Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1019: Hoan hỉ oan gia

"Con có muốn ta giúp con thoát ra không?"

"Con không muốn đâu!"

"Thế con định làm gì đây?"

...

Hỉ Nhi vẫn kiên quyết không chịu ra khỏi chú vịt vàng, Tiểu Bạch đành chịu, kéo cô bé lên giường xe phía sau, đặt nằm co ro ở đó.

Xe ô tô tới điểm hẹn, Lưu Lưu và Đô Đô đã đến cùng bố mẹ của hai bé.

Cả hai đều mặc quần soóc và áo phông, đội mũ chống nắng.

So với Lưu Lưu, Đô Đô quả thực là "võ trang đầy đủ": trước ngực buộc một hàng búp bê vải, nói rằng muốn dẫn tất cả đi ngắm biển, không thể bỏ sót cái nào.

Sau lưng, bé cõng một bộ cung tên hình trái tim của thần Cupid, trên trán còn buộc một dải lụa đỏ, phía trên có bốn chữ mạnh mẽ, dứt khoát: Kiện tướng bơi lội!

Lưu Lưu không biết bốn chữ này, nhưng thấy rất đẹp, trông oai phong như thật, vẫn muốn có được nó. Chỉ là Đô Đô không chịu, kiên quyết phản đối, mặc kệ Lưu Lưu nói lời ngon tiếng ngọt thế nào cũng không lay chuyển được.

"Đô Đô béo ơi, vậy cậu cho tớ một con búp bê chơi đi mà ~~~ Cho tớ một con búp bê đi, cho tớ một con búp bê đi ~~~" Lưu Lưu nũng nịu làm nư, muốn lấy một con búp bê để chơi, nhưng Đô Đô không đồng ý. Mỗi con búp bê vải đều là bảo bối tâm can của bé, bé không nỡ.

Lưu Lưu đã muốn nổi nóng, cũng may lúc này xe ô tô tới, Tiểu Bạch và Hỉ Nhi xuất hiện.

Lưu Lưu hừ một tiếng, bỏ mặc Đô Đô béo, chạy đến xe tìm Tiểu Bạch và Hỉ Nhi. Kết quả vừa thò đầu vào xe đã thấy một chú vịt vàng to đùng nằm choán chỗ bên trong, Hỉ Nhi đang ở đó, mắt tròn xoe nhìn cô bé.

"Ha ha ha ha ha ha, 66666 vịt!" Lưu Lưu cười to, gọi Đô Đô tới xem.

Đô Đô chạy tới, thấy thế cũng cùng cười ha ha, hai đứa như hai con ngốc.

Hỉ Nhi khó khăn lắm mới định nhúc nhích xuống xe, nhưng hoàn toàn không thể thành công. Trương Thán không đành lòng nhìn thấy con gái nuôi của mình thảm hại như vậy, bèn tới giúp một tay, kéo cô bé ra khỏi xe, đặt xuống đất. Ông hỏi Hỉ Nhi có muốn thoát ra khỏi chú vịt vàng trước không, bây giờ vẫn chưa ra đến biển mà.

Nhưng Hỉ Nhi không chịu, bé cứ muốn ở lì trong chú vịt vàng, lúc nào cũng sẵn sàng.

Thế là hay rồi, bé trở thành bia sống. Hai đứa Lưu Lưu và Đô Đô xấu tính vây quanh bé xoay vòng, đẩy một cái, kéo một cái, cù một cái, đùa giỡn Hỉ Nhi trong lòng bàn tay, còn cười phá lên một cách càn rỡ.

Hỉ Nhi bị làm cho choáng váng, òa òa muốn khóc. Tiểu Bạch thấy thế, dù sao cũng là em gái mình mà, không thể để em gái bị bắt nạt, liền chặn Lưu Lưu và Đô Đô lại, dọa nếu còn bắt nạt Hỉ Nhi thì sẽ cho mỗi đứa hai cục u trên đầu.

Lưu Lưu cười ha ha một cách tự mãn, thừa cơ bóp một cái má Hỉ Nhi, rồi nhanh chân định chạy. Kết quả bị Tiểu Bạch chặn lại trước một bước, đánh mấy cái vào mông thật đau.

