Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1820 : Sở Kiêu tới

“Lão bản, đã lâu không gặp.”

Mới mười phút sau bữa sáng, Mộ Tiểu Vân đã nhảy nhót từ bên ngoài tiệm bước vào, rõ ràng là quen thuộc với giờ giấc làm việc và nghỉ ngơi của Viên Châu, nàng vẫn nhớ rất rõ ràng.

Tiểu cô nương hôm nay mặc một chiếc áo khoác lông màu hồng, phía sau mũ áo có gắn hai cái tai thỏ, khi Mộ Tiểu Vân cử động, chúng khẽ rung rinh, rõ ràng là một chú thỏ hồng phấn, vô cùng đáng yêu.

“Hay là tặng Tiểu Nhã một con thỏ bông nhỉ?” Viên Châu bỗng nhiên nảy ra ý nghĩ này.

Viên Châu hoàn hồn đáp: “Cũng chưa bao lâu mà, trước đó không phải mới đến tiệm làm thêm một lần sao?”

“Viên lão bản đúng là có thể làm cho câu chuyện chết ngắc, hắc hắc.” Mộ Tiểu Vân đã quá quen thuộc với cách nói chuyện của Viên Châu, sau đó kéo hai cô gái đang đi theo phía sau lại, giới thiệu cho hai bên.

Nàng nói: “Đây là hai người bạn thân của cháu, Tiểu Ngư và Tiểu Mộng. Còn đây là Viên lão bản.”

“Các cháu uống nước đi.” Viên Châu đã sớm chuẩn bị sẵn, bưng khay đặt ở một bên đến, trên đó đặt ba chiếc chén sứ màu nâu, bốc lên hơi nóng nghi ngút, đại khái là loại chén đựng được khoảng 200ml nước.

Khi đến gần, một mùi hương ngọt ngào lan tỏa, khiến người ta cảm thấy ấm áp vô cùng trong cái lạnh giá của mùa đông.

“A, lão bản, đây là trà long nhãn táo đỏ, chúng cháu không thể uống.” Mộ Tiểu Vân rất quen thuộc với các món ăn trong tiệm, đặc biệt là thực đơn giai đoạn đầu, dù chưa từng ăn qua, nhưng cũng đã nghe đến nghiện rồi, ngay lập tức đã ngửi ra được.

“Viên lão bản lãng phí quá, chúng cháu không thể uống.” Tiểu Ngư và Tiểu Mộng cũng liên tục xua tay.

Dù chưa từng nếm thử các món ăn ở tiệm nhỏ này, nhưng họ cũng đã có một sự hiểu biết nhất định về tiệm, việc nguyên liệu nấu ăn của tiệm tốt và giá cả đắt đỏ càng nổi tiếng, không thể tùy tiện chiếm tiện nghi của người khác, mấy cô gái nhỏ vẫn phân biệt rất rõ ràng về chuyện này.

“Đã pha rồi, các cháu uống vài ngụm làm ấm cơ thể đi.” Viên Châu đặt những chiếc chén xuống trước mặt ba cô gái.

Tiểu Mộng và Tiểu Ngư ngơ ngác một lát, sau đó nhìn sắc mặt Mộ Tiểu Vân, Mộ Tiểu Vân liền cầm lên uống trước, sau đó Tiểu Mộng và Tiểu Ngư mới làm theo, vội vàng nói lời cảm ơn rồi mới bưng chén lên uống một ngụm.

Đừng nhìn hơi nóng bốc lên nghi ngút tưởng chừng rất bỏng, thật ra nhiệt độ vừa đủ để uống vào, uống một ngụm, đợi dòng nước ấm chậm rãi trôi vào dạ dày, cả người đều cảm thấy ấm áp.

Ba người không kìm được, cứ thế uống từng ngụm. Đến khi hoàn hồn, chiếc chén đã cạn rỗng, khiến họ lập tức hơi trợn tròn mắt.

“Các cháu có muốn thêm chút nữa không?” Viên Châu hỏi.

“Không cần đâu, lão bản.” Ba người đồng thanh đáp.

Sau đó, Mộ Tiểu Vân giới thiệu sơ qua một chút. Tiểu Mộng tên đầy đủ là Bành Mộng Nhiễm, điều kiện gia đình khá giả, nhưng là con gái thì chi tiêu tương đối nhiều, cho nên Bành Mộng Nhiễm thường đi làm thêm kiếm tiền, ít nhất tiền mỹ phẩm cô bé không cần xin ở nhà.

