Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1279: Vạn nhất đâu

Bộ tiểu thuyết « Tru Tiên » này đã được đăng tải nhiều kỳ trên trang web tiểu thuyết với gần năm vạn chữ. Trước đây, tác giả chưa ký hợp đồng với trang web, nên bản quyền vẫn thuộc về Trương Thán. Do đó, việc chuyển thể thành kịch bản sẽ không phát sinh vấn đề bản quyền.

Mặc dù « Tru Tiên » đã ngừng cập nhật hơn một năm, ban đầu cuốn tiểu thuyết này vẫn rất nổi tiếng, gây sốt nhẹ trong một bộ phận nhỏ độc giả. Tuy nhiên, do việc cập nhật không ổn định, thậm chí sau đó ngừng viết hẳn, nên sức hút đã giảm sút đáng kể.

Thế nhưng, điều khiến Trương Thán ngạc nhiên là vẫn có một bộ phận độc giả ngày nào cũng vào khu bình luận điểm danh và để lại lời nhắn, cổ vũ anh ấy.

"Tôi sẽ chờ nó đến thiên hoang địa lão, dù tôi có chết bất hạnh trong tương lai, tiểu thuyết có cập nhật cũng xin hãy đốt cho tôi, để tôi dưới suối vàng còn được biết." Một độc giả tên Lý Quân đã viết như vậy.

Những lời nhắn tương tự rất nhiều, đầy cả màn hình, ngày nào cũng có.

Trương Thán nghĩ một lát, quyết định mở riêng một chương thông báo chính thức với mọi người rằng tiểu thuyết sẽ không cập nhật nữa.

Sau khi viết xong, chuẩn bị đăng tải, trong lòng anh chợt nghĩ đến cộng đồng nhỏ những độc giả vẫn kiên trì chờ đợi tiểu thuyết cập nhật. Anh cảm thấy nếu cứ thế này thông báo thì quá tàn nhẫn với họ. Vì vậy, anh đã viết thêm một đoạn văn ở cuối, rồi mới nhấp đăng tải.

Sau khi đăng xong, Trương Thán tắt trang web và tiếp tục viết kịch bản « Tru Tiên ».

Anh không hề biết rằng, chẳng bao lâu sau khi thông báo của anh được đăng tải, nó đã được những fan cứng đó phát hiện.

Những người này đã kiên trì hơn một năm, ngày nào cũng vào khu bình luận điểm danh, chỉ mong một ngày nào đó tác phẩm sẽ đột ngột được cập nhật trở lại. Dù sao tác giả cũng chưa bao giờ nói sẽ ngừng viết.

Họ nghĩ có lẽ tác giả có việc bận nên bị trì hoãn, chờ khi xong việc, anh ấy sẽ tiếp tục đăng chương mới.

Mọi người phỏng đoán rằng có lẽ đây là một dấu hiệu, vì tác giả có việc bận nên chậm trễ, khi anh ấy hoàn thành công việc, chắc hẳn sẽ khôi phục cập nhật bình thường thôi.

Hôm nay, như mọi ngày, họ mở giao diện tiểu thuyết « Tru Tiên », lại bất ngờ phát hiện có thông báo chương mới nhất. Mọi người mừng rỡ, vội vàng nhấp vào, thấy tiêu đề là "Cáo độc giả sách," tiếp tục nhấp vào để đọc nội dung chính.

Nội dung chính viết rằng:

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ « Tru Tiên » suốt thời gian qua. Vì công việc và cuộc sống quá bận rộn, mà theo dự tính của tôi, bộ tiểu thuyết « Tru Tiên » này sẽ dài hơn hai triệu chữ, nên sau khi cân nhắc, tôi buộc phải quyết định ngừng cập nhật. Ban đầu tôi định cứ thế lặng lẽ dừng lại, nhưng thấy vẫn còn một số độc giả ngày nào cũng vào khu bình luận điểm danh, nên tôi cảm thấy cần thiết phải thông báo với các bạn một tiếng. Cảm ơn sự quan tâm và ủng hộ của mọi người.

