Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 131: Kia mãnh liệt tự tôn tâm

Khi Trương Thán bước vào phòng họp, phần lớn mọi người đã có mặt.

"Trương lão sư."

"Trương lão sư buổi sáng ạ."

"Chào buổi sáng, Trương lão sư, trông anh thật tinh thần."

. . .

Những diễn viên vượt qua vòng casting này đều do anh phỏng vấn trước đó, nên đương nhiên họ đều biết anh.

Trương Thán vừa đáp lời, vừa tìm chỗ ngồi. Nhà sản xuất Cao Tiểu Lan và đạo diễn Trương Đồng Thuận vẫn chưa đến. Anh nhìn quanh, thấy mấy diễn viên chính đều đã có mặt.

Tô Lan khẽ cười nhìn anh, không ngờ Trương Thán lại có uy tín như vậy, mọi người đều khá kính trọng anh.

Cô đã tham gia không ít đoàn làm phim, đạo diễn đương nhiên là một trong những người có quyền uy nhất, nhưng thường thì biên kịch lại không có địa vị, chẳng khác gì nhân viên trường quay bình thường, thậm chí còn thảm hơn. Trong đoàn làm phim, biên kịch thường xuyên gặp cảnh khốn cùng. Khi đạo diễn quay không thuận lợi, liền trách mắng tổng vụ không sắp xếp tốt, tổng vụ lại đổ lỗi do biên kịch viết thế này. Còn biên kịch? Biên kịch thì chẳng biết phải làm sao, thậm chí còn phải đề phòng buổi tối diễn viên mò vào phòng nói: "Trương lão sư à, chỗ này cần sửa một chút, tôi thấy nên viết thế này thì hơn", hoặc "Trương lão sư, thoại của tôi ít quá, thêm vào chút đi ạ ~~".

Trương Thán thì không vâng vâng dạ dạ như vậy. Lần casting trước, anh là một trong ba giám khảo. Biên kịch có thể làm giám khảo thì không phải hiếm lạ, nhưng cũng không thường thấy.

"Chào anh, Trương lão sư, tôi là Ngô Việt, lần này diễn vai Trần Tự."

Một thanh niên khá điển trai tiến đến chào hỏi, anh ta vốn đang trò chuyện với Trần Phi Nhã.

Trương Thán đánh giá anh ta.

Ngô Việt này không đến vào ngày casting chính thức mà đến vào ngày thứ hai, khi đó Trương Thán không có mặt, nên do Trương Đồng Thuận và đạo diễn casting phỏng vấn.

Khí chất rất nhã nhặn, có chút thanh tú, nhưng không hẳn là quá điển trai, rất hợp với Trần Tự – một kiểu "thẳng nam" công nghệ cứng nhắc.

"Chào anh..."

Trương Thán đang trò chuyện với anh ta thì bỗng nhiên điện thoại rung lên, là cuộc gọi từ Mã Lan Hoa.

"Xin lỗi, tôi có việc phải ra ngoài một lát."

"Anh cứ tự nhiên."

Ngô Việt dõi mắt nhìn Trương Thán rời đi. Một biên kịch trẻ tuổi như vậy, ở các đoàn phim khác, hoặc là phải có "chống lưng", hoặc là đã trải qua bao khổ sở để thành danh, nếu không thì cũng chẳng khác gì một nhân viên bình thường. Anh không biết Trương Thán thuộc loại nào, nhưng anh từng nghe nói, ở Hãng phim Phổ Giang, địa vị của biên kịch rất cao, nơi này vô cùng coi trọng vai trò của họ.

Trương Thán ra khỏi phòng, đi thang máy xuống sảnh tầng một, thoáng nhìn đã thấy giữa đám đông... Bạch Kiến Bình!

Cái đầu trọc sáng bóng loáng đó, dưới ánh đèn chùm của đại sảnh, sáng rực rỡ, quá đỗi thu hút sự chú ý.

