Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1855: Giao bài tập

Buổi tối hôm đó, sau khi trò chuyện với Trương lão hán, Tiểu Bạch tổng vui vẻ hẳn lên. Nàng vừa ngâm nga bài hát vừa đi đến phòng Hỉ Nhi, tìm chiếc ống heo tiết kiệm tiền đặt trên tủ đầu giường.

Thực ra chẳng cần tìm, liếc mắt một cái là thấy ngay, Hỉ oa oa bé con này có giấu giếm gì đâu. Không như Lưu Lưu, chí ít còn biết đặt dưới gối, hoặc giả gầm giường.

Nàng cầm chiếc ống heo lên, dùng sức lắc mạnh, chỉ nghe bên trong rầm rầm rung động.

“Nhiều tiền thật nha~” Tiểu Bạch tổng thì thầm, lắc một hồi lâu mới đặt xuống. Nàng suy nghĩ kỹ, trước mắt cứ bỏ qua chiếc ống heo này đã. Lão hán nói tạm thời không cần các cô phụ cấp, hơn nữa còn chưa nói chuyện với Hỉ oa oa mà, nhỡ đâu làm cô bé bật khóc thì sao.

Tiểu Bạch không hay biết đạo lý “nước đầy không sóng, nước vơi sóng sánh”, rằng trong ống heo của Hỉ Nhi thực ra chẳng có mấy đồng xu, chỉ được cái tiếng kêu lạch cạch to.

Ngủ một giấc ngon lành, ngày hôm sau đi học, Trương Thán đưa nàng ra cửa. Vừa tới sân, họ đã thấy Tân Hiểu Quang.

Trương Thán nâng cổ tay lên, nhìn đồng hồ đeo tay một chút. Bây giờ là bảy giờ rưỡi, không sai. Giờ làm việc của phòng làm việc là chín giờ, sao tên Tân Hiểu Quang bảnh bao này lại dậy sớm thế không biết.

“Có tiền nha, hắc hắc hắc ~”

Tiểu Bạch đeo cặp sách, thấy Tân Hiểu Quang liền cười thầm. Nàng vẫn nhớ tối qua lão hán nói, muốn bóc lột thì cứ bóc lột những kẻ có tiền và kẻ xấu như Tiểu Quang đây.

Tân Hiểu Quang: “. . .”

Hắn chẳng hiểu Tiểu Bạch có ý gì.

Thế nhưng hắn cũng không để bụng, hôm nay hắn đến sớm thế này, chủ yếu là tìm Trương Thán.

Tối qua, câu chuyện với Trương Thán đang đến hồi gay cấn thì anh ấy không hồi đáp, khiến hắn cứ nghĩ Trương Thán giận hay không đồng ý, nên hôm nay mới vội vàng đến sớm thế này.

Hắn biết Trương Thán bây giờ mỗi sáng đều phải đưa Tiểu Bạch đi học, đưa xong có khi chẳng về nhà nữa, mà đi thẳng đến công ty Bôn Đằng.

Tối qua vì chuyện này mà hắn ngủ không ngon giấc, cả người mặt ủ mày chau, mệt rã rời, ngáp liên tục.

Thế nhưng, điều đó chẳng ảnh hưởng gì đến vẻ bóng bẩy, bảnh bao của hắn.

“Một trăm vạn lận đó.” Tiểu Bạch cười thầm nói.

“. . .”

Tân Hiểu Quang vẫn không hiểu, có ý gì đây? Một trăm vạn?

“Thật giàu có nha~” Tiểu Bạch tổng lại nói.

Tân Hiểu Quang chợt giật mình, hóa ra là đang nói đến thu nhập, tiền lương của hắn.

Thế nhưng, một trăm vạn ư? Coi thường hắn quá rồi!

“Ôi ôi ôi, toàn là ba ba cô bé phát thôi.” Tân Hiểu Quang cười nói.

Tiểu Bạch nhăn mũi nhỏ, hừ một tiếng, đeo cặp sách b��� đi.

Trương Thán hỏi Tân Hiểu Quang: “Sao lại đến sớm thế?”

