Vương Ngọc là phó ban trưởng thời đại học của Trương Thán. Trước đây, khi đến Phổ Giang, cô từng gặp Trương Thán nhiều lần. Trương Thán đã giúp cô một ân huệ lớn, tạo điều kiện thuận lợi cho công việc của cô.

Vì thế, thái độ của Vương Ngọc đối với Trương Thán đã thay đổi rất nhiều.

Trương Thán nhấc máy: "Alo, Vương Ngọc đấy à?"

Đầu dây bên kia vang lên giọng nói hoạt bát:

"Bạn học cũ, tớ là Vương Ngọc đây, nghe nói cậu đến Bắc Bình..."

Tiểu Bạch đứng một bên, vểnh tai nghe lỏm, ngước đầu nhìn "lão hán" của mình gọi điện thoại, muốn qua cuộc điện thoại này để hiểu thêm về ông bố của mình.

"Ông bố cười thầm trong bụng" – Tiểu Bạch nghĩ.

"Cậu thính tai thật đấy, chân trước tớ vừa xuống máy bay, chân sau cậu đã gọi đến rồi."

Đây không phải lời nói đùa của Trương Thán, mà anh thật sự thắc mắc. Anh ấy vừa mới đến khách sạn, sao Vương Ngọc lại biết anh ấy đến? Chẳng lẽ lại có nội gián?

Nghĩ tới đây, Trương Thán không khỏi nhìn về phía Tiểu Bạch.

"Hắc hắc hắc ~~~" Tiểu Bạch nhe răng cười với anh.

Trương Thán hỏi cô bé: "Con đã mang bình giữ nhiệt chưa?"

"Bình giữ nhiệt? Bình giữ nhiệt nào?" Đầu dây bên kia lập tức vang lên giọng Vương Ngọc hỏi dồn. Cô ấy nghĩ Trương Thán đang nói chuyện với mình.

"Không có gì đâu, không có gì đâu, tớ đang nói chuyện với Tiểu Bạch." Trương Thán giải thích.

"Tiểu Bạch à? Con bé cũng đến sao? Thế thì hay quá, c���u khó khăn lắm mới đến Bắc Bình một chuyến, mấy người bạn học cũ đều ở đây, hay là mình cùng nhau đi họp mặt đi, đến lúc đó nhớ đưa cả Tiểu Bạch đi cùng nhé."

Tiểu Bạch vừa định đi tìm bình giữ nhiệt thì lập tức quay đầu hỏi: "Ai đang gọi con vậy ạ?"

Trương Thán ngẩn người, thầm nghĩ bụng: Tai con bé này thính thật.

Anh phất tay, bảo cô bé đi chơi. Trương Thán nói: "Đến lúc đó tớ sẽ xem con bé có muốn đi không."

Trò chuyện một lát, Trương Thán có việc nên cúp máy.

Anh thấy Tiểu Bạch đã tìm thấy bình giữ nhiệt của mình, đeo trên cổ.

"Đi thôi, mình đi ăn cơm."

Nói rồi, anh đi trước. Tiểu Bạch chạy theo, bước nhỏ vài bước để đi song song với anh, ngước đầu hỏi: "Ông bố ơi, vừa rồi ở đầu dây bên kia bố có phải đang nói về con không ạ?"

"Có."

"Chuyện gì vậy ạ?"

"Bạn của bố muốn mời đi ăn cơm, hỏi con có đi không?"

"Cô ấy sao lại biết con ạ?" Tiểu Bạch kiêu ngạo hỏi.

"Bố nói cho họ rồi."

"... Khúc khích khúc khích ~~"

Ra khỏi cửa, Trương Thán đợi Tiểu Bạch ra ngoài rồi đóng cửa phòng lại, duỗi tay ra. Tiểu Bạch chủ động nắm lấy, cùng anh tay trong tay bước vào thang máy.

Hai người vừa đi vừa trò chuyện về chuyện điện thoại vừa rồi. Tiểu Bạch đặc biệt hứng thú với buổi họp mặt của bố, nhất là khi nghe là bạn học của bố, cô bé càng thêm tò mò về quá khứ của anh.

