Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 541 : Ăn cơm

Tần Hân và Ô Hải xem ra quả thực rất quen thuộc. Dù sao thì Ô Hải cũng trực tiếp dẫn nàng đi dùng bữa, ngay cả hành lý cũng không để nàng cất trước. Hành động này theo người khác mà nói đã rất vô lễ, nhưng Ô Hải lại làm một cách vô cùng tự nhiên, mà Tần Hân cũng rất đỗi quen thuộc, không hề có chút bất mãn nào. Xe lăn bánh trên đường, hai người trong khoảng thời gian ngắn cũng không trò chuyện. Mãi đến khi Tần Hân vốn đã nhắm mắt nghỉ ngơi một lúc, Ô Hải mới chậm rãi cất lời. "Ngươi nói tốt ở đâu?" Ngữ khí và thần thái của Ô Hải vẫn hờ hững như thường, nhưng tai hắn lại nghiêm túc nghiêng về phía Tần Hân chờ đợi lắng nghe. "Đã nói rồi mà, đợi đến khi ta ra ngoài rồi mới nói." Tần Hân ôn hòa đáp lời, trong mắt ánh lên ý cười. "Tiện miệng hỏi thăm vậy thôi." Ô Hải hờ hững nhún vai, cũng chẳng rõ là tiện miệng hay tiện thể. Hai người cứ thế trò chuyện vu vơ, có người cùng đi xe, thời gian trôi qua luôn nhanh hơn rất nhiều. Nào ngờ mới mười một giờ rưỡi, Trịnh Gia Vĩ đã cho xe dừng trước ngõ nhỏ đường Đào Khê. "Đến rồi, đồ đạc của ngươi Gia Vĩ sẽ giúp ngươi cất." Ô Hải mở cửa xe bước xuống trước rồi nói. "Được rồi, vậy thì phiền Gia Vĩ vậy." Tần Hân lập tức quay đầu, cười híp mắt nói lời cảm ơn với Trịnh Gia Vĩ. "Không cần khách sáo, có việc gì cứ gọi điện thoại cho tôi là được." Trịnh Gia Vĩ lắc đầu rồi nói. "Đó là điều hiển nhiên rồi, tên này chẳng đáng tin chút nào." Tần Hân tin chắc như vậy mà nói. "Tiểu Hải cũng đâu đến nỗi tệ, tôi xin phép đi trước đây." Trịnh Gia Vĩ vốn định nói đỡ cho Ô Hải, sau đó mới cáo từ. "Gặp lại." Tần Hân đứng thẳng, vẫy tay. "Đi rồi, quán ở bên trong." Ô Hải trực tiếp nói. "Ngươi đúng là quá may mắn, có người như vậy giúp đỡ xử lý chuyện bên ngoài." Tần Hân nói với ngữ khí đầy ngưỡng mộ. "Đó là đương nhiên, ta đây là nhân phẩm tốt." Ô Hải vuốt cằm, rất đỗi kiêu ngạo gật đầu. "Ngươi đúng là không biết khiêm tốn chút nào." Tần Hân bất đắc dĩ lắc đầu. Hai người dọc theo con ngõ nhỏ đi về phía Viên Châu tiểu điếm, trên đường đụng phải một số người hầu như đều chào hỏi Ô Hải. Khi thấy Ô Hải đi cùng Tần Hân, họ lại nháy mắt ra hiệu, sau đó vẻ mặt hiểu ý mà bỏ đi. "Xem ra ngươi cũng rất được hoan nghênh đấy." Tần Hân đi phía sau Ô Hải, trên mặt nở nụ cười thân thiện. "Ừm, đều là bạn ăn uống thôi." Ô Hải gật đầu nói. Đến nơi, Ô Hải đưa Tần Hân đi xếp hàng, chờ đợi lát nữa lấy số thứ tự. Nhưng Tần Hân thật sự kinh ngạc. "Ngươi vậy mà còn có kiên nhẫn xếp hàng ư?" Tần Hân kinh ngạc hỏi. "Hết cách rồi, quy tắc của Viên lão bản mà." Ô Hải nhún vai, vẻ mặt tự nhiên như đã thành thói quen. "Thật hiếm thấy, xem ra vị Viên lão bản này nhất định có trù nghệ sánh ngang với Thần Bếp." Tần Hân lập tức đánh giá Viên Châu lên rất cao. Nàng quen biết Ô Hải mười năm, quá rõ Ô Hải là người như thế nào, một kẻ cực kỳ thiếu kiên nhẫn, có tài có tiền, điều đó cũng có nghĩa là đôi khi không cần thiết phải tuân thủ quy tắc. Vì vậy, những quán ăn nào được Ô Hải coi trọng, đều là vì sự tiện lợi của hắn, hiện giờ hắn lại đứng ở đây quy củ xếp hàng, quả thực là chuyện ly kỳ. "Ngươi ăn rồi sẽ biết." Ô Hải vẻ mặt tự hào nói. "Ta đối với vị Viên tiên sinh này quả thực rất tò mò." Tần Hân vuốt vuốt đầu, vừa cười vừa nói. Nàng vốn đã biết rõ, nhân vật chính trong bộ truyện kia chính là Viên lão bản, còn quán ăn thì chính là quán này đây. "Ngươi định làm gì? Khi hắn làm món ăn không thích người khác trò chuyện với hắn đâu." Ô