Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 62 : Quả trứng vàng

"Không có gì." Viên Châu khách sáo đáp.

"Viên lão bản, trứng luộc trà của ông đây có phải là trứng vàng không?" Một người đàn ông để tóc ngắn gọn gàng, trông tinh thần sảng khoái, tay kẹp cặp tài liệu, tò mò hỏi.

"Ông muốn thử một chút không?" Viên Châu nói thẳng thừng.

"À ừm, thôi được rồi, tôi không dám ăn món trứng đắt đỏ đến vậy đâu." Người đàn ông không chút do dự từ chối lời đề nghị của Viên Châu.

"À."

Mặc dù chào hàng thất bại nhưng Viên Châu không hề lộ vẻ chán nản. Cho dù thật sự không có ai ăn, cũng chẳng sao, thật ra Viên Châu cũng khá tò mò về giá thành và nguyên liệu của món trứng luộc trà này.

Từ xưa đến nay, trà vốn là thức uống của giới quý tộc, cơ bản được xem là một món xa xỉ phẩm. Chỉ có điều, xã hội ngày nay phát triển nhanh chóng đã hạ thấp chi phí sản xuất trà, cơ bản ai ai cũng có thể uống trà.

Giờ đây, nó chỉ là một loại thức uống bình thường.

Viên Châu đang suy nghĩ miên man thì bên cục thuế, Trưởng ban Lâm cùng Phó trưởng ban Lý cũng vừa tới.

"Trưởng ban, chính là quán này, cái quán đông khách nhất ấy ạ." Phó trưởng ban Lý với mái tóc hói kiểu Địa Trung Hải đi trước dẫn đường, Trưởng ban Lâm chậm rãi theo sau, tiện thể thỉnh thoảng nhìn ngó con phố nhỏ.

Trưởng ban họ Lâm, tuổi tác không còn nhỏ, năm nay đã bốn mươi tám. Ông đã giữ chức Trưởng ban Cục Thuế vụ này nhiều năm, khá hiểu rõ môi trường xung quanh. Khách hàng chủ yếu là nhân viên từ mấy tòa nhà văn phòng gần đó, xung quanh còn có hai khu chung cư cũ. Nơi này yên tĩnh thì có yên tĩnh, chỉ là không quá đông đúc, cũng chẳng sầm uất.

Một quán nhỏ mở ở đây mà vẫn đông khách đến vậy, xem ra chắc hẳn không có vấn đề gì. Hơn nữa hiện tại trước cửa tiệm còn đang xếp rất nhiều người chờ.

"Trưởng ban, hay là để tôi mua rồi mang về cho ông ăn, ở đây đông người quá." Nhìn hàng người ít nhất phải hai ba mươi người trước cửa, Phó trưởng ban Lý đề nghị.

"Không sao, cứ xếp hàng cùng mọi người đi. Lát nữa mua xong rồi mang về. Tôi thấy quán này không lớn, mà chắc chắn còn rất nhiều người muốn vào ăn." Trưởng ban Lâm vẫn rất có kinh nghiệm, vợ con ông ở nhà đều rất thích ăn, thường xuyên đi mua những món đặc sản ẩm thực.

"Vâng, vậy chúng ta cứ xếp hàng trước vậy." Phó trưởng ban Lý không có bất kỳ ý kiến nào.

"Hai vị lần đầu tiên đến đây à?" Một người đàn ông đứng phía trước đột nhiên quay đầu lại hỏi.

"Đúng vậy, có chuyện gì à?" Phó trưởng ban Lý hơi ngạc nhiên, chưa kịp trả lời thì Trưởng ban Lâm đã tò mò hỏi.

"Ở đây không thể mang đi, chỉ có thể ăn tại chỗ." Người đàn ông xác nhận câu trả lời của đối phương rồi dứt khoát nói.

"Quán nhỏ thế này mà không thể mang đi thì bất tiện lắm." Trưởng ban Lâm tiếp lời.

