(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1344: Vì cái gì bồn cầu là người ngồi không là ngựa ngồi
Tối đến, khi Trương Thán vừa định đi ngủ, viên trưởng Hoàng dì bỗng nhiên đến chơi, cùng với cô giáo Tiểu Liễu.
Trương Thán có chút kinh ngạc, muộn thế này mà cả hai cùng đến, chắc chắn là có chuyện quan trọng.
"Mời hai người vào nhà ạ." Trương Thán vội mời họ vào.
Hoàng dì nhìn quanh rồi hỏi: "Tiểu Bạch ngủ rồi à?"
Trương Thán đáp: "Vâng, cháu bé ngủ r���i, mai còn phải đi học."
Anh rót cho Hoàng dì và cô giáo Tiểu Liễu mỗi người một chén nước, rồi đặt lên bàn trà.
Hoàng dì bắt đầu nói rõ mục đích đến đây.
"Tiểu Vi Vi hai ngày nay buổi tối đều chưa ăn cơm, đói bụng đến nỗi ngất xỉu trong sân trường..."
Trương Thán nghe xong thấy lòng nặng trĩu. Hai ngày nay anh đều thấy Tiểu Vi Vi, bé con còn sang nhà anh chơi, tính cách rất hoạt bát, hoàn toàn không thể ngờ rằng bé lại đói đến mức bỏ bữa tối.
Ba người nói chuyện một lúc, vì đã quá muộn nên sau khi xong việc, Hoàng dì và cô giáo Tiểu Liễu liền vội vã ra về.
Vì chuyện của Tiểu Vi Vi, Trương Thán không sao ngủ được, cũng chẳng thiết tha gì chuyện ngủ nghỉ nữa. Anh cầm điện thoại mở trang tiểu thuyết mạng «Tru Tiên». Trên bài đăng của anh hôm đó, có rất nhiều bình luận, đồng thời cũng không ít tin nhắn riêng.
Anh thấy một độc giả tên Lý Quân giới thiệu cho anh một nhóm chat, nói đó là nhóm độc giả ruột và hy vọng anh có thể tham gia.
Trương Thán gửi yêu cầu gia nhập, ngay lập tức đối phương phản hồi một câu: "Ai gi��i thiệu vào nhóm vậy?"
Yêu cầu gia nhập nhóm không được duyệt.
Trương Thán trả lời: "Lý Quân giới thiệu."
Một lát sau anh liền được vào nhóm. Quản lý nhóm chào đón anh, sau đó hỏi: "Bạn bắt đầu đọc «Tru Tiên» từ bao giờ vậy?"
Đêm hôm khuya khoắt thế này mà trong nhóm vẫn rất náo nhiệt, có vẻ ai nấy đều là cú đêm.
"Người mới à?"
"Lại có người mới nữa."
"Mấy ngày nay có nhiều thành viên mới ghê."
"Sắp có phim chuyển thể à, tiếng tăm được đẩy mạnh rồi đó."
"Đọc được một thời gian rồi." Trương Thán trả lời, rồi hỏi thêm: "Mọi người đều là độc giả của «Tru Tiên» à?"
"Nhóm này chính là nhóm fan cứng của «Tru Tiên» đó. Gần đây chúng tôi không nhận thêm thành viên mới."
Quản lý nhóm tag Lý Quân: "Bạn giới thiệu thành viên mới vào nhóm à?"
Lý Quân cũng chưa ngủ, rất nhanh liền trả lời: "Tôi giới thiệu á? Ai cơ?"
"Chính là người này, @Kiếm Trầm Hoàng Hải."
"Tôi không giới thiệu mà."
"Giả mạo à? Mạo danh sao?"
Trương Thán suýt chút nữa bị đuổi ra khỏi nhóm, vội vàng giải th��ch: "Tôi đúng là do Lý Quân giới thiệu mà. Lý Quân, bạn đã gửi tin nhắn riêng cho tôi, bảo tôi thêm nhóm đấy."
