Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 167: Đàm Hỉ Nhi

Sau khi chia xong quả táo, Trương Thán liền đi vào nhà.

Trong nhóm WeChat của lớp, phó ban trưởng Vương Ngọc đang trò chuyện cùng mọi người. Từ những tin nhắn có thể biết, hôm nay cô ấy đã đến Phổ Giang vì công tác, nhưng mọi việc không được thuận lợi. Cô ấy than thở trong nhóm, còn @ Tô Lan, nói ngày mai sẽ đến đoàn kịch thăm cô ấy.

Đông đông đông ~~~

Có tiếng gõ cửa, không, phải nói là đập cửa!

Trương Thán đứng dậy mở cửa, đó là Lưu Lưu.

Lưu Lưu đang trong cơn thất vọng cùng cực, nước mắt giàn giụa.

Mới đây không lâu còn vui mừng hớn hở khắp nơi khoe khoang quả táo to bằng quả bóng đá, vậy mà chỉ trong chớp mắt đã suy sụp thế này sao???

Cô bé nhìn thấy hắn, mếu máo miệng, rồi òa khóc: "Trương ~ lão ~ bản ~~ ai giúp con với ~~~ Trương lão bản ~ chú ôm con một cái đi ~~~"

Trong tay cô bé đang ôm một quả táo lớn to bằng quả bóng, nhưng điều không hoàn hảo là trên quả táo tròn trịa giờ đây có một lỗ thủng – là dấu vết của một vết cắn. Một con chuột cắn ư? Hay một cô bé chuột con?

"Không khóc, không khóc, chú ôm con đây."

Trương Thán quay người ôm cô bé, dù chưa hiểu chuyện gì đã xảy ra, nhưng cứ an ủi trước đã.

Tiểu Bạch đứng ngoài cửa, ngơ ngác nhìn hắn, và cả Lưu Lưu đang trong vòng tay hắn nữa.

"Tiểu Bạch, mau vào đi." Trương Thán gọi.

Trương Thán vừa dỗ dành Lưu Lưu, vừa hỏi chuyện gì đã xảy ra.

"Con, con, con tức chết mất thôi ~~" Lưu Lưu tức đến nói không nên lời.

"Tiểu Bạch, con biết không? Nói chú nghe xem."

"Quả táo của Lưu Lưu bị cắn rồi." Tiểu Bạch nói ngắn gọn nhưng đúng trọng tâm.

Lưu Lưu lập tức đưa quả táo bị cắn cho Trương Thán xem, chỉ vào chỗ đó và nói: "Trương lão bản chú xem này, chính là ở đây này, tức quá đi mất!"

Trương Thán nhìn kỹ, hỏi: "Không phải con tự cắn à?"

Lưu Lưu tức giận nói: "Con cắn đẹp hơn nhiều chứ!"

"Vậy ai cắn?"

Lưu Lưu hậm hực, không biết là ai cắn. Cô bé rất nghi ngờ là La Tử Khang, nhưng không có chứng cứ.

Lưu Lưu hỏi Tiểu Bạch có biết không.

Tiểu Bạch nói: "Để tớ nói cho, cậu lại đây."

Cô bé kéo Lưu Lưu ra khỏi lòng Trương Thán, ghé sát tai cô bé nói: "Tớ cũng không biết đâu, hahaha."

... Lưu Lưu trợn tròn mắt, lúc này Tiểu Bạch còn trêu chọc mình sao? Trên đời này không ai chịu giúp mình sao? Cô bé ngửa mặt lên trời, thở dài thườn thượt, lại sắp khóc.

Trương lão bản kịp thời an ủi, rồi dẫn các cô bé xuống lầu "phá án". À mà, chẳng cần phá án, cô giáo Tiểu Mãn đã làm sáng tỏ rồi.

Thủ phạm không ai khác, chính là cô bé Đàm Hỉ Nhi.

Cô bé hạt tiêu này chẳng hề che giấu chuyện mình làm bậy.

"Là tớ, là tớ đ��y, là tớ cắn, chú xem, tớ còn sún răng cửa này, là tớ cắn đấy."

Đàm Hỉ Nhi không chỉ thừa nhận mà còn tự mình đưa ra chứng cứ, chứng minh đích thị là cô bé cắn, bởi vì trên vết cắn của quả táo có một lỗ nhỏ, đúng chỗ răng cửa bị sún của cô bé.

Lưu Lưu tức nghiến răng.

