Con muốn mua cho Tiểu Tiểu Bạch một con chó bông nhỏ sao?

Trong trung tâm thương mại, Tiểu Bạch nhìn trúng một chú chó bông nhỏ màu trắng, cô bé ôm ra trước gương ngắm đi ngắm lại, rồi nói muốn mua con này cho Tiểu Tiểu Bạch, vì cả hai đều màu trắng.

"Ừ ừ ừ ừ." Tiểu Bạch gật đầu lia lịa.

"Vậy được rồi, có muốn mua thêm gì nữa không? Không nhất thiết phải mua cho Tiểu Tiểu Bạch, con cũng có thể mua cho mình mà, con thích thú bông nào thì chọn một con đi." Trương Thán nói.

Tiểu Bạch kinh ngạc nhìn hắn, sững sờ mấy giây, có lẽ cả đời này chưa bao giờ được "hào phóng" đến thế, vậy mà có thể tùy ý chọn đồ! ! Trước kia, mỗi lần cô bé khó khăn lắm mới thuyết phục được cữu mụ đi mua sắm, nếu muốn mua thứ đồ chơi nhỏ nào đó, phải năn nỉ cả buổi trời, mà còn chưa chắc đã được đồng ý. So với lão già này bây giờ, đúng là tức sôi máu.

Thế nhưng Tiểu Bạch quen tiết kiệm, từ nhỏ đã biết kiếm tiền không dễ dàng, mặc dù rất động lòng với lời đề nghị của Trương Thán, nhưng cô bé vẫn lắc đầu, nói rằng một con chó bông nhỏ là đủ để dỗ Tiểu Tiểu Bạch rồi, con bé còn bé thế kia thì cần gì thêm nữa.

Khi cô bé bằng tuổi Tiểu Tiểu Bạch bây giờ, chẳng có lấy một món thú bông nào, chỉ có mỗi một khẩu súng nước nhỏ.

Trương Thán nói: "Con đừng tiết kiệm tiền cho ta, kiếm tiền đúng là không dễ dàng thật, nhưng chúng ta không thiếu tiền, đủ để tiêu xài. Có tiền mà không tiêu thì đúng là keo kiệt, không đáng để tán thành. Hơn nữa, tiền mua quà cho Tiểu Tiểu Bạch đều là của chính con, đừng có nhìn ta kinh ngạc như thế, ta không lừa con đâu, số tiền này thật sự là của con, con quên rồi sao? Trước kia con đã từng đóng phim, chụp ảnh, đóng kịch truyền hình, con có tiền lương mà!"

Vừa nhắc đến chuyện này, Tiểu Bạch liền không giữ được bình tĩnh nữa, cô bé đứng phắt dậy, vừa mắng cữu mụ, vừa quay sang cãi lại lão già, nói rằng tiền công mình kiếm được chưa kịp chạm vào một đồng nào đã bị cữu mụ lấy mất hết, đúng là không coi cô bé này ra gì cả!!!

"Cữu cữu cũng bị lấy đi rồi."

Tiểu Bạch không chỉ tự biện minh cho mình, mà còn bênh vực Bạch Kiến Bình.

Có thể thấy cuộc sống của Bạch Kiến Bình khốn khổ đến mức nào, đến cả Tiểu Tiểu Bạch bé tí thế kia cũng biết chú ấy không có tiền, tiền của chú ấy đều bị tịch thu, đúng là một người nghèo rớt mồng tơi, thảm thương vô cùng.

"Ài, về Tiểu Hồng Mã chúng ta đi thăm cữu cữu đi." Tiểu Bạch nghĩ đến Bạch Kiến Bình đang ở xa tận Phổ Giang, lòng dâng lên nỗi nhớ nhung. Cữu cữu nghèo như vậy, bị cữu mụ ức hiếp, thế nhưng vẫn dùng chút tiền lẻ ít ỏi để mua kem ly, mua dưa hấu, mua kẹo dẻo gấu cho cô bé ăn... Những ngày không có cữu mụ, hai người họ thường ngồi trước quán nhỏ trong ngõ, hoặc trên bậc thang của tòa nhà nhỏ mà ăn. Luôn là hai phần, cô bé có một phần, cữu cữu cũng có một phần.

"Được thôi, về thăm cữu cữu trước, nhưng bây giờ, chúng ta mau chóng chọn quà đi, xong việc còn phải đi gặp cữu mụ và Tiểu Tiểu Bạch." Trương Thán giục Tiểu Bạch chọn thêm vài món quà nữa, chứ không thể chỉ mang mỗi một chú chó bông trắng đến thăm, có vẻ hơi sơ sài quá.