Lý Quân: "...!!! Bạn, bạn là tác giả sao?"
Trương Thán: "Đúng vậy."
"Tác giả nào cơ?"
"Tác giả nào chứ?"
"Tác giả của «Tru Tiên» ư?"
"Là ai vậy?"
...
Cả nhóm lập tức sôi trào. Sau khi Trương Thán tự giới thiệu, mọi người mới vỡ lẽ, hóa ra anh chính là tác giả của «Tru Tiên», hơn nữa còn là...
"Bạn là Trương Thán ư???"
"Biên kịch Trương Thán sao?"
"Vị đạo diễn của «Tôi là Chiêm Nhị» đó ư?"
...
Sau ba lần xác nhận, mọi người cuối cùng cũng biết Trương Thán chính là tác giả của «Tru Tiên».
Trong số những người đó, có lẽ chỉ Lý Quân và số ít vài người khác là đoán ra được. Lý Quân hưng phấn nghĩ thầm, quả nhiên phán đoán của anh ta không sai!
Nhóm này có hơn bảy mươi người, nhưng tất cả đều là fan cứng của «Tru Tiên», vẫn luôn thủy chung không rời bỏ, điều này khiến Trương Thán vô cùng cảm động.
Mọi người nhao nhao hỏi về những tình tiết tiếp theo của «Tru Tiên», và hỏi về c��ng việc quay phim chuyển thể.
Trương Thán hứng khởi nói: "Phần đã đăng nhiều kỳ chỉ là một nửa mở đầu, phần lớn cốt truyện còn chưa được triển khai. Thế này nhé, chúng ta sẽ tổ chức một buổi hội thảo kịch bản. Đến lúc đó mọi người có thể đến tham gia không? Tôi sẽ mời chủ biên điện ảnh đến, anh ấy sẽ sắp xếp."
"!!! Cảm ơn tiền bối!"
"Cảm ơn thầy Trương!"
"Cuối cùng cũng được thỏa lòng mong ước rồi ~~"
...
Trương Thán kéo Triệu Lâm vào nhóm, không nói chuyện với mọi người quá lâu. Vì mệt mỏi, anh liền báo một tiếng rồi offline.
Chiều tối ngày hôm sau, cô giáo Tiểu Liễu đặc biệt chú ý đến Tiểu Vi Vi. Thấy bé đến sân Tiểu Hồng Mã, cô liền kéo bé sang một bên, hỏi tối nay bé đã ăn cơm chưa.
"Hì hì, ăn rồi ạ." Tiểu Vi Vi cười hì hì, để lộ hai hàm răng sữa trắng muốt sạch sẽ. "Cô giáo Tiểu Liễu ơi, sao cô không mang em bé của cô đến ạ?"
Quả không hổ danh là "cô bé Vì Sao", chớp lấy mọi cơ hội để hỏi "vì sao". Không biết bé nghe được bằng cách nào mà biết cô giáo Tiểu Liễu có em bé.
"Em bé còn nhỏ quá, Tiểu Vi Vi à, con thật sự đã ăn cơm chưa? Nếu con chưa ăn, cô sẽ lấy đồ ăn ngon cho con."
"Hì hì hì, nhìn nè, quả táo to này!"
Tiểu Vi Vi lật trong cặp sách nhỏ của mình, lấy ra một quả táo, mừng rỡ nói: "Cô giáo Tiểu Liễu, cô có muốn ăn không? Con chia cho cô ăn nhé."
Cô giáo Tiểu Liễu cuối cùng cũng tin bé đã ăn cơm tối, liền yên tâm để bé đi.
Tiểu Vi Vi liền chạy đi tìm Hỉ Nhi, muốn cùng Hỉ Nhi chia sẻ quả táo này, nhưng lại bị Lưu Lưu nhìn thấy.
Lưu Lưu thèm thuồng, lẳng lặng đi theo sau.
Tiểu Vi Vi tìm được Hỉ Nhi, thì Lưu Lưu cũng vừa đến.