Không chỉ anh ta, bất cứ ai xuất hiện trong sảnh đều bị buộc phải dõi mắt nhìn theo, như thể cái đầu trọc kia là một thỏi nam châm vậy.

Trương Thán tự nhủ không nên cứ nhìn chằm chằm vào cái đầu trọc mãi, anh đưa mắt đánh giá xung quanh, rồi mới thấy Tiểu Bạch đang đeo chiếc ba lô nhỏ.

Cô bé đang ríu rít, tò mò xoay quanh những mô hình nhân vật trong sảnh, trầm trồ thán phục, vô cùng phấn khích.

Hãng phim Phổ Giang nổi tiếng nhờ anime, đã sản xuất nhiều bộ phim hoạt hình kinh điển, tạo ra vô số nhân vật được yêu thích sâu sắc.

Trong sảnh tầng một của tòa nhà, có một khu trưng bày như vậy, đặt rất nhiều mô hình nhân vật hoạt hình, và Tiểu Bạch đang say mê ở đó.

Mã Lan Hoa thấy Trương Thán xuống tới, liền kéo Tiểu Bạch đang lưu luyến không rời chạy đến chào.

"Trương lão bản, làm phiền anh đến đón chúng tôi." Mã Lan Hoa nói.

"Không sao đâu, Tiểu Bạch, hôm nay cháu mặc đồ đáng yêu quá."

Trương Thán khen ngợi cô bé. Đối với một gia đình, việc khen trẻ con luôn là một chủ đề hiệu quả, nói lần nào cũng đúng.

"Hoắc hoắc hoắc ~~~" Tiểu Bạch cười tít mắt, vui v��� khôn xiết.

Trương Thán thầm nghĩ, chỉ có mỗi kiểu tóc của cháu là hơi bị trừ điểm.

"Chúng ta đi thôi."

Trương Thán dẫn họ vào thang máy, dặn dò: "Không cần căng thẳng đâu, thật ra chỉ là một buổi tiệc trà, mọi người nói chuyện, làm quen với nhau, kết bạn thôi mà."

Tiểu Bạch buông tay Mã Lan Hoa, chẳng biết từ lúc nào đã đứng bên cạnh Trương Thán, kéo quần anh, ngẩng đầu nhỏ lên nói: "Thổi đổ đổ."

Mã Lan Hoa lén lút trừng cháu, trên đường đã nhấn mạnh mấy lần là hội thảo kịch bản chứ không phải "thổi đổ đổ" gì cả, vậy mà con bé này vẫn chứng nào tật nấy.

Trương Thán cười nói: "Đúng vậy, chính là 'thổi đổ đổ', nói chuyện phiếm."

Anh chịu ảnh hưởng của Tiểu Bạch, cũng đã hiểu không ít tiếng Tứ Xuyên phổ thông.

Trương Thán dẫn gia đình Tiểu Bạch vào phòng họp, tìm chỗ ngồi cho họ, sau đó giới thiệu với mọi người đang tò mò đánh giá: "Đây là bé Bạch Xuân Hoa, mọi người cứ gọi cháu là Tiểu Bạch, là nữ phụ trong bộ phim này. Đây là dì của Tiểu Bạch, Mã Lan Hoa. Còn đây là dượng của Tiểu B��ch, Bạch Kiến Bình..."

Tiểu Bạch leo lên ghế, đôi chân nhỏ nhắn đặt ngay ngắn trên ghế, muốn chào mọi người nhưng lại thẹn thùng, chỉ đành cười một tiếng vừa ngượng ngùng lại không thất lễ.

Bạch Kiến Bình và Mã Lan Hoa tỏ vẻ khá câu nệ, cảm thấy mình lạc lõng ở đây, như vịt con xấu xí lạc vào đàn thiên nga.

"Cháu có khát không? Muốn uống Tiểu Hùng không?" Trương Thán quan tâm hỏi Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch ôm chiếc cốc ống hút đeo trên cổ, hít một hơi, nói rằng mình có nước rồi.