Tiểu Bạch biết là tiêu tiền của mình, lập tức cô bé trở nên hào phóng hẳn, nghênh ngang đi dạo khắp nơi, ngó đông ngó tây, khí thế ngút trời, dường như trong khoảnh khắc đã "đủ đầy" sức mạnh.

Cuối cùng, cô bé chọn một con lừa bông hình hề biết nhại giọng người nói. Người ta nói gì, nó sẽ nhại lại y như vậy, rất thú vị.

Đồng thời, dưới sự nhắc nhở của Trương Thán, Tiểu Bạch quyết định cũng chọn một món quà cho cữu mụ. Mặc dù cữu mụ khiến cô bé vừa yêu vừa ghét, nhưng giờ lại rất nhớ bà ấy.

Tiểu Bạch chọn được một chiếc quần lót màu đỏ, vì cô bé cho rằng mông cữu mụ rất lớn, cô bé rất ngưỡng mộ, thế nên mua một chiếc quần lót màu đỏ rất hợp đó chứ.

"Con muốn chúng ta bị chổi đánh đuổi ra khỏi nhà à? Đổi cái khác đi, không thể mua cái này." Trương Thán nói.

Tiểu Bạch cười ha hả: "Cứ mua cái này đi."

"Ta còn không muốn bị đánh đâu, đổi cái khác đi. Lời nói kiểu gì thế này, con có phải cố tình chọc tức cữu mụ không?"

Tiểu Bạch cười tủm tỉm, lắc đầu nói cô bé không nghĩ chọc tức cữu mụ, cô bé đang mua quà cho cữu mụ đấy chứ.

"Con là một đứa trẻ hiếu thảo đấy." Tiểu Bạch nói, đã tự biết cách tâng bốc bản thân.

Trương Thán không để ý đến cô bé, anh mua một chiếc túi xách cho Mã Lan Hoa rồi giao Tiểu Bạch cầm.

Tiểu Bạch lẽo đẽo theo sau chân anh, luyên thuyên không ngớt, hỏi tại sao lại không mua quần lót đỏ, tại sao chứ???

"Cữu mụ con gọi điện thoại." Điện thoại Trương Thán đổ chuông, sau khi nghe máy, Mã Lan Hoa hỏi họ có phải sắp xuống máy bay chưa.

Cúp điện thoại, Trương Thán xách đồ, giục Tiểu Bạch: "Nhanh lên nào, chúng ta phải đến cửa rồi, đừng chần chừ nữa."

Tiểu Bạch lùi dần về phía sau, lẩm bẩm than vãn: "... Con ôm không nổi a~~ ai đến giúp con một chút với a~~~~~"

Trương Thán đi mà quay lại, giúp cô bé xách túi, đón một chiếc xe đặt qua ứng dụng, rồi chạy đến khu chung cư nhà Bạch Chí Cường.

"Nhà họ ở chỗ nào vậy?" Tiểu Bạch xuống xe, tò mò nhìn ngó khắp nơi.

Trương Thán: "Con không phải đến rồi sao? Còn ở đây mấy ngày liền, sao không có chút ấn tượng nào vậy?"

Tiểu Bạch: "Lão già, chú có phải nhớ nhầm không?"

Trương Thán: "Là ta nhớ nhầm, hay là con nhớ nhầm? Năm ngoái con đúng là ở đây mà, con quên rồi à?"

"Chú chắc chắn nhớ nhầm rồi."

"Đi thôi, đi thôi, chúng ta ra cổng chính đi, cữu mụ con chắc là đang đợi chúng ta ở đó."

"Vậy con dẫn chú đi."

Nói rồi, Tiểu Bạch một mình đi đầu.

"Ta cảm ơn con nhé." Cổng chính ngay trước mắt, còn cần con bé dẫn đường à? Đi được vài bước, Trương Thán bỗng nhiên phát hiện Mã Lan Hoa đang vội vã đi tới từ phía bên kia đường, bà ấy không nhìn thấy họ.

"Mã đại tẩu ~~~" Trương Thán gọi. Mã Lan Hoa đang vội vã đi tới, nghe tiếng liền ngẩng đầu nhìn quanh, lập tức phát hiện anh, ánh mắt bà chợt lướt qua xung quanh anh rồi dừng l��i trên người Tiểu Bạch, đứa bé đã đi một mình khá xa phía trước.

