Hai người ngồi trong xe, khoảng cách giữa họ vừa gần mà cũng vừa xa, bởi vì cả hai đều dựa sát vào cánh cửa.

"Hai vị đi đâu ạ?" Tài xế, một người đàn ông trung niên mập mạp, cất tiếng hỏi với giọng ôn hòa.

"Đi đường Đào Khê." Viên Châu nói.

"Vâng." Tài xế đáp lời, rồi kh���i động xe lăn bánh đi.

Bên này, Viên Châu và Ân Nhã nhất thời không nói lời nào, nhưng bầu không khí tĩnh lặng lại khá hài hòa.

Trong khi đó, năm người bị bỏ lại ở phía bên kia thì đang ngơ ngác.

"Viên tổng trù đi rồi sao?" Lý Dục quay đầu nhìn về phía Chung Lệ Lệ.

"Viên tổng trù rất bận rộn, ngày nào hắn cũng mở tiệm và tự mình làm đồ ăn, không có người phụ bếp." Chung Lệ Lệ dù không rõ tình hình nhưng vẫn trấn tĩnh gật đầu nói.

"Xem ra là anh ấy về chuẩn bị chuyện mở tiệm ngày mai. Viên lão bản đúng là chăm chỉ và có trách nhiệm, chúng ta cũng nên học hỏi." Ôn Tuyền nói với vẻ mặt đầy ngưỡng mộ.

"Đúng vậy, chúng ta cũng phải cố gắng, dù sao chúng ta vẫn còn trẻ mà." Một đầu bếp món Tứ Xuyên khác cũng phụ họa.

"Vậy các vị đi xe do hội đầu bếp chuẩn bị hay tự mình đón xe về ạ?" Chung Lệ Lệ nghiêng đầu hỏi.

"Không cần đâu, nhà của chúng tôi gần đây nên chúng tôi tự về được." Lý Dục xua tay nói.

"Chúng tôi đều tự về được, không phiền toái gì đâu, đa tạ trợ lý Chung." Ôn Tuyền nói.

"Không có gì đâu ạ, đây là việc bổn phận của tôi." Chung Lệ Lệ nói.

"Vậy các vị lần sau gặp lại nhé." Chung Lệ Lệ nói rồi đi về phía bãi đỗ xe bên kia đường.

"Vậy chúng ta cũng tản ra thôi." Lý Dục nói rồi cũng tự mình rời đi.

"Lần sau gặp lại." Ôn Tuyền cũng phất tay chào rồi rời đi.

Hai người còn lại dĩ nhiên cũng mạnh ai nấy về.

Xe lao nhanh trên đường, Viên Châu nghiêng đầu nhìn sang gương mặt Ân Nhã rồi cất tiếng nói: "Thắt dây an toàn vào."

"A? À, được." Ân Nhã ban đầu hơi sững sờ, sau đó mới đưa tay thắt dây an toàn.

Nhìn Ân Nhã đã thắt dây an toàn xong, Viên Châu yên tâm, rồi tiếp tục nói: "Hôm nay không phải cuối tuần, sao em lại đến đây?"

"Không phải, cuối năm công ty cũng không có nhiều việc, nên em tình cờ đến thôi." Ân Nhã nói.

Có lẽ vì không gian trong xe quá chật hẹp, tất cả dũng khí lúc nãy nhìn thấy Viên Châu của Ân Nhã đều đã tiêu tan hết, nàng không dám thừa nhận là đã xin nghỉ để đến, chỉ đành tránh ánh mắt Viên Châu mà nói.

"Tết có về nhà không?" Viên Châu tiếp tục hỏi.

"Có ạ, công ty cho nghỉ một tuần, em định về nhà một chuyến." Ân Nhã gật đầu.

"Ừm, được. Vậy anh sẽ đợi em ở Thành Đô." Viên Châu đột nhiên nói.

"A? Được ạ." Ân Nhã hơi bối rối gật đầu đáp lời, rồi quay đầu ngắm cảnh bên ngoài.

Không gian trong xe không giống như sân sau quán rượu của Viên Châu; vì hai người ngồi quá gần nhau, điều này khiến Ân Nhã có chút ngượng ngùng.

Còn Viên Châu thì lại bị hành động đón mình của Ân Nhã hôm nay làm cho rung động, hoặc nói là cảm động. Vì vậy, lần này khi nói chuyện, Viên Châu không hề tránh né ánh mắt Ân Nhã mà nhìn thẳng vào gương mặt nàng suốt cả quá trình.

Nhưng Viên Châu càng như thế, Ân Nhã lại càng không dám nhìn thẳng vào anh.

"Sao hôm nay đường lại dài thế này." Ân Nhã cảm nhận được ánh mắt của Viên Châu đang nhìn mình, không khỏi thầm oán trong lòng.

Còn trong lòng Viên Châu lúc này lại tràn ngập niềm vui sướng, anh thầm nghĩ: "Mình phải cố gắng hơn một chút."

Có lẽ người tài xế phía trước cũng cảm nhận được không khí giữa hai người, anh ấy bật radio và mở nhạc.

Ban đ���u radio phát một bản tình ca lãng mạn, nhưng sau đó lại chuyển sang một ca khúc vui nhộn đến mức kỳ quái.

Điều này khiến Ân Nhã đang căng thẳng lúc đầu không nhịn được mà bật cười.

Thấy Ân Nhã mỉm cười, Viên Châu lại lần nữa cất tiếng hỏi: "Em đã ăn cơm trưa chưa?"

