(Đã dịch) Mỹ Thực Liệp Nhân (ĐN HunterxHunter) - Chương 63: Cất cánh cùng bắt đầu
Toàn bộ số liệu tăng 0.2%, khí lượng trong cơ thể tăng lên một chút, khiến giá trị trung bình của trình độ thức tỉnh sáu hệ khác biến thành 5%.
Con số này chính là thành quả của bốn tháng qua, trong đó, phần trăm tăng lên nhờ khổ luyện chưa đến 1%, tất cả đều nhờ hấp thu Niệm từ các cổ vật mà đạt được.
Sự biến hóa đột ngột này khiến La khẽ giật mình, nhưng thần sắc trên mặt anh không hề thay đổi.
Hàng chữ trắng tựa khói đã xuất hiện trong ý thức hơn mấy tháng, đến giờ vẫn còn hết sức bí ẩn. Lần này, sau khi ăn một bữa trưa đắt đỏ, anh lại tình cờ khám phá thêm một công năng mới.
Đó là khả năng tăng cường thực lực thông qua thức ăn, mở ra một con đường mới để mạnh lên.
“Món Gan cá nóc này…”
La rất nhanh đã ăn hết miếng gan cá nóc to bằng bàn tay, cầm khăn ăn lau miệng rồi bắt đầu xem xét thông tin giới thiệu về món ăn.
Gan cá nóc Hải Thứ được mệnh danh là một trong "trân vị biển sâu", cá nóc Hải Thứ hoạt động ở độ sâu hai nghìn mét dưới biển, thân dài mười thước, toàn thân mọc đầy gai nhọn dài bốn thước, trong cơ thể chứa túi độc. Nếu sơ ý tách bỏ, túi độc sẽ vỡ ra, khiến toàn thân cá lập tức ngập tràn kịch độc.
Kỹ thuật loại bỏ túi độc hoàn hảo là yếu tố then chốt để có được Gan cá nóc.
Vì cá nóc Hải Thứ thường xuyên hoạt động ở khu vực biển sâu, ngay cả những thợ săn biển dày dặn kinh nghiệm cũng khó lòng săn được, độ khó khi thu hoạch là cấp C.
“Cấp C ư? Độ khó hẳn là rất cao rồi, vậy mà vẫn có thể dùng tiền mua được.”
“Nếu loại mỹ thực đẳng cấp này có thể tăng cường thực lực, lại nhanh chóng và hiệu quả hơn cổ vật, chỉ cần có đủ tiền thôi.”
La lặng lẽ suy nghĩ, mùi vị nước tương vẫn còn vương vấn nơi khoang miệng, mãi không tan đi.
Trên bàn ăn, sau khi Barney và Elle ăn xong Gan cá nóc, phản ứng của họ khá bình thản. Có lẽ vì đã nếm quá nhiều món ăn ngon, nên một món mỹ vị đẳng cấp như Gan cá nóc cũng không thể khiến họ có phản ứng lớn.
Thái độ bình thản của họ lại càng làm nổi bật cái kiểu ăn uống vô cùng khoa trương của Kuli và mấy người kia. Ăn xong Gan cá nóc vẫn chưa đủ, họ còn vét sạch cả nước tương, thậm chí không buông tha cả những loại rau củ nhỏ dùng để trang trí.
La nhìn mấy người họ, che trán, nhìn đám người bằng ánh mắt bất lực.
Trước khi món ăn thứ ba được dọn ra, một thức uống hơi đục ngầu được đưa lên trước.
La nâng chén uống một ngụm, hương vị khá thanh đạm, kèm theo một chút đắng chát. Nhưng chỉ uống vài ngụm, mùi nước tương vương lại trong miệng trước đó liền tan biến hết.
Rất nhanh, món ăn thứ ba được dọn lên, là một miếng bít tết bò, lớn hơn gan cá nóc một vòng.
Nguyên liệu lấy từ bò Giác Giác Ngưu sống ở độ cao một nghìn năm trăm mét trở lên trên núi cao. Phần tinh hoa nhất trên thân một con bò Giác Giác Ngưu chính là miếng bít tết trong đĩa này.
Sau khi La ăn xong miếng bít tết này, số liệu của sáu hệ khác lại tăng thêm 0.1%.
Anh chậm rãi đặt dĩa xuống, khẽ hít vào một hơi, trong lòng dâng lên một cảm giác hạnh phúc khó tả.
Cảm ơn trời đất đã cho mình cơ hội đến thế giới này.
