Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1476: Thêm một bả dầu

Tiết trời đầu hạ, ánh nắng đặc biệt rực rỡ, sáng sớm chim chóc hót líu lo trong khu rừng Tiểu Hồng Mã.

Tiểu Bạch tỉnh dậy.

Bên cạnh nàng nằm một đứa trẻ khác. Tiểu Bạch nằm trên giường, mơ màng một lát, rồi nghiêng người sang, kéo đứa trẻ đang ngáy khò khò bên cạnh mình lại để nhìn kỹ. Vừa nhìn đã thấy không phải Hỉ oa oa!

Nàng dụi mắt, rồi lại xoay mặt đứa trẻ đang ngáy khò khò lại, ngắm nghía kỹ, phát hiện ra đó là Tiểu Lý Tử!

Lúc này nàng mới nhớ ra, tối qua Tiểu Lý Tử đã ngủ cùng nàng.

Nhưng mà, Hỉ oa oa cũng ở đâu nhỉ?

Tiểu Bạch ngồi dậy, nhìn quanh trên giường, ngoài nàng và Tiểu Lý Tử ra, không có đứa trẻ thứ ba nào.

"Ối! Hỉ oa oa mất rồi!" Tiểu Bạch lẩm bẩm một tiếng, xuống giường, xỏ dép, ra cửa tìm Hỉ oa oa.

Đầu tiên nàng vào phòng vệ sinh xem thử nhưng không thấy Hỉ oa oa, liền đi đến phòng ngủ của lão Hán. Nàng không khỏi mở to mắt nhìn.

Chỉ thấy trên giường của lão Hán, có Hỉ oa oa đang nằm!

Nàng đi quanh chiếc giường lớn làu bàu, thấy hai người vẫn đang ngáy khò khò, nghĩ một lát, nàng cũng trèo lên giường, chen vào cạnh Hỉ oa oa để ngủ cùng.

Đúng lúc này, có một giọng nói yếu ớt vọng vào từ cửa ra vào: "Tiểu Bạch ——"

Là Tiểu Lý Tử cũng theo đến.

Nàng vừa nãy bị Tiểu Bạch kéo tỉnh, thấy Tiểu Bạch chui vào phòng ngủ này, nên cũng theo vào xem sự tình ra sao.

Tiểu Bạch vẫy tay, bảo nàng mau về, đừng có theo vào nữa.

Nhưng Tiểu Lý Tử không hiểu rõ, vẫn cứ theo vào, đứng ở mép giường, cũng định trèo lên.

Tiểu Bạch nhanh chóng vẫy tay, "Cút đi! ~~~"

Giường của lão Hán mà ai cũng trèo lên được à??

Hỉ oa oa thì còn tạm được, lại thêm một Đại Lý Tử nữa sao?? Đại Viên Viên thì vừa mới đi rồi mà!

Hơn nữa, Tiểu Bạch đã phát hiện ra manh mối, hiện tại Đại Vi Vi đã để mắt đến lão Hán của ngươi, không có xu hướng trở nên tệ như Đại Viên Viên.

Sau này, khi Đại Viên Viên còn chưa rời đi, Đại Vi Vi ít tiếp xúc với ngươi, nhưng mưa dầm thấm lâu, cô ấy có ấn tượng cực kỳ tốt về ông chủ Trương.

Đại Lý Tử ủ rũ, cúi gằm mặt bước ra cửa...

Trương Thán xoay người, vươn vai một cái, tỉnh giấc.

Đại Bạch nghe thấy động tĩnh, lập tức nhắm mắt lại, giả vờ ngủ say sưa.

Trương Thán phát hiện Đại Bạch cũng đang ở dưới giường. Anh đứng dậy, không khỏi kéo Đại Bạch lại gần một chút, để Đại Bạch không chen chúc với Hỉ Nhi.

Trước khi ra cửa, anh đã thấy ở chỗ dựa tường cạnh cửa ra vào, một đứa trẻ lớn đang ngồi dưới chiếc ghế dài, mắt đăm đăm nhìn về phía đó.

Trương Thán không khỏi thắc mắc: "Đại Lý Tử?"

Nhìn qua loa, đúng là ��ại Lý Tử.

"Sao nó lại ngồi ở ngoài đó? Nó đã tỉnh dậy từ lúc nào?"

Đại Lý Tử đáng thương nói: "Tiểu Bạch bảo con cút đi mà ~"

"Tiểu Bạch?" Trương Thán quay đầu liếc nhìn phòng ngủ, liền hiểu rõ mọi chuyện.

Mà ngoài phòng ngủ, Tiểu Bạch đang vờ ngủ, nghiến răng ken két vì cái thằng Đại Lý Tử đó!

