(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1513: Hiện tại áp lực đi tới một niên cấp tiểu bằng hữu trên người
Đêm đó, không chỉ Hỉ Nhi khoe giấy khen và hoa bé ngoan, mà cả Trình Trình cũng vậy.
Nhưng Trình Trình không "khoe khoang" như Hỉ Nhi. Miệng thì nói mình không hề kiêu ngạo, nhưng mũi lại hếch lên trời, trông như một cô gà con kiêu hãnh.
Trình Trình giữ im lặng. Khi mọi người đã xem xong giấy khen của Hỉ Nhi và khen ngợi hết lời, cô bé mới tùy tiện rút giấy khen của mình ra khỏi cặp. Còn những bông hoa bé ngoan thì bị cô bé nhét đại vào cặp sách, nén chặt đến bẹp dí.
"Trình Trình, Trình Trình ~~ cậu không muốn thì cho tớ đi ~" Lưu Lưu xuýt xoa không ngớt, nâng niu bông hoa bé ngoan trong lòng bàn tay, nhẹ nhàng vuốt ve.
Suốt thời gian học mẫu giáo, cô bé ao ước có một bông hoa bé ngoan mà không được, suýt nữa thành "bệnh tâm lý". Đến tận khi tốt nghiệp mẫu giáo, cô giáo mới thương tình tặng cho cô bé một bông, coi như "chữa khỏi bệnh".
Chứ nếu Đại Yến Yến mà mắc phải "bệnh tâm lý", để nó thành bóng ma tuổi thơ, chẳng phải hại đời người ta sao.
Hơn nữa, nhỡ đâu Đại Yến Yến sau này thành ảnh hậu toàn cầu, hồi tưởng lại chuyện cũ mà kể ra chuyện này, không biết cô giáo có bị cộng đồng mạng ném đá không.
Vậy nên, cô giáo đã cố gắng "bù đắp", kịp thời tặng cho Lưu Lưu một bông hoa bé ngoan vào đúng dịp cô bé tốt nghiệp mẫu giáo.
Điều này làm Đại Yến Yến vui sướng khôn xiết, bông hoa đó đến giờ vẫn treo trên tường phòng khách nhà cô bé.
"Cho cậu đấy."
Trình Trình cũng chẳng quan trọng, nếu Lưu Lưu muốn thì cứ cho cô bé thôi.
Nghe xong, Lưu Lưu đảo mắt lia lịa, cười hì hì nhận lấy. Cô bé định "chụt" một cái để cảm ơn, nhưng cô bé lại ngăn cản, không cho cô bé hôn.
Đại Yến Yến liền ghé sát vào hít một hơi thật sâu rồi nói: "Thơm quá trời ~~ ha ha ha ha ~~~~ "
Tiểu Bạch hỏi cô bé, muốn bông hoa bé ngoan để làm gì.
Chưa đợi Đại Yến Yến trả lời, Hỉ Nhi đã nhanh nhảu nói.
"Hì hì, Lưu Lưu chắc chắn sẽ kể với mẹ rằng đây là bông hoa bé ngoan của mình cho xem."
"Sao cậu biết —— cậu nói bậy! ! Hứ, hứ Hỉ Nhi! Tớ không thích cậu nữa đâu."
Hỉ Nhi vội vàng xích lại gần Lưu Lưu.
"Lưu Lưu, Lưu Lưu cậu đừng giận nữa mà, tớ đùa cậu thôi. Cậu đừng giận nữa nhé, cho cậu này."
Hỉ Nhi lấy hai quả táo trong túi ra đưa cho Lưu Lưu. Lưu Lưu tuy không muốn nhưng đôi tay nhỏ lại không nghe lời, tự động mở lòng bàn tay đón lấy hai quả táo.
"À, thật ra thì, tớ không muốn đâu." Lưu Lưu biện minh, là tại vì đầu óc và đôi tay nhỏ của cô bé chưa thương lượng xong, chứ không phải lỗi của cô bé đâu.
Dù sao thì, cô bé cũng không giận thật, vốn dĩ chỉ là làm bộ một chút thôi. Đời người như mộng, tất cả ��ều là diễn cả mà.
