Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Liệp Nhân (ĐN HunterxHunter) - Chương 91: Chó cùng rứt giậu

Trên đỉnh núi.

Chứng kiến vụ nổ do súng phóng tên lửa gây ra, người thanh niên tóc vàng hưng phấn huýt sáo một tiếng, cười ha ha nói: "Khẩu súng phóng tên lửa ông chủ cấp cho cuối cùng cũng phát huy uy lực rồi."

"Ừm, có thể hành động."

Người đàn ông trung niên dẫn đầu hạ ống nhòm xuống, quay người trở về theo con đường núi đã đến.

Bốn người khác đáp lời, nhấc những chiếc rương màu xanh lá, đi theo sau lưng người đàn ông trung niên.

Trong phòng.

Mặc dù không rõ tình hình hiện tại ra sao, nhưng thông qua nội dung thuyết phục truyền đến từ chiếc loa phóng thanh kia, La cũng đại khái hiểu được phần nào.

Thời gian giải phóng Niệm lực còn khoảng một giờ nữa, cẩn thận đối phó thì cũng sẽ không thành vấn đề.

"Lần này đã phải chịu thiệt thòi một cách âm thầm, lần sau phải cẩn thận hơn, bất quá cơ hội như thế cũng không phải lúc nào cũng có, ngay cả những vật trưng bày trong bảo tàng cũng chưa chắc có nhiều hơn của Barney." La dời sự chú ý khỏi "Khói Trắng Kiểu Chữ" trong ý thức, một cơ hội duy nhất có thể tăng 13% giá trị trung bình như thế này cũng không thường xuyên xuất hiện.

La cũng không biết rằng những cổ vật mang Niệm lực phụ thuộc không hề phổ biến, dù Barney có tới 128 món đồ sưu tầm, thì việc trong số đó có nhiều món đồ đặc biệt đến vậy cũng đã là một dạng may mắn rồi.

Nói cách khác, dù cho La có tìm được một người khác sưu tầm hàng trăm món đồ, cũng chưa chắc đã tìm được mười món vật phẩm đặc biệt mang Niệm lực phụ thuộc.

Sau khi La rời phòng, hắn đi ra hành lang, rồi đi lên các tầng cao hơn, hắn muốn từ trên cao quan sát tình hình.

Bên ngoài căn phòng, người đàn ông cầm loa phóng thanh kia sau khi thuyết phục xong cũng không ngồi yên, lại bắn thêm vài quả tên lửa, phá hủy một phần căn nhà, đồng thời làm nổ chết hơn mười người đang trốn sau chướng ngại vật.

Nghe được tiếng nổ, La nhướng mày, vừa đi vừa mở thông tin liên lạc với Katan.

"Tình huống như thế nào?"

Sau một lát, giọng Katan cắn răng nghiến lợi truyền đến từ tai nghe: "Đối phương không biết từ đâu mà có súng phóng tên lửa, chúng ta có lẽ sẽ không thể giữ vững được lâu nữa, điều tệ hại nhất là đối phương lợi dụng sức uy hiếp của súng phóng tên lửa để chiêu dụ người của chúng ta đầu hàng."

"Không thể ngăn cản được sao?" La hỏi.

"Chỉ sợ là vậy." Katan buồn bã nói.

Khi cơ hội chiến thắng đã hoàn toàn bị dập tắt, đối phương lại ban cho cơ hội sống sót, thì việc đầu hàng là một kết quả hiển nhiên.

Katan không có lý do để đầu hàng, nhưng thuộc hạ của hắn thì không như vậy, hơn nữa hắn lại là người tàn phế một nửa, chỉ dùng lời nói thì căn bản không có chút sức thuyết phục nào.

"Tôi đi xem tình hình một chút, đừng cắt đứt thông tin."

La thực sự không bi quan như Katan, hắn nghĩ đến việc lên lầu ba để quan sát tình hình bên ngoài.

"La, Niệm lực của anh đã hồi phục chưa?" Lúc này, Katan hỏi đầy mong đợi.

"Chưa." La đáp.

Trước màn hình giám sát, Katan ngậm ngùi thở dài một tiếng, sau đó chằm chằm nhìn vào hình ảnh từ camera giám sát, tiếp tục dùng lời nói để ngăn cản ý định (đầu hàng) của thuộc hạ.

Nhưng mà, dù Katan có cố gắng hết sức khuyên can đến mấy, thì sức thuyết phục của lời nói lại chẳng bằng một đợt pháo hỏa tiễn nữa của kẻ địch.

Hơn bảy mươi người đang trốn sau chướng ngại vật, dưới sự tấn công bằng tên lửa của đối phương, cộng thêm những lời dụ dỗ, dần dần dao động.