"Tôi cũng không rõ. Viên lão bản vẫn luôn như vậy, nói chỉ được gọi một phần thì chỉ được gọi một phần, không thể mang đi thì là không thể mang đi." Người đàn ông nhún vai, vẻ mặt như thể cũng chẳng hiểu chuyện gì.

"Như vậy e rằng sẽ mất đi rất nhiều khách hàng." Đến đây thì Phó trưởng ban Lý lại càng khó hiểu.

"Với tay nghề của Viên lão bản, mở một quán nhỏ như thế này đúng là một sự lãng phí tài năng. Nhưng lãng phí tài năng cũng tốt, vì có như vậy chúng ta mới có thể ăn được món này." Người đàn ông vui vẻ tổng kết.

"Cái Viên lão bản này xem ra chẳng biết làm ăn gì cả." Sau khi tự suy diễn, Phó trưởng ban Lý lại thầm ghi vào sổ đen một khoản.

"Xem ra ông chủ này có vẻ có cá tính nhỉ." Trưởng ban Lâm thì ngược lại, không bận tâm mấy.

Hiện tại xem ra trong tiệm cơ bản không có vấn đề gì. Còn chuyện người khác mở quán thế nào thì đó là việc của họ. Ông ấy hiện tại chỉ tò mò, món ăn có đúng là ngon như những người đang chờ đợi này nói không.

Thời gian chờ đợi không quá lâu, chưa đầy một giờ đã đến lượt hai người.

Hai người bước vào cửa, Phó trưởng ban Lý lập tức nhìn thẳng vào mục tiêu của mình: bảng giá.

Trưởng ban Lâm thì lại thảnh thơi hơn, tò mò nhìn ngó xung quanh.

Cánh cửa lớn bằng kính bình thường, nhưng được lau chùi sạch sẽ một cách lạ thường. Bên trong đúng 30 mét vuông như đã ghi trong hồ sơ. Đối diện cửa ra vào là một chiếc bàn nhỏ chỉ có hai chỗ ngồi, và xung quanh quầy bếp mở là một chiếc bàn dài với tổng cộng tám chiếc ghế cao.

Nhìn từ đây, chẳng có chỗ nào là không sạch sẽ. Kể cả tủ âm tường màu trắng trong bếp cũng không có một vết bẩn nhỏ. Ông đi đến ngồi vào hai chỗ trống, tiện tay sờ thử mặt bàn, không hề có cảm giác dính dầu mỡ.

Phòng bếp mở nhưng không hề có mùi khói dầu, bàn ghế sạch sẽ. Đối với những điều này, Trưởng ban Lâm rất hài lòng, ít nhất là vệ sinh cực kỳ tốt.

"Hai vị dùng gì ạ?" Viên Châu cũng không nhận ra đây là nhân viên thuế vụ đến kiểm tra mình, chỉ hỏi một câu thông thường.

"Lão bản, cái giá này của ông..." Phó trưởng ban Lý cảm thấy cả đời mình sống uổng. Một đĩa cơm trứng chiên giá 188 tệ thì còn tạm chấp nhận được, nhưng món trứng luộc trà này thì có chuyện gì mà lại đắt vậy? Giá đặc biệt 888 tệ!

"Ông chỉ món nào?" Hầu hết những ai lần đầu đến đây đều hỏi câu này, Viên Châu cơ bản đều sẽ trả lời.

"Những món khác thì không nói, nhưng món trứng luộc trà này?" Phó trưởng ban Lý chỉ muốn biết vì sao nó lại đắt đến thế.

"Gọi món rồi sẽ biết." Đó là lời giải thích của Viên Châu.

Nếu không phải vì biết rõ Cục Quản lý Giá quy định rằng giá cả phải được niêm yết rõ ràng, không được cố ý lừa gạt, không được gây nhiễu loạn thị trường – mà quán của Viên Châu quá nhỏ nên không tính là gây nhiễu loạn – còn về việc lừa gạt, thì giá cả niêm yết trên tường phía sau rất dễ thấy, muốn giả vờ không nhìn thấy cũng không được.

