Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 2228: Quan sát phố Tây Trường An

"Trên mặt trăng làm gì có thỏ, a ha ha ha, Lưu Lưu đúng là đồ ngốc!" Tiểu Bạch trêu chọc Lưu Lưu, giờ đây cô bé đã không còn là đứa trẻ tin rằng trên cung trăng có thỏ ngọc nữa rồi.

"Có chứ!" Lưu Lưu kiên định nói. Cô bé vẫn là đứa trẻ luôn tin rằng trên cung trăng có thỏ ngọc.

Quả nhiên, người lớn và trẻ con thật khác biệt. Có đứa trẻ lớn nhanh, có đứa lớn chậm, nhưng tất cả chúng đều có một tương lai tươi sáng và đều đáng yêu vô cùng.

"Đó chỉ là chuyện cổ tích thôi, Lưu Lưu." Tiểu Bạch nói.

Nhưng Lưu Lưu vẫn khăng khăng rằng trên cung trăng nhất định có thỏ, chỉ là chúng ta không nhìn thấy mà thôi.

Hỉ Nhi đứng một bên không ngừng gật đầu, trong chuyện này, cô bé kiên quyết đứng về phía Lưu Lưu.

"Trình Trình thấy có đúng không?" Lưu Lưu hỏi Trình Trình.

Gặp chuyện khó xử hỏi Trình Trình vốn là lẽ thường, nhưng có lẽ lần này cô bé đã hỏi sai đối tượng rồi.

Trình Trình chắc chắn sẽ nói là có, vì cô bé là "nữ hoàng kể chuyện", và trong những câu chuyện cổ tích thì trên cung trăng nhất định phải có thỏ ngọc.

"666 vịt ha ha ~" Lưu Lưu cười phá lên, tự thấy mình thật thông minh, còn Tiểu Bạch thì đúng là đồ ngốc.

"Thế có chị Hằng không?" Hỉ Nhi xích lại gần hỏi Trình Trình.

Trình Trình gật đầu xác nhận: "Có chứ."

"hiahia~" Hỉ Nhi lập tức reo lên vui vẻ.

Đúng lúc này, Đô Đô thêm vào: "Còn có chú Heo Bát Giới nữa, chú Heo Bát Giới mê chị Hằng lắm!"

Trình Trình cũng gật đầu đồng ý.

Nghe xong, Hỉ Nhi lập tức lắc đầu nguầy nguậy.

Tiểu Mễ vẫn đang dùng kính viễn vọng ngắm nhìn bầu trời đầy sao, giờ đây cô bé rời mắt ra, cảm thán: "Trên trời có thật nhiều sao quá, nhưng sao chúng ta không nhìn thấy nhỉ? Nhất định phải dùng kính viễn vọng mới thấy được."

Tiểu Bạch đáp: "Đó là vì không khí bị ô nhiễm đấy, ở Bạch Gia thôn tụi mình có thể thấy rõ mồn một bao nhiêu là sao, không tin cậu hỏi Hỉ Oa Oa mà xem."

Không cần hỏi, Hỉ Oa Oa đã chủ động giành lời: "Có thật nhiều sao, đầy trời luôn, không hề nói đùa đâu nha~"

Đô Đô hỏi: "Sao biến thành thế nào hả?"

Cả bọn nhao nhao bàn tán, mỗi người một ý, đúng là trên đời này cái gì cũng có.

Bỗng nhiên, Tiểu Bạch vô tình liếc nhìn xuống dưới lầu, thấy mấy đứa nhóc đang lén lút, rón rén.

Dẫn đầu là Tiêu Tiêu, ở giữa là Tiểu Du Du, và cuối cùng, chót đuôi lại là cô bé Vương Ấu Tuyền vừa mới đến.

Tiểu Bạch ra hiệu cả bọn đừng lên tiếng, để xem ba cô nhóc này định làm gì.

Đào cát!

Ba đứa nhóc lén lút mon men đến hố cát, bắt đầu "lao động" hăng say: đứa thì vung cuốc, đứa thì đào xẻng, còn một đứa thì cật lực đổ cát vào thùng.

Những sự nghiệp vĩ đại chẳng bao giờ mất đi, chúng chỉ chuyển từ đời này sang đời khác, mãi mãi không phai.

Có lẽ đào cát là kỹ năng bẩm sinh mà loài người ai cũng có từ thuở bé chăng.