Nếu đã không thể giữ vững được nữa, thì đầu hàng cũng không sao, ít nhất còn có thể sống sót.

Sau khi có cùng suy nghĩ, có người tiên phong, vứt súng trong tay xuống, giơ hai tay lên, vượt qua cửa sổ, đi ra phía ngoài, về phía kẻ địch, vừa đi vừa kêu: "Tôi đầu hàng! Đừng giết tôi!"

"Cứ như vậy là được rồi!" Người đàn ông cầm loa phóng thanh cười lớn một tiếng.

Khi có người làm gương, liền có người làm theo, từng người một đều vứt súng xuống, bước ra khỏi phòng, hành động như vậy chỉ vì muốn sống sót.

La đi vào một căn phòng ở lầu ba, thăm dò nhìn ra tình hình bên ngoài qua cửa sổ, chỉ có thể lờ mờ thấy một đám người vây quanh căn nhà, không thể phân biệt được có bao nhiêu người, trong khi đó, người của Katan đang lần lượt bước ra khỏi phòng, lựa chọn đầu hàng để bảo toàn mạng sống.

Trong tai nghe truyền đến giọng Katan giận dữ, nhưng lại không thể ngăn cản từng đồng sự một bước ra khỏi nhà.

Rất nhanh, hơn bảy mươi người cố thủ ở phòng tuyến cuối cùng đều đã ra khỏi căn nhà, giơ cao hai tay đối mặt kẻ địch.

La yên lặng nhìn xem cảnh này, họ đưa ra lựa chọn như vậy cũng không có gì đáng trách, có thể sống sót, ai lại cam lòng chết? Những người này có thể kiên trì đến thời khắc này cũng đã là tận tâm tận lực rồi.

Dù sao thì Barney vừa chết, Katan lại là một người tàn phế, đám người này không hề tơ tưởng đến gia sản Barney để lại, ngược lại tối nay họ đã liều mạng chiến đấu, thời khắc này còn có thể đòi hỏi gì hơn nữa chứ?

"Thời gian giải phóng Niệm lực vẫn chưa tới, Niệm lực của ta không ổn định, nếu tùy tiện chống cự thì hậu quả sẽ rất thảm khốc." La lặng yên suy nghĩ.

Bên ngoài, người đàn ông cầm loa phóng thanh nhìn xem những tàn dư của Barney lần lượt bước ra, ánh mắt lóe lên một tia lạnh lẽo, nhưng ngoài miệng lại dùng giọng điệu nhân từ nói: "Sự lựa chọn thông minh. Chúc mừng các ngươi có thể sống sót, còn về những người chưa đầu hàng, ta cho các ngươi thêm ba phút nữa, quá thời hạn sẽ không chờ nữa."

Nghe được những gì phát ra từ loa phóng thanh, những đồng sự của Katan đã lựa chọn đầu hàng đều thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng, làm việc cho ai mà chẳng là làm, chỉ cần sống sót là tốt rồi.

Ba phút thời gian trở nên vô cùng dài.

Những người canh giữ trong phòng thật ra đều đã ra ngoài hết, trong phòng chỉ còn lại Katan ở phòng quan sát cùng Elle trong phòng bên cạnh, và hai tên thân tín.

"Katan, bây giờ nên làm gì?" Loại tình huống này, ngay cả Katan dù không tàn phế cũng sẽ cảm thấy bất lực sâu sắc, huống hồ hiện tại hắn ngay cả cầm súng cũng không làm được.

Vào thời khắc này, đối với La mà nói cũng là một hiểm cảnh không thể tránh khỏi, nhưng khi đối mặt sự việc hắn thường có một ưu điểm, đó chính là sự bình tĩnh tuyệt đối.

Vô luận là chiến đấu cùng Cook, hay hiểm cảnh khi đối mặt với Trưởng lão, và cả trận chiến trong con hẻm vào đêm mưa cũng đều như vậy, hiện tại cũng không ngoại lệ.

"Đừng nóng vội."

La bình tĩnh đáp lại.

Ba phút thời gian trôi qua, người đàn ông cầm loa phóng thanh nhìn thấy trong phòng đã không còn người đi tới, liền lạnh lùng cười một tiếng.

"Các ngươi đã đầu hàng rồi đấy, nhưng mà... chúng ta đều là người cùng nghề mưu sinh, vốn dĩ cũng không cần thiết phải xử lý các ngươi, nhưng lần này khá đặc biệt, chỉ có thể xin lỗi."

Vừa mới nói xong, sắc mặt hơn bảy mươi người đang giơ cao hai tay đột nhiên thay đổi dữ dội.

"Cộc cộc cộc!"