Ở một bên khác, Đô Đô cũng còn đang bắt nạt Hỉ Nhi, thấy Tiểu Bạch nhìn sang, vội vàng chuồn mất. Bé chạy rất nhanh, vèo một cái đã xa. Tiểu Bạch không đuổi theo, đứng tại chỗ dọa, nói nếu không muốn búp bê bị tịch thu hết thì ngoan ngoãn quay lại đây.

Lưu Lưu bị đánh, để lấy lại cân bằng tâm lý, bèn hùa theo Tiểu Bạch, gọi Đô Đô quay lại nhận lỗi.

Đô Đô đứa bé này không xấu như Lưu Lưu, sự lanh lợi của bé cũng không hoàn toàn dùng vào những chuyện tào lao, vậy mà bé thật sự chủ động quay lại nhận lỗi. Tiểu Bạch phạt bé phải đưa một con búp bê vải cho Hỉ Nhi chơi, khi về sẽ trả lại.

"Con muốn chú heo con kia ~" Hỉ Nhi chọn trúng một chú heo con màu hồng bị buộc ở vị trí rốn.

Đô Đô đau lòng gỡ chú heo con màu hồng xuống, lẩm bẩm nói lời tạm biệt với chú, hỏi chú liệu có buồn không. Cuối cùng dưới sự can thiệp của Lưu Lưu mới cực kỳ miễn cưỡng đưa cho Hỉ Nhi.

Sau đó, Lưu Lưu vươn bàn tay nhỏ tinh quái, muốn nhân lúc gỡ đồ, lén chôm một con búp bê vải. Con nào cũng được, bé không kén chọn.

"A a a a ~~~ Lưu Lưu béo cậu đừng cướp búp bê của tớ ~ a a ~~~~!"

Đô Đô cực lực phản kháng, quyết liệt chống cự Lưu Lưu. Hai đứa quấn lấy nhau, la làng ầm ĩ. Tình chị em kết nghĩa cứ thế mà tan vỡ.

Tiểu Bạch xem mà trợn mắt há hốc mồm, "Chậc chậc ~~ hai đứa nhóc này đúng là tinh quái mà ~"

Hỉ Nhi thì ôm chú heo con màu hồng, vui vẻ hớn hở.

Thẩm Lợi Dân thấy thế, bảo Chu Tiểu Tĩnh đi can thiệp. Chu Tiểu Tĩnh hỏi "Anh sao không đi?", Thẩm Lợi Dân đáp: "Anh cũng muốn đi đấy, nhưng anh có làm được gì đâu?"

Chu Tiểu Tĩnh liếc xéo anh ta một cái, cùng Tôn Đông Đông tách hai đứa nhỏ ra, cảnh cáo các bé không được đánh nhau, nếu không sẽ bị đưa về nhà.

Chu Tiểu Tĩnh đặc biệt cảnh cáo Lưu Lưu, đừng hòng cướp búp bê vải của Đô Đô!

"Nhà con không có sao? Sao con không tự mang theo?"

Lưu Lưu luyên thuyên một hồi, trút bỏ bất mãn. Trời ạ, vậy mà tớ không cướp được Đô Đô béo chứ lị! Thật không khoa học chút nào!

Đô Đô thở phì phì, bên cạnh mẹ dọa Lưu Lưu, nói muốn tuyệt giao, sẽ không chơi với Lưu Lưu nữa, và... sẽ không bao giờ!

Lưu Lưu không cam lòng yếu thế, cũng dọa lại sẽ không chơi với Đô Đô nữa! Cứ thế đi, chúng ta xong rồi!

"Xong rồi!!! Hừ!"

Đô Đô càng lớn tiếng nói: "Xong rồi!!!"

Những người khác chỉ biết im lặng đứng nhìn. Chu Tiểu Tĩnh thì vừa bực vừa buồn cười, Lưu Lưu nhà cô bé cả ngày học được mấy câu không đâu từ TV, câu "xong rồi" này cũng là học từ TV gần đây.

Lúc này, Trình Trình cùng bố mẹ bé tới.

Trình Trình thì hiền lành hơn nhiều, bé cứ im lặng, nhẹ nhàng, chỉ là ánh mắt lộ vẻ nóng lòng muốn thử, rất hứng thú với việc ra biển.

