Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1259: Đáng tiếc

Sau khi xem hết phòng bếp, Viên Châu liền xoay người nhìn sang các khu vực khác. Hai căn phòng này được thông với nhau: một bên đặt bàn tròn gỗ lim dùng để ăn cơm, bên còn lại là bếp mở để nấu nướng. Bốn góc kê những chậu hoa sen ba màu. Toàn bộ căn phòng đều làm từ gỗ, nhìn kỹ có thể thấy những đường vân điêu khắc tinh xảo, vô cùng mỹ lệ và trang nhã.

Phía bên trái là cầu thang dẫn xuống lầu. Vì là tầng trên nên khu vực này được thiết kế theo kiểu mở, dọc theo bên cạnh cầu thang có một khoảng đất dài hẹp, nơi đó xây một hồ nước nhỏ, trong hồ có mấy chú cá chép đỏ vây lớn, mập mạp đang bơi lội nhàn nhã.

Nhìn những chú cá đang bơi lội thoải mái nhàn nhã, Viên Châu theo bản năng hỏi: "Thịt cá này cũng tính là đồ chay sao?"

Hệ thống hiện chữ: "...Không tính."

"Vậy đặt nguyên liệu nấu ăn ở đây không ổn rồi." Viên Châu trầm ngâm một lát rồi nói. Dù sao, nếu đây không tính là nguyên liệu nấu ăn, thì để ở đây và bắt chúng khi muốn ăn quả thực không tiện chút nào.

Hệ thống hiện chữ: "Đây là cá cảnh, không phải nguyên liệu nấu ăn."

"A, thảo nào mập đến thế." Viên Châu gật đầu, tự nhiên bước xuống cầu thang.

Cầu thang ở đây không hề đột ngột như ở chỗ của Viên Châu. Cầu thang rộng rãi, độ dốc thoai thoải, còn được thiết kế tinh tế với những đường cong nhằm trung hòa độ cao.

Bởi vậy, khi bước từng bước xuống rất thoải mái dễ chịu. Đồng thời, hai bên cầu thang đều trồng những bụi trúc xanh non mơn mởn, thấp bé, xanh tốt um tùm, trông vô cùng đẹp mắt.

Ở tầng một, đối diện cửa ra vào có một chiếc bình phong hai cánh, trên đó vẽ một bức tranh tiên nhân đánh cờ, trông tĩnh mịch mà hài hòa.

Hai bên vách tường cũng được ốp gỗ, đồng nhất với phong cách trang trí trên lầu, tạo cảm giác trầm lắng, trang nhã nhưng không quá mức nghiêm trang.

Nơi chân tường có khoảng trống vẫn được trồng những bụi trúc thấp bé, cũng xanh tốt um tùm, sinh trưởng rất khỏe mạnh.

"Quả thực rất thống nhất, chắc phải tìm chỗ nào đó để thay đổi thôi." Viên Châu nhìn vẻ trang trí hoàn hảo đến trăm phần trăm mà khẽ lúng túng.

"Đạp đạp." Viên Châu đi dạo một vòng quanh bình phong, lúc này mới phát hiện cánh cửa vẫn là loại cửa gỗ kiểu cũ như của ông chủ Đồng trước kia, trông rất đỗi cổ kính.

Trên mặt gỗ có chỗ nứt nẻ và ngả màu đen, thậm chí gần mặt đất còn vương chút rêu xanh.

"Xem ra cánh cửa gỗ này là để dành cho mình rồi." Viên Châu hiểu rõ nói.

Không chần chừ thêm nữa, Viên Châu lập tức gọi điện thoại cho Liên thợ mộc.

Thông thường, Viên Châu sẽ gọi đến số điện thoại bàn trong tiệm của Liên thợ mộc. Vì thường xuyên tiếp xúc với gỗ, Liên thợ mộc còn không thích mang điện thoại hơn cả Viên Châu, hoặc có thể nói là ông ấy căn bản không dùng điện thoại di động.

Điện thoại do đích thân Liên thợ mộc bắt máy, vừa kết nối đã nghe thấy tiếng nói sang sảng đầy nội lực của ông: "Ai đó? Có chuyện gì?"

"Sư phụ, là con đây." Viên Châu nói.

"Tiểu Viên à, có chuyện gì thế?" Giọng Liên thợ mộc dịu xuống hỏi.

"Con muốn một cánh cửa chính bằng gỗ lim, hôm nay có thể thay được không, chỗ ngài có sẵn không ạ?" Viên Châu cũng không khách khí, nói thẳng.

"Có chứ, con báo kích thước đi, ta sẽ bảo sư đệ con đến lắp cho con." Liên thợ mộc đáp thẳng thắn.

"Vâng, sư phụ, con sẽ báo ngay." Viên Châu nói.

Nói rồi, Viên Châu liền kẹp điện thoại vào vai, sau đó từ túi áo lấy ra một chiếc thước dây, trực tiếp đo đạc.

Viên Châu đo rất nhanh, chỉ hai phút đã xong, liền ghi lại kích thước báo cho Liên thợ mộc ở đầu dây bên kia.

"Được, một giờ nữa ta sẽ bảo sư đệ con mang đến, sẽ sắp xếp xong xuôi cho con trước bữa trưa. Con muốn hoa văn thế nào?" Liên thợ mộc cuối cùng hỏi.

