(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1814 : Bắt được
Sư phụ, tạm biệt!
Ngày mai Sư phụ lại đến nhé?
Sư phụ, lái xe chậm thôi ạ.
...
Tiểu Bạch liếc xéo cái đồ nịnh bợ Lưu Trường Giang, kéo kính xe lên, giục lão già lái xe nhanh lên.
"Đi thôi."
Trương Thán vừa định lái xe đi thì lúc này Lưu Trường Giang lại tiến đến cửa sổ xe.
"Sư phụ, cái này Sư phụ quên rồi, đệ để vào xe đây ạ."
Nói rồi, không đợi Trư��ng Thán trả lời, hắn liền quẳng số dưa hấu và con vịt mang đến vào ghế phụ.
Trương Thán im lặng.
Sau khi anh lái xe rời đi, Lưu Trường Giang đứng nhìn theo, ra dáng một đệ tử hiếu thuận.
Tiêu Đại Soái cùng Mai Phương Phương, Tiểu Vương và những người khác thấy lạ vô cùng, tiến đến trêu chọc: "Trường Giang, mày làm thật đấy à, mày bái thằng Trương làm sư phụ thật ư?"
Lưu Trường Giang nổi giận đùng đùng: "Thật to gan!!! Mày dám bất kính với sư phụ tao!!!"
Mai Phương Phương kinh ngạc nói: "Tôi bất kính chỗ nào?"
Lưu Trường Giang: "Tiểu Trương mà mày cũng dám gọi à? Đó không phải bất kính thì là gì?!"
Mai Phương Phương im lặng nói: "Chẳng phải mày gọi trước đó sao."
"Tao có à?!" Lưu Trường Giang nghĩ nghĩ, hình như đúng là mình gọi trước. "Sau này không được gọi nữa."
Mai Phương Phương: "Không gọi thì không gọi."
Lưu Trường Giang đối Tiểu Vương nói: "Mày sau này cũng không được gọi Tiểu Trương."
Tiểu Vương: "Được được được, không gọi Tiểu Trương."
"Thật to gan! Mày còn dám gọi à!!! Có phải muốn ăn một quyền đường lang của tao không."
Vừa nói dứt lời liền muốn dùng quyền trấn áp Tiểu Vương, Tiểu Vương vội vàng hét to: "Mày mà đánh tao, thì trả lại tiền mua con vịt cho tao! Trả ngay lập tức!"
...
Lưu Trường Giang lập tức mất hết khí thế, một đồng làm khó anh hùng hảo hán.
Con vịt hắn vừa đưa Trương Thán là do hắn mượn tiền Tiểu Vương mà mua.
Tiểu Vương thấy hắn bị mình làm cho kinh sợ, tức thì được đà, lông mày dựng ngược lên, thân hình bé nhỏ gầy gò cũng trong chốc lát trở nên cao lớn hẳn lên, biến thành dáng vẻ hiên ngang, không ai bì kịp, hừ lạnh nói: "Mượn tiền tao mà còn dám hô to gọi lớn, động tay động chân, ra thể thống gì!"
Lưu Trường Giang nói: "Tao sẽ trả lại mày thôi, có gì ghê gớm!"
Tiểu Vương hừ hừ hai tiếng, nói thêm: "Tao có tiền thì tao to lắm đấy, nếu không phải gia đình mày là người đứng đầu, tao đã chẳng cho mày mượn. Đây là tao đầu tư đó, hiểu không? Coi như tao đầu tư cho bố mày đó, mày phải nhớ kỹ lời mày nói, phải nói tốt về tao với bố mày nhiều vào."
"Được được, nhất ��ịnh rồi."
Lưu Trường Giang ha ha cười, người ta nợ tiền là ông chủ, còn mình thì lại không làm được thế nhỉ? Ai, chỉ tại da mặt không đủ dày, tâm cũng không đủ đen.
Cùng lúc đó, trên chiếc xe Tiểu Hồng Mã đang trở về, Tiểu Bạch đang càu nhàu về việc lão già nhận quà của Lưu Trường Giang.
"Ông tham ô đấy, biết không? Ông sẽ đi tù, lão già, ông phải làm người chính trực chứ, đừng làm quan tham."
Đứa bé ra sức khuyên nhủ, giáo huấn, mặc cho Trương Thán giải thích thế nào rằng đây không phải tham ô, anh cũng không phải công chức, nhưng Tiểu Bạch vẫn nhất quyết không nghe.
"Con không thể để bố đi tù được, bố mà đi tù thì con biết làm sao đây?"
Tiểu Bạch lo lắng, lo lắng lão già nhà mình sẽ lập tức vào tù.
Không được, cô bé muốn gọi điện thoại cho chị Tiểu Mẫn, giải thích cho chị ấy hiểu, để chị ấy nghĩ cách.
Đứa bé nghĩ là làm, liền gọi điện cho Đinh Giai Mẫn, kể lại mọi chuyện, đặc biệt nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng.
Vì thế, suốt đường đi, Đinh Giai Mẫn phải an ủi cô bé yên tâm rằng bố cô bé sẽ ổn thôi.
Về đến Tiểu Hồng Mã, Tiểu Bạch lại đi tìm lão Lý, tìm kiếm tư vấn pháp luật.
Trương Thán cười phá lên, mặc dù bị giáo huấn, nhưng trong lòng lại thấy ấm áp, con gái quan tâm mình đây mà.
"Dưa hấu cho ông này."
Trương Thán đem dưa hấu Lưu Trường Giang đưa cho lão Lý.
Lão Lý vừa định từ chối, Trương Thán nói: "Coi như phí tư vấn pháp luật cho Tiểu Bạch."