Còn Tiểu Ngư tên đầy đủ là Lý Dư. Biệt danh Tiểu Ngư một phần là do biệt danh WeChat của cô bé là “Cá Bay Trên Trời”, sau đó tên lại có âm đọc tương tự, nên mới gọi như vậy. Tiểu Ngư thuộc gia đình bình thường, kém hơn Tiểu Mộng một chút, nhưng tính cách sáng sủa, biết ăn nói, cho nên ở phương diện làm thêm bên ngoài, cô bé có ưu thế hơn Tiểu Mộng.

“Lão bản, là như thế này ạ. Hôm nay chúng cháu đến là muốn lão bản xem xem Tiểu Ngư và Tiểu Mộng có phù hợp không, nếu phù hợp, chúng cháu sẽ để lại số điện thoại, sau này nếu Tô tỷ tỷ hay Mao Dã tỷ tỷ có việc, thì cứ gọi điện thoại cho chúng cháu, ba đứa nhất định sẽ có một người có thời gian, như vậy lão bản sau này cũng không cần tốn công tìm người nữa, đặc biệt tiện lợi.” Mộ Tiểu Vân nắm chặt hai lần quả cầu len bông rũ xuống trước ngực, vội vàng nói rõ mục đích của mình, kẻo lát nữa lại quên mất.

Viên Châu ngước mắt nhìn ba cô gái nhỏ đang mong chờ nhìn mình, ai nấy đều như nước, trông ngoan ngoãn và khéo léo.

“Cái cảm giác như một người cha già này rốt cuộc từ đâu đến vậy?” Viên Châu vội vàng gạt bỏ ý nghĩ khó hiểu trong lòng, cảm thấy đại khái là do lần trước có dì hỏi con anh bao nhiêu tuổi nên bị lây bệnh rồi, cuối cùng khiến suy nghĩ lạc đến những nơi không thể tưởng tượng nổi.

“Không thành vấn đề. Các cháu cứ để lại phương thức liên lạc, sau này nếu cần, nhất định sẽ gọi điện thoại cho các cháu.” Viên Châu cảm thấy cứ để đó việc làm thêm, đợi mọi thứ hoàn thiện rồi sẽ tính đến.

Viên Châu thấy ba cô gái nhỏ đều rất tốt, Mộ Tiểu Vân là người anh tiếp xúc nhiều nhất, Tiểu Ngư và Tiểu Mộng trông cũng vô cùng hiền lành, đều là dáng vẻ mà người phỏng vấn sẽ thích.

“Ôi chao, tốt quá rồi!” Ba cô gái nghe Viên Châu đồng ý thì rất vui mừng.

Cười đùa một lúc, ba cô gái vội vàng dừng lại, chuyển sang việc chính quan trọng.

“Lão bản, đây là phương thức liên lạc của chúng cháu. Bọn cháu xin phép đi trước, không làm chậm trễ thời gian của lão bản nữa.” Mộ Tiểu Vân từ trong túi lấy ra một cuốn sổ nhỏ nhắn tinh xảo đưa cho Viên Châu.

“Lão bản, tạm biệt ạ.”

Ba người thấy Viên Châu đã nhận cuốn sổ, liền lần lượt rời khỏi tiệm, vì giờ giấc làm việc và nghỉ ngơi của Viên Châu đều đã được Mộ Tiểu Vân phổ biến từ sớm.

Viên Châu mở cuốn sổ nhỏ ra, bên trong cẩn thận ghi chép ba cái tên cùng số điện thoại một cách nắn nót, trông vẫn rất tươm tất. Anh cất kỹ vào ngăn tủ rồi tiếp tục xem tài liệu.

Thời gian trôi đi rất nhanh, thoáng chốc đã đến thời điểm Sở Kiêu dự định đến Thành Đô.

Mùa đông ở Thành Đô vẫn còn hơi lạnh, nhưng so với cảnh sắc phương Bắc đã bị một lớp tuyết dày bao phủ, thì nơi đây ấm áp hơn nhiều.

