(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1120: Trương lão bản
Triệu tập mọi người đến đây là để thẩm định kịch bản này, xin mọi người nhanh chóng xem qua rồi cho ý kiến.
Ban đầu, mọi người không biết đây là kịch bản của Trương Thán. Vừa đọc được một lát, vài người đã cảm thấy hơi rúng động trong lòng: đây chính là một bộ phim phản tiêu cực!
Ai cũng biết hiện tại trong nhà máy đang triển khai một dự án phim phản tiêu cực. Một số người trong số họ rất hứng thú và đã bắt đầu phác thảo kịch bản. Thế nhưng, bây giờ đột nhiên lại xuất hiện một kịch bản như thế này, xem xét mức độ đầu tư và khuynh hướng nội dung thì rất rõ ràng.
"Kịch bản này có vẻ hơi nhạy cảm đấy, liệu có qua được vòng thẩm định không?" Một người vừa xem vừa hỏi.
"Ai là biên kịch của kịch bản này?" Tào Văn đọc hai trang, một cảm giác quen thuộc trỗi dậy từ đáy lòng, khiến anh không kìm được hỏi.
Những người khác cũng nhao nhao lên tiếng hỏi:
"Đúng vậy, kịch bản của ai mà lại yêu cầu tất cả chúng ta đều phải đến xem thế này, quả là có uy tín thật."
"Chẳng lẽ đây là kịch bản đã được chọn rồi sao? Như vậy thì không công bằng chút nào, không ít người trong chúng ta cũng đang viết mà."
"Bộ phận mình đã mời được người ngoài đến hỗ trợ sao?"
"Là lão Vương viết?"
"Không phải tôi, tôi vừa mới có vài ý tưởng, còn chưa bắt đầu viết nữa là! Làm sao mà nhanh thế được." Vương Thành Lương bổ sung, "Làm gì có chuyện nhanh đến vậy, mới bốn ngày trước nói, lại mới có mấy ngày, mà có ai thông báo cho tôi trước đâu, ha ha ha..."
Lời nói của Vương Lương Thành tràn đầy oán giận, ngụ ý là trong nhà máy đã sớm báo tin về kịch bản cho người khác, nhờ vậy đối phương mới có thể giao kịch bản nhanh như thế! Không phải chỉ có bốn ngày, ai có thể viết ra một kịch bản hoàn chỉnh như vậy? Chuyện này, không có mười ngày nửa tháng thì căn bản là không thể nào.
Mười ngày nửa tháng vẫn còn là nhanh đấy.
Nghe vậy, mấy người đều cảm thấy không thoải mái trong lòng, đặc biệt là những biên kịch đang hứng thú chuẩn bị dự án. Lời của Vương Lương Thành không sai, bộ phận này làm việc không được minh bạch, một mặt thì bảo họ chuẩn bị kịch bản, một mặt lại báo tin cho người ngoài trước, khiến họ trở tay không kịp!
"Chuyện này không thể làm như vậy được."
"Làm vậy thì không được đường hoàng cho lắm."
Mặc dù đối diện là Phó bộ trưởng, nhưng những biên kịch có mặt ở đây đều là những người có tiếng tăm nên cũng không quá e dè.
Phó bộ trưởng giải thích: "Chuyện này có sự hiểu lầm! Bộ phận nhận được thông tin về dự án đó chính là bốn ngày trước, làm sao có thể thông báo cho người khác chuẩn bị kịch bản trước được? Chính phủ thành phố cũng chỉ mới công bố thông tin dự án bốn ngày trước thôi, tôi làm sao có thể biết trước khi dự án được công bố chứ? Mọi người đừng nghĩ nhiều."
"Thế thì kịch bản này là chuyện gì vậy?" Vương Lương Thành hỏi.
Phó bộ trưởng đáp: "Cũng giống như các vị, đều bắt đầu chuẩn bị từ bốn ngày trước. Trước đó không thể nào có sự chuẩn bị nào, trừ khi anh ta vừa vặn có sẵn một kịch bản như thế, chỉ là sự trùng hợp thôi! Tuy nhiên, tôi thấy khả năng này không cao."
"Bốn ngày mà viết được một kịch bản hoàn chỉnh đến mức này, khả năng không lớn chút nào đâu, ai có thể làm được? Ngay cả những người có mặt ở đây chúng ta đều không làm được." Tào Văn nói.
Mọi người nhao nhao đồng tình. Họ là những người có kinh nghiệm lâu năm, nhưng cũng không thể nào làm việc nhanh và hiệu suất cao đến thế được. Mấu chốt là kịch bản này nhìn qua chất lượng còn rất cao, rất có sức hấp dẫn.
"Nhưng chẳng phải vẫn có những người như vậy, phải không?" Phó bộ trưởng nói.
"Tác giả của kịch bản này là ai? Chúng tôi càng tò mò." Tào Văn hỏi.
Đối mặt với sự nghi hoặc của mọi người, Phó bộ trưởng cảm thấy nếu cứ tiếp tục giấu giếm, mọi người chắc chắn sẽ càng tin rằng dự án đã bị tiết lộ trước. Vì vậy ông ta nói: "Đây là kịch bản của Trương Thán."