Tiểu Vi Vi chẳng nghĩ ngợi gì mà chia thêm một phần nữa, hào phóng đưa quả táo cho Lưu Lưu, để cảm ơn Lưu Lưu vì tối qua đã cho bé đồ ăn ngon.
"Ha ha ha ha ha ~~~~" Lưu Lưu nhận lấy quả táo to, cười lớn mãn nguyện, chợt phát hiện Tiểu Bạch đang nhìn chằm chằm từ xa, cứ như nhìn trộm đồ ăn vậy.
Lưu Lưu vội vàng nói: "Chúng ta cùng ăn chung nha ~"
Các nàng cắt quả táo thành tám phần. Nhóm bạn thân ham chơi, mỗi người một phần, còn thừa một phần khá nhiều, ��ặc biệt dành cho Trương Thán.
"Anh cũng có phần à?" Trương Thán kinh ngạc, bọn trẻ vậy mà lại nhớ tới anh, thật không dễ dàng chút nào, cảm động quá đi mất ~
Ý tốt không thể chối từ, Trương Thán nhận lấy.
Lúc này, Tiểu Vi Vi thấy Mã Cữu Mụ cũng có mặt ở đó, cúi đầu nhìn vào tay mình, không còn phần nào dư.
Tiểu Bạch lập tức nhìn sang Lưu Lưu. Lưu Lưu giật mình, vội vàng ăn ngấu nghiến, nhét đầy vào miệng.
Chỉ có nuốt vào bụng, mới là an toàn.
"Thật hết nói nổi cậu!" Tiểu Bạch nhìn Lưu Lưu, cạn lời.
Ưm... ực... Miệng Lưu Lưu ú ớ không rõ lời, đắc ý với sự cơ trí của mình.
Tiểu Vi Vi chủ động đưa phần táo của mình cho Mã Lan Hoa. Mã Lan Hoa cảm ơn bé, nhưng nói mình không ăn táo.
"Mấy đứa đã làm bài tập chưa?"
Lời vừa dứt, vài đứa trẻ liền run bắn người.
Nhưng cũng có bé tỏ ra vô cùng hưng phấn, trong đó có hai bé mẫu giáo.
Đó là bé Đàm Hỉ Nhi và bé Tiểu Vi Vi.
Tiểu Vi Vi xách cặp sách nhỏ của mình, hưng phấn nói: "Mã Cữu Mụ, con đã mang sách bài tập đến đây rồi, con cũng muốn làm bài tập!"
Tiểu Bạch liếc nhìn cô bé đó, cảm thấy mệt mỏi trong lòng.
"Con muốn đi tè ~~" Lưu Lưu giơ cao tay nhỏ, chuẩn bị lấy cớ đi vệ sinh để chuồn.
Mã Lan Hoa không ngăn cản, mà nói: "Lưu Lưu, con vừa mới được bông hoa đỏ, con phải cố gắng không ngừng nhé. Các con còn ai muốn đi vệ sinh không, muốn đi thì đi nhanh lên, lát nữa chúng ta làm bài tập."
Bọn trẻ nhao nhao lấy cớ đi vệ sinh để chuồn. Mã Lan Hoa canh chừng bên ngoài phòng vệ sinh đợi chúng, sau ba lần thúc giục, chúng mới chịu ra. Tuy nhiên, lại là Hỉ Nhi và Tiểu Vi Vi đi đầu, cũng là hai bé tích cực nhất.
Tiểu Vi Vi vừa đi vừa liếng thoắng nói chuyện, hỏi: "Vì sao bồn cầu là chỗ người ngồi mà không phải ngựa ngồi chứ?? Lạ quá đi mất ~ Tiểu Bạch Tiểu Bạch, vì sao? Lưu Lưu, vì sao lại thế này?"
Lưu Lưu ôm đầu, ngửa mặt lên trời la hét: "A ~~~~ nó khiến con đau đầu quá đi mất! Mã Cữu Mụ ơi, con đau đầu quá, con có thể không làm bài tập được không ạ?"
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán khi chưa được phép.