(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1901: Tội ác một góc
Sau khi đón các bé tan học, Trương Thán không về nhà ngay mà ghé tiệm sách, để các bé tự chọn những cuốn mình yêu thích, rồi cả nhà mới về.
Khương lão sư đã chuẩn bị xong bữa tối. Rửa tay xong, Trương Thán và Tiểu Bạch cùng ngồi vào bàn ăn.
Hỉ Nhi đã về nhà cùng Đàm Cẩm Nhi, mãi đến tối muộn mới trở lại.
"Tiểu Bạch – Tiểu Bạch! Mau xuống đây đá bóng đi!"
Hỉ Nhi không lên lầu, mà đứng dưới ban công, ngẩng mặt lên gọi to về phía lầu ba.
Tiểu Bạch đang làm bài tập trong thư phòng, cửa đóng kín, vậy mà cứ như có thần giao cách cảm, Hỉ Nhi vừa gọi là nàng nghe thấy ngay. Nàng chạy "đông đông đông" ra ban công nói chuyện với Hỉ Nhi, rồi lại vù xuống lầu như một cơn gió.
Trương Thán thầm nghĩ, sao mình lại chẳng nghe thấy tiếng động gì nhỉ?
Trong học viện Tiểu Hồng Mã đã có vài đứa trẻ đến chơi, và vẫn còn nhiều bé khác lần lượt kéo đến.
Sân viện rất náo nhiệt, thời tiết không còn oi bức như trước, chiều tối bắt đầu mát mẻ, khiến lũ trẻ càng thích ra ngoài chơi đùa.
Hỉ Nhi đang đá bóng với một đám bạn, cười hì hì chạy theo đám đông, nhưng cô bé cơ bản không giành được bóng, chẳng chen vào được thì cũng bị gạt ra ngoài.
Thật đáng thương.
Tuy nhiên, quan trọng là tinh thần tham gia mà, ít nhất Hỉ oa oa vẫn chơi rất vui vẻ.
Tiểu Bạch vén quần, vuốt vuốt ống tay áo không tồn tại, hô to một tiếng: "Lão tử đến rồi đây ~~~"
Đang định lao vào cướp bóng, bỗng nàng nghiêng đầu nhìn thấy Tiểu Đỗ đang lặng lẽ rơi nước mắt, trông thảm hại vô cùng.
Tiểu Bạch dừng bước, chần chừ một lát rồi đi đến trước mặt Tiểu Đỗ, hỏi cậu bé bị làm sao, sao lại khóc.
Tiểu Đỗ nước mắt giàn giụa nhưng không nói gì.
Tiểu Bạch bực mình, liền nhìn sang Tiêu Tiêu và Tiểu Lý Tử đang đứng một bên.
Tiêu Tiêu phồng má nhỏ, tay cầm một cái bánh mì bơ, cô bé này mặt mày bướng bỉnh, trông cứ như vừa làm chuyện xấu nhưng chẳng hề hay biết.
"Các cô bé này làm sao vậy?"
Tiểu Bạch hỏi Tiểu Lý Tử.
Nàng nhận ra Tiểu Đỗ xem ra là đang giận dỗi Tiêu Tiêu.
Cái thằng nhóc ngốc nghếch này lại bị con bé Tiêu Tiêu ba tuổi làm cho khóc, Tiểu Bạch chẳng biết nói gì về cậu bé nữa!
Tiểu Lý Tử nhe răng cười hì hì, lộ ra đôi răng khểnh đáng yêu, trước khi nói còn cười ha hả, rồi mới hớn hở nói: "Là Tiêu Tiêu muốn đút bánh mì cho Tiểu Đỗ ăn, Tiểu Đỗ không chịu, Tiêu Tiêu cứ đòi cho bằng được, thế là ra nông nỗi này... Ha ha ha ~~~"
Người ta Tiểu Đỗ khóc thảm thế mà cậu lại còn có thể cười ha hả toáng lên được, tâm trạng vui vẻ đến thế sao?!
Tiểu Bạch không khỏi lườm cô bé một cái.
Mặc dù việc Tiểu Đỗ khóc không liên quan trực tiếp đến Tiểu Lý Tử, nhưng ít nhất cũng phải tỏ vẻ chút đồng cảm, chút buồn bã chứ.
