Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1887: Người gặp hỉ sự, tất ăn đoàn tử

Đàm Hỉ Nhi bé nhỏ đã thất bại trong kế hoạch của mình, chị gái nàng không hề bị hù dọa mà miễn cho nàng bữa ăn.

Nhưng cô bé cũng không phải hoàn toàn trắng tay.

Đàm Cẩm Nhi đồng ý rằng, Hỉ Nhi mỗi khi bài tập về nhà đạt điểm 100, cô bé sẽ được miễn một chén cơm.

Hỉ Nhi nghe vậy, vui vẻ đồng ý ngay.

Bài tập của cô bé làm vừa nhanh vừa chuẩn, muốn không đạt 100 điểm mới là chuyện khó.

Lúc chạng vạng tối, ánh trăng đã lên, mặt trời nóng bỏng cuối cùng cũng lặn xuống dưới đường chân trời, gió đêm thổi qua mang theo hơi mát.

Trương Thán và Đàm Cẩm Nhi đều đến phòng làm việc truyện tranh. Trương Thán muốn bàn chuyện truyện tranh với Tân Hiểu Quang và Ngô Thức Dĩnh, còn Đàm Cẩm Nhi thì được mời đến xem truyện tranh « Mỹ Thiếu Nữ Chiến Sĩ ».

Truyện tranh « Mỹ Thiếu Nữ Chiến Sĩ » đã ra được năm kỳ, Đàm Cẩm Nhi chính là độc giả đầu tiên.

Trong sân, bọn trẻ cũng không hề rảnh rỗi.

Hỉ Nhi đứng trước bậc thềm phòng học, nói với nhóm bạn thân của mình: "Có 23 đồng rồi, còn ai có nữa không?"

Tiểu Bạch, Lưu Lưu, Đô Đô, Tiểu Mễ, Trình Trình đều ngồi trên bậc thềm, hóng gió đêm.

Đô Đô lục lọi trong túi, lại lấy ra hai đồng tiền xu đưa cho Hỉ Nhi.

"25 đồng rồi, còn ai có nữa không?" Hỉ Nhi mừng rỡ hỏi.

Cô bé nhìn về phía Lưu Lưu, Lưu Lưu vội vàng lắc đầu: "Không có đâu, không có đâu, tớ thật sự hết rồi."

Nếu Lưu Lưu có tiền, cô bé đã sớm mua quà vặt ăn ở quầy bán quà vặt của trường rồi.

Tuy nhiên, tối nay cô bé vẫn đóng góp năm đồng.

Đó là tiền cô bé dọa dẫm Thẩm Lợi Dân mà có, ai bảo Thẩm Lợi Dân lại viết chữ xấu xí như vậy lên vở bài tập của cô bé chứ.

Ban đầu cô bé định mua que cay để ăn, nhưng vì Hỉ Nhi nói muốn gom tiền mua bánh gato, nên đành nén lòng đóng góp.

Thế nhưng, que cay thì vẫn phải ăn.

Mắt cô bé vẫn luôn tìm kiếm Sử Bao Bao trong sân.

Sử Bao Bao hình như vẫn chưa đến, chờ cậu ta tới, nhất định phải tóm lấy ngay lập tức.

"Còn ai có nữa không?" Hỉ Nhi hỏi mọi người.

Mọi người đều lắc đầu, tỏ ý không có, số 25 đồng này là do mọi người góp nhặt lẻ tẻ mà thành.

"25 đồng có thể mua được một chiếc bánh gato nhỏ đấy." Tiểu Mễ nói.

Tiểu Bạch nói: "Nếu không đủ, tớ sẽ đi đập con heo đất tiết kiệm của mình."

Tiền trong heo đất tiết kiệm không lấy ra được, trừ khi đập vỡ, muốn làm thế thì phải hạ quyết tâm lớn lắm.

Hỉ Nhi vội vàng nói không cần, không cần, đừng đập heo đất.

"Heo đất đang sống tốt mà, đừng đập chết nó!"

Tiểu Bạch: "Khà khà khà, không sao đâu, đâu phải đập heo đất của tớ, là đập của c��u kia, ha ha ha ha ~"

Ông Trương mỗi ngày đều cho 100 đồng vào heo đất của hai đứa, nên giờ tụi nhỏ rất giàu có, chỉ là đó là tài sản cố định, không thể tùy ý sử dụng.