Những kẻ vây quanh họ liền nổ súng ngay lập tức, những viên đạn lạnh lẽo tạo thành một làn mưa dày đặc, chụp xuống hơn bảy mươi người, khiến họ không thể nào né tránh.

Những tiếng kêu thảm thiết tuyệt vọng vang vọng bầu trời đêm ngay tức thì, nhưng rất nhanh lại bị tiếng súng bao phủ, trên thân những người đang đứng giữa sân, từng đóa hoa máu bung nở, bị đạn xé nát, ngã gục xuống đất.

Khác với cuộc đối chiến lúc trước, đây là một cuộc thảm sát đơn phương.

Qua màn hình phòng quan sát, Katan chứng kiến cảnh tượng này, sửng sốt tột độ, đau khổ nhắm mắt lại.

Trong căn phòng ở lầu ba, sắc mặt La cũng trở nên rất khó coi, nếu như ngay từ đầu đã không có ý định buông tha, thì cứ dùng súng phóng tên lửa bắn nát tất cả là được rồi.

Trước cho bọn hắn hy vọng, lại đem bọn hắn ném vào vực sâu tuyệt vọng.

Tiếng súng kéo dài ba mươi giây rồi mới im bặt, trong sân ngổn ngang một đống thi thể.

"Ha ha, Katan à, ngươi nhất định phải chết!" Tiếng cười đắc ý vang lên từ loa phóng thanh.

Người đàn ông vừa nói chuyện tiện tay ném chiếc loa phóng thanh đi, ra lệnh cho tất cả mọi người xông vào trong, gặp ai giết đó, không chừa một ai.

Nhận được mệnh lệnh, hơn ba trăm người trong đám liền tách ra, tiến vào căn nhà, chỉ còn lại khoảng ba mươi người ở bên ngoài, trong đó có chín tên đầu mục liên thủ.

Qua màn hình phòng quan sát, Katan nhìn thấy cảnh này, lâm vào tuyệt vọng sâu sắc, vô thức nhìn về phía căn phòng, Elle vẫn đang trung thành chờ đợi bên trong.

"Katan, ngoại trừ nguồn điện của camera, đừng đụng vào thứ gì khác, tắt hết các nguồn điện còn lại."

Lúc này, Katan nghe thấy giọng La lạnh lùng truyền đến từ tai nghe, như vớ được cọng rơm cứu mạng, lập tức ra lệnh cho thuộc hạ tắt các nguồn điện.

"La, xin nhờ anh, nếu như bị bọn hắn xông vào được, tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho Elle." Giọng Katan khẩn thiết cầu xin truyền đến từ tai nghe.

"Giữ liên lạc, tôi sẽ liên tục cập nhật tình hình cho anh."

La không trực tiếp đáp lại, với vẻ mặt lạnh lùng, hắn cầm lấy con dao găm sắc bén dùng để trang trí đang treo trên tường trong phòng, sau đó đi ra phía ngoài căn phòng.

Đã đối phương muốn truy cùng giết tận, vậy thì hắn cũng sẽ không khách khí.

Mười sinh mạng và hơn bốn trăm sinh mạng, có gì khác biệt đâu?

Vào thời điểm này, ở nơi đây, đó chỉ là vấn đề số lượng mà thôi.

La lặng lẽ tỏa ra một luồng sát khí ngưng trọng, đây là thứ sát khí chỉ những người từng giết người mới có.

Sau khi sát khí tỏa ra một lát, lại nhanh chóng biến mất hoàn toàn, không cần người khác dạy bảo, hắn biết rằng sát khí tiêu tán sẽ dễ dàng bị phát hiện.

Niệm lực vẫn chưa được giải phóng, cũng chỉ có thể lợi dụng hoàn cảnh để chống lại kẻ địch.

Một người đấu với bốn trăm người, đây là một trận chiến mà số lượng quân địch áp đảo hoàn toàn.

Trong sân, hơn ba trăm người từ các hướng khác nhau chậm rãi tiếp cận căn nhà rộng lớn như vậy.

Khi bọn hắn sắp đến từng lối vào, nguồn sáng trong nhà đột nhiên biến mất, chìm vào bóng tối.

Sự biến đổi đột ngột này khiến hơn ba trăm người kia vô thức dừng bước chân lại.

"Chó cùng rứt giậu."

Nhìn thấy căn nhà chìm vào bóng tối, chín tên đầu mục chờ ở bên ngoài đồng loạt hừ lạnh trong lòng.

Theo suy nghĩ của bọn chúng, Katan tắt đèn cũng chỉ là trì hoãn thời gian chết mà thôi, xét về kết quả thì cũng không có bất kỳ thay đổi nào.

Bản dịch này là công sức của truyen.free, mọi sự sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free