"Bố hồi đi học có giỏi lắm không ạ?" Tiểu Bạch hỏi. Trong mắt lũ trẻ, bố lúc nào cũng là siêu nhân.

"Đương nhiên rồi, hồi bố đi học, thành tích học tập lúc nào cũng rất tốt."

"Vậy giấy khen và hoa điểm tốt của bố đâu? Sao con chẳng thấy cái nào cả?"

"Bây giờ mình ở nhà mới, những giấy khen và hoa điểm tốt trước kia bố đạt được đều dán trong nhà cũ rồi, con đương nhiên không thấy được."

"Bố lúc còn bé tí sao ạ?"

"Đúng vậy."

"Vậy nhà cũ của mình ở đâu ạ?"

"Nó ở làng Hoàng Gia, sau này về bố sẽ dẫn con đi xem."

"Khúc khích khúc khích, thích quá, thích quá, ông bố ơi, liệu con có còn xem được giấy khen của bố không?"

"Chắc là có thể, chúng đều dán trên tường, chỉ là có lẽ đã rất cũ nát rồi."

Đang trò chuyện, thang máy đã đến, mở cửa ra. Hai người thấy Tân Hiểu Quang và người của Trường Mỹ anime đang trò chuyện trong sảnh, đồng thời chờ anh.

"Ngại quá, làm mọi người đợi lâu, vừa rồi tớ nghe một cuộc điện thoại nên bị chậm trễ mất thời gian." Trương Thán giải thích.

Vị phó tổng của Trường Mỹ anime cười nói: "Vẫn còn sớm, không chậm trễ đâu. Vậy chúng ta khởi hành thôi, đi ăn cơm trước. Gần đây có một quán đồ ăn kho nổi tiếng lắm, muốn ăn thì phải đặt trước ba ngày, tuy khó đặt nhưng hương vị thực sự rất ngon, giám đốc Trương nhất định phải thử đấy."

"Vậy phiền mọi người." Trương Thán nói.

Cả đoàn người đến quán đồ ăn kho dùng bữa trưa, sau đó ngồi xe đến tổng bộ của Trường Mỹ anime. Tổng giám đốc công ty đã đứng đợi sẵn phía trước tòa nhà cao ốc, vừa thấy xe họ đến, liền lập tức tiến lên hỗ trợ mở cửa xe, tiếp đón vô cùng nhiệt tình.

Vì Trương Thán cần tiếp đãi các lãnh đạo của Trường Mỹ anime, nên Tiểu Bạch được Tân Hiểu Quang dắt, đứng ở một nơi không xa, không tiến lại gần.

Tiểu Bạch tò mò nhìn bố mình đang nói chuyện vui vẻ giữa đám đông, rồi hỏi Tân Hiểu Quang: "Bố con biết họ sao ạ?"

Tân Hiểu Quang nhỏ giọng nói: "Trước đây không quen, bây giờ thì quen rồi."

"Họ rất thích bố con ạ."

"Không phải thích, mà là tôn trọng."

"Tại sao họ lại không tôn trọng anh ạ?"

"... Ai nói không tôn trọng anh? Chẳng phải họ đang rất tôn trọng anh đó sao?"

"Họ đâu có nói chuyện với anh, cũng đâu có bắt tay với anh. Anh Tiểu Quang ơi, chẳng phải anh nói anh rất nổi tiếng sao? Anh có phải đang nói dối không ạ?"

Tân Hiểu Quang không ít lần khoác lác trước mặt lũ trẻ rằng mình rất nổi tiếng, nhiều người đã từng xem tranh của anh.

Trước đây, lũ trẻ khác sẽ không nhớ kỹ những lời anh nói bâng quơ như vậy, không ngờ Tiểu Bạch lại nhớ rõ như in.

"Ai nói! Con xem này."

Tân Hiểu Quang không thể để cô bé xem thường, anh ấy muốn chứng minh mình không nói khoác, anh ấy thực sự rất nổi tiếng.

Vì thế, anh tiến lên hai bước, thấy một vị tổng thanh tra mỹ thuật đang bắt tay với Trương Thán ở phía trước, liền nhiệt tình chìa tay ra, cười ha hả nói: "Chào anh, chào anh giám đốc Chu!"