Hải nhíu mày, nhắc nhở như thật. "Yên tâm đi, đây là quán ăn của ngươi, ta chỉ đến ăn cơm thôi." Tần Hân cười tủm tỉm nói. "Vậy thì tốt." Ô Hải gật đầu. Ô Hải vốn dĩ không phải người thân thiện, thế nên khi xếp hàng, hai người chỉ thỉnh thoảng trò chuyện vài câu, sau khi vào quán bắt đầu dùng bữa, Tần Hân liền bắt đầu quan sát Viên Châu tiểu điếm và chính Viên Châu. "Thật sự rất nhỏ, thảo nào phải xếp hàng." Tần Hân là tác giả du ký, còn có chút danh tiếng trong giới này, tự nhiên thích quan sát mọi thứ. Nàng nhận thấy những người đến đây dùng bữa, đối với mức giá đắt đỏ này hoàn toàn không để tâm, chỉ có mỹ vị trước mắt mới có thể khiến họ đắm chìm vào đó. Mà biểu cảm của mỗi người khi dùng bữa lại hoàn toàn khác nhau, có người vui sướng, có người cảm động, hơn nữa còn có một loại tự tại. Ngay cả người lần đầu tiên đến như nàng cũng cảm thấy sự tự tại này. Dù nàng thực ra không thích ồn ào, vậy mà cũng cảm thấy hoàn cảnh ở đây không tệ chút nào, khiến người ta buông lỏng. "Hai vị, món ăn đây, mời dùng từ từ." Viên Châu tự mình bưng món ăn lên. Cần biết đây là lần đầu tiên Ô Hải dẫn một cô gái đến ăn ngoài trừ em gái hắn, hơn nữa hai người trông rõ ràng rất quen thuộc. "Cảm ơn." Ô Hải phất tay, theo thói quen nói lời cảm tạ. "Cảm ơn." Tần Hân ngẩng đầu, lễ phép nhưng chăm chú nhìn Viên Châu một chút. Ngay lúc Ô Hải và Tần Hân đang dùng bữa, lại có thêm hai người bước vào. "Sao giờ không thấy ngươi ăn bún gạo tứ tươi nữa?" Giọng trêu chọc của Mã Chí Đạt vang lên ở cửa ra vào. "Ừm, lão bản mập đóng cửa rồi." Vương Diệp nhắc đến lão bản mập còn có chút tiếc nuối. "Tay nghề của Viên lão bản nhà ta đúng là không chê vào đâu được phải không?" Vẻ đắc ý trên mặt Mã Chí Đạt quả thực muốn tràn ra ngoài. Phải biết, bình thường Mã Chí Đạt luôn lấy được số thứ tự ở giữa, hôm nay lại là nhóm thứ hai bước vào, điều này quả thực rất hiếm. Nguyên nhân tự nhiên là do Vương Diệp, vừa mới mười một giờ đã bắt đầu giục. "Chuẩn bị một chút đi ăn cơm thôi." Vương Diệp với vẻ mặt ôn hòa tự nhiên nói. "Khoảng mười phút nữa là được." Mã Chí Đạt đang ngồi làm báo c��o. "Chỗ đó chật quá, hôm qua đợi lâu lắm." Vương Diệp nghiêm túc nói. "Đúng vậy, nhưng mười phút nữa chúng ta vẫn có thể lấy được số thứ tự ở giữa mà." Mã Chí Đạt tính toán kỹ lưỡng nói. "Ăn sớm chút, về sớm chút." Vương Diệp tiếp tục nói. "Khoan đã, hôm nay ngươi mời khách, sao lại vội vàng đi trả tiền thế?" Mã Chí Đạt cười trêu chọc nói. "Ừm, sớm mời để sớm thoát khỏi ngươi." Vương Diệp rất nghiêm túc trả lời. "Ha ha, ta thấy ngươi là sốt ruột đi ăn cơm thì đúng hơn." Mã Chí Đạt đột nhiên nhớ tới đánh giá của Vương Diệp ngày hôm qua, bèn dò hỏi. "Hơi đói bụng." Vương Diệp hời hợt nói. Vương Diệp sao lại không nói chứ, hôm qua ăn một bữa ở Viên Châu tiểu điếm, tuy rằng cảm giác không giống với chỗ của lão bản mập chút nào, thậm chí còn có đủ loại không quen, có chút không tự nhiên. Nhưng đến giờ cơm trưa, hương vị mì nước dùng tối hôm qua liền tự động xông ra, cứ như thể một lần nữa ngửi thấy hương lúa mạch vàng óng ả ấy. "Được rồi, nghe ngươi, ta thấy ngươi chính là đói bụng thôi, đã sớm nói đến đây ăn cơm đi mà, ta đề cử không sai chứ." Mã Chí Đạt trên đường đi không ngừng tán dương ánh mắt tinh tường của mình khi đề cử Viên Châu tiểu điếm. Đối với những lời trêu chọc của Mã Chí Đạt, Vương Diệp cơ bản là làm ngơ, đến trong quán, trực tiếp gọi mì nước dùng, chỉ đợi ăn hết.

Bản dịch tuyệt mỹ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free