Bữa trưa kết thúc, vì phần ăn ít nên thực chất La và nhóm người của anh vẫn chưa ăn no.
Barney cũng chẳng quá bận tâm, thấy đồng hồ đã gần một giờ, liền ra lệnh Katan đưa La và nhóm anh rời đi.
Katan lĩnh mệnh, và khi La cùng những người khác đứng dậy chuẩn bị rời đi, cô gái tóc vàng Elle bỗng nhiên chỉ vào La, hỏi: “Này, anh tên gì?”
Barney liếc nhìn Elle, rồi lập tức bình thản nhìn về phía La.
“La.”
La nghiêng người, khẽ nhìn Elle.
“Họ đâu?” Elle truy vấn.
“Không có họ.” La nhẹ nhàng đáp.
Elle không tin, định tiếp tục hỏi, nhưng Barney đã cắt ngang cô, nói với Katan: “Đưa họ xuống đi.”
La không muốn dây dưa quá nhiều với cô gái không hiểu chuyện này, không nói thêm lời nào, liền là người đầu tiên đi theo Katan. Còn Kuli và những người khác cũng không nán lại. Bữa trưa tuy ngon thật, nhưng ở đây thật sự không thoải mái chút nào.
Sau khi nhóm người rời phòng, Elle phụng phịu nhìn cha.
“Con không nên để sự tò mò của mình đặt vào người hắn.” Barney vươn tay xoa đầu Elle.
“Con vẫn muốn mà.” Elle giận dỗi nói.
Barney nở một nụ cười khổ, nói: “Về phòng đi.”
Elle hừ lạnh một tiếng, quay người rời đi, hướng về phòng ngủ.
Sau khi dõi theo Elle rời đi, Barney đi đến ghế sofa trong phòng khách ngồi xuống, nhìn ra sân bay qua khung cửa sổ, mặt trầm tĩnh.
Gây thù chuốc oán quá nhiều, cho nên dù đi bất cứ đâu, ông cũng phải mang theo con gái bên mình.
Những người đi trên con đường như hắn vốn không nên lập gia đình, điều đó chỉ tạo ra một điểm yếu khó thể né tránh cho bản thân.
Nhưng nếu đã kiên quyết lập gia đình, điểm yếu ấy lại trở thành thứ quý giá nhất.
“Càng ngày càng khoa trương, các ngươi…”
“Chờ chuyến đi đến Yorknew kết thúc…”
Ánh mắt Barney bỗng nhiên lạnh xuống, hắn nhớ đến khoảng thời gian trước bị kẻ thù liên minh vây đánh, tổn thất không ít thuộc hạ. Nếu không phải vậy, đâu cần phải cầu viện người từ Phố Sao Băng.
Suy cho cùng, năm người có thực lực không tệ ấy, chỉ là một lớp bảo hiểm mà thôi.
Thời gian đã gần một giờ, chỉ còn nửa tiếng nữa là đến giờ đăng ký.
La đã có một bữa trưa vô cùng hài lòng, không chỉ nếm được những món mỹ vị chưa từng có, mà còn tăng thêm 0.3% chỉ số trung bình. Điều này tương đương với thành quả một tháng khổ luyện.
Một bữa ăn và một tháng khổ luyện, sự khác biệt giữa hai bên quá lớn. Cái trước thì dễ dàng đến kinh ngạc, còn cái sau thì khá gian nan.
Katan dẫn nhóm người đến căn phòng kế bên. Bên trong, một gã tráng hán đầu trọc, không lông mày, vận vest đen đang đợi họ.
Nhìn thấy gã tráng hán này, ánh mắt La khẽ đổi.
Hắn rất mạnh.
Đây là phán đoán trực giác, dù chưa chắc đã hoàn toàn chính xác, nhưng cũng không sai lệch nhiều.
Những người khác cũng có cùng phán đoán với La.
“Tình hình kiểm soát thế nào rồi?” Katan nhìn gã tráng hán không lông mày hỏi.
“Mọi thứ vẫn bình thường.” Gã tráng hán không lông mày trầm giọng trả lời.
Katan khẽ gật đầu, bình thản nói: “Năm người này giao cho cậu đấy.”
“Được.”
Gã tráng hán không lông mày lên tiếng, sau đó nhìn về phía đám người, trầm giọng nói: “Tôi biết tên của các anh chị rồi, không cần giới thiệu đâu. Các anh chị có thể gọi tôi là Tổ trưởng.”