Mặc dù câu chuyện « Tru Tiên » chỉ mới đăng tải chưa đến năm vạn chữ, nhưng trong đầu tôi, câu chuyện này đã hoàn chỉnh. Mặc dù không thể ra mắt mọi người dưới dạng tiểu thuyết, nhưng tôi muốn thông báo một khả năng khác đến mọi người: đó là năm nay có thể nó sẽ được chuyển thể thành kịch bản, và sau đó ra mắt mọi người dưới hình thức phim điện ảnh. Bạn bè nào quan tâm có thể tiếp tục theo dõi tại đây, nếu có tiến triển, tôi sẽ lại thông báo mọi người ở đây.

Cuối cùng, chúc mọi người Tết Nguyên Đán vui vẻ, cả nhà hạnh phúc!

Đọc xong, đám đông xôn xao hẳn lên.

Độc giả Lý Quân ban đầu vừa phẫn nộ vừa thất vọng, sau đó trong lòng lại dấy lên chút hy vọng.

Anh ấy cảm thấy có rất nhiều điều muốn nói, nên vào khu bình luận để lại lời nhắn. Sau khi viết xong và đăng tải, anh mới nhận ra khu bình luận đã sớm tràn ngập những lời nhắn tương tự, tất cả đều nhắm vào thông báo này.

"Gần đến năm mới rồi mà lại cho chúng tôi xem cái này ư?"

"Tôi còn tưởng có tin tốt chứ! Tác giả quá đáng!"

"Đây là đang lừa chúng tôi sao? Ngừng cập nhật hơn một năm, mãi đến Tết mới có thông báo, mà lại là thông báo ngừng cập nhật!"

"Tác giả đang lừa chúng ta thì phải, tiểu thuyết còn chưa viết xong mà lại nói muốn làm thành phim điện ảnh, phim điện ảnh dễ quay vậy sao?!"

"Cuối cùng rồi cũng sẽ chẳng đi đến đâu."

Lý Quân rất thất vọng, nhưng phải thừa nhận rằng, anh lại có một tia hy vọng. Không vì điều gì khác, chỉ vì câu chuyện « Tru Tiên » này. Nhân vật Trương Tiểu Phàm trong sách giống như chính anh vậy, anh nhìn thấy hình bóng của mình trong Trương Tiểu Phàm. Cuộc sống đời thường khiến anh cũng hy vọng mình giống như Trương Tiểu Phàm, có được kỳ ngộ, sau đó thay đổi cuộc đời.

Anh đăng nhập ứng dụng nhắn tin tức thời, nhấp mở một nhóm chat.

Nhóm chat này tên là "Tìm kiếm Tru Tiên", là nhóm fanclub do chính những fan cứng của họ tự lập ra. Mỗi ngày mọi người trò chuyện tâm sự ở đây. Ban đầu chỉ là thảo luận cốt truyện tiểu thuyết, sau này khi đã quen thuộc lẫn nhau, họ thường xuyên trò chuyện về công việc và cuộc sống, dần dần trở thành một vòng bạn bè thân thiết.

Số thành viên nhóm này không nhiều, chưa đến 100 người, nhưng bình thường nhóm chat rất náo nhiệt, hầu như không có ai "lặn" (ít hoạt động). Mọi người đều vì yêu thích « Tru Tiên » nên mới gia nhập.

Việc điểm danh trên trang web tiểu thuyết mỗi ngày, chính là những người này làm.

Họ mỗi ngày kiên trì điểm danh, mong một ngày nào đó tác giả tình cờ mở trang web lên, có thể thấy vẫn còn một nhóm độc giả trung thành như họ đang kiên trì chờ đợi, như vậy có lẽ tác giả sẽ quay lại và tiếp tục viết tiểu thuyết.

Giờ phút này, nhóm chat rất náo nhiệt. Đề tài thảo luận chính là thông báo ngừng cập nhật vừa được đăng tải. Cảm xúc của mọi người đều như nhau: hụt hẫng, thất vọng và phẫn nộ. Đợi chờ lâu như vậy, cuối cùng chỉ nhận được một vài lời thông báo rời rạc như vậy.