Lời nói vừa dứt, phòng họp đang ồn ào lập tức trở nên yên tĩnh. Mọi người đều nhìn về phía Phó bộ trưởng vừa lên tiếng.
"Ai viết? Trương Thán?"
"Đúng, kịch bản của Trương Thán. Mấy ngày trước, Bộ trưởng Trần đã cùng Xưởng trưởng Đường đích thân đi mời anh ấy."
Mọi người ngay lập tức sôi nổi hẳn lên, bàn tán xôn xao.
"Khó trách."
"Bốn ngày ư? Đủ đấy! Anh ta từng viết xong một kịch bản chỉ trong một ngày mà."
"Một ngày viết một kịch bản, tôi cũng làm được, với tiền đề là không xét đến chất lượng."
"Nhưng người ta một ngày viết kịch bản là « Góc Khuất »."
"...Thôi, coi như tôi chưa nói gì."
Tào Văn dứt khoát đặt máy tính bảng xuống, không buồn nhìn: "Nếu là Trương Thán viết, thì còn xem gì nữa! Khỏi xem. Tôi còn có việc trong tay cần làm, không rảnh rỗi mà lãng phí thời gian ở đây."
Nói rồi liền bước ra ngoài. Những người khác thấy vậy, nhao nhao đứng dậy rời đi.
"Ấy ấy ấy ~~ Đừng đi mà mọi người! Vừa rồi không phải còn nhắc đến vấn đề độ nhạy cảm sao? Liệu có ổn không?"
Phó bộ trưởng liên tục lên tiếng giữ lại, nhưng ai nấy đều là những nhân vật có tiếng tăm, không một ai nghe lời ông, chỉ có Tào Văn đi rồi quay lại.
"Vẫn là thầy Tào hiểu chuyện lớn."
"Hiểu chuyện gì lớn, hiểu nghĩa gì sâu xa chứ, đừng có tâng bốc tôi. Tôi là muốn lấy cái này, kịch bản này tôi muốn mang về xem thật kỹ, học tập một chút."
Tào Văn lấy chiếc máy tính bảng đặt trên bàn đi, bên trong có kịch bản « Hắc Huyết Bạo ».
Khi mới đến nhà máy sản xuất, anh ta tâm cao khí ngạo, có quan hệ cạnh tranh trực tiếp với Trương Thán. Nhưng sau cuộc đối đầu « Tiếng Gió » trước đây, anh ta đã tôn kính và khâm phục Trương Thán. Sau này, Trương Thán liên tục cho ra các tác phẩm chất lượng, ăn khách, anh ta hoàn toàn tâm phục khẩu phục.
"Thế còn vấn đề độ nhạy cảm? Thầy Tào, thầy phải thẩm định kỹ lưỡng nhé." Phó bộ trưởng đuổi theo hỏi.
Tào Văn dừng bước nói: "Độ nhạy cảm ư? Không có vấn đề gì."
"Không phải vừa nói độ nhạy cảm hơi lớn sao? Sẽ khó mà thẩm định đấy."
" « Nhân Dân Danh Nghĩa » độ nhạy cảm có lớn không? Hừ ~ "
Phó bộ trưởng mới nhậm chức không lâu, được điều từ bộ phận khác sang, vẫn chưa trấn áp được những lão làng này nên chỉ đành bó tay. Nhưng Bộ trưởng còn đang chờ phản hồi từ phía ông, ông không thể nói một câu rằng mọi người không xem, vì đó là kịch bản của Trương Thán. Điều này sẽ chỉ cho thấy năng lực làm việc của ông không đủ.
Ông ta nghĩ ngợi một lát, cầm lấy chiếc máy tính bảng, vội vàng chạy tới tổ tiểu ban giám khảo kịch bản, nhờ những tân binh mới nhập chức xem qua.
Tất nhiên, ông ta ngậm miệng không nói kịch bản này là của ai, chỉ giao cho mọi người một nhiệm vụ tạm thời: dùng nửa giờ để thẩm tra kịch bản này.
Nửa giờ sau, ông ta gửi một tin nhắn cho Trần Bân, rồi thở phào một hơi thật dài. Bỗng nhiên cảm thấy có người đang nhìn lén mình, ông quay đầu lại nhìn thì thấy một đứa bé tí hon đứng ở cuối hành lang, cứ nhìn chằm chằm ông. Thấy bị phát hiện, nó vù một cái, biến mất như một làn khói xanh, chui vào văn phòng bên cạnh.
Đó là văn phòng của Trần Bân!
Ông ta lập tức nghĩ đến vừa rồi đó là ai, chẳng phải là tiểu thư ký mà Trương Thán mang theo đó sao?
"Hắc hắc ~~" Phó bộ trưởng cười thầm nghĩ, "Quả nhiên là nhân vật đào hoa, một thời gian không gặp, con gái đã lớn thế này rồi."
Trong văn phòng, nữ văn thư đang lau tay cho Tiểu Bạch.
"Ba tôi đâu rồi?" Tiểu Bạch hỏi.