Đúng là thẳng thắn một cách sòng phẳng. Nhớ đến một bài hát, muốn sòng phẳng thì cứ sòng phẳng, đừng giả vờ đạo đức giả mãi.

"Lão Lý, nghe lời lão bản đi, gọi chút gì đó ăn xem sao." Trưởng ban Lâm trực tiếp nói.

"Vậy cho một suất cơm trứng chiên, một suất mì nước dùng." Phó trưởng ban Lý biết Trưởng ban Lâm thích ăn mì, liền tự động gọi một suất mì cho ông.

"Được, tổng cộng 588 tệ." Viên Châu trực tiếp báo giá.

Phó trưởng ban Lý thanh toán rất sòng phẳng.

"Tiểu huynh đệ, mấy món đó có thật sự ngon như vậy không?" Trưởng ban Lâm có chút hứng thú bắt chuyện với người ngồi bên cạnh.

Người được hỏi là một chàng trai trẻ đeo kính, vẻ mặt trầm mặc và có phần rụt rè. Đột nhiên bị hỏi, cậu ta càng thêm hoảng hốt, định thần lại rồi mới nói: "Ngon lắm ạ, tay nghề của Viên lão bản thật sự rất tốt, nhưng mà cháu cũng chỉ thỉnh thoảng mới đến, đắt quá." Nói xong cậu ta ngượng ngùng gãi đầu.

"Đúng là rất quý, một quán nhỏ thế này mà lại đắt đến vậy." Trưởng ban Lâm cũng đồng tình gật đầu.

"Tôi thấy đúng là lừa người mà." Phó trưởng ban Lý sờ lên mái tóc hói kiểu Địa Trung Hải của mình, lầm bầm một câu nhỏ.

"Không đâu, tuy đắt nhưng rất đáng tiền, ở đâu cũng không thể ăn được hương vị này đâu." Chàng trai kính cận rụt rè kia lập tức phản bác.

"Đúng là rất đáng tiền, chỉ là Viên lão bản quá lười biếng rồi, mỗi ngày tôi thấy thời gian mở cửa tiệm vẫn chưa đến sáu tiếng đồng hồ." Người bên cạnh chen vào nói, câu cuối cùng đặc biệt nhỏ giọng.

Trưởng ban Lâm đang định nói gì đó thì món ăn được bưng lên đã cắt ngang lời ông.

"Suất ăn của hai vị đây." Viên Châu lần lượt mang ra.

Nhìn suất ăn được bày ra, Phó trưởng ban Lý lòng đầy băn khoăn, đương nhiên Trưởng ban Lâm còn băn khoăn hơn. Cái này, hai bên củ tỏi vẫn còn vỏ là có ý gì vậy? Ông chưa từng thấy một quán ăn nào không chú trọng đến vậy.

Lúc này, Viên Châu tốt bụng nhắc nhở: "Loại tỏi này ăn vào sẽ không bị hôi miệng, cũng không hăng."

Cho dù Viên Châu nói vậy, Trưởng ban Lâm cũng rất khó mà ăn vào. Lãng phí thì tất nhiên sẽ không, chẳng phải ông đã thấy khách ăn xong, bàn ăn sạch bong như vừa được rửa, đẹp đẽ tinh tươm, quả thực như thể liếm sạch từng chút một đấy sao?

Ngay lúc Trưởng ban Lâm đang phân vân không biết có nên ăn tỏi không, bên cạnh lại có một vị khách khác ngồi xuống, cất tiếng hỏi.

"Tiểu sư phó, món mới là nước dưa hấu với trứng luộc trà à?" Giọng nói đã già nhưng đầy nội lực.

Mọi bản quyền dịch thuật của chương truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free