Trương Thán vẫn lấy cho cô bé một chai đồ uống Tiểu Hùng, cắm ống hút vào, bảo cô bé ôm lấy và uống từ từ.

Tô Lan nhìn Trương Thán, rồi nhìn Tiểu Bạch, tò mò về mối quan hệ giữa hai người. Anh ấy chăm sóc cô bé quá chu đáo.

Ở đó cũng có không ít người cùng chung suy nghĩ, chỉ qua vài hành động đơn giản, có thể thấy vị Trương lão sư trẻ tuổi này rất mực quan tâm Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch khoan khoái hít một hơi Tiểu Hùng, rồi đưa cho Mã Lan Hoa đang ngồi bên cạnh: "Dì ơi, dì có muốn uống không?"

Mã Lan Hoa nói không uống, bảo Tiểu Bạch cứ tự mình uống.

"Dì đừng có giành của cháu nha." Tiểu Bạch lo lắng nói, khiến Mã Lan Hoa trong lòng bốc lên lửa giận. Con bé này thật không nể mặt gì cả, trước mặt mọi người lại nói những lời như vậy, rốt cuộc là có ý gì chứ? Để mọi người nghĩ cô ta thế nào? Rằng cô ta giành đồ uống của trẻ con sao?

Cô nhanh chóng bị Tiểu Bạch chuyển dời sự chú ý, bởi vì Tiểu Bạch tháo chiếc ba lô nhỏ xuống, đưa cho cô và nói: "Dì ơi, bánh rán quẩy đây này."

Mã Lan Hoa đã chuẩn bị bánh rán quẩy, bụng nghĩ muốn gặp mặt mọi người và mang chút đồ mình tự làm để bày tỏ tấm lòng.

Nhưng khi bước vào, thấy mọi người ở đây, ai nấy đều nam thanh nữ tú, nói năng lịch sự, ưu nhã, trang phục đặc biệt cao cấp, còn hơn cả những giới tinh anh cao cấp ở phố Tây Trường An.

Nội tâm cô không thể kìm nén mà dâng lên cảm giác tự ti, cảm thấy thân phận mình quá khác biệt so với mọi người, chiếc bánh rán quẩy trên tay tựa như nặng ngàn cân, khiến cô ngại không dám đưa ra.

Người phụ nữ có thể làm công việc nặng nhọc nhất ở công trường, c�� thể đẩy xe bán bánh rán quẩy và rao to giữa dòng người, giờ phút này lại rơi vào một tình cảnh lúng túng.

Mặc dù không ai khinh thường cô, không ai dùng ánh mắt khác lạ, khinh miệt mà nhìn chằm chằm vào cô, nhưng cô cứ như bị một áp lực vô hình kiềm chế, đừng nói là lấy bánh rán quẩy trong ba lô nhỏ ra, ngay cả mở miệng nói một câu cũng thấy khó khăn.

Áp lực này càng lúc càng lớn, khiến cô không khỏi cúi đầu.

Tiểu Bạch thấy lạ vì dì sao không lấy bánh rán quẩy ra, một tay vẫn đung đưa chân, một tay lay lay nhắc nhở: "Dì ơi, cho mọi người ăn bánh rán quẩy đi ạ!"

Thấy vậy, Trương Thán cười nói: "Đúng lúc quá, tôi vừa hay chưa ăn sáng, cho tôi một suất bánh rán quẩy lót dạ chút nhé."

Mã Lan Hoa nghe vậy, vô cùng cảm kích nhìn về phía anh, cười ngượng nghịu, nhỏ giọng nói: "Bánh rán quẩy nguội rồi."

Trương Thán nói: "Không sao đâu, trời nóng thế này, nguội một chút lại càng ngon."

Anh từ tay Mã Lan Hoa nhận lấy chiếc ba lô nhỏ dường như nặng ngàn cân, rồi lấy ra một bọc lớn bánh rán quẩy được gói cẩn thận trong túi giấy.