Sau khi được Trương lão bản ban tặng quả táo lớn không gì sánh bằng, cô bé đắc ý vô cùng, khắp nơi khoe khoang, không nỡ ăn, bèn giấu dưới gối đầu trên chiếc giường nhỏ. Kết quả, khi chuẩn bị ngủ, lấy ra xem thì thấy, nó đã bị người khác cắn!!!

Lúc đó, nước mắt cô bé liền trào ra.

Đàm Hỉ Nhi vẫn đang kể lể về việc mình đã trộm cắn quả táo lớn của Lưu Lưu như thế nào. Cô bé kể rằng mình đã một mình không sợ bóng tối, len lén đến bên giường của Lưu Lưu, lấy quả táo lớn ra, rồi liều mạng bất chấp nguy cơ rụng cả răng sữa, cắn thật mạnh một miếng, sau đó liền ngồi xổm vào góc tường mà ăn.

"Ở đây này, hehehe, tớ đã ăn ở đây này."

Đàm Hỉ Nhi xác nhận hiện trường, tái hiện lại cảnh tượng, cứ như thể cô bé là một thám tử lừng danh, chứ không phải một "tiểu tội phạm" vậy.

Khiến mọi người trợn mắt há hốc mồm.

"Con chẳng phải có táo đỏ của riêng mình sao? Tại sao lại muốn ăn của Lưu Lưu?" Cô giáo Tiểu Mãn kiên nhẫn giáo dục.

Đàm Hỉ Nhi ngây thơ nói: "Lưu Lưu hỏi con có muốn ăn không? Con nói muốn ăn, thế là con ăn."

Cô giáo Tiểu Mãn nhìn về phía Lưu Lưu, Lưu Lưu lắc đầu. Đúng vậy, cô bé đúng là đã nói, không chỉ nói với Đàm Hỉ Nhi, mà còn nói với tất cả các bạn nhỏ trong lớp. Nhưng cô bé không thật sự muốn cho các bạn ăn, chỉ là muốn khoe khoang sự đắc ý của mình, không ngờ lại có một cô bé thật sự tin lời mình.

Cô giáo Tiểu Mãn lại hỏi: "Hỉ Nhi, vậy tại sao con chỉ cắn một miếng thôi?"

Đàm Hỉ Nhi cười với Lưu Lưu, nói: "Để lại cho Lưu Lưu ăn, Lưu Lưu là em của con mà."

Dù cả hai đều 4 tuổi, nhưng Hỉ Nhi sinh cuối năm, thuộc tháng Mười hai, nên trong số các bạn 4 tuổi, cô bé là nhỏ nhất, nhỏ hơn Lưu Lưu vài tháng.

Lưu Lưu: ( ▼ヘ▼# )

Có chút bó tay với cô bé hạt tiêu này, bởi vì những gì cô bé nói đều rất có lý, có thể tự biện minh, tràn đầy những "lý lẽ cùn".

Cô giáo Tiểu Mãn gọi riêng cô bé sang một bên, chuẩn bị dành chút thời gian nói chuyện riêng với cô bé, vì cô bé này sắp đi chệch hướng rồi.

Lưu Lưu ôm quả táo lớn với một lỗ thủng kia mà khóc không thành tiếng.

"Thật đáng thương quá đi Lưu Lưu." La Tử Khang châm chọc nói rồi đi ngang qua.

Lưu Lưu: "Hừ ~"

Không thể cúi đầu, vương miện sẽ rơi. Phải cố gắng gượng, chống đỡ...

Tối nay cô bé không ngủ được, ôm quả táo đỏ chẳng còn nguyên vẹn kia trên giường nhỏ, trằn trọc lật qua lật lại, thút thít buồn bã, cho đến khi mẹ cô bé đến.

Cô bé đầu tiên đưa quả táo lớn cho mẹ, mời mẹ ăn, nói là đặc biệt giữ lại cho mẹ, nhưng sau khi giấu dưới gối đầu, đã bị Hỉ Nhi vụng trộm cắn một miếng.

Mẹ của Lưu Lưu, Chu Tiểu Tĩnh, vui vẻ hỏi: "Cái này con đặc biệt giữ lại cho mẹ sao?"

Lưu Lưu gật đầu nói: "Trương lão bản cho con đó, là quả to nhất. Chú ấy nói Lưu Lưu con thật ngoan, con thật hiểu chuyện, nên tặng con quả táo lớn nhất trong số các bạn nhỏ."

Thế nhưng, quả táo lớn hoàn mỹ không tì vết giờ lại có một lỗ thủng, điều này khiến cô bé vô cùng buồn bã.