Tối nay là một ngày đại hỉ, ba bạn nhỏ mẫu giáo đều nhận được giấy khen và hoa bé ngoan. Các cô bé đều là những đứa trẻ giỏi giang, ngoan ngoãn, và trong năm học sắp kết thúc này, các em đã không ngừng phát triển ở mọi mặt: đức, trí, thể, mỹ, lao.
Có em thì nổi bật ở mặt "Đức", chẳng hạn như Hỉ Nhi.
Có em thì xuất sắc ở mặt "Trí", như Trình Trình.
Và có em thì lại nổi bật ở tất cả các mặt đức, trí, thể, mỹ, lao, như Triệu tiểu thư.
Giờ đây, áp lực lại dồn lên vai các bạn nhỏ lớp một tiểu học.
"Các con cũng phải cố gắng lên nhé, phải làm gương tốt trong học tập cho Đô Đô, Hỉ Nhi, Trình Trình, cố gắng đạt thành tích cao." Trương Thán dùng lời này để khuyến khích ba bạn nhỏ lớp một tiểu học.
Hỉ Nhi rất đồng tình với lời cha nuôi nói, vẫn chăm chú lắng nghe, thỉnh thoảng gật đầu, cuối cùng còn nói lên cảm nghĩ của mình.
"Chúng ta phải học tập thật giỏi, phải có lý tưởng. Lưu Lưu, lý tưởng của cậu là gì?"
Cô bé Hỉ Nhi này động một tí là đặt câu hỏi, khiến Lưu Lưu lo sợ.
Bình thường thì Lưu Lưu không sợ bị hỏi, chỉ riêng buổi tối trong thư phòng, Lưu Lưu đặc biệt sợ Hỉ Nhi đặt câu hỏi.
May mà lần này Hỉ Nhi không hỏi bài toán gì, mà lại hỏi về lý tưởng! Đây là sở trường của cô bé mà.
"Tớ muốn làm Đại Yến Yến."
Nói xong, Lưu Lưu chớp chớp mắt nhìn về phía Trương lão bản.
"Con cứ nhìn chằm chằm ta làm gì?" Trương Thán hỏi.
"Ha ha ha ha ~~~" Lưu Lưu cười khúc khích.
Hỉ Nhi cổ vũ Lưu Lưu rằng, nếu muốn làm Đại Yến Yến, thì phải học tập thật giỏi, cố gắng thi đỗ đại học, như vậy mới có thể trở thành Đại Yến Yến.
"Tớ đã là Đại Yến Yến rồi mà." Lưu Lưu nói, có chút kiểu "Versailles".
Hơn nữa, cô bé nói thêm rằng, Đại Yến Yến không cần thi đại học đâu. Cô bé đã hỏi rồi, mẹ của Sử Bao Bao không phải là sinh viên, ông lão Pháp Hải hôm đó cũng không phải sinh viên, và cả Bạch Nương Tử bị đánh trong vở kịch cũng không phải sinh viên.
Hỉ Nhi không ngờ lại là tình huống này, Đại Yến Yến không cần thi đại học sao?
Cô bé mang ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía cha nuôi.
Trương Thán giúp cô bé giải vây, đồng thời giáo dục Lưu Lưu.
"Ý tưởng này của con sai rồi, Lưu Lưu. Muốn làm diễn viên lớn thì càng cần phải có văn hóa. Không có văn hóa thì không thể làm diễn viên lớn giỏi được. Đừng nói làm diễn viên lớn, những việc khác cũng chẳng thành công. Con có thấy Lý Bá Bá của con không? Ông ấy cũng là sinh viên, ta cũng là sinh viên."
Hỉ Nhi gật đầu nói: "Chị của con cũng là sinh viên."
Trương Thán nhìn cô bé, thầm nghĩ, "Hỉ Nhi cũng biết khoác lác nữa rồi. Chị con rõ ràng là bằng tốt nghiệp cấp ba, đừng tưởng ta không biết chứ."
"Chị con đi học giỏi lắm, thường xuyên được 100 điểm. Chị ấy, chị ấy còn hay nhận được hoa bé ngoan và cả giấy khen lớn nữa."