Hỉ Nhi gom đủ 25 đồng, chuẩn bị mua cho chị gái một chiếc bánh gato nhỏ, chúc mừng chị đã thi thành công.

Cuộc sống phải có những khoảnh khắc đáng nhớ chứ.

Cô bé đến xin phép ông Lý cho ra ngoài, ông Lý đồng ý thì đồng ý, nhưng lại...

"Đằng sau con nhiều người thế này mà đi cùng sao? Thế không được, nhiều nhất chỉ được ba người ra ngoài thôi." Ông Lý nói.

Tiểu Bạch lập tức nói: "Cháu với Tiểu Mễ sẽ đi cùng Hỉ Oa Oa, còn Lưu Lưu, Đô Đô và Trình Trình ở lại học viện."

Lưu Lưu lập tức không vui, cô bé rất muốn ra ngoài đi dạo một vòng, nhưng lại bị loại ra, thật là tức chết mất thôi!

Lúc kiếm tiền thì gọi cô bé, mà đi chơi thì lại không gọi cô bé!

Tiểu Bạch: "Đô Đô, cậu giữ chặt Lưu Lưu nhé, đừng để cậu ấy ra ngoài."

Đô Đô lập tức ôm chặt lấy Lưu Lưu, Lưu Lưu vùng vẫy một hồi nhưng vẫn không suy chuyển gì.

Ba người Tiểu Bạch ra khỏi học viện, đi bộ đến thôn Hoàng Gia, dạo loanh quanh một hồi, mãi sau ba lần Tiểu Mễ nhắc nhở, mới nhớ ra chuyện chính, vào tiệm bánh gato mua một chiếc bánh gato mini.

Hỉ Nhi mừng rỡ ôm lấy chiếc bánh, yêu thích không muốn rời tay, tưởng tượng xem chị gái sẽ có biểu cảm gì khi nhận được chiếc bánh gato nhỏ này.

...

"Đưa cho ta?"

"Vâng, vâng, vâng, tặng cho chị ạ, chúc chị thi được điểm 100."

Đàm Cẩm Nhi mừng rỡ khôn xiết, chị đang đọc truyện tranh « Mỹ Thiếu Nữ Chiến Sĩ » trong phòng làm việc thì Hỉ Nhi thong thả đi vào, hai tay chắp sau lưng, mãi đến khi đến trước mặt mới lấy chiếc bánh ra, cười khúc khích.

Đàm Cẩm Nhi hỏi chiếc bánh gato ở đâu ra, Hỉ Nhi nói là mọi người cùng nhau góp tiền mua.

"Vậy thì gọi mọi người cùng đến ăn đi." Đàm Cẩm Nhi nói.

Nhóm bạn nhỏ chưa đi xa, đang đứng xem ở không xa, sẵn sàng xông tới tiếp ứng.

Nghe xong lời Đàm Cẩm Nhi nói, Lưu Lưu liền là người đầu tiên lao đến.

"Đến rồi —"

Chỉ một giây sau, Đàm Cẩm Nhi đã bị nhóm bạn thân vây quanh.

Chuyện ăn bánh gato thì các cô bé rất có kinh nghiệm, chẳng cần phải chào hỏi, vô cùng ăn ý.

"Bảy đứa mà chiếc bánh gato này hơi nhỏ nhỉ."

Đàm Cẩm Nhi đánh giá mọi người, rồi nhìn chiếc bánh gato nhỏ Hỉ Nhi đưa đến, quả thật quá nhỏ, bảy người ăn thì chẳng thấm vào đâu.

"Liếm một miếng là được rồi, coi như lấy lệ thôi." Lưu Lưu đề nghị.

Không thể không thừa nhận, đề nghị này chỉ có đám nhóc tham ăn mới nghĩ ra nổi.

Đàm Cẩm Nhi cười, cẩn thận từng chút một chia chiếc bánh gato nhỏ thành bảy phần, đại khái mỗi người được một chút xíu. Lưu Lưu nửa miếng đã hết, sau đó mắt tròn xoe nhìn Đô Đô...

Mọi người không ăn thì còn đỡ, chứ ăn rồi thì bị cơn thèm trỗi dậy.

Thậm chí Tiểu Bạch cũng đang tính xem có nên đi đập con heo đất tiết kiệm để mua một cái bánh gato lớn hơn về ăn không.