"Hoa văn trúc thanh nhã là được, màu đỏ son ạ." Viên Châu nói.

"Được rồi, ta biết rồi. Còn gì nữa không?" Liên thợ mộc nói.

"Không ạ, sư phụ tạm biệt." Viên Châu.

"Ừm." Liên thợ mộc ở đầu dây bên kia trực tiếp cúp máy.

"Có cửa là dễ giải quyết rồi." Viên Châu trong lòng đã có tính toán.

Khi thay cửa, Viên Châu đích thân đi xem, làm ra vẻ rùm beng một chút, như vậy khi có người hỏi, hắn có thể giả vờ lơ đãng nói việc trang trí đã hoàn tất, chỉ còn mỗi cánh cửa chưa thay.

Viên Châu ở đây đã giải quyết xong chuyện trang trí yến quán, còn Hạ Du thì việc nhà cửa bên cô cũng cơ bản đã được giải quyết xong.

Chú Quang và Hạ Du từ cục quản lý nhà đất bước ra, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm.

"Chú Quang, trưa nay cháu mời chú ăn cơm." Hạ Du mở lời trước.

"Tốt quá, nhưng muộn rồi, chạy đến đó chắc không ăn được cơm của ông chủ Viên rồi." Chú Quang nhìn đồng hồ, tiếc nuối nói.

Không đợi Hạ Du mở miệng, chú Quang liền tiếp lời: "Hay là mình đi ăn lòng nướng đi, quán kia cũng là quán lòng nướng lâu năm, hương vị cũng không tệ."

"Chú Quang, thật ra bây giờ mới mười một giờ, ở nước mình phải mười hai giờ mới ăn trưa mà, bây giờ đi nhiều nhất cũng chỉ mười một giờ ba mươi thôi." Hạ Du lên tiếng nói.

"Chỗ ông chủ Viên á, đừng nói 11 giờ 30, ngay cả 10 giờ 30 đến cũng chưa chắc xếp được hàng đâu." Chú Quang lắc đầu nói.

"Xếp hàng khó đến vậy sao?" Hạ Du nhớ lại chuyện sáng sớm, do dự hỏi.

"Chỗ ông chủ Viên có máy lấy số cũng có chức năng đặt trước đó biết không? Giờ này đến đó, ngay cả số đặt trước cũng hết rồi." Chú Quang vỗ vỗ vai Hạ Du nói.

Thật ra chú Quang muốn vỗ đầu Hạ Du, nhưng Hạ Du cao một mét tám, trong khi chú Quang chỉ cao một mét bảy, dáng người trung niên hơi mập, với tay cũng không vỗ tới đầu được, đành phải chuyển sang vỗ vỗ vai cô.

"Cái đó, bữa sáng của cháu đã xếp đến lượt rồi, nhưng cháu không ăn." Hạ Du nói nhỏ.

"Cái gì?" Chú Quang tỏ ý mình tuổi già, không nghe rõ.

"Là sáng nay chú gọi cháu đi nhanh ấy, th���t ra lúc đó cháu đang xếp hàng ở tiệm ông chủ Viên mà chú nói, ước chừng năm phút nữa là đến lượt cháu rồi." Hạ Du nói.

"Cho nên con không ăn?" Chú Quang nói.

"Không ạ." Hạ Du thành thật lắc đầu.

"Con, con bé này..." Chú Quang quay đầu nhìn Hạ Du, vẻ mặt khó tả thành lời, những đường nét trên khuôn mặt tròn mập của ông đều xô lại với nhau, trông như thể hoàn toàn không biết phải nói gì.

Một lúc lâu sau, chú Quang thở dài thườn thượt nói: "Sao con không nói sớm chứ."

"Chuyện mua nhà này có gì quan trọng chứ, nhất định phải ăn cơm của ông chủ Viên trước rồi mới làm. Ta giúp nhìn một chút là được rồi, chỗ đó đâu cần con phải vội vã như vậy." Chú Quang than thở nói.

"Ngài gọi cháu đến ngay lập tức mà." Hạ Du vô tội nói.

"Nếu con nói đang chờ ăn cơm của ông chủ Viên, ta nhất định sẽ không gọi con đâu." Chú Quang tức giận nói.

"Vậy tay nghề ông chủ Viên ngon đến thế ư? Ở nước ngoài, cháu cũng đã ăn qua rất nhiều nhà hàng Michelin ba sao rồi." Hạ Du ý muốn an ủi khi thấy chú Quang tiếc nuối như trời sập.

Nhưng chú Quang lại khinh thường nói: "Michelin thì thấm vào đâu, sao sánh được với món ăn của ông chủ Viên làm chứ, không thể so sánh được."

"Khụ khụ, chú Quang, vậy quán lòng nướng kia đi thế nào ạ?" Hạ Du không tiện phản bác, chỉ đành nói sang chuyện khác, nhưng trong lòng lại nảy sinh sự hiếu kỳ cực lớn đối với tay nghề của Viên Châu, hiếu kỳ đến mức chuẩn bị tối nay sẽ đi thử xem sao.

"Ta chỉ đường cho con, cứ thế mà đi là được." Chú Quang nhớ lại bữa sáng đã bỗng dưng bỏ lỡ, cảm giác như tự dưng mất toi năm nghìn tệ, mặt ủ mày ê.

Mỗi dòng chữ dịch thuật tại đây đều mang dấu ấn riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free