“Phi thuyền hai giờ cất cánh, khoảng bảy giờ tối ngày mốt sẽ đến nơi. Trong khoảng thời gian này, mỗi người các anh chị sẽ phụ trách canh gác một khu vực.”
“Nội dung và yêu cầu nhiệm vụ, Katan đã nói rõ với các anh chị rồi.”
“Yêu cầu của tôi đối với các anh chị chỉ có một: thà giết nhầm, không bỏ sót.”
“Rõ chưa?”
Đám người lặng lẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu rõ.
Tổ trưởng không lông mày lúc này lấy ra năm tờ giấy đưa cho La và những người khác, đó là sơ đồ mặt bằng của phi thuyền.
Mỗi người nhận bản vẽ để xem xét.
Tổ trưởng không lông mày nói: “Hai khu vực có thang máy đi thẳng, ba khu vực thang bộ, các anh chị có thể tự do chọn một chỗ để canh gác.”
Phòng của Barney nằm ở tận cùng phía đuôi phi thuyền, chiếm riêng một phòng.
Bên ngoài có hai hành lang, ở vị trí trung tâm hai bên đều có một thang máy. Hai khu vực này dễ phòng thủ nhất.
Kuli đầu hạt dẻ và gã đàn ông mặt ngựa vốn chẳng biết khách khí là gì, trực tiếp chọn khu vực thang máy.
Ba người La không có ý kiến.
Hai khu thang máy này nằm ở hành lang ngoài cùng, còn ba khu thang bộ thì nằm ở giữa phi thuyền, chủ yếu phân bố tại khu giải trí và khu phòng khách, nơi có lượng người qua lại đông nhất.
La chọn khu vực thang bộ nối liền khu làm việc của nhân viên và khu giải trí, còn Vogt và Kuli thì chọn khu thang bộ nối liền khu giải trí và khu phòng khách.
Sau khi phân phối hoàn tất, Tổ trưởng không lông mày dặn dò vài câu đơn giản rồi để La và những người khác đến các khu vực đã chọn.
La một mình đi đến khu vực mình đã chọn, đó là một ngã ba hình chữ T. Phía dưới là cầu thang bộ, bên trái là khu vực làm việc của nhân viên, còn bên phải là khu giải trí.
“Thời gian đăng ký còn chưa tới, vậy mà lại bảo chúng ta đến đây canh giữ lối vào ngay bây giờ, đây là để chúng ta có cơ hội sàng lọc sớm sao?”
“Nhưng xét theo thái độ của gã đầu trọc, việc canh giữ năm lối vào này e rằng chỉ là thứ yếu.”
“Từ câu chuyện ‘kiểm soát’ vừa rồi của bọn họ, có lẽ còn có những bố trí khác mà chúng ta không biết.”
“Trong phạm vi ba trăm mét, họ tuyệt đối sẽ không để bất kỳ kẻ ngoài nào lọt vào.”
“Nói cách khác, nhiệm vụ hộ vệ của chúng ta thực ra lại là thứ yếu, hoàn toàn không đáng để bận tâm.”
“Mặc dù vậy, nhưng việc ‘thà giết nhầm, không bỏ sót’ lại khiến Kuli và những người khác bớt đi nỗi lo lắng.”
La tựa vào thành cầu thang, khẽ thở dài.
Đến giờ đăng ký, từng lượt người lên phi thuyền.
Trong số hàng trăm hành khách, sẽ có bao nhiêu sát thủ trà trộn vào đây?
Tầng hai là khu VIP, lượng người sẽ ít hơn, sát thủ thường sẽ trà trộn vào tầng một trước rồi mới tìm cơ hội.
Đăng ký kết thúc, phi thuyền cất cánh.
Cho đến gần chín giờ tối, mọi thứ vẫn êm ả.
La đã quan sát bốn mươi lăm người và họ không hề có bất kỳ động thái nào. Số nhân viên phi thuyền đi qua trước mặt anh là mười tám người, đi đi lại lại ít nhất hai mươi bốn lượt.
Mãi cho đến lúc này, La mới ngửi thấy một mùi máu tươi rất nhạt, thoảng ra từ hành lang dẫn đến khu làm việc của nhân viên bên trái.
La khẽ nghiêng đầu nhìn sang, là hai người, một nam một nữ, mặc đồng phục nhân viên và đội mũ lưỡi trai.
La đã gặp hai người đó mười lần, bởi họ đã đi lại qua đây năm lượt.
Nhưng lần này lại có thêm mùi máu tươi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.