Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1201: Độc thân chuyên dụng

Hiện tại, Ân Nhã đã không còn lo lắng cho Trình Anh, bởi vì nàng cũng như Đường Thiến, đều là fan cuồng của Viên Châu, bất kể chuyện gì xảy ra, đều có thể cuồng nhiệt sùng bái Viên Châu.

"Ngươi có thể nếm thử, mùi vị không tệ." Ân Nhã nói.

"Không được, cha ta nói, nhất định phải đợi ông ấy xuất sư thì ta mới được ăn cơm ở chỗ sư công." Trình Anh lập tức lắc đầu, nghiêm túc đáp lời.

"Xuất sư? Đạt đến trình độ nấu ăn của Viên lão bản sao?" Ân Nhã ngạc nhiên hỏi.

"Dĩ nhiên không phải rồi, nếu mà như vậy thì con e rằng cả đời này con cũng không được ăn." Trình Anh lập tức than vãn về lão cha mình, không chút nào khách khí.

Ân Nhã mỉm cười lịch sự, duyên dáng, không đáp lời.

"Nhã tỷ tỷ cười thật đẹp." Trình Anh nhìn thấy nụ cười của Ân Nhã, lập tức bị cuốn hút.

"Ngươi cũng rất đáng yêu." Ân Nhã nghiêm túc nói.

"Không, ta đã lớn rồi, lần sau Nhã tỷ tỷ có thể khen ta xinh đẹp được không?" Trình Anh thẹn thùng che mặt nói.

"Được, ngươi cũng xinh đẹp." Ân Nhã nhẹ nhàng cười, gật đầu.

Khi không có Khương Thường Hi quấy rầy, kỹ năng xã giao khéo léo của Ân Nhã thật sự rất nhuần nhuyễn.

"Đúng rồi, chúng ta không phải đang nói chuyện trù nghệ sao?" Trình Anh ngượng ngùng một lát, sau đó đột nhiên vỗ vào mái tóc ngắn của mình, hỏi.

"Ngươi đang nói về chuyện muốn ăn cơm Viên lão bản nấu." Khi Ân Nhã nhắc đến ba chữ "Viên lão bản", giọng điệu trở nên rất dịu dàng.

"Đúng đúng đúng, chính là chuyện này, ta đã hỏi qua sư công, ông ấy nói, cha ta không cần phải đạt tới trình độ của sư công mới có thể xuất sư." Trình Anh nói.

"Sư công nói, mỗi người có một sự lý giải và cách thực hành trù nghệ khác nhau, chỉ cần cha ta đạt đến trình độ tốt nhất của chính mình là có thể xuất sư rồi." Trình Anh nói tiếp.

"Ừm." Ân Nhã gật đầu, quay đầu lén nhìn Viên Châu.

"Sư công đúng là lợi hại, còn biết dạy học tùy theo khả năng của mỗi người, ta cũng rất muốn theo sư công học tập." Trình Anh nói, chu môi.

"Ngươi nếu cũng theo Viên lão bản học tập thì ngươi và kỹ sư Trình sẽ loạn bối phận mất." Ân Nhã cười nói.

"Không sao, trước mặt sư công, ta có thể gọi cha ta là sư huynh, còn về nhà, ông ấy vẫn là cha ta mà." Trình Anh lập tức tràn đầy phấn khởi nói.

"E rằng ngươi sẽ bị kỹ sư Trình đánh chết mất." Ân Nhã nhắc nhở.

"Sư nương, không đúng, Nhã tỷ tỷ thật thông minh, lần trước cha ta cũng nói như vậy." Trình Anh vì xúc động mà suýt chút nữa thốt lên cách xưng hô trong lòng dành cho Ân Nhã, lời đến khóe miệng lại lập tức đổi thành.

"Khụ khụ, bữa sáng sắp kết thúc rồi." Trên gương mặt trắng nõn của Ân Nhã nhiễm lên sắc hồng xinh đẹp, nàng nghiêng đầu nhìn sang Viên Châu đang tiễn biệt thực khách.

"Ừm." Trình Anh gật đầu, lập tức im lặng, cũng nhìn theo sư công mình.

Đợi đến khi tất cả thực khách trong quán đã rời đi hết, Viên Châu lúc này mới nhìn về phía chỗ Chu Giai Giai, Trình Anh và Ân Nhã đang đứng. Trước tiên, ông gật nhẹ đầu về phía Ân Nhã, sau đó mới lên tiếng: "Các ngươi về trước đi, trưa gặp lại."

"Được rồi lão bản." Chu Giai Giai gật đầu, nói với giọng yếu ớt.

Chu Giai Giai đang chán nản hết sức, không có cách nào, bữa sáng hôm nay ngoại trừ việc chọn món, mọi việc khác đều không đến lượt nàng làm.

Quả thật, những thực khách này, từ khi nhóm đầu tiên gồm Khương Thường Hi, Ô Hải và Lăng Hoành tự mình bưng thức ăn, những thực khách theo sau cũng đều tự mình chạy đến bưng thức ăn.

