, luôn cảm giác cô nhóc này cố ý ám chỉ mình.
Tiền mừng tuổi đã vào tay Chu Tiểu Tĩnh thì không thể nhả ra được, dù Lưu Lưu có cố gắng lý lẽ đến mấy cũng chẳng ăn thua. Khiến Lưu Lưu tức đến mức, vốn dĩ không bị cảm lạnh, giờ lại thấy mũi hơi nghẹt, vì trong lòng lạnh lẽo quá chừng.
"Lưu Lưu, cặp sách của cậu cũng bị ướt rồi kìa." Hỉ Nhi chợt chú ý đến cái cặp sách bị vứt ở hành lang bên ngoài.
Mọi người suýt chút nữa quên bẵng chiếc cặp sách.
Lưu Lưu giật mình, vội vàng đặt chén trà gừng xuống, chạy đi kiểm tra cặp sách. Nàng kéo khóa kéo, lấy sách bài tập ra và phát hiện chúng lại hoàn toàn nguyên vẹn, không hề hấn gì!
Cái cặp sách này lại chống thấm nước!
Lưu Lưu quẳng cái cặp sách xuống đất.
Chu Tiểu Tĩnh ở đằng sau khẽ hỏi: "Con quẳng cặp sách làm gì vậy?"
Lưu Lưu không quay đầu lại, bình thản như không, chống nạnh cười ha hả. Cười xong, nàng mới quay đầu nói với Chu Tiểu Tĩnh: "Sách bài tập của con vẫn ổn! Ha ha ha ~~~ Tốt quá đi thôi!"
Chu Tiểu Tĩnh nhìn chằm chằm nàng, muốn tìm ra một tia khác lạ nào đó trong biểu cảm của nàng, nhưng tìm mãi cũng chẳng thấy đâu. Chỉ đành nói rằng cuộc sống chính là một sân khấu lớn, và Lưu Lưu đã hoàn toàn nhập vai rồi.
Ở lầu hai, buổi phỏng vấn của mẹ Tiểu Mông đã kết thúc. Một nhóm người cười nói vui vẻ, còn bọn trẻ thì vô cùng hiếu kỳ, muốn biết kết quả. Đến khi Trương Thán nói cho mọi người biết, tuần sau mẹ Tiểu Mông sẽ đi làm, mọi người mới yên lòng, lập tức bùng nổ một tràng reo hò. Cả nhóm vây quanh Tiểu Mông, nhảy cẫng lên, vui lây cho cô bé, thậm chí còn vui hơn cả bản thân mình. Mẹ Tiểu Mông về nhà trước, nhà cô bé ở ngay trong thôn Hoàng Gia, không xa, chỉ mười mấy phút đi bộ, đi lại đều tiện lợi. Nhưng Tiểu Mông cũng về nhà cùng mẹ, muốn chia sẻ niềm vui này.
Chu Tiểu Tĩnh không hề rời đi, nàng nán lại nhà cô giáo Khương, đang giặt quần áo bẩn của Lưu Lưu. Cặp sách của Lưu Lưu cũng được lau sạch sẽ.
Lúc này, bọn trẻ đều tập trung ở nhà cô giáo Khương, đang làm bài tập. Chỉ cần nhìn vào cách chúng làm bài tập, là có thể thấy rõ sự khác biệt trong tính cách của từng đứa. Ví dụ như Hỉ oa oa viết thoăn thoắt; Trình Trình làm bài một cách trôi chảy, nhẹ nhàng; Tiểu Mễ và Đô Đô thì rất nghiêm túc, mỗi bài đều làm cẩn thận; còn Tiểu Bạch thì vừa làm bài vừa cứ vặn vẹo trên ghế, không yên một chỗ. Còn về phần Đại Yến Yến, lúc này lại không ngừng thở dài. Người khác không biết nàng thở dài vì chuyện gì, chỉ có nàng tự mình biết, tiếc rằng sách bài tập sao không bị nước mưa làm ướt chứ? Trong suy nghĩ trẻ con của nàng, chỉ cần sách bài tập bị ướt, không viết được, thì tối nay không cần phải làm bài tập. Nàng tựa hồ chẳng hề nghĩ đến việc phải vượt qua mọi khó khăn để hoàn thành bài tập.
Hỉ oa oa vẫn là người đầu tiên nộp bài tập.
"Nãi nãi —— con viết xong rồi."