Ngay cả điều đó cũng không làm được, thì giữ trạng thái bình thường có được không? Ít nhất đừng cười ha hả như thế chứ.
Nhưng mà, Tiểu Lý Tử chẳng hề có ý định thu liễm chút nào, tựa hồ thật sự thấy chuyện này rất vui.
Lúc này Tiểu Bạch mới nhớ ra, Tiểu Lý Tử gần đây có vẻ ngoan hơn một chút, nhưng không có nghĩa là cô bé thật sự biết nghe lời. Hồi trước đứa trẻ này có một biệt danh, gọi là "mãnh hổ trong lòng bàn tay", ý là người thì bé tí, nhưng cực kỳ đáng yêu và hung dữ.
Tiểu Bạch không chịu được có đứa trẻ nào ngang ngược hơn mình, vì thế đưa tay nhéo má Tiểu Lý Tử, kéo sang hai bên, cười mờ ám trêu chọc nói: "Hoắc hoắc hoắc ~~~ Má có da có thịt thế này, không tệ nha."
Trước khi Tiểu Lý Tử kịp nổi cơn tam bành, cô bé đã buông tay ra, nhưng vẫn nhướng mày khiêu khích Tiểu Lý Tử, cười khẽ.
Tiểu Lý Tử thở phì phì, nhưng chẳng làm gì được Tiểu Bạch.
Cô bé cũng không dám tấn công Tiểu Bạch, sợ sẽ bị chôn dưới hố cát.
Lưu Lưu đã bị chôn ngay trước mặt mọi người biết bao nhiêu lần rồi.
Lưu Lưu chính là con gà bị giết để răn đe lũ khỉ.
Tiểu Bạch hỏi Tiêu Tiêu với vẻ mặt bướng bỉnh: "Con bé kia, ngươi còn bé hơn... ừm, ngươi nhỏ hơn Tiểu Đỗ nhiều, sao lại nghĩ đến việc đút bánh mì cho cậu bé ăn?"
Tiêu Tiêu phồng má nói: "Bố Tiểu Đỗ bảo cháu chăm sóc cậu bé, cháu phải chăm sóc cậu bé thật tốt."
Tiểu Đỗ nghe xong, không giải thích gì, chỉ khóc to hơn.
Tiểu Bạch hỏi Tiêu Tiêu: "Bố cậu bé nói khi nào?"
Tiêu Tiêu hỏi: "Khi nào là nghĩa gì ạ?"
Tiểu Bạch: "Ý là khi nào cơ?!"
Tiêu Tiêu: "Ồ, vậy sao dì không nói rõ là khi nào, làm cháu chẳng hiểu gì cả."
Tiểu Bạch: "..."
Tiêu Tiêu nói cho Tiểu Bạch, là mấy hôm trước trời mưa, bố Tiểu Đỗ đã giao Tiểu Đỗ cho cháu, bảo cháu phải chăm sóc Tiểu Đỗ thật tốt.
Tiểu Bạch lập tức nhớ tới, con bé này nói không phải là cái buổi tối trời mưa hôm đó sao? Bố Tiểu Đỗ đưa Tiểu Đỗ đến Tiểu Hồng Mã, sau đó dặn Tiểu Đỗ phải chăm sóc Tiêu Tiêu thật tốt, đừng để con bé chạy ra khỏi phòng.
Kết quả lại biến thành giao Tiểu Đỗ cho Tiêu Tiêu chăm sóc.
Tiêu Tiêu bởi vậy cố chấp cho rằng chăm sóc Tiểu Đỗ là trách nhiệm của mình, cô bé chẳng hiểu trách nhiệm đó là gì!
Con bé ba tuổi lại muốn đi chăm sóc Tiểu Đỗ năm tuổi.
Mặc dù Tiểu Đỗ là một đứa bé mít ướt, nhưng cũng không đến mức yếu ớt đến vậy.
Chẳng hạn như tối nay, Tiêu Tiêu cố chấp muốn đút bánh mì cho Tiểu Đỗ ăn, không cho đút liền đuổi theo, cũng không cho Tiểu Đỗ tự mình ăn.
Tiểu Đỗ đương nhiên là nhất quyết không chịu, thế là mới ra nông nỗi này.
Tiểu Bạch nói cho Tiêu Tiêu, bảo cô bé buông tha Tiểu Đỗ ra, để Tiểu Đỗ tự mình ăn bánh mì đi.