Mọi người phát tiết cảm xúc, chửi rủa tác giả. Bỗng nhiên có người trong nhóm viết: "Các cậu nói xem, thật sự sẽ được quay thành phim điện ảnh sao?"

Nhóm chat lập tức im lặng. Tiếp theo có người đáp lại nói: "Kẻ ngốc nói mê sảng đấy, lời này mà cậu cũng tin sao?"

"Tiểu thuyết còn chưa viết xong, liệu có thể làm thành phim điện ảnh được không? Đây chẳng qua là lời tác giả an ủi chúng ta mà thôi."

"Chỉ là vẽ ra một cái bánh vẽ thôi."

"Nếu như tiểu thuyết đã đăng xong, lại có độ nổi tiếng cao, vậy còn có thể làm thành phim điện ảnh. Nhưng hiện tại thì sao? Tôi muốn hỏi ai sẽ đầu tư đây?"

"Hãy xem mỗi năm trên các trang web tiểu thuyết có được mấy bộ được chuyển thể thành phim điện ảnh, đếm trên đầu ngón tay cũng đủ. Những tác phẩm được chuyển thể đó, không có bộ nào là không có hàng trăm triệu lượt đọc. Chúng ta mặc dù yêu thích « Tru Tiên », nhưng phải thừa nhận rằng, bộ tiểu thuyết này còn lâu mới đủ tiêu chuẩn để chuyển thể thành phim."

Mọi người mỗi người một lời, đều cho rằng việc « Tru Tiên » được chuyển thể thành phim điện ảnh là điều không đáng tin.

Ngay lúc này, trưởng nhóm bỗng nhiên trả lời một câu: "Biết đâu đấy?"

Nhóm chat lại một lần nữa im lặng. Lý Quân đang ở trước điện thoại cũng vậy, anh ấy dừng lại suy nghĩ. Đúng vậy, biết đâu đấy? Biết đâu sẽ được quay thành phim thì sao?

Nếu quả thật được quay thành phim điện ảnh, thì đó quả là một niềm vui lớn trời ạ đối với họ.

Nhóm chat yên lặng một lúc, có người viết: "Các cậu có nguyện ý chờ không?"

Lời này dường như làm khó tất cả mọi người. Hơn một phút sau, Lý Quân là người đầu tiên đáp lời: "Tôi nguyện ý chờ. Dù sao cũng đã đợi hơn một năm rồi, vậy thì đợi thêm một năm nữa đi. Vào thời điểm này năm sau, nếu không có tin tức gì, thì tôi sẽ hoàn toàn từ bỏ mọi hy vọng."

Lời nói của anh có tác dụng dẫn dắt, mọi người nhao nhao để lại lời nhắn. Mặc dù vẫn còn đầy uất ức, nhưng vẫn có rất nhiều người đành lòng bày tỏ sự sẵn lòng chờ đợi.

Tất nhiên cũng có một số người bày tỏ sự không tin tưởng, và không muốn chờ đợi, họ cho rằng tác giả chỉ đang lừa dối mọi người.

Trương Thán không hề biết rằng một thông báo của anh đã khiến rất nhiều người đêm nay trằn trọc không ngủ được.

Giờ phút này, anh đã không còn viết kịch bản nữa, mà đang đọc kịch bản do Khương Dung và những người khác gửi tới.

Tổng cộng anh nhận được tám kịch bản, đều là những tác phẩm tâm huyết mà mọi người cất giữ. Nhiều hơn mấy bản so với lời họ nói trước đó. Xem ra trước đó mọi người cũng không hoàn toàn nói thật, ai cũng giữ lại một "chiêu" cho riêng mình. Đây là một điều tốt.

Trương Thán dành gần một giờ đọc lướt qua các kịch bản này. Những cái để lại ấn tượng sâu sắc cho anh là một bản của Khương Dung và một bản của Ngô Chấn Thắng.

Kịch bản của Khương Dung có tên « Người Yêu Xuyên Thời Gian », kể về một nữ chính có khả năng xuyên qua thời không. Vì muốn cứu vãn tình yêu với bạn trai cũ, cô đã xuyên không trở về thời điểm họ mới quen. Từ đó, một loạt những câu chuyện dở khóc dở cười đã xảy ra.