Mùa hè mặt trời dậy sớm. Chưa đến bảy giờ đã lên cao, đến một giờ sau, mặt trời đã tỏa sáng rực rỡ, chiếu rọi khắp nơi.

Trương Thán dẫn đám trẻ lớn đánh răng rửa mặt, sau đó ra ngoài sân chạy bộ, hít thở không khí trong lành.

Đại Bạch như mọi khi chạy tám vòng cùng lão Hán, rồi sau đó liền chạy đi.

Hỉ Nhi kiên trì chạy theo Trương Thán, chạy ít hơn một vòng, nhưng cũng đã đủ vận động.

Còn Đại Lý Tử thì... thôi bỏ đi, nổi tiếng là người đội sổ trong nhóm trẻ chạy bộ của nhà trẻ, chẳng hề có khả năng chạy bộ. Nó lại đặc biệt hứng thú với những tiếng chim hót líu lo ngoài bìa rừng, đang bận tìm chim chóc trong rừng.

Trương Thán chạy mười mấy vòng, ra mồ hôi ướt đẫm. Vừa lúc Tiểu Viên Viên đến, cô ấy đi xe điện, từ dưới xe lấy ra đủ thứ túi lớn túi nhỏ đựng bữa sáng.

"Mọi người đã đánh răng rửa mặt hết chưa? Muốn ăn điểm tâm rồi."

Cô ấy chào hỏi, và Đại Bạch, Hỉ Nhi cùng Đại Lý Tử đều chạy lại.

Bữa sáng hôm nay thật phong phú, có mì sợi, có cả cháo, lại còn có bánh bao, v.v.

Hỉ Nhi thật giống như một người chị lớn, luôn tay gắp thức ăn cho Đại Bạch và Đại Lý Tử, lo lắng chúng nó ăn không no.

Tiểu Bạch liếc nhìn Hỉ oa oa. Hôm nay Hỉ oa oa không được thích hợp cho lắm, lạnh lùng quá đi, sau này khi ăn cơm ngươi sẽ bị thiệt thòi đấy.

Còn Đại Lý Tử, sau khi được gắp vài lần thì nói một câu: "Hỉ Nhi, con tự ăn đi."

Bát lớn của nó đã chất đầy bánh bao, trứng gà, bánh mã đề, v.v., ăn không hết.

"hiahiahia~~~ Con phải ăn ít một chút, mới có thể lớn được chứ." Hỉ Nhi với giọng điệu của một người chị lớn, giáo huấn Đại Lý Tử.

Chà chà, vừa qua sinh nhật 6 tuổi, con bé liền không giống trước nữa, đã tự xem mình là chị cả, chăm sóc những đứa trẻ nhỏ hơn.

Bữa sáng hôm đó, Đại Lý Tử suýt nữa không đứng dậy nổi. Nó ôm cái bụng lớn phình ra, hết sức cẩn thận xoay người lên ghế, rồi quay lại nằm dài dưới ghế sofa, muốn nghỉ ngơi một chút, để cái bụng lớn tiêu hóa bớt.

Hỉ Nhi cũng đi theo đến, trên tay còn cầm một bình sữa bò.

"Đại Lý Tử, con vẫn còn chưa uống hết sữa bò đâu. Con là bạn lớn mà, con phải uống sữa tươi chứ, như vậy con mới có thể lớn như con bê con, khỏe mạnh."

Hỉ Nhi, đứa trẻ lớn ấy, đem lời chị gái dạy mình, nguyên xi đem ra dạy Đại Lý Tử.

Thật đúng là chị cả, chăm sóc người khác rất bài bản.

Đại Lý Tử bị dọa sợ muốn chạy trốn, nhưng vì bụng lớn phình căng nên không chạy nổi, bị Hỉ Nhi giữ lại tại chỗ.

May mà vào lúc mấu chốt, Tiểu Bạch xuất hiện, đã đuổi Hỉ oa oa đi.

Nhưng Hỉ Nhi không đi xa, chỉ đứng ngay cạnh đó mà giảng đạo lý với Tiểu Bạch: "Con là chị cả mà, con phải chăm sóc các bạn nhỏ chứ!"

Tiểu Bạch không thèm nghe, vẫy tay bảo con bé cút đi: "Cái con bé vớ vẩn này, cút đi cho lão tử! Đại Lý Tử đã ăn no rồi, con bé muốn chết rồi!"

Đại Lý Tử gật đầu lia lịa, nó sắp bị Hỉ Nhi nhồi ăn cho nổ tung mất.

Tiểu Viên Viên cũng tới cảnh cáo Hỉ Nhi, đừng có khờ khạo quá.