Lão Lý lúc này mới nhận lấy, còn lẩm bẩm một câu: "Thế này thì không đủ đâu."
Trương Thán xách con vịt đã vặt lông, đi qua sân, Lưu Lưu nghe tiếng chạy ra.
Trương Thán nói cho nó: "Cái này còn sống, chưa nướng chín, không ăn được đâu."
Lưu Lưu lúc này mới không chạy theo vào nhà, nó chạy đi tìm Tiểu Bạch và Lý bãi bãi.
Trương Thán đem con vịt Lưu Trường Giang đưa cất vào tủ lạnh, ngày mai hầm vịt tẩm bổ chút cho hai đứa Tiểu Bạch và Hỉ Nhi.
Anh đem quần áo trong máy giặt ra phơi, rồi ngồi trên ban công một lúc, gió đêm thổi qua, mát mẻ dễ chịu. Bên tai vọng đến tiếng huyên náo của lũ trẻ, vô cùng náo nhiệt, tràn đầy hơi thở cuộc sống.
"Ôi chao, ồn ào quá đau cả đầu."
Ngồi được một lúc, Trương Thán liền không chịu nổi nữa, đứng dậy về thư phòng. Chỉ có thư phòng là yên tĩnh, có thể yên tâm làm việc.
Trong điện thoại có mấy tin nhắn chưa đọc, là do công ty gửi tới, thông báo tình hình phòng vé của «Tru Tiên».
Công chiếu ba ngày, tổng doanh thu phòng vé đạt 270 tri��u, ngày đầu tiên 60 triệu, ngày thứ hai 90 triệu, ngày thứ ba 120 triệu.
Thành tích phòng vé vô cùng tốt, Trương Thán chẳng có gì phải không hài lòng.
Thực lòng mà nói, bộ phim này anh không đầu tư chút sức lực nào, ngoài quá trình viết sách đầy vất vả.
Trương Thán cũng sẽ không lên mạng đăng nhiều kỳ tiểu thuyết nữa, quá mệt mỏi, kiếm tiền vất vả.
Nếu như không còn bộ phim nào sau này nữa, thì anh cũng chỉ đang tự mua vui cho chính mình mà thôi.
Nắm được tình hình phòng vé của «Tru Tiên», Trương Thán tự nhiên nghĩ ngay đến «Lôi Điện Hiệp», thế là lên mạng tra cứu phòng vé của bộ phim này.
Trên mạng có thể tra được hết, có trang web chuyên thống kê.
«Lôi Điện Hiệp» có doanh thu ngày đầu rất cao, vượt qua «Tru Tiên», đạt 65 triệu, nhưng ngày thứ hai liền giảm mạnh, chỉ còn 50 triệu, ngày thứ ba là 46 triệu, nhanh chóng tụt dốc không phanh.
Từ «Lôi Điện Hiệp», Trương Thán nghĩ đến loạt phim Marvel ở kiếp trước, những bộ phim đó cốt truyện đều rất đơn giản, mang tính khuôn mẫu, nhưng doanh thu phòng vé lại nhiều lần lập đỉnh mới.
Xét về bản chất, rất nhiều người nói là do giá trị quan, giá trị phổ quát được lan tỏa, nhận được sự đồng tình to lớn trên toàn cầu.
Trương Thán cảm thấy đây là nói bậy.
Anh cho rằng về bản chất chính là kỹ xảo đặc biệt, là do ngành công nghiệp điện ảnh hậu thuẫn.
Nếu không có kỹ xảo đặc biệt, những cái gọi là phim siêu anh hùng đó thậm chí còn không thể quay ra được, dù có quay ra được, không có kỹ xảo đặc biệt, ai mà thèm xem.
Mang giá trị quan ra nói thì thật nực cười.
Cho nên, nếu muốn ở lĩnh vực điện ảnh này trường tồn không suy tàn, căn bản nhất vẫn là phải nắm giữ công nghệ cốt lõi.
Trương Thán hiện tại mặc dù làm ăn phát đạt, nhưng thực chất là đang hưởng lợi từ kiếp trước.
"Vẫn là phải làm khoa học kỹ thuật mới được." Trương Thán lẩm bẩm.
Bỗng nhiên, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân, có người đẩy cửa thư phòng ra. Đó là Tiểu Bạch.
"Lão già, bố đang làm gì thế? Ngẩn người à?" Tiểu Bạch thò đầu vào hỏi.
"Không có, bố đang làm việc mà." Trương Thán nói.
"H�� hô hô, con nhìn thấy bố đang ngẩn người mà, bố đang nghĩ gì thế? Bố kể con nghe đi."
Tiểu Bạch kéo chiếc ghế trượt của mình lại, ngồi xuống cạnh Trương Thán.
Ưm... ừm...
Trương Thán đang suy nghĩ nên bịa ra chuyện gì đó để cô bé có thể hiểu.
Đúng lúc này, Hỉ Nhi chạy đến, giải cứu anh.
"Tiểu Bạch, Tiểu Bạch! Tiểu Mễ và Trình Trình bắt được hung thủ rồi!" Hỉ Nhi hét lên.
Trương Thán hỏi: "Bắt được hung thủ nào?"
Hỉ Nhi thở hồng hộc, xem ra là chạy một mạch đến đây.
"Chính là, chính là cái tên khốn đánh Tiểu Đỗ ấy!"
Tiểu Bạch giật mình, hỏi: "Là đứa nào?"
"Là Lưu Lưu!"
Mọi quyền đối với bản hiệu đính này thuộc về truyen.free.