Đây là một câu chuyện tình yêu. Phong cách tổng thể ngọt ngào, cũng có những chiêm nghiệm về tình yêu, loại tình yêu nào là đi���u chúng ta thực sự cần.

Trương Thán xem xong bản kịch bản này, ngay lập tức nghĩ đến « Tim Đập Thình Thịch » của Ngô Thức Dĩnh, hai tác phẩm có chút tương đồng.

« Tim Đập Thình Thịch » kể về tình yêu ngây thơ giữa những chàng trai và cô gái trẻ, đồng thời qua sự tự nhìn nhận của nữ chính, cô phán đoán xem người mình yêu rốt cuộc có đáng để yêu hay không. Một khi tự tôn của cô bị chạm đến, cô ngay lập tức quyết định từ bỏ chàng trai đó.

« Người Yêu Xuyên Thời Gian » của Khương Dung cũng có những chiêm nghiệm tương tự.

Kịch bản của Ngô Chấn Thắng có tên « Người Tuyết », là một câu chuyện trinh thám, suy luận. Kể rằng cứ đến mùa tuyết đầu tiên hàng năm, trong thành phố lại có một người phụ nữ bị sát hại. Thi thể được giấu trong người tuyết, những manh mối bị chôn vùi giữa trời tuyết phủ.

Sau khi đọc xong, anh kéo tấm rèm cửa ra, nhìn qua cửa sổ ra bên ngoài. Bên ngoài tối đen như mực, chẳng thấy rõ gì cả, nhưng trên tấm kính cửa sổ, anh có thể thấy những bông tuyết đang bay xuống.

Đêm nay lại bắt đầu đổ tuyết.

Câu chuyện « Người Tuyết » rất hoàn chỉnh, yếu tố trinh thám, suy luận cũng được thể hiện rất tốt, khiến người đọc tò mò, muốn biết.

Trương Thán đối với hai bản kịch bản này khá ưng ý. Đương nhiên, kịch bản vẫn còn nhiều thiếu sót, cần được trau chuốt và hoàn thiện thêm.

Ví dụ, đối với « Người Yêu Xuyên Thời Gian » của Khương Dung, mặc dù phần chiêm nghiệm về tình yêu giúp câu chuyện thoát khỏi motif tình yêu thông thường, có phần thăng hoa, nhưng cách thể hiện chiêm nghiệm lại quá mang tính thuyết giáo, dễ khiến độc giả cảm thấy phản cảm.

Còn « Người Tuyết » của Ngô Chấn Thắng, lại có một số lỗ hổng về logic. Đối với một tiểu thuyết trinh thám, suy luận, điều này là cực kỳ chí mạng.

Trương Thán gửi email phản hồi cho cả hai. Trong email gửi Khương Dung, anh viết: "Câu chuyện « Người Yêu Xuyên Thời Gian » rất hay, nhưng còn tồn tại một vài vấn đề, cần được chỉnh sửa thêm. Chủ yếu có ba điểm: Thứ nhất, nếu câu chuyện này muốn chuyển thể thành phim điện ảnh, thì chắc chắn không phải vì phần chiêm nghiệm về tình yêu. Điện ảnh là điện ảnh, là một sản phẩm giải trí, có thể lồng ghép giáo dục vào sự vui vẻ, nhưng phần giáo dục tuyệt đối không phải chủ thể. Vì vậy, câu chuyện này cần phải thú vị hơn nữa..."

Trong email gửi Ngô Chấn Thắng thì thế này: "Câu chuyện « Người Tuyết » rất tuyệt, tôi rất thích. Đây là một câu chuyện trinh thám, suy luận xuất sắc. Năm sau chúng ta sẽ gặp mặt và thảo luận sâu hơn. Trước đó, tôi có ba điểm đề nghị: Thứ nhất, về việc chôn giấu manh mối cần phải khéo léo hơn nữa. Ví dụ, sau khi hung thủ gây án tại trang trại gà, hắn đồng thời giết ba con gà, trong đó thời điểm chết của một con gà khác với hai con còn lại..."

Toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ của nội dung này đã được truyen.free giữ kín như một bí mật quý giá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free