Tôn Đông Đông giục Đô Đô về phòng mình, rồi lên giường. Trên đó, những con búp bê vải đã được sắp xếp sẵn: từng con một nằm ngay ngắn cạnh chiếc gối, đắp chăn điều hòa, tất cả đều là "bạn" sẽ ngủ cùng Đô Đô tối nay.

Có bé khỉ, bé thỏ, bé Voi, bé Người Đẹp... tổng cộng là sáu con.

Tôn Đông Đông vốn dĩ định để trống chỗ giữa hai chiếc gối để Đô Đô n���m ở đó.

Nhưng Đô Đô vừa lên giường, liền thở hổn hển dọn những con búp bê ra, rồi bắt đầu sắp xếp lại từ giữa giường. Từng con một được bày ra: đầu tiên là bé khỉ, rồi đến bé Voi, bé Người Đẹp, bé heo con, bé cá mập, và cuối cùng, sát cạnh bé nhất là bé thỏ.

Tối nay, đến phiên bé thỏ ngủ cạnh Đô Đô.

Làm xong xuôi đâu đấy, Đô Đô mới nằm xuống ở mép giường nhỏ.

Cô bé ôm những con búp bê nhỏ vào giữa giường, như thể muốn bảo vệ chúng.

"Mẹ ơi, con muốn đi ngủ rồi ạ!"

Đô Đô vừa nằm xuống, liền lập tức nói với Tôn Đông Đông.

Gia đình cô bé không có thói quen kể chuyện trước khi ngủ, vì cha mẹ thường bận rộn.

Đô Đô cũng không có thói quen phải nghe chuyện trước khi ngủ mới có thể chìm vào giấc.

Tôn Đông Đông gật đầu, âu yếm cúi xuống, hôn lên khuôn mặt đỏ bừng của Đô Đô, chúc cô bé ngủ ngon.

"Ngủ ngon ạ ~ Mẹ ơi, con iêu mẹ nhìu nhìu ạ ~" Đô Đô lẩm bẩm nói.

Tôn Đông Đông im lặng giơ hai tay làm thành hình trái tim thật lớn về phía cô bé, Đô Đô khúc khích cười.

Tắt đèn, đóng cửa, trong phòng giờ chỉ còn Đô Đô và một giường đầy búp bê vải.

Cô bé cũng nói với những con búp bê: "Ngủ ngon nha!", rồi nhắm mắt lại. Đến giờ ngủ rồi.

Tôn Đông Đông bước ra khỏi phòng ngủ, nhặt chiếc ván trượt trong phòng khách lên, mang ra đặt ở hiên nhà, dựng sát tường.

Đó là ván trượt của Đô Đô. Mùa hè này, cô bé đang học trượt ván và đã trượt rất thành thạo rồi.

Sau khi dọn dẹp qua loa phòng khách, Tôn Đông Đông tắt đèn, về phòng ngủ. Thấy Triệu Công Thành, cô ra hiệu, kể anh nghe Đô Đô hôm nay tập trượt ván bị ngã đến ba lần.

Cô rất đau lòng, lại lần nữa đề nghị hay là đừng để Đô Đô tập trượt ván nữa, vì cô bé ngã quá nhiều.

Đây đã là lần thứ ba Tôn Đông Đông đề xuất yêu cầu này. Thực ra ban đầu cô đã không tán thành việc cho Đô Đô đi học trượt ván, nhưng Đô Đô rất kiên trì, cha của Đô Đô là Triệu Công Thành cũng rất ủng hộ, nên cô đã không đưa ra ý kiến phản đối.

Thế nhưng những ngày này, mỗi lần nhìn Đô Đô tập trượt ván rồi bị ngã, cô không khỏi đau lòng.

Triệu Công Th��nh trấn an cô, nói rằng nếu Đô Đô thực sự yêu thích, thì cứ để con bé học. Ngã chẳng là gì. Đô Đô tự mình còn chưa nói muốn từ bỏ, vậy họ là cha mẹ sao có thể bỏ cuộc trước?

Tôn Đông Đông cũng hiểu điều đó, chỉ là vừa rồi cô hơi than vãn một chút thôi.

Một đêm bình yên trôi qua.