"Không nhìn ra thật đó, Hỉ Nhi." Lưu Lưu nói.
Hỉ Nhi bước lên hai bước, đứng trước mặt Lưu Lưu kể lể, liệt kê những điểm giỏi giang của chị mình.
Bình thường cô bé Đàm Hỉ Nhi thẳng thắn thật thà là thế, vậy mà khi nói đến chuyện liên quan đến chị gái mình thì lại bắt đầu nói quá.
Hoặc giả, cũng không thể nói là nói khoác, bởi vì trong lòng bé nhỏ của cô bé, chị gái mình chính là toàn năng, mọi mặt đều giỏi nh���t. Đừng nói sinh viên, ngay cả tiến sĩ cũng không thành vấn đề, chỉ cần nghĩ tới là còn có thể làm giảng viên hướng dẫn tiến sĩ nữa cơ.
Trong những ngày bộn bề, trường mẫu giáo đã nghỉ trước, tiếp đó trường tiểu học cũng chuẩn bị nghỉ, nhưng trước khi nghỉ, kỳ thi cuối kỳ đã đến.
Hôm nay Trương Thán dậy rất sớm, đến nhà cô giáo Khương, phụ giúp cô giáo Khương làm bữa sáng.
Hôm nay anh dẹp bỏ mọi công việc, toàn tâm toàn ý phục vụ "năm sao" cho Tiểu Bạch tổng, tạo điều kiện thoải mái, dễ chịu nhất để cô bé tham gia kỳ thi cuối kỳ.
Bữa sáng được làm rất phong phú, khi sắp xong, cô giáo Khương bảo Trương Thán đi gọi Tiểu Bạch dậy.
Trương Thán đi đến phòng Tiểu Bạch. Trong phòng ánh sáng lờ mờ, rèm cửa sổ vẫn kéo kín, nhưng anh vẫn thấy bạn Tiểu Bạch đang ngồi thẫn thờ ở đầu giường, vẻ mặt chán chường như thể chẳng còn gì luyến tiếc, không biết đang nghĩ gì.
"Tiểu Bạch, con tỉnh chưa? Dậy thôi, ăn sáng này."
Trương Thán đi đến cửa sổ, kéo rèm hé ra chưa đầy nửa mét, cho ánh nắng chói chang buổi sáng tràn vào phòng.
Hôm nay là một ngày đẹp trời.
"Tiểu Bạch? ?" Trương Thán thấy Tiểu Bạch vẫn ngồi yên, lại gọi thêm một tiếng.
Tiểu Bạch ngẩng đầu nhìn anh một cái, thở dài một hơi, ε= ( ο`* ) ) ) ai, rồi lẩm bẩm nhỏ giọng:
"~~~ Chết tiệt, thi cuối kỳ rồi ~~ Dì có đánh bay hồn con ra khỏi xác không đây?"
Học bá trên thế giới thì mỗi người một vẻ, nhưng "học dốt" ở tiểu học trên toàn thế giới thì lại có chung một kiểu suy nghĩ.
Ở nhà Tiểu Thẩm, Đại Yến Yến là người sớm nhất chui vào phòng vệ sinh và ở trong đó rất lâu không chịu ra.
Bởi vì Đại Yến Yến có một "ý tưởng kỳ diệu", chỉ cần mình đi vệ sinh mãi đến khi kỳ thi bắt đầu, không vào được phòng thi thì cô bé cũng không cần thi.
Ý tưởng thì ngây thơ thật, nhưng lại không thực tế.
Cô bé bị Chu mụ mụ lừa mở cửa, sau đó bị lôi ra ngoài, kéo đến trường học để tham gia kỳ thi.
"Con dù có thi được điểm không thì cũng phải thi."
Chu Tiểu Tĩnh vốn dĩ chỉ nói bâng quơ vậy thôi, nhưng không ngờ mắt Lưu Lưu lại sáng bừng lên, đôi mắt vốn vô hồn bỗng chốc tràn đầy sức sống.
"Thật hả?"
Chu Tiểu Tĩnh: "..."
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, độc quyền tại đây.