"Đương nhiên rồi, giờ đã bốn giờ, sắp đến giờ ăn tối rồi." Ân Nhã chỉ vào thời gian trên điện thoại di động nói.

"Cũng phải, sắp đến lúc ăn tối rồi." Viên Châu nghiêng đầu nhìn thời gian trên điện thoại của Ân Nhã, gật đầu phụ họa, rồi tiếp tục nói: "Tối nay muốn ăn cùng nhau không?"

Lời Viên Châu nói ra nghe có vẻ thờ ơ, nhưng trong lòng anh lại đang căng thẳng.

"Ăn tối cùng nhau ư?" Ân Nhã khẽ thì thầm một tiếng, nhưng lại không trả lời ngay.

Trong thâm tâm Ân Nhã đương nhiên là đồng ý, nhưng nàng biết đây mới là ngày đầu tiên Viên Châu trở về, hơn nữa ngày mai anh còn phải mở tiệm. Nếu tối nay lại làm bữa tối cho nàng, như vậy sẽ quá mệt mỏi.

Vừa nghĩ đến đây, Ân Nhã liền gạt bỏ ý nghĩ đó trong lòng, nghiêng đầu dịu dàng nói: "Không được, để lần sau đi. Như vậy anh sẽ nợ em một bữa tối."

Mặc dù Ân Nhã không nói ra sự quan tâm của mình, nhưng Viên Châu nhìn vào đôi mắt dịu dàng của nàng liền lập tức hiểu ra, anh gật đầu nói: "Không, là hai bữa. Anh nợ em hai bữa cơm."

"Đúng vậy, là hai bữa. Lần sau em muốn ăn thật ngon." Ân Nhã nhớ lại chuyện lần trước, gật đầu nói.

"Được, không thành vấn đề." Viên Châu gật đầu đáp.

Ngay lúc không khí giữa hai người đang hòa hợp, câu chuyện phiếm cũng dần trở nên thú vị, tài xế phía trước lên tiếng: "Đường Đào Khê, đến phố chính rồi. Tổng cộng hết bảy mươi lăm tệ."

"Được rồi, sư phụ, đây là bảy mươi lăm đây." Viên Châu nhanh chóng móc tiền ra trả.

"Tiền vừa đủ, đợi chút tôi lấy hành lý ra cho cậu." Tài xế vui vẻ nhìn tiền, sau đó mở cửa ghế lái rồi đi thẳng ra phía sau để lấy vali hành lý.

"Cạch." Viên Châu mở cánh cửa bên cạnh mình, chân dài duỗi ra chạm đất rồi đứng dậy bước ra khỏi xe.

Cửa xe taxi chỉ có một bên có thể mở, mà bên này lại là phía Viên Châu. Giờ đây Ân Nhã mu��n xuống xe thì cần phải dịch chuyển sang chỗ Viên Châu vừa ngồi rồi mới có thể ra ngoài.

Ân Nhã vừa mới dịch chuyển qua, khi nàng đưa tay chuẩn bị vịn vào cửa xe thì tay Viên Châu đã vươn tới nắm lấy tay nàng.

"Để anh." Viên Châu nhìn Ân Nhã nói.

"Vâng." Vành tai Ân Nhã ửng hồng, nhưng nàng vẫn khẽ gật đầu, thuận theo tay Viên Châu mà bước ra khỏi xe.

Nhưng khi đã đứng trên mặt đất, Viên Châu không hề buông tay Ân Nhã, mà còn điều chỉnh lại tư thế cầm tay để trở nên tự nhiên hơn.

Tay Viên Châu khô ráo ấm áp, còn tay Ân Nhã thì trắng nõn mềm mại, hai người cứ thế nắm lấy nhau.

"Cảm ơn sư phụ." Viên Châu bình tĩnh tự nhiên nói lời cảm ơn với tài xế, sau đó tay trái kéo vali hành lý, trực tiếp đi về phía đường Đào Khê.

Còn Ân Nhã thì bị Viên Châu nắm tay, theo sau anh.

Cảm nhận được bàn tay Viên Châu mạnh mẽ, khớp ngón tay rõ ràng cùng hơi ấm truyền đến, mặt nàng cũng bắt đầu ửng đỏ, càng lúc càng đỏ hơn.

Viên Châu nghiêng đầu nhìn thoáng qua, sau đó quả quyết rẽ vào con hẻm phía sau, bởi vì nơi đó ít người hơn.

Cứ thế, Viên Châu tay phải nắm lấy Ân Nhã, tay trái kéo vali hành lý, trực tiếp đi về phía cửa sau quán của mình.

Trong suốt quãng đường, mặt Ân Nhã đỏ bừng, nhưng nàng không hề giãy giụa hay phản đối, chỉ ngoan ngoãn đi theo Viên Châu.

"Cộp cộp cộp" trong con ngõ nhỏ tĩnh lặng, tiếng bước chân của hai người vang lên trên nền đá xanh, nghe sao mà hài hòa đến lạ.

"Anh đến nhà rồi." Viên Châu nắm tay Ân Nhã dừng lại trước cửa sau nhà mình.

"Ừm ừm, tốt. Vậy em về nhà trước đây." Ân Nhã như mới sực tỉnh, vừa nói vừa định rút tay khỏi Viên Châu.

Độc giả thân mến, mọi bản dịch chính thức của tác phẩm này đều được cập nhật đầy đủ và chuẩn xác nhất tại truyen.free.