Ngày hôm sau, Đô Đô cùng với Tôn Đông Đông đi tham gia lớp học trượt ván, tiếp tục luyện tập.

Đô Đô ôm chiếc ván trượt. Mẹ cô bé, Tôn Đông Đông, mấy lần ngỏ ý muốn cầm giúp, nhưng Đô Đô đều không cho, kiên trì tự mình làm việc của mình, tự mình cầm đồ của mình.

"Đô Đô và mẹ đến rồi!"

Thầy giáo dạy trượt ván nhiệt tình chào hỏi. Thầy rất yêu quý cô bé Đô Đô này: chăm chỉ, cố gắng, có thiên phú, và ngã bao nhiêu cũng chưa bao giờ khóc.

Rất nhiều bé hào hứng đăng ký tham gia, nhưng tập chưa được mấy ngày liền bỏ cuộc giữa chừng, vì sợ ngã.

"Ô oa — ô ô ô ——"

Trên sân huấn luyện, tiếng trẻ con khóc vang lên. Lại có bé ngã, mếu máo khóc.

Thầy giáo không cần nhìn cũng biết. Thầy chào Đô Đô, rồi chào mẹ cô bé xong, liền chuẩn bị dẫn Đô Đô đi vào sân huấn luyện.

Tôn Đông Đông nhanh chóng tiến đến, ngồi xổm trước mặt Đô Đô, dặn dò con bé phải cẩn thận một chút, đừng để ngã. Nếu đau, nhất định phải nói cho mẹ biết.

"Mẹ cứ yên tâm đi ạ, mẹ đi nghỉ ngơi đi, được rồi, lát nữa con gọi mẹ nha."

Đô Đô ra dáng bà cụ non, từ nhỏ đã rất độc lập.

Cô bé đi cùng huấn luyện viên, Tôn Đông Đông đứng tại chỗ, ánh mắt vẫn dõi theo con bé.

Đô Đô đeo miếng bảo hộ đầu gối và đội mũ bảo hiểm. Dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên, cô bé giẫm lên ván trượt, bóng dáng nhỏ bé lướt thoăn thoắt trên sân.

Đô Đô đã thành thạo nhiều kỹ năng, không còn là người mới nữa, có thể luyện tập trên địa hình phức tạp. Tôn Đông Đông chỉ thấy bóng dáng cô bé lượn lờ không ngừng trên những con dốc nhỏ.

Đô Đô mỗi ngày luyện tập hai tiếng. Thời gian trôi đi thật nhanh. Đến khi Tôn Đông Đông rót đầy nước vào bình giữ nhiệt cho Đô Đô, quay trở lại thì Đô Đô đã cùng huấn luyện viên trở về.

"Đô Đô lại tiến bộ rồi, m���i ngày một tiến bộ, thật là giỏi quá! Cứ đà này, lần tới đã có thể tham gia thi đấu trượt ván rồi." Huấn luyện viên nói, khen Đô Đô một tràng rồi giao cô bé cho Tôn Đông Đông.

Tôn Đông Đông ngồi xổm trước mặt Đô Đô, đưa bình nước cho cô bé, bảo cô bé uống nước, đồng thời lau mồ hôi trên trán cho cô bé.

Tóc Đô Đô hơi dài, sau khi bị mồ hôi làm ướt thì bết vào trán. Tôn Đông Đông dùng tay chỉnh lại tóc cho con bé, thấy khuôn mặt cô bé đỏ bừng như quả táo chín, không nhịn được véo má rồi hôn một cái.

"Ha ha ha ha ~~~" Đô Đô không nhịn được cười phá lên, ôm lấy đầu mẹ rồi cũng hôn lại một cái.

"Muốn đi cắt tóc rồi." Tôn Đông Đông nói với Đô Đô.

Đô Đô gật đầu, rồi lại lắc đầu, rụt rè nói: "Con không muốn cắt tóc đâu, Lưu Lưu bảo cắt tóc sẽ bị... rơi đầu đó."

Tôn Đông Đông bật cười, an ủi Đô Đô một hồi, mới giúp cô bé gạt bỏ nỗi lo lắng.