Lưu Lưu thì ai cũng dám bắt nạt, duy chỉ có Trình Trình là không dám. Nhìn thấy Trình Trình cứ như nhìn thấy cô giáo nhỏ vậy, mọi chuyện đều phải bàn bạc tử tế, thỉnh thoảng còn phải chủ động lấy lòng. Thậm chí còn thường xuyên bị Trình Trình "cho leo cây" (ý là nhờ vả mà chẳng được gì), làm công cốc mà còn không dám nổi giận, biết tìm ai mà phân trần đây? Chỉ có thể tự mình gánh chịu mọi khổ đau.

Bé chạy tới hỏi Trình Trình, vì sao không mang thỏ con tới. Bé biết Trình Trình có một chú thỏ con, vẫn luôn nhớ nhung chú thỏ con của bạn.

Trình Trình nói, bé sợ thỏ con chết đuối.

Biển lớn như vậy, thỏ con bé tí thế kia, rơi xuống chắc chắn chết đuối, mà khả năng đó rất cao. Cho nên lo lắng như vậy hoàn toàn chính xác, rất có lý.

Ít nhất Lưu Lưu cũng nghĩ vậy. Ừm, đúng rồi, bé cũng sợ búp bê vải ở nhà chết đuối, nên mới không mang theo. Sau đó, Lưu Lưu có vẻ hả hê nói với Đô Đô rằng, búp bê vải của Đô Đô sẽ rơi xuống nước mà chết đuối, ha ha, 666!

Đô Đô kêu "a" một tiếng khô khốc, muốn khóc, rúc vào lòng mẹ khổ sở, vừa vì Lưu Lưu thật đáng ghét, lại vừa vì những con búp bê vải yêu quý sắp gặp phải vận mệnh bi thảm.

Chu Tiểu Tĩnh tức đến muốn đánh Lưu Lưu, bé bịt miệng Lưu Lưu lại, cảnh cáo: "Con có thể im lặng một chút không hả! Con đừng có nói gì nữa!"

Lưu Lưu hiểu ý, thấy mẹ Chu đang tức giận, vội mở to hai mắt, gật gật đầu, ra vẻ sẽ không nói gì nữa. Nhưng vừa thấy Chu Tiểu Tĩnh buông tay, bé liền lập tức hỏi: "Con hát được không ạ? Mẹ Chu."

"Không thể!"

"Con có thể..."

"Không thể!"

Lưu Lưu bĩu môi: "Không được thì thôi chứ, hung dữ vậy làm gì!"

Tiểu Mễ đến, do Đinh Giai Mẫn đưa tới. Đô Đô lập tức chạy đến chỗ cô bé để mách tội, nói Lưu Lưu béo đã bắt nạt bé, muốn Tiểu Mễ chủ trì công lý, tốt nhất là trói Lưu Lưu béo lại rồi bắt bé đến nhận lỗi. Nhưng vừa dứt lời, mắt bé chợt sáng lên khi thấy ông chủ Trương đang khuân vác đồ từ trong xe ra. Chà! Không được rồi, thế này không thể chịu được. Bé lập tức chạy tới, xắn tay áo muốn giúp đỡ. "Cái gì? Không cho á? Có phải xem thường bé không vậy?" Lúc này Đô Đô thật sự muốn khóc.

"Đây, đây, con giúp chú bê thùng nước uống hình gấu con này đi." Trương Thán vội vàng đưa cho bé một thùng nước uống hình gấu con. "Con bê cùng Tiểu Bạch đi, một mình con không mang nổi đâu."

"Không mang nổi ư? Chuyện đó không thể nào!" Đô Đô "ừm ồ" một tiếng rồi nhấc bổng lên ngay, còn bảo Tiểu Bạch cứ đi chơi đi. Bé hưng phấn chạy tới để lên du thuyền. Bố bé Triệu Công Thành không dám để bé tự khuân đồ lên du thuyền, vội vươn tay đỡ lấy, tự mình mang lên.

Người cuối cùng xuất hiện là Sử Bao Bao cùng mẹ bé, Lý Vũ Tiêu.

Sử Bao Bao đáng yêu, hoàn toàn thừa hưởng vẻ ngoài của mẹ bé. Được Lý Vũ Tiêu chăm chút ăn mặc, trông hệt như một cậu thiếu gia, phong thái ngọc thụ lâm phong, chỉ là khí chất thì lệch một trời một vực. Vừa nhìn thấy Lưu Lưu nhìn chằm chằm mình, liền lập tức giả bộ người lớn nhưng lại sợ sệt, nhanh chân chuồn đi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free