(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1532: Tiểu moto xuất phát lạp
Đi đến một môi trường lạ lẫm, Trình Trình nội tâm phấn khích, tối không ngủ được, mãi đến rất muộn mới chợp mắt, đương nhiên sáng hôm sau cũng dậy muộn.
Cô bé bị ba đánh thức, gọi dậy ăn sáng.
Khi Tiểu Hương Qua Trình Trình thức dậy rửa mặt, chợt nhớ ra Đô Đô cũng ở đây nhưng mãi không thấy đâu. Hỏi ba, cô bé mới biết Đô Đô đã cùng ba mình ra ngoài chạy bộ từ sáng sớm rồi.
Không khí sáng sớm ở nông thôn đặc biệt trong lành. Mặt trời còn chưa lên, sương sớm đọng lại giữa núi rừng, tạo thành từng dải mây mù lãng đãng, trông thật huyền bí.
Nơi đây không có tiếng xe cộ ồn ào, không có âm thanh náo nhiệt, tĩnh mịch lạ thường. Trên cánh đồng, những chú côn trùng nhỏ im bặt.
Chúng đã kêu gọi cả đêm, rạng đông thì nên nghỉ ngơi rồi.
Nhưng bù lại, chim chóc trong rừng đã thức giấc, dậy sớm tìm côn trùng làm bữa.
Tiếng chim hót lảnh lót vang vọng núi rừng, từ từ lan xa, âm thanh như được khuếch đại.
Trong Bạch Gia thôn, từng làn khói bếp bảng lảng bay lên, mọi người đã nhóm lửa, bắt đầu chuẩn bị bữa sáng.
Oóc oóc oóc — Tiếng gà trống gáy vang thỉnh thoảng lại vọng đến.
Tiếng gà trống vừa dứt, bầy chó lại bắt đầu sủa ồn ào.
Cánh đồng vẫn còn bao phủ trong một lớp sương mù trắng xóa. Đã có người tranh thủ lúc mặt trời chưa lên, bắt đầu miệt mài lao động.
Triệu Công Thành giữ thói quen dậy sớm chạy bộ mỗi buổi sáng, bao nhiêu năm như một.
Dù đã về hưu, thói quen này vẫn không hề thay đổi.
Huống hồ, bên cạnh ông còn có "chiếc áo bông nhỏ" Đô Đô giám sát, còn tự giác hơn cả ông ấy nữa.
Nếu hôm nào ông muốn ngủ nướng, Đô Đô sẽ lập tức khua chiêng gõ trống gọi ông dậy, nhất quyết đòi ba dẫn mình đi chạy bộ.
Rời Phổ Giang, trải qua đêm đầu tiên ở Bạch Gia thôn, dù vẫn chưa quen thuộc nơi đây, nhưng tiểu thư Triệu sẽ không vì thế mà phá vỡ nề nếp sinh hoạt tự giác của mình.
Cô bé dậy từ sớm, đánh thức ba, hai người thay bộ đồ thể thao, rửa mặt qua loa rồi để lại mảnh giấy nhắn Mạnh Quảng Tân biết tình hình, sau đó liền ra cửa.
Họ chạy dọc theo con đường xi măng nối từ Bạch Gia thôn ra đến thị trấn. Buổi sáng, trên đường không có bóng người, nhưng thỉnh thoảng ở ven đường lại bắt gặp vài người, thậm chí có cả trẻ con.
"Họ đang làm gì vậy?" Đô Đô vừa chạy vừa chú ý cậu bé trên bờ ruộng.
Đó là một cậu bé, cũng đang nhìn họ, tò mò đánh giá, rõ ràng là chưa từng thấy ai chạy bộ từ sáng sớm như vậy.
Triệu Công Thành làm hiệu, nói với Đô Đô rằng cậu bé đang chăn trâu.
Cạnh cậu bé, có một con trâu nước to lớn đang gặm cỏ, phe phẩy cái đuôi ngắn ngủn, trông thật thảnh thơi. Dường như cảm nhận được có người đang nhìn, nó ngẩng đầu khỏi đám cỏ xanh thơm ngát, nhìn hai người chạy bộ rồi lại cúi xuống tiếp tục nhồi đầy bụng.
"Này — bạn nhỏ, em đang chăn trâu đấy à?"
Đô Đô chụm hai tay vào miệng, quay người hướng về cậu bé trên bờ ruộng mà gọi.