Tiểu Bạch cũng muốn xem thử, ba cô nhóc này định đào cát đi đâu.

Lưu Lưu định đi bắt các bạn, nhưng bị Tiểu Mễ ngăn lại. Để tránh cô bé lên tiếng làm kinh động đến mấy bạn nhỏ bên dưới, Lưu Lưu bị "áp giải" vào phòng khách, buộc phải ngoan ngoãn xem phim hoạt hình.

Lúc này, cô bé Vương Ấu Tuyền đã đổ đầy cát vào thùng, cô bé "ân a" hai tiếng, định xách đi, nhưng phát hiện không nhấc nổi. Thế là, bàn tay nhỏ xíu khều khều Tiêu Tiêu đang đứng trước mặt, gọi Tiêu Tiêu đến giúp sức cùng xách.

Hai đứa, mỗi đứa một bên, cùng phụ một tay xách thùng cát này đi sang phía sân bên kia, lén lút, đặc biệt là đề phòng ông lão Lý đang ở đình canh gác. Sau đó, các cô bé rón rén đến cạnh lầu số hai, đổ thùng cát này vào góc tường, rồi lại nhảy chân sáo quay về, tiếp tục đào.

Tiểu Bạch và cả bọn bàn bạc một lát, quyết định mặc kệ các cô bé, cứ để chúng tự nhiên, ai mà chẳng từng có tuổi thơ nghịch ngợm như vậy!

Chỉ là, ba cô bé Tiêu Tiêu không may mắn, vừa mới đổ đầy thùng cát thứ hai thì đã bị cô Tiểu Viên đi ra ngoài tìm người bắt gặp tận nơi. Cô giáo đã tịch thu xẻng nhỏ, cuốc nhỏ, thùng nhỏ của cả ba, và chúng cũng bị "áp giải" đi.

Tiêu Tiêu vẫn còn chưa cam tâm, nói với cô Tiểu Viên: "Bạn Tiểu Vương là bảo bối của cô Tiểu Liễu mà~"

Cô Tiểu Viên rõ ràng sững người một lát, chợt nhìn về phía cô bé Vương Ấu Tuyền, lúc đó mới biết "Tiểu Vương" mà Tiêu Tiêu nói chính là em.

"Vậy thì cô sẽ giao em ấy cho cô Tiểu Liễu." Cô Tiểu Viên đáp.

Sau khi ba đứa nhỏ đi rồi, sân vườn cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại, chỉ còn lại những chiếc xẻng nhỏ, thùng nhỏ, cuốc nhỏ nằm im lìm trong hố cát.

Các bạn nhỏ khác vào phòng khách xem TV, còn Tiểu Bạch thì vẫn như cũ say sưa với chiếc kính viễn vọng, chỉ là lần này cô bé không ngắm sao nữa, mà là hàng ngày quan sát phố Tây Trường An và Hoàng Gia thôn.

Đây gần như đã trở thành hoạt động thiết yếu hằng ngày của cô bé.

"Tiểu Bạch ơi — mau ra đây xem « Dora Nhà Thám Hiểm » đi!"

Từ phòng khách vọng ra tiếng Hỉ Nhi gọi.

Cô bé này chắc là cố ý chọc tức Tiểu Bạch, rõ ràng biết Tiểu Bạch không thích xem bộ phim đó mà vẫn cứ gọi.

Tiểu Bạch không nói gì, chẳng thèm bận tâm đến cái tên nhóc Hỉ Nhi bướng bỉnh kia.

"Ơ?"

Tiểu Bạch chợt thốt lên một tiếng đầy nghi hoặc.

"Có chuyện gì thế?"

Bên cạnh chợt vang lên một giọng nói, Tiểu Bạch rời mắt khỏi kính viễn vọng, thấy Tiểu Mễ đang đứng ngay bên cạnh mình.

"Tớ hình như thấy Tiểu Tống Cầm đang bán hoa kìa." Tiểu Bạch nói rồi, tiếp tục quan sát.

Trên phố Tây Trường An người đi lại tấp nập, muốn tìm thấy một đứa trẻ quả thực khó khăn, cộng thêm thỉnh thoảng còn bị những công trình kiến trúc che khuất tầm nhìn. Vì vậy, khi Tiểu Bạch tìm lại được Tiểu Tống Cầm, cô bé bán hoa rong ruổi kia, thì đã là mấy phút sau rồi.