"Cái con bé này ~~~~"

Đang cắm cúi đi, Tiểu Bạch kinh ngạc dừng bước, cuối cùng cũng nhìn thấy cữu mụ mình, cô bé vui vẻ hô to: "Cữu mụ ——"

Ôm chú chó bông trắng, cô bé liền lao tới. May mắn thay, con đường này là lối đi bộ, không có xe cộ qua lại.

Gió thổi xào xạc trên cây, lá cây xôn xao rung động, nắng xuyên kẽ lá loang lổ. Mã Lan Hoa và Tiểu Bạch gặp nhau giữa con đường.

Tiểu Bạch muốn ôm chầm lấy Mã Lan Hoa, nhưng Mã Lan Hoa lại ấn cái đầu dưa hấu của cô bé xuống, đẩy qua đẩy lại để ngắm nghía, tấm tắc khen lạ.

"Cái con bé này, con béo lên rồi."

Tiểu Bạch tức giận hất tay bà ấy ra khỏi đầu mình. Một lần gặp mặt từ ngàn dặm xa xôi thế này mà bị Mã Lan Hoa làm hỏng mất! Hừ! Con bé đã mất bao nhiêu thời gian mới làm được kiểu tóc đầu dưa hấu đẹp thế này! ! ! Còn kẹp thêm chiếc kẹp tóc hình bướm hồng nữa chứ! ! !

"Dì mới béo ấy chứ, cả nhà dì đều béo hết ~~~"

Mã Lan Hoa cũng không giận: "Cả nhà dì đều béo thì con cũng béo, con với dì là người một nhà mà."

Tiểu Bạch thở phì phò nói: "Dì nghĩ hay thật đó ~"

Cô bé quay người muốn đi tìm lão già của mình, nhưng lại bị Mã Lan Hoa một lần nữa ấn đầu xuống, không cho đi.

"Về nhà với dì đi."

Tiểu Bạch: "Con không đâu, dì có nhớ con đâu."

Mã Lan Hoa: "Dì nhớ con chết đi được ấy, đi thôi, về nhà với dì."

Tiểu Bạch: "Nhà dì có kẹo dẻo gấu không."

"Có chứ, mua cho con đấy. Cái đứa bé hư này chỉ biết ăn kẹo dẻo gấu thôi."

Hơ hơ hơ, là dì tự muốn ăn chứ gì, dì toàn ăn kẹo dẻo gấu của con.

"Này thì!"

Hừ ~ Dì keo kiệt quá... Hơ hơ hơ, cữu mụ, con mua quà cho dì này.

"Gì cơ? Cười tủm tỉm thế kia, chẳng có ý tốt gì đâu."

Dì nói kiểu gì vậy? Con bé mua quà cho dì mà, dì không cảm ơn con bé, còn nói con bé là đồ hư hỏng, con bé giận chết đi được, hừ.

Giận gì chứ, trẻ con bụng dạ nào lớn được, đừng có keo kiệt thế.

Bụng dạ con bé đâu có to.

"Thế này mà chưa to à?"

"To à?"

"To!"

"Thật không đó?"

"Thật đấy, thật đấy, to không giới hạn."

"Cữu mụ đang mắng con đúng không?"

"Dì mắng con lúc nào, dì có gọi con là cái đứa bé hư đó đâu?"

"Không hề có, nhưng con cảm giác dì chính là đang mắng con."

"Cái con bé hư này."

?

"Bây giờ dì mới mắng con đấy."

"... Con tức sôi máu lên đây ~"

"Đừng giận, đừng giận, cữu mụ yêu con mà, Tiểu Bạch, con mua gì làm quà cho dì thế? Ha ha ha."

"Quần lót ~"

"... Cái gì?"

"Quần lót, màu đỏ, ha ha ha ~~ cữu mụ, mông dì to ghê nha, ôi, sao dì lại đánh con??"

"Dì không chỉ muốn đánh con, dì còn muốn đập bẹp dí con! Cái con bé hư này, bò qua đây cho dì ngay!!!"

Hai người một lớn một nhỏ cứ thế cãi nhau không ngớt. Trương Thán cùng họ tiến vào khu chung cư, Bạch Chí Cường cũng ra đón, trò chuyện với Trương Thán, rồi cả nhóm cùng đi về nhà.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn độc giả đã ủng hộ.