Tân Hiểu Quang nhìn anh u oán nói: “Tối qua chúng ta nói chuyện, rồi sao nữa?”

Trương Thán giật mình, vỗ vỗ đầu nói: “Xin lỗi nha, lúc đó có chuyện quan trọng khác, vừa bận cái là quên mất tiêu.”

Lúc này, Tiểu Bạch chen vào một câu: “Lão hán của tôi tối qua đang trò chuyện với tôi mà, chúng tôi đang tâm sự.”

Trương Thán: “. . .”

Tân Hiểu Quang: “. . .”

Trương Thán vội vàng nói: “Cứ theo như tối qua đã bàn mà làm, tôi đồng ý phương án của cậu. Thôi tôi đi trước đây, Tiểu Bạch đi học sắp muộn rồi, tôi còn phải đi đón Hỉ Nhi nữa.”

Tân Hiểu Quang dõi theo hai cha con Trương Thán và Tiểu Bạch rời đi, trong lòng vừa mừng lại vừa có chút khó chịu. Hóa ra tối qua hai cha con họ trò chuyện phiếm mà quên béng mất chuyện quan trọng của hắn, hại hắn mất ngủ cả đêm, cứ trăn trở mãi.

Trương Thán cùng Tiểu Bạch gặp Cẩm Nhi và Hỉ Nhi tại bãi đỗ xe, hai cô bé đã đợi ở đây vài phút.

Đón mọi người xong, Trương Thán lái xe đưa các cô bé đến trường trước, rồi mới chở Đàm Cẩm Nhi đến khách sạn.

Trong trường học, lớp trưởng học tập Mễ Gia Đồng đang thu bài tập.

“Tiểu Bạch, sách bài tập của cậu đâu?” Tiểu Mễ hỏi.

“Ở đây ở đây, tớ tìm chút.” Tiểu Bạch lục trong cặp sách, tìm ra một quyển bài tập nhàu nát.

Tiểu Mễ đón lấy, cố gắng vuốt cho phẳng phiu, rồi xếp chung vào tập bài tập khác, đặc biệt là đặt xuống dưới cùng, đồng thời thì thầm với Tiểu Bạch: “Tiểu Bạch cậu bây giờ là lớp trưởng, sách bài tập phải giữ gìn cẩn thận một chút chứ, không thể để nhàu nhĩ thế này.”

Tiểu Bạch gật gật đầu, bằng giọng điệu bất đắc dĩ nói: “Là Hỉ oa oa ngồi lên cặp sách của tớ, làm ép nát sách bài tập.”

Tiểu Mễ không nói gì, đi thu bài tập của Lưu Lưu.

Lưu Lưu đã sớm chuẩn bị sẵn, thấy cô bé tới liền hai tay dâng lên.

Tiểu Mễ đặc biệt khen ngợi cô bé.

Lưu Lưu tự hào không thôi, tự mình vỗ tay khen ngợi.

Hiện tại cô bé vẫn còn trong niềm vui sướng và xúc động khi được làm phó lớp trưởng, làm việc gì cũng rất tích cực.

Đương nhiên, Tiểu Mễ tối qua là người biết Lưu Lưu đã phiền não vì bài tập về nhà như thế nào.

Người có tâm mà lật bài tập của Lưu Lưu ra sẽ biết, y hệt như của Tiểu Mễ.

Cùng lúc đó, tại một lớp học khác ở cùng khối, Đô Đô, Trình Trình và Hỉ Nhi cũng đang nộp bài tập.

Sau khi thu bài xong, cô giáo ngồi ngay tại bục giảng phê bài. Sửa đến bài không tốt, lông mày cô không khỏi nhíu lại. Điều này khiến Hỉ Nhi và Đô Đô ở dưới lo lắng không thôi, không biết có phải bài tập của các cô bé không?

Hai cô bé không kìm được rướn cổ lên nhìn về phía trước, muốn xem có phải bài tập của mình không.

Chỉ có Trình Trình bình thản ung dung, những chuyện đó chẳng bận tâm chút nào, cô bé đang đọc say sưa một câu chuyện nhỏ trong sách ngữ văn.