Tiểu Bạch nhường cho Tiểu Mễ cùng xem, Tiểu Mễ ghé mắt vào kính viễn vọng, quả nhiên thấy Tiểu Tống Cầm đang bán hoa trên vỉa hè.

Hai đứa nhìn nhau đầy ngạc nhiên, Tiểu Mễ hỏi: "Cậu có muốn đi tìm bạn ấy không?"

Tiểu Bạch gật đầu lia lịa, quả nhiên vẫn là Tiểu Mễ hiểu cô bé nhất.

"Lần trước bạn ấy bảo đi học rồi sẽ không bán hoa nữa, sao giờ lại bán nhỉ? Chúng ta đi tìm bạn ấy hỏi thử xem sao, rồi cùng giúp bạn ấy bán. Cậu nhìn kìa, bạn ấy bé tí giữa dòng người như thế, lỡ bị người ta lừa gạt hay bắt nạt thì biết làm sao?"

"Vậy tớ cũng đi cùng cậu."

Tiểu Bạch liếc nhìn mấy cô nhóc đang xem phim hoạt hình trong phòng khách, khẽ nói với Tiểu Mễ: "Tụi mình đừng để các bạn ấy biết, chỉ hai đứa mình đi thôi."

Dẫn nhiều bạn nhỏ ra ngoài thế này, lỡ có đứa nào lạc mất thì sao, lợi bất cập hại, tốt nhất là đi ít người thôi.

Cả hai giả vờ như không có chuyện gì, từ ban công quay vào phòng khách, dặn dò các bạn chơi vui vẻ, ăn uống thoải mái, đồng thời lại lần nữa lấy nước uống hình gấu trong tủ lạnh ra, mỗi đứa một chai. Sau đó, Tiểu Bạch và Tiểu Mễ lén lút chuồn ra cửa.

Chỉ có Đô Đô hơi lạ, nhìn các cô bé mấy bận. Bé vốn định đi theo xem thử, nhưng bộ phim hoạt hình thật sự quá hấp dẫn, nên suy đi tính lại, cuối cùng vẫn ngồi xuống.

Tiểu Bạch và Tiểu Mễ xuống lầu, vội vàng chạy ra. Hai cô bé giải thích ngọn ngành mọi chuyện với ông lão Lý, nhưng ông không chịu, suýt nữa thì bị Tiểu Bạch nói nhức hết cả đầu. Cuối cùng, ông đành lùi một bước, nói rằng nhất định phải được các cô giáo hoặc Trương lão hán đồng ý, ông mới cho ra ngoài.

Tiểu Bạch muốn đi tìm "lão hán" của mình (người mà cô bé gọi là Trương lão hán), nhưng ông đang ở trong nhà. Nếu đi tìm, những đứa trẻ khác sẽ biết mất, nên cô bé đành quay sang tìm các cô giáo.

Cô bé và Tiểu Mễ bàn bạc, cuối cùng chọn tìm cô Tiểu Liễu — người dễ nói chuyện hơn, chứ không phải cô Tiểu Viên hay cô Tiểu Mãn.

Cô Tiểu Liễu nghe xong, có chút khó xử, nhưng cuối cùng vẫn đồng ý cho các cô bé ra ngoài. Tuy nhiên, cô yêu cầu phải đi cùng, và chỉ có 15 phút thôi, hết giờ là phải quay về ngay.

Tiểu Bạch sảng khoái đồng ý, chỉ là lúc ra cửa, cô bé không khỏi thở dài một câu: "Khi nào thì mình mới lớn được đây~"

Cũng vì chưa lớn, nên đi đâu cũng bị hạn chế đủ điều, muốn ra ngoài chơi một chút thôi cũng phải báo cáo hết chuyện này đến chuyện khác.

Ba người ra cửa, đi đến phố Tây Trường An. Nơi đây buổi tối vẫn đông nghịt người, nam thanh nữ tú qua lại tấp nập. Họ men theo một hướng dọc con phố tìm kiếm, nhưng dù đã đi hết cả đoạn đường mà vẫn không thấy bóng dáng Tiểu Tống Cầm đâu.

Tiểu Bạch vẫn chưa muốn quay về, định đi sang phía bên kia phố để tìm tiếp, nhưng thời gian đã hứa với cô Tiểu Liễu đã hết, thậm chí còn quá mười mấy phút rồi.

Phiên bản truyện này do truyen.free biên soạn, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free