Cậu bé ngẩn người, rồi vội đáp "đúng ạ".
"Ha ha ha ha ha —"
Đô Đô cười lớn, vẫy tay chào tạm biệt cậu bé rồi cùng ba tiếp tục chạy thêm một đoạn đường dài nữa.
Không khí núi rừng thật trong lành, không xe cộ, không bóng người qua lại. Con đường xi măng rộng rãi, bằng phẳng, cực kỳ thích hợp để chạy bộ.
Nếu không phải vì Đô Đô còn nhỏ, Triệu Công Thành thật sự muốn chạy thêm một đoạn nữa.
Ông thấy mặt trời đã hé nửa mặt từ trong rừng, những tia nắng đỏ rực đang xua tan sương mù, rải xuống cánh đồng, chiếu sáng thung lũng cùng Bạch Gia thôn bên trong thung lũng.
Triệu Công Thành thấy đã gần đủ, bèn dừng lại, cùng Đô Đô quay đầu chạy về.
Má Đô Đô đỏ bừng, tóc mái bết dính vào trán, ướt đẫm mồ hôi.
Cô bé như mặt trời mới mọc, tràn đầy nguyên khí, sức sống dồi dào, đôi mắt to lanh lợi rạng ngời.
Chạy bộ cùng ba không hề khiến cô bé mệt mỏi, ngược lại, gương mặt cô bé rạng rỡ, xóa tan vẻ ngái ngủ đêm qua.
Ven đường dựng một tấm bia đá, Đô Đô dừng lại, tò mò đánh giá rồi cười nói: "Ha ha ha, là ông chủ Trương này ba ba, ba xem này!"
Trên bia đá có một đoạn văn tự cùng ảnh chân dung. Sau khi nhìn kỹ, Triệu Công Thành liền nhận ra đó là Trương Thán. Đọc tiếp đoạn văn tự, ông mới biết con đường này do Trương Thán quyên tiền sửa chữa.
Người dân Bạch Gia thôn để cảm tạ Trương Thán, bèn lập bia ghi lại tường tận mọi chuyện, mong mọi người sẽ không bao giờ quên ơn.
Nghe vậy, Đô Đô không ngừng cảm thán: "Ông chủ Trương siêu lợi hại vịt! Một mình ông ấy sửa một con đường dài như vậy, sao mà giỏi thế không biết?"
Triệu Công Thành giải thích với cô bé rằng không phải ông chủ Trương tự tay sửa, mà là ông ấy bỏ tiền thuê người làm.
Đô Đô lại tiếp tục cảm thán: "Ông chủ Trương siêu lợi hại vịt, ông ấy nhiều tiền ghê vịt! Con ngưỡng mộ ông ấy lắm, con muốn học tập ông ấy vịt."
Triệu Công Thành bật cười lớn, xoa đầu cô bé.
Hai người về đến Bạch Gia thôn, Mạnh Quảng Tân đã đang làm bữa sáng. Trình Trình đã dậy, nhưng lại ngồi gật gù trên ghế phòng khách.
Cô bé vẫn còn buồn ngủ.
Đô Đô cổ vũ cô bé: "Dậy đi hai bước đi Trình Trình, đi hai bước là hết mệt ngay ấy mà."
Trình Trình yếu ớt đáp: "Tớ là người máy, hết pin rồi, phải sạc điện thôi a~"
Đô Đô chẳng nói chẳng rằng, chạy vọt vào bếp rồi nhanh chóng quay lại.
"Trình Trình — của cậu đây!! Cậu ăn một miếng dưa hấu là có điện ngay."
Trình Trình vừa nhìn đã giật mình, chỉ thấy Đô Đô ôm nguyên một trái dưa hấu đến, ý là muốn cô bé ăn trực tiếp.
Một trái dưa hấu to thế này, hóa ra là muốn nuốt chửng cả quả sao?
Trình Trình vội xua tay, sáng sớm ai lại ăn dưa hấu bao giờ.
"Cậu có phải chê to không? Tớ lấy quả bé hơn cho."
Đô Đô ôm trái dưa hấu chạy lại vào trong, rất nhanh sau đó lại xuất hiện, trên tay cầm một quả cà chua đỏ tươi, vẫn còn dính nước, là đã rửa sạch.
"Cậu ăn cà chua đi Trình Trình, cậu ăn một quả này."