Tiêu Tiêu kiên quyết lắc đầu, không!
Tiểu Bạch khuyên mấy lần, Tiêu Tiêu vẫn không nghe theo.
Con bé này lại không thể đánh đòn, Tiểu Bạch đành bất đắc dĩ. Cô bé đang vội muốn đi đá bóng, vì thế đành giao chuyện này cho Tiểu Lý Tử xử lý, rồi tự mình chạy đi.
Nàng vừa rời đi, Tiểu Đỗ và Tiêu Tiêu liền đồng loạt nhìn về phía Tiểu Lý Tử.
Tiểu Lý Tử đảo mắt quanh, cười nói: "Các cậu đi tìm Lưu Lưu đi, Lưu Lưu sẽ giúp các cậu đó."
...
Trương Thán từ trên lầu đi xuống, tay cầm một tờ giấy, đi ngang qua sân viện, tiến về tòa nhà studio truyện tranh.
Hắn nhìn Tiểu Bạch và đám trẻ đang đá bóng trong sân, ánh mắt chợt lướt qua liền thấy Lưu Lưu đang đứng dưới chân tường viện, nhéo má hai đứa trẻ, mỗi tay một đứa.
Trương Thán nhìn kỹ lại, nhận ra hai đứa trẻ bị nhéo má chính là Tiểu Đỗ và Tiêu Tiêu.
Cả hai đứng trước mặt Lưu Lưu, để mặc cậu bé nhéo má, không thể phản kháng, trông hệt như cảnh tượng một học sinh tiểu học bắt nạt một đứa trẻ mẫu giáo.
Hàng cây nhỏ che khuất hành vi 'ác' của Lưu Lưu, nhưng ở góc độ của Trương Thán thì lại vừa vặn nhìn thấy.
Cái góc tội lỗi này!
Trương Thán định bước tới giải cứu Tiểu Đỗ và Tiêu Tiêu, nhưng Lưu Lưu nhìn sang, thấy mình bị phát hiện, giật nảy mình, lập tức chuyển từ nhéo má sang vuốt đầu. Cậu bé nhẹ nhàng xoa đầu Tiểu Đỗ và Tiêu Tiêu, rồi cười toe toét với Trương Thán, vẻ mặt hiền lành vô hại.
Trương Thán chỉ tay về phía Lưu Lưu, cậu bé liền chuồn mất.
Trương Thán lúc này mới rời đi, đi vào phòng làm việc.
Studio truyện tranh thường có người làm việc vào buổi tối, lúc này cũng đang sáng đèn, năm sáu người vẫn đang chuyên tâm làm việc.
Trương Thán trực tiếp lên lầu hai, tối nay Lý Vũ Tiêu đang ở trong này, đang ở trong phòng thu âm.
Từ Thiến hỏi: "Sếp, anh tìm chị Vũ Tiêu ạ?"
Trương Thán gật đầu: "Cô ấy vào đó được bao lâu rồi?"
"Sắp xong rồi, để em nhắc chị ấy."
Từ Thiến đi vào phòng thu âm, qua lớp kính cách âm, chỉ tay ra ngoài. Lý Vũ Tiêu lúc này mới nhìn thấy Trương Thán bên ngoài.
Nàng tháo tai nghe, rồi bước ra.
Đêm nay nàng mặc một chiếc váy dài màu đen với hoa văn chìm chạm rỗng, vóc dáng gợi cảm được tôn lên rõ rệt. Thân hình cao ráo, mảnh mai, khí chất vừa thần bí vừa quyến rũ.
Trương Thán hỏi: "Album mới không phải vừa phát hành sao? Sao lại còn thu âm bài hát nữa?"
Lý Vũ Tiêu nói: "Gần đây em muốn tham gia một chương trình gameshow, em muốn lên sân khấu biểu diễn, nên mới luyện tập một chút."
Lịch trình của Lý Vũ Tiêu vẫn luôn do Từ Thiến phụ trách, Trương Thán bình thường không mấy quan tâm.
"Anh có một bài hát này, em có muốn thử không?" Trương Thán nói, rồi giơ giơ tờ giấy trong tay.
Mắt Lý Vũ Tiêu sáng lên, cô nắm lấy tay anh, lấy bản nhạc phổ đi.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.