"Sao con phải buồn bã chứ? Chúng ta không nên buồn bã. Hỉ Nhi cắn nó là bởi vì nó vừa xinh đẹp lại vừa ngon. Một trái táo ngon như vậy, Trương lão bản đặc biệt tặng cho con... Mọi người đều yêu thích quả táo lớn của con, lẽ nào con không nên vui vẻ sao..."

Dưới lời khuyên của mẹ, Lưu Lưu cuối cùng không còn buồn bã nữa, đồng thời vui vẻ trở lại.

Với sự giúp đỡ của mẹ, cô bé cắt quả táo lớn mà mình không nỡ ăn thành chín phần: cô bé ăn một phần, mẹ ăn một phần, cho Hỉ Nhi một phần. Sáu phần còn lại giao cho cô giáo Tiểu Mãn. Cô giáo Tiểu Mãn nói sẽ đưa cho các vị phụ huynh đến đón các bé vào tối nay ăn.

Hỉ Nhi đã ngủ. Lưu Lưu lặng lẽ đặt phần táo đỏ của Hỉ Nhi ở bên cạnh giường nhỏ, sau đó cùng mẹ về nhà.

Lão Lý tiễn Lưu Lưu và mẹ cô bé. Vừa định đóng cửa, trong bóng đêm, một cô gái bước đến, nói: "Chào ông, xin hỏi cháu có thể vào được không ạ?"

Lão Lý quay người nhìn lại, đèn đường chiếu sáng cô gái trước mặt. Cô gái cao khoảng 1m60, trông nhỏ nhắn, gầy yếu, mái tóc ngắn ngang cổ, khuôn mặt trái xoan, trông rất linh động, nhưng trên khuôn mặt khó che giấu vẻ mệt mỏi.

"Cháu là..." Cô gái trước mặt giới thiệu.

Lão Lý: "Ông biết cháu mà, mau vào đi, cháu là chị của Hỉ Nhi."

"A ~ cháu cảm ơn ông."

Cô gái khẽ cúi người chào lão Lý, rồi vào sân, đi vào tòa nhà.

Lão Lý nhìn bóng dáng cô gái, lẩm bẩm một câu: "Đúng là một cô bé lễ phép."

Trong phòng ngủ, cô giáo Tiểu Mãn nhẹ nhàng đi đến bên một chiếc giường nhỏ, khẽ nói với Đàm Hỉ Nhi đang ngáy khò khò: "Hỉ Nhi, Hỉ Nhi, con dậy được không? Chị con đến đón con rồi."

Cô ấy nghĩ sẽ phải gọi nhiều lần, thậm chí gọi không dậy, phải bế đi mới được.

Trong lớp không ít bé đều như vậy.

Nhưng Đàm Hỉ Nhi tỉnh ngay lập tức, dụi dụi mắt, vẫn còn lơ mơ không mở ra được, ngái ngủ hỏi: "Chị ~ đến rồi ~"

Cô giáo Tiểu Mãn: "Đúng, chị con đến rồi, cô bế con nhé?"

"Bé tự mình ~ rời giường ~~"

Cô bé nhảy nhót hai cái, tự mình vùng vằng đứng dậy, xỏ giày nhỏ, rồi được cô giáo Tiểu Mãn dắt đi gặp chị.

"Đây là Lưu Lưu tặng con quả táo này."

"Tặng Hỉ Nhi ư?" Đàm Hỉ Nhi ngạc nhiên hỏi.

Cô giáo Tiểu Mãn: "Đúng, tặng con đấy."

"Cảm ơn Lưu Lưu."

Hỉ Nhi vui mừng khôn xiết cầm miếng táo này, liền đưa cho chị mình, mời chị ăn.

Cô giáo Tiểu Mãn đưa mắt nhìn hai chị em rời đi, chỉ nghe tiếng trò chuyện của họ xa dần.

"Cẩm Nhi muội muội, tớ cũng có táo, Trương lão bản cũng cho tớ."

"Gọi chị!"

"Chị Cẩm Nhi."

"Ừm."

"Tớ cũng có táo."

"Đâu đâu?"

"Tớ ăn hết rồi ~"

"Y ~~"

"Hahaha~~ xin lỗi chị Cẩm Nhi nhé."

"Thôi vậy."

"Chị có mệt không?"

"Không mệt đâu."

"Hehehe~ tối nay chị kể chuyện cổ tích cho Hỉ Nhi nghe được không?"

"Con muốn nghe chuyện gì..."

Xa dần, không còn nghe rõ nữa.

Tất cả quyền lợi của văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free