"Ba đang nói chuyện với người khác, nói xong sẽ đến tìm con ngay."
"À."
Tiểu Bạch trèo lên ghế sofa ngồi xuống, nữ văn thư mang mâm trái cây đến cho bé.
"Con không muốn đâu, con ăn no rồi."
Nói xong, tiểu bằng hữu thuận thế nằm vật xuống, cái bụng nhỏ phình lên, thỏa mãn thở dài, ăn uống no đủ rồi lại nghĩ đến ba.
"Vậy ta để cạnh đây, khi nào muốn ăn thì tự lấy nhé."
Tiểu Bạch bỗng nhiên bò dậy, nhảy khỏi ghế sofa, thẳng thừng đi ra ngoài: "Con đi tìm ba con, con là tiểu thư ký của ba mà."
"Khoan đã ~"
Giờ phút này, Trương Thán cùng Đường Hạo, Trần Bân và mấy người khác cũng đã nói chuyện gần xong. Thực ra cũng không có gì nhiều để trò chuyện, chẳng qua là vài câu xã giao, cảm thán rằng Trương Thán cứ gặp thời thế là hóa rồng ngay.
Đường Hạo thân là Phó xưởng trưởng Nhà máy sản xuất phim điện ảnh Phổ Giang, là ứng cử viên hàng đầu cho chức Xưởng trưởng đời tiếp theo. Thực ra không cần phải lấy lòng Trương Thán đến mức đó, cứ phái Trần Bân đi là được, hoặc có thể thêm cả Bộ trưởng Bộ sự nghiệp truyền hình điện ảnh là đủ.
Nhưng mối quan hệ phía sau Trương Thán phức tạp, dự án « Nhân Dân Danh Nghĩa » vừa mới hé lộ manh mối, người khác có lẽ không đoán ra, nhưng Đường Hạo nhờ vào các mối quan hệ mà ít nhiều cũng biết được một vài điều.
Khi Trần Bân chuyển tiếp tin nhắn cho Đường Hạo, Đường Hạo liền nói ngay tại chỗ: "Thầy Trương, vấn đề kịch bản cứ vậy mà quyết định, chúng ta sẽ dùng « Hắc Huyết Bạo », chiều nay sẽ gửi đi để thẩm định trước."
Trần Bân nghe sững người, vội vàng nháy mắt ra dấu cho Đường Hạo, ý bảo đừng hiểu lầm ý của mình. Việc mình chuyển tiếp tin nh��n không phải là để chốt hạ vấn đề, chỉ là một tài liệu tham khảo thôi, cuối cùng vẫn phải để mấy cấp cao tập hợp lại cùng nhau thảo luận chứ.
Anh ta lo lắng Đường Hạo hiểu lầm ý của mình, đến lúc đó mình sẽ phải chịu trách nhiệm.
Nhưng Đường Hạo dường như không thấy, vừa nói xong liền cười, mời Trương Thán đến nhà ăn công ty dùng bữa trưa.
Trần Bân hiểu ra, Đường Hạo đây là ra quyết định cuối cùng, cứ thế chốt hạ « Hắc Huyết Bạo »!
Anh ta nghĩ ngợi một lát, cũng không nghĩ ngợi nhiều thêm nữa. Nếu nhóm biên kịch đều nhất trí nói tốt, vậy thì chắc chắn không tồi. Thêm nữa, thành tích trước đây của Trương Thán quá đỗi xuất sắc, khiến người khác không tìm ra được điểm sai sót nào.
Chỉ là nếu như Phó bộ trưởng có mặt ở đây, nhất định sẽ chột dạ, phải không nhỉ?
Vừa lúc lúc này, từ cửa ra vào chạy đến một bóng dáng bé nhỏ, tốc độ quá nhanh đến mức không ai nhìn rõ được.
Nhưng không sao, bóng dáng bé nhỏ đó rất nhanh lại chạy trở về, thoáng cái đã biến mất qua cửa ra vào.
Lúc ẩn lúc hiện, Trương Thán vừa nhìn đã nhận ra, đây là Tiểu Bạch đến.
"Tiểu Bạch, đến thì vào đi con."
Vù một cái, từ khe cửa luồn vào một cái đầu nhỏ, thò ra nhìn vào bên trong. Thấy bị ba người chăm chú nhìn, bé le lưỡi, rồi vù một cái giấu mình trở lại.
Trương Thán đi ra văn phòng, Tiểu Bạch dựa vào tường đứng, ngây ngô cười nhìn anh. Bên cạnh bé còn có nữ văn thư.
"Con tìm ba có việc gì sao?" Trương Thán dò hỏi Tiểu Bạch.
Tiểu Bạch lắc đầu, rồi lại gật đầu, nhỏ giọng hỏi: "Sao ba lâu thế mà không đến tìm con?"
"Ba vừa nói chuyện xong, đang định đi tìm con đây, con đói không? Chúng ta đi ăn cơm."
Tiểu Bạch chủ động đi tới, chìa bàn tay nhỏ xíu ra đòi nắm: "Con no rồi, chị gái đã cho con ăn nhiều đồ ngon rồi."
Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này.