Đô Đô chợt nhớ đến câu chuyện tối qua nghe còn dang dở. Nếu muốn nghe nốt phần còn lại thì phải đến tiệm cắt tóc nhà Vạn Tiểu Hổ, nghe ông nội cậu bé kể.

Đô Đô nghĩ thầm, nếu đã muốn cắt tóc, vậy sao không đến tiệm cắt tóc nhà Vạn Tiểu Hổ? Như vậy còn có thể nghe nốt phần chuyện đó, rồi về kể cho Lưu Lưu và Trình Trình nghe.

Buổi tối ăn cơm xong, Tôn Đông Đông đưa Đô Đô đi sớm đến Tiểu Hồng Mã, vì muốn đưa Đô Đô đi cắt tóc trước.

"A! Đô Đô ——"

Chỉ là không ngờ, có bé đã đến sớm hơn cả Đô Đô, đó chính là Hỉ Nhi.

Hỉ Nhi nghe Đô Đô nói sắp đến tiệm cắt tóc nhà Vạn Tiểu Hổ, cũng muốn đi cùng, nhưng cô bé đã vội vàng tuyên bố mình sẽ không cắt tóc đâu nhé.

"Nếu cậu không cắt thì tớ cắt!" Đô Đô nói.

Tiệm cắt tóc nhà Vạn Tiểu Hổ vẫn là tiệm nhỏ ngày trước, chỉ là bên trong đã được trang trí khang trang hơn hẳn, không còn xập xệ mà sạch sẽ hơn rất nhiều.

Có lẽ nhờ lý do này, mà tiệm nhỏ làm ăn cũng khấm khá hơn nhiều, không còn chỉ là nơi cắt tóc cho người lớn tuổi, mà trẻ con và người trẻ tuổi cũng đến rất đông.

Giờ chạng vạng tối, khi nhà nhà đang dùng bữa, trong tiệm cắt tóc chỉ có một vị khách. Ông nội của Vạn Tiểu Hổ, lão Ngưu, vừa cắt tóc xong cho một khách, chuẩn bị đi gội đầu thì chợt thấy Đô Đô và Hỉ Nhi cùng Tôn Đông Đông bước vào tiệm. Ông cười hỏi: "Đến rồi à ~~ Cắt tóc hả con?"

Hỉ Nhi thường xuyên đi ngang qua tiệm cắt tóc. Lão Ngưu luôn thích trêu cô bé, biết cô bé sợ cắt tóc nhưng mỗi lần đều nhiệt tình gọi cô bé vào cắt tóc.

Hỉ Nhi đã sinh ra nỗi ám ảnh tâm lý với câu nói này.

Hiện tại nghe lão Ngưu hỏi lớn tiếng, cô bé liền vội vàng xua tay lia lịa: "Không cắt tóc đâu, không cắt tóc đâu, tớ không cắt tóc đâu, tớ không có tiền, này, bác xem này, rỗng không à!"

Cách này cũng hay đấy chứ.

"Là Đô Đô cắt tóc ạ."

Hỉ Nhi đẩy Đô Đô lên phía trước. Đô Đô trong lòng hoảng hốt, vô thức quay đầu định bỏ đi.

Nhưng bị Hỉ Nhi ngăn lại: "Đô Đô, Đô Đô —— cậu đến cắt tóc với mẹ mà, sao lại bỏ đi được? Cậu đừng sợ, tớ sẽ ở bên cậu, tớ sẽ cổ vũ cậu nhé?"

Đô Đô hỏi: "Vậy cậu cũng cắt tóc với tớ nhé?"

Hỉ Nhi: "...Tớ không có tiền mà, tớ không có tiền, tớ là một đứa trẻ nghèo mà."

Lý do này vẫn hiệu nghiệm thật.

"Tớ mời cậu mà, tớ mời cậu cắt tóc, lại đây nào, chúng ta cùng nhau nhé." Đô Đô nói.

Hỉ Nhi lúc này cũng cuống quýt, vội kiếm cớ nói: "Trời mưa rồi kìa! Tớ phải về nhà cất quần áo rồi, tạm biệt ——"

Vừa trốn ra đến cửa, bỗng nhiên một bóng người chặn lại. Ngẩng đầu nhìn lên, hóa ra là Vạn Tiểu Hổ.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.