“Lý Tiểu Quân~” Cô giáo chủ nhiệm nói, “Lên nhận bài tập của con đi.”

“Dạ.”

Một cậu bé đứng dậy, lo lắng bất an đi lên bục giảng nhận bài tập.

“Tự xem lại đi nha, có mấy chỗ làm sai, nghĩ lại xem.” Cô giáo nói.

Cậu bé lập tức mất hết sức lực, yếu ớt nói: “Dạ, thưa cô.”

Các bạn nhỏ phía dưới giống như từng chú chim sẻ đang ríu rít, thì thầm to nhỏ, trong đó bao gồm cả Hỉ Nhi và Đô Đô.

Trình Trình không tham gia.

“Đàm Hỉ Nhi.”

Cuối cùng, cô giáo điểm tên.

Hỉ Nhi nhanh chóng đứng dậy đi nhận bài tập của mình.

Cô giáo ngẩng đầu nhìn cô bé, trên mặt nở nụ cười nói: “Bài tập đúng hết rồi.”

“Hiahia~”

“Nhưng mà…”

“o( ^` )o”

“Sao sách bài tập của con lại bẩn thế này?”

“Tại con làm sai mà, con làm sai thì con phải sửa, sửa xong nó mới thành ra thế này.”

Đàm Hỉ Nhi bé con nói năng hùng hồn đầy lý lẽ. Các bạn nhỏ phía dưới đều nhìn về phía cô bé, tỏ vẻ vô cùng khâm phục, chẳng sợ cô giáo chút nào.

“. . . Nói cũng có lý. Nhưng ban đầu con làm sai, sau đó làm thế nào mà phát hiện ra làm sai?”

“Là Tiểu Mễ nói cho con.”

“Tiểu Mễ?”

“Là lớp trưởng học tập lớp hai đó ạ, bạn ấy học giỏi lắm, thành tích học tập xuất sắc luôn, Lưu Lưu còn muốn chép bài tập của bạn ấy cơ.”

Cô giáo chủ nhiệm chỉ mỉm cười không nói. Dù mới khai giảng vài ngày, nhưng cô đã biết từ ngày đầu tiên, Đàm Hỉ Nhi là một cô bé lắm lời, có thể trò chuyện với cô cả buổi không hết chuyện.

Hiện tại cũng không phải lúc trò chuyện, nên cô chủ nhiệm phất tay, bảo cô bé nhận bài tập rồi xuống.

“Cô ơi, vậy con về chỗ trước nha, bài tập của Đô Đô cô cũng nhanh phê đi, bạn ấy lo lắm đó.”

“Cô biết rồi, con về trước đi.”

Về đến chỗ ngồi, Hỉ Nhi lật sách bài tập ra, cùng Đô Đô xem. Khắp nơi là những dấu tích đỏ, điểm số là 100 điểm.

Hỉ Nhi mặt mày hớn hở.

“Triệu Thần Đô~”

Cô chủ nhiệm điểm tên.

Đô Đô nhanh chóng đi nhận sách bài tập.

Cô giáo chủ nhiệm nói: “Con cũng đúng hết, 100 điểm. Nhưng mà cũng giống Hỉ Nhi, chữ viết lộn xộn quá. Hơn nữa, sao hai đứa lại viết y chang nhau thế này?”

Đô Đô nghe xong, hơi căng thẳng.

Cô bé khựng lại không nói nên lời.

Cô giáo chủ nhiệm: “. . .”

Hỉ Nhi: “Tại chúng con cùng làm bài tập ạ.”

Lời nói này, nói dễ nghe thì là cùng làm bài tập, nói khó nghe thì là chép bài của nhau.

Mọi người nhớ hãy dành tình cảm và sự ủng hộ cho Đô Đô nhé, cô bé sắp đạt được hai sao rồi đó, đến lúc ấy có thể vẽ tặng Đô Đô một phiên bản SR lấp lánh rồi!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, rất mong được quý độc giả ủng hộ tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free