Đàm Cẩm Nhi vì cảm ơn mọi người, đã đi mua một cái bánh gato, mang về chia cho bọn trẻ ăn.

Phim « Khi Hạnh Phúc Gõ Cửa » chính thức khởi quay.

Lễ khởi quay cũng được tổ chức tại Phim trường Phổ Giang, liền kề với đoàn phim « Tiểu Hí Cốt Chi Bạch Nương Tử Truyền Kỳ », như vậy sẽ thuận tiện cho hai đoàn làm phim kết nối công việc.

Vốn dĩ lễ khởi quay dự định đặt vào ngày thường, nhưng vì một số nguyên nhân, cuối cùng đã dời sang thứ Bảy.

Đoàn làm phim « Khi Hạnh Phúc Gõ Cửa » chính là đoàn làm phim « Tiểu Hí Cốt Chi Bạch Nương Tử Truyền Kỳ », cùng một ê-kíp nhưng thực hiện những dự án khác nhau.

Ngày thường thì quay « Khi Hạnh Phúc Gõ Cửa », còn cuối tuần thì quay « Tiểu Hí Cốt Chi Bạch Nương Tử Truyền Kỳ ».

Bởi vậy, trong buổi lễ khởi quay, nhóm bạn thân nhỏ cũng đều có mặt.

Vốn dĩ cuối tuần quay phim, Đô Đô, Tiểu Mễ và Trình Trình tuy không đóng phim nhưng thường ngày cũng đến đoàn, mỗi người đảm nhận những công việc khác nhau.

Ví dụ như Đô Đô, cô bé phụ trách quản lý đồ ăn vặt và nước uống, đẩy xe đẩy nhỏ đi vòng quanh đoàn phim.

Tiểu Mễ phụ trách hỗ trợ quản lý nhóm diễn viên nhí, ngăn không cho các bé đánh nhau, cãi vã, giận dỗi, không vui vẻ, v.v.

Trình Trình cùng với biên kịch Khương Dung, giải thích kịch bản cho các bạn nhỏ, nhắc lời thoại, v.v.

"Cha nuôi, cha nuôi ~~~~"

Sáng sớm, Hỉ Nhi, Đàm Cẩm Nhi cùng Tiểu Bạch đã đến.

Trương Thán đến muộn hơn một chút.

"Thế nào rồi?" Trương Thán hỏi thăm Hỉ Nhi đang chạy đến trước mặt hắn.

"Hi hi, cho cha ăn ạ."

Hỉ Nhi đưa cho hắn chiếc bánh trôi nhỏ còn nóng hổi.

"Là con với chị làm buổi sáng đó ạ, cha ăn đi."

Người có chuyện vui, ắt phải ăn bánh trôi.

Đây là quy tắc của Hỉ Nhi.

Trương Thán hiểu rõ, nên vui vẻ nhận lấy, rồi ngay trước mặt cô bé, hắn ăn gọn ghẽ hai cái.

"Có ngon không ạ?" Hỉ Nhi mong đợi hỏi.

"Ngon lắm, có cả mùi hương của Hỉ Nhi và chị gái nữa."

"Hi hi hi~~~ còn nữa ạ, cha ăn hết đi."

"Có muốn chia cho người khác nếm thử không? Không thể để một mình cha ăn hết được."

Hỉ Nhi thấy có lý, thế là đi tìm những người thân thiết nhất với mình, đưa cho họ những chiếc bánh trôi tượng trưng cho lời chúc phúc.

Tiểu Bạch đã ăn một cái trên đường đi, Hỉ Nhi tìm đến Đô Đô, cho Đô Đô ăn một cái, cũng gửi lời nhắn, hy vọng các cô bé tiếp tục lên kế hoạch cho tương lai của Học viện Tiểu Hồng Mã, cùng nhau kinh doanh thật tốt.

Cô bé nhìn thấy Tiểu Mễ, đang định đi tìm thì bỗng nhiên có một người chặn đường.

"Có gì ngon thế? Cho ta nếm thử một cái."

Hỉ Nhi ngẩn người, ngước nhìn người đang chắn trước mặt, không ổn rồi! Là sếp tới rồi! Số bánh trôi này e là không giữ nổi nữa rồi!

Toàn bộ bản dịch này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free