Bánh rán quẩy vẫn còn nóng hổi, chẳng nguội chút nào.

Trong túi hàng, bánh rán quẩy được sắp xếp ngay ngắn, mỗi chiếc đều nằm gọn trong một túi giấy nhỏ, hơn nữa còn có số thứ tự viết bằng chữ số Ả Rập, vừa nhìn đã biết là nét chữ của trẻ con.

Đây là thành quả lao động của cả gia đình Tiểu Bạch tối qua: Mã Lan Hoa chịu trách nhiệm làm, Bạch Kiến Bình phụ trách phụ giúp, còn Tiểu Bạch thì lo nhét vào túi giấy, đồng thời viết số lên trên túi.

Cô bé còn muốn vẽ mặt cười nữa, nhưng bị Mã Lan Hoa ngăn lại.

Trương Thán lấy ra một chiếc, nói "thơm quá", rồi hỏi mọi người: "Ở đây có bánh rán quẩy nóng hổi đây, có ai chưa ăn sáng không? Có thể nếm thử, tay nghề của chị Mã rất ngon đấy."

Mọi người nhìn nhau, đều có chút ngơ ngác, không hiểu mua nhiều bánh rán quẩy thế này để làm gì. Chợt họ nhớ lời Trương Thán nói: "Tay nghề của chị Mã rất ngon", vậy là chị Mã này tự tay làm sao?

Khi mọi người còn đang ngây người, tâm trạng Mã Lan Hoa vừa mới tốt lên nhờ hành động của Trương Thán lại chùng xu��ng.

Thấy chưa, mọi người đều kinh ngạc lắm, biết vậy cô đã chẳng mang bánh rán quẩy đến. Cô nghĩ vậy. Lại còn làm liên lụy đến Trương lão bản, mọi người chắc chắn sẽ coi thường anh ấy.

Cô cúi đầu, bàn tay đặt trên đầu gối bỗng ấm lên, có người nắm lấy. Đó là Lão Bạch bên cạnh.

Lão Bạch nhút nhát động viên nhìn cô, đồng thời tự mình ngẩng đầu ưỡn ngực, nở nụ cười.

Mặc dù nụ cười này trông như đang khóc, khóe mắt chất thành một đôi nếp nhăn, trông cực kỳ khó coi.

Lão Bạch quá hiểu bà xã mình, một người phụ nữ đặc biệt mạnh mẽ, lòng tự tôn cao, đến nỗi ở nhà anh cũng không dám tranh cãi với cô ấy.

Mã Lan Hoa thấy lòng ấm áp. Đúng vậy, cô vốn dĩ là người bán bánh rán quẩy, vốn dĩ sống ở khu Thành Trung thôn, thuê nhà trọ cũ, nhà ở nông thôn, đương nhiên không thể nào so sánh được với những diễn viên chính thức này.

Nếu không thể so sánh được thì cũng chẳng cần so, tất cả đều là con người, không ai cao cấp hơn ai.

Cô không khỏi nhớ đến mấy ngày nay vẫn luôn học thuộc kịch bản. Trong đó có một câu cô quên mất cụ thể nói thế nào, nhưng đại ý là để có một cuộc sống tốt đẹp hơn thì phải giữ tâm thái tích cực, lạc quan, điều này còn quan trọng hơn tiền tài, của cải.

Cô bỗng nhiên nghĩ thông suốt, ngẩng đầu lên, đối mặt ánh mắt mọi người. Cô vừa định mở lời thì bỗng nhiên trong phòng họp yên tĩnh vang lên một giọng nói ôn nhu.

"Cách thật xa đều ngửi thấy mùi thơm, cho em một cái đi, em đói rồi, nếm thử tay nghề chị Mã xem sao."

Mã Lan Hoa nhìn sang, là một cô gái đang ngồi ở hàng ghế phía trước.

Cô chưa từng thấy một cô gái nào xinh đẹp như vậy.

Ồ, đây chẳng phải là ngôi sao dán trên cửa nhà cô sao.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free