Đối phương là một người đàn ông trung niên, đột nhiên thấy một người xông ra, chưa nói năng gì đã nắm chặt tay mình, khiến ông ấy ngớ người ra, chợt phản ứng lại, bắt tay với Tân Hiểu Quang:

"Chào anh, rất vui được làm quen với anh. Mà này, anh tên gì nhỉ?"

"... À, tôi họ Tân."

"Ồ, anh chính là thầy Tân Hiểu Quang!"

Đối phương lập tức nhận ra Tân Hiểu Quang, nói thật, trước đó ông ấy còn ngơ ngác, không đoán ra được thân phận của anh.

Tân Hiểu Quang hàn huyên vài câu với vị tổng thanh tra mỹ thuật kia, rồi rút về, nhỏ giọng khoe với Tiểu Bạch rằng: "Thấy chưa? Người ta gọi anh là thầy, rất tôn trọng anh đấy."

Tiểu Bạch gật đầu, rồi lại hỏi: "Thế sao ông ấy lại không biết tên anh ạ?"

Tân Hiểu Quang: "Điều đó quan trọng sao?"

Tiểu Bạch gật đầu: "Quan trọng ạ."

"Quan trọng á?!"

Tiểu Bạch sửa lời: "Không quan trọng, dù sao anh cũng là bạn cùng lớp với bố con, giống như Hỉ oa oa là bạn cùng lớp với con vậy."

Lời nói này khiến Tân Hiểu Quang tức gần chết, rất muốn nghiêm túc dạy dỗ cô bé một chút, uốn nắn cái suy nghĩ lệch lạc này của cô.

Nhưng bây giờ đông người, trường hợp không phù hợp.

Phía trước, Trương Thán đã làm quen với các lãnh đạo cấp cao của Trường Mỹ anime, sau đó được đón vào tòa nhà cao ốc, bắt đầu tham quan sơ bộ. Tổng giám đốc Trường Mỹ anime phụ trách dẫn đường và giới thiệu.

"Ai đến vậy? Sao lại rầm rộ thế?"

Trong đại sảnh, có những người không rõ chuyện gì đang diễn ra tò mò hỏi người bên cạnh.

"Không biết."

"Hình như bảo hôm nay có tiếp đón, người của studio manga Tiểu Hồng Mã sẽ đến, người này là ai nhỉ?"

"Giám đốc Trương tự mình tiếp đón và giới thiệu, đó là Trương Thán mà, mọi người không biết sao? Đạo diễn kiêm biên kịch của «Ta là Chiêm Nhị» đấy."

"À, là anh ấy à, người thật trẻ quá!"

...

Những lời xì xào bàn tán xung quanh khiến Tiểu Bạch nghe thấy, cô bé quay đầu nhìn, đó là mấy cô gái trẻ.

"Thế còn đứa bé kia đâu? Là con nhà ai vậy?"

Có người chú ý đến Tiểu Bạch đang ngó nghiêng khắp nơi.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, cô gái vừa hỏi câu đó đã được nữ trưởng phòng PR vẫy tay gọi đến.

"Trưởng phòng Lưu ~"

Vị trưởng phòng Lưu xinh đẹp này quay sang Tân Hiểu Quang và Tiểu Bạch, cười nói: "Tiểu Bạch nếu không muốn tham quan, có muốn đến văn phòng của cô ngồi một lát không, chờ bên này tham quan xong cô sẽ đến gọi con."

Tân Hiểu Quang nhìn Tiểu Bạch, anh cũng cảm thấy cô bé không cần phải đi cùng để tham quan công ty.

Sau khi Tiểu Bạch đồng ý, đối phương liền sắp xếp cô gái kia đưa Tiểu Bạch đi, đồng thời dặn dò:

"Văn phòng của cô có hoa quả, nhớ mang cho Tiểu Bạch nhé, rồi chuẩn bị thêm ít bánh kẹo. À đúng rồi, trong tủ đồ uống của công ty có nước uống "Tiểu Hùng" không? Nếu không có thì ra ngoài mua một thùng nhé, trẻ con đứa nào cũng thích uống "Tiểu Hùng" cả."

Truyen.free vinh dự là nhà phát hành bản dịch này.