Tuy nhiên, đối với mấy vị đại sư đến từ Singapore, nơi quanh năm nằm trong vùng nhiệt đới, chịu ảnh hưởng của áp thấp xích đạo, thì thời tiết này lại không mấy dễ chịu.

Nhất là đêm qua còn có mưa, buổi sáng đường sá vẫn còn hơi trơn ướt, trên những vạt cỏ ven đường và tán lá cây vẫn còn đọng lại hơi nước, khiến khung cảnh có chút ẩm ướt và lạnh lẽo.

“A, cái thời tiết này, quả thực quá lạnh!” Một người đàn ông cao gầy, râu quai nón, đã quấn chặt chiếc áo khoác dày trên người, nhưng cũng chẳng cảm thấy ấm áp hơn là bao.

“Đúng vậy, may mà tôi đã chuẩn bị rất đầy đủ.” Áo Bồi La béo ú cũng run rẩy cả người, đại khái là muốn dùng cách này để sưởi ấm chăng?

“Mùa đông ở đây còn chưa phải là lạnh nhất, ít nhất thì cũng ấm áp hơn nhiều so với những nơi có tuyết rơi.” Lý Đức Hoa mặc áo len, trông vô cùng thoải mái.

Ông ấy vô cùng yêu thích văn hóa Hoa Hạ, dù sao tổ tông nhà ông ấy đã từng sinh sống ở nơi này, mặc dù bây giờ mang quốc tịch Singapore, nhưng ông ấy vẫn có một trái tim Hoa Hạ.

Những người khác cũng nhao nhao bày tỏ ý kiến về thời tiết Thành Đô, phần lớn đều không thích ứng lắm, trực tiếp từ mùa hạ chuyển sang mùa đông, khoảng cách quá lớn, suýt chút nữa không chịu nổi.

Sở Kiêu một tay xách một chiếc vali, một tay cầm điện thoại, liên lạc với tài xế đã hẹn trước để biết điểm đón.

Dù sao ông ấy là một tài xế lâu năm, thường xuyên đi qua Thành Đô, đoạn đường từ sân bay đến đường Đào Khê này đơn giản là quá quen thuộc rồi.

“Chúng ta đi thôi, xe đã chờ sẵn bên ngoài rồi.” Sở Kiêu quay đầu nhìn một đám lão già trung bình đều đã hơn sáu mươi tuổi, vẫn đang tinh thần phơi phới bàn luận về thời tiết, rồi gọi.

“Đi thôi, đi thôi, mau đi nào!” Áo Bồi La nghĩ đến việc sắp phải quyết định danh hiệu đệ nhất, liền không đau lưng mỏi chân nữa, hối thúc những người khác đuổi theo Sở Kiêu đang đi trước mở đường.

[Viên Châu, chúng tôi đã đến rồi. Việc giao lưu sẽ bắt đầu từ sáng mai.] Sở Kiêu ngồi trong xe liền bắt đầu gửi tin nhắn cho Viên Châu.

Vốn còn muốn đến tiệm ăn bữa tối, nhưng phát hiện thời gian không đủ nữa, giờ bữa tối đã bắt đầu, chỉ đành lặng lẽ gửi tin nhắn thông báo một tiếng.

Đến khi Viên Châu nhìn thấy tin nhắn của Sở Kiêu thì bữa tối đã kết thúc. Lúc này, đoàn người của Sở Kiêu cũng đã sớm nhận phòng xong, đều đang nghỉ ngơi trong phòng khách sạn.

[Mọi chuyện thuận lợi chứ? Có cần tôi giúp gì không?] Viên Châu trả lời tin nhắn.

[Không cần đâu, tôi đã chuẩn bị xong rồi. Hẹn gặp ngày mai.] Sở Kiêu đã nóng lòng muốn bắt đầu buổi giao lưu vào ngày mai, nghĩ đến đã thấy vô cùng phấn khích, không biết sau buổi triển lãm cá nhân lần trước, Viên Châu liệu có tiến bộ hơn nữa không.

Đương nhiên lần này ông ấy cũng đã tiến bộ, biết đâu chừng sẽ đuổi kịp Viên Châu. Sở Kiêu tràn đầy tự tin, ngọn lửa chiến ý bùng cháy mãnh liệt.

PS: Dù có bị cảm! Vẫn phải kiên trì viết hai chương! Tôi chính là tôi, tôi tự mình nuôi sống bản thân.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free