Trong khoảng thời gian đó, công tác tuyên truyền phát hành bộ phim « Mặc Đệ » sau khi ra r���p diễn ra rầm rộ, nhưng phản ứng lại không được tốt, thậm chí có những phản ứng không hay.

Trương Thán vẫn luôn chú ý dư luận trên mạng, trên các diễn đàn Weibo lớn nhỏ, những bình luận về « Mặc Đệ » có thể nói là phân hóa hai cực.

Về mặt tích cực là, mọi người vẫn có không ít kỳ vọng đối với bộ phim đó. Dù sao cũng là tác phẩm của biên kịch vàng Trương Thán, những tác phẩm anh sản xuất cho đến nay đều không phải phim dở, nên không ai nghi ngờ bộ « Mặc Đệ » cũng sẽ tệ.

Còn về mặt tiêu cực, thì lại được luận chứng từ nhiều khía cạnh.

Đầu tiên, đạo diễn Vương Hạo là một nhân vật tai tiếng, trước đây chỉ là một đạo diễn sân khấu kịch, đến mức quay bộ « Ngóng nhìn phía nam tuổi thơ » – một bộ phim không được phép chiếu rạp. Mà « Mặc Đệ » là bộ phim dài thứ bảy của anh ta. Hai vị diễn viên chính cũng vậy: nữ chính Ngô Việt, thời điểm nổi tiếng nhất là mấy năm sau khi diễn « Người đàn ông tám mươi », sau đó thì sự nghiệp cứ thế đi xuống, nhân khí dần mất; còn nam chính Triệu Hinh, lại càng là người mới, chẳng mấy ai từng nghe qua cái tên này. Với đội hình diễn viên chính như vậy, thực sự khó mà khiến người ta đặt kỳ vọng. Nếu không phải là biên kịch nổi tiếng, thậm chí không ai tin tưởng, việc ra rạp cũng khó khăn.

Thứ hai là bộ phim « Quý Bằng » đó kỳ quái, định vị không rõ ràng. Nói là phim tài liệu thì không phải; nói là phim tình cảm đi, cũng không giống, rốt cuộc phim tình cảm của nhà ai lại không mời vài diễn viên đẹp mắt chứ? Làm sao giống bộ phim này, đầy những người đàn ông xấu xí, dị dạng, thỏa mãn tâm lý thích cái xấu. Một bộ phim như vậy, thử hỏi ai sẽ đến rạp xem? Người lớn tuổi sao? Ai mà thèm xem cái đó chứ?!

Thứ ba là hiện tại đang là mùa thấp điểm của phòng vé, thị trường vốn dĩ đã ảm đạm, lại thêm một bộ phim đại chúng như vậy, khán giả vốn dĩ đã ít, nay lại gặp họa lớn chồng chất họa lớn, có thể nghĩ, phòng bán vé đến lúc đó sẽ thảm hại biết bao.

Trương Thán là biên kịch vàng là thật, nhưng thành tích đã qua thì cũng đã qua rồi. Họ cho rằng bộ phim đó chắc chắn sẽ thất bại thảm hại.

Nhằm vào những lời cãi vã tung tóe trên mạng, Trương Thán ban đầu không hề tức giận, sau đó nghĩ lại một chút thì đó lại là chuyện tốt.

Anh không những không nên tức giận, mà còn nên vui mừng.

Những tranh luận như vậy càng nhiều, càng sôi nổi, thì càng có lợi cho bộ phim « Quý Bằng ».

Nghĩ đến điều này, lúc này anh gọi điện thoại cho người phụ trách mảng tuyên truyền phát hành, trò chuyện gần nửa tiếng đồng hồ. Trước khi cúp điện thoại, anh đăng nhập vào tài khoản Weibo của mình, nhưng rồi nghĩ lại, tắt Weibo đi, ngược lại đăng nhập vào tài khoản video ngắn Đại Hồng Mã Bôn Đằng. Anh đặt điện thoại xuống bàn, mình ngồi trước bàn đọc sách, chuẩn bị làm video.

"Có cần em giúp anh quay không?" Tiểu Viên Viên hỏi, Tiểu Bạch và Hỉ Nhi cũng tiến lại gần, hóng chuyện xem diễn biến.

"Em giúp anh xem thử xem, ống kính đã nhắm chuẩn vào anh chưa?" Trương Thán nói.

Tiểu Viên Viên đi đến sau điện thoại di động, điều chỉnh lại vị trí, rồi nói được.

Lúc đó Trương Thán mới bắt đầu nói chuyện với ống kính, anh là để thêm dầu vào lửa cho những tranh luận trên mạng.

Chi phí đầu tư của « Mặc Đệ » là bốn mươi triệu, anh tiên đoán trong video rằng doanh thu phòng vé cuối cùng của bộ phim đó sẽ vượt quá 5 trăm triệu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free