Mọi người đồng loạt nhìn về phía cô bé, với những vẻ mặt khác nhau. Hỉ oa oa cười hì hì, hất mũi lên trời, đi nộp bài tập, cứ như không phải nộp bài tập mà là lá cờ chiến thắng vậy. Mọi người cúi đầu tiếp tục làm bài tập. Có đứa thì đâu vào đấy, có đứa ung dung tự tại, lại có đứa liếc nhìn nhau, rồi vội vàng cúi đầu xuống, viết lia lịa. Những đứa xếp cuối cùng thì bao giờ cũng vất vả nhất.
Cuối cùng, lần này Lưu Lưu không phải là người nộp bài tập cuối cùng. Nàng cười ha hả, đứng dậy nộp bài tập đầu tiên. Nhìn quanh, nàng chỉ thấy Tiểu Bạch vẫn đang làm bài tập, vừa ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn nàng. Những đứa trẻ khác đã ngồi thành hàng trên ghế sofa, xem phim hoạt hình.
"Ha ha ha, Tiểu Hoa Hoa cậu phải cố gắng lên chứ!"
Lưu Lưu đắc ý nộp bài tập.
Tiểu Bạch vội vàng viết thoăn thoắt thêm mấy chục giây nữa, rồi cũng đứng dậy nộp bài tập. Nàng tìm đến nộp bài, thì thấy mẹ Chu đang sửa bài tập cho Lưu Lưu.
"Bài này cũng sai rồi, còn cả bài này, bài này sao cũng sai nữa vậy? Sao con lại sai nhiều thế hả?" Chu Tiểu Tĩnh giận dữ nói.
Lúc đầu Lưu Lưu còn cãi cố vài câu, khăng khăng rằng mình không làm sai, nhưng dần dần thì im bặt, vẻ đắc ý cũng chẳng còn đâu. Trên mặt nàng là sự vô cảm, như thể không còn gì luyến tiếc.
Tiểu Bạch đến bên cạnh nàng hỏi: "Sao thế? Lưu Lưu, bài tập sai hết cả sao?"
Chu Tiểu Tĩnh nói: "Đúng vậy, con bé làm sai gần một nửa số bài."
Tiểu Bạch nói: "Thế này thì không được rồi, sao lại kém thế chứ? Lưu Lưu, cậu không chịu động não hay là thật sự không biết làm vậy?"
Lưu Lưu nhìn nàng, im lặng một lát rồi nói: "Tiểu Hoa Hoa, tớ nộp bài tập sớm hơn cậu."
Tiểu Bạch nói: "Nhưng cậu sai một nửa."
"Tớ nộp sớm hơn cậu."
"Cậu sai một nửa."
"Sớm hơn cậu."
"Cậu sai một nửa."
"Sớm hơn."
"Cậu sai hết rồi."
Bài tập của Lưu Lưu bị bắt làm lại. Hỉ oa oa ngay lập tức đến an ủi, hỏi han xem bài nào nàng không biết làm, mình có thể dạy cho. Dù là Lưu Lưu mặt dày đến mấy, giờ này cũng không tiện để Hỉ Nhi, một đứa bé kém mình một cấp, dạy mình làm bài tập trước mặt mẹ Chu. Lưu Lưu một mình làm lại bài tập. Lần này nàng không dám làm bài qua loa chỉ vì muốn nhanh chóng nộp đầu tiên nữa, mỗi bài đều phải cố gắng suy nghĩ, cố gắng làm đúng hết.
Trong lúc nàng làm bài tập, những người khác thì vừa xem phim hoạt hình, vừa bàn tán chuyện các câu lạc bộ năng khiếu của trường. Sau khi học kỳ mới bắt đầu, các câu lạc bộ năng khiếu cũng lần lượt được thành lập, mỗi người đều có thể chọn đăng ký tham gia. Hỉ oa oa muốn tham gia câu lạc bộ nhảy múa. Trình Trình muốn tham gia câu lạc bộ kể chuyện, nhưng trong trường lại không hề có câu lạc bộ năng khiếu nào như vậy! Tiểu Mễ cũng định tham gia câu lạc bộ nhảy múa, cô bé múa ba lê ngày càng giỏi. Đô Đô định tham gia câu lạc bộ nhảy hip-hop và câu lạc bộ trượt ván. Tiểu Bạch muốn tham gia câu lạc bộ các môn bóng. Nàng đến hỏi bố mình, bố nàng đề nghị nàng tham gia thêm một câu lạc bộ thư pháp nữa.
Lưu Lưu đang làm bài tập, không ai hỏi nàng câu hỏi này.
Bản văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.