Trình Trình khó từ chối thịnh tình, nhận lấy quả cà chua. Cô bé thấy Đô Đô vẫn còn léo nhéo bên cạnh hối thúc mình tỉnh táo.
Cô bé đành nói: "Đô Đô à, kế hoạch nghỉ hè của tớ đâu có cần dậy sớm đâu. Cậu đi tìm Lưu Lưu với Tiểu Bạch, Hỉ Nhi ấy, các bạn ấy bảo muốn dậy sớm mà."
Đô Đô suy nghĩ một lát, đúng rồi vịt! Cô bé liền hùng hổ muốn đi gọi Tiểu Bạch, Lưu Lưu và các bạn khác dậy.
Triệu Công Thành không yên tâm để cô bé đi một mình, Mạnh Quảng Tân bèn bảo ông đưa Đô Đô đi, còn bữa sáng thì ông ấy lo.
"Ba Trình Trình ơi, con cầm quả cà chua này đi được không ạ?" Đô Đô hỏi xin Mạnh Quảng Tân.
"Cứ cầm đi." Mạnh Quảng Tân giúp cô bé rửa sạch quả cà chua rồi đưa cho.
"Cảm ơn ba Trình Trình ạ. À mà, ba tên là gì ạ? Để con gọi tên ba."
"Ta là Mạnh Quảng Tân."
"Ông Mạnh ạ."
...
Dù Mạnh Quảng Tân trông có vẻ già dặn, nhưng cũng chưa đến mức gọi là ông đâu.
Do công việc, ông ấy phải dùng não quá độ, có nguy cơ bị hói, nên trông càng có vẻ... lỗi thời.
Nói chung, đúng là một lập trình viên khá... thảm.
May mắn là, Tiểu Hương Qua Mạnh Trình Trình giống mẹ cô bé chứ không giống ông ấy.
"À, là chú Mạnh ạ."
Đô Đô vội vàng sửa lời, bởi vì ba cô bé đã nghiêm túc chỉ ra vấn đề này.
"Trình Trình — tớ đi gọi Tiểu Bạch và các bạn dậy đây, cậu phải tỉnh táo lên vịt —"
Đô Đô gọi một tiếng, Trình Trình mở mắt nhìn cô bé một cái rồi lại tiếp tục gật gù.
Giờ cô bé chỉ muốn Đô Đô đi nhanh cho khuất mắt.
Đô Đô chuẩn bị xuất phát rồi. Cô bé đứng ở cửa ra vào, đạp chân hai cái, bàn tay nhỏ chụm lại phía trước, miệng phát ra tiếng "đô đô đô".
"Ô —"
Cô bé réo lên một tiếng, phóng ra khỏi nhà, lao về phía nhà của đám bạn nhỏ, miệng không ngừng hát:
"Cưỡi trên chiếc xe máy nhỏ yêu thích, tớ chẳng sợ tắc đường nữa rồi, đô đô đô đô đô đô đô đô đô ~~~~"
Chiếc xe máy nhỏ kẹp quả cà chua, xuất phát đi gọi hội bạn thân dậy rồi.
Sáng sớm nay, đúng là bận rộn ghê.
"Đô đô đô đô đô đô đô ~~~"
Cưỡi chiếc xe máy nhỏ thì nhanh thật, nhanh hơn cả con ngựa nhỏ của Hỉ Nhi nhiều ấy.
Chiếc xe máy nhỏ phóng ra khỏi Bạch Gia thôn...
Chiếc xe máy nhỏ chạy trên đường đất giữa cánh đồng...
Chiếc xe máy nhỏ đi qua cầu nhỏ...
Chiếc xe máy nhỏ dừng lại trên cầu, ngồi xổm ven đường ngắm dòng suối róc rách chảy dưới cầu...
Sau một hồi, chiếc xe máy nhỏ lại rời mặt cầu, rồi dừng lại ven đường, đứng đó ngắm đàn trâu nước to lớn đang gặm cỏ cách đó không xa...
Cuối cùng, chiếc xe máy nhỏ lại xuất phát, đi đến một sân nhỏ. Vừa đúng lúc, Đô Đô thấy cô Khương đang tưới nước cho đám hoa dại trong sân, liền lập tức chạy đến giếng nước bơm đầy nước vào chiếc xô nhỏ, xách qua chủ động giúp cô Khương một tay.
Đọc thêm những chương truyện hấp dẫn khác tại truyen.free, bản dịch này thuộc quyền sở hữu của chúng tôi.