Suốt cả quá trình, Chu Giai Giai chỉ có thể đứng nhìn. Nàng nếu muốn lên giúp đỡ, thực khách còn tức giận với nàng, dù sao thì cũng không ai cho người khác giúp đỡ, ai nấy đều tự bưng về chỗ của mình.

"Sư công gặp lại, sư công cố lên." Trình Anh nắm tay vẫy vẫy, sau đó kéo Chu Giai Giai nhanh chóng rời khỏi quán nhỏ.

Chu Giai Giai và Trình Anh vừa đi, trong quán chỉ còn lại Viên Châu và Ân Nhã. Không gian lập tức trở nên yên tĩnh.

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?" Một lúc lâu sau, Ân Nhã là người lên tiếng trước.

"Đúng là có chuyện, ngươi chờ chút, ta lên lầu lấy đồ." Viên Châu lập tức nói.

"Lấy cái gì đồ vật?" Ân Nhã bình tĩnh hỏi.

"Lấy xuống ngươi sẽ biết." Viên Châu nói xong, nhanh chóng xoay người lên lầu.

"Không biết là thứ gì." Trong lòng Ân Nhã có chút chờ mong, ánh mắt ánh lên vẻ vui vẻ, nhưng sắc mặt vẫn rất bình thường, vẫn giữ vẻ bình tĩnh.

Ngược lại, khi Viên Châu đi được nửa cầu thang, đột nhiên vỗ trán mình: "Ta còn chưa rửa tay."

Sau đó, Viên Châu đứng giữa cầu thang băn khoăn một lát, rồi mới trực tiếp lên lầu đi vào phòng rửa mặt. Rửa tay rửa mặt xong, lúc này mới trở về phòng lấy đồ.

Viên Châu hai tay cầm một chiếc hộp giấy nhỏ màu đỏ xuống lầu, nhìn thấy Ân Nhã vẫn đứng ở vị trí ban nãy chờ đợi, lập tức có chút ngượng ngùng, mở miệng nói: "Ngươi có thể ngồi mà."

"Không sao, ta vừa ăn no nên không ngồi đâu." Ân Nhã lắc đầu.

"Món ăn của ta không làm người ta béo đâu." Viên Châu cho rằng Ân Nhã sợ béo, lập tức nghiêm túc giải thích.

"Tốt a, vậy ta ngồi." Ân Nhã bất đắc dĩ nhưng cũng vui vẻ thở dài, sau đó ngồi vào vị trí chính giữa của chiếc bàn dài hình cung.

Ân Nhã ngồi trên ghế chân cao, chỉ ngồi một phần ba ghế, đôi chân thon dài xinh đẹp khép lại, nghiêng sang một bên, lưng thẳng tắp, cả người toát lên vẻ ưu nhã, đẹp mắt.

"À phải rồi, đây là quà ngươi tặng ta vào ngày Tết Đoan Ngọ. Ta không biết đó là thứ gì, nên đặc biệt muốn thỉnh giáo." Viên Châu khi nói có chút xấu hổ, nhưng vẫn đặt chiếc hộp lên bàn.

"Chính là vì vấn đề này?" Ân Nhã ngạc nhiên hỏi.

"Đúng vậy, hai món đồ này ta không hề biết, cũng không tra được là dùng để làm gì, cũng không có hướng dẫn sử dụng. Lẽ nào đây là dụng cụ nấu ăn nào đó mà ta chưa biết sao?" Viên Châu nghiêm túc nhưng cũng đầy hoang mang hỏi.

Khóe miệng Ân Nhã giật giật, suýt chút nữa không giữ được tư thế ngồi duyên dáng của mình. Nàng nghiến răng nói: "Thảo nào chiếc hộp trông quen mắt, hóa ra là cái ta đã tặng."

"Đúng vậy, chính là cái ngươi đã tặng. Dùng để làm gì thế?" Viên Châu nhìn Ân Nhã với vẻ chân thành và tò mò, chờ nàng giải đáp.

Ân Nhã hít một hơi thật sâu, sau đó kiềm chế sự bực bội muốn đánh cho cái tên đầu gỗ trước mặt một trận. Nàng nở một nụ cười ưu nhã và xinh đẹp, mở miệng: "Đây là món đồ chuyên dụng cho người độc thân mà, Viên lão bản, ngươi không phải vẫn độc thân sao?"

"A?" Viên Châu kinh ngạc nhìn đồ trên tay, vô cùng khó hiểu.

"Hai món đồ này gọi là khóa an toàn đơn giản. Cái có tay cầm là để đặt vào khe hở bên dưới cánh cửa, sau đó vặn chặt phần đế bên dưới, như vậy cánh cửa sẽ không mở ra được." Ân Nhã chỉ vào chiếc khóa an toàn đơn giản màu đỏ có tay cầm đó, nói.

Viên Châu cầm lấy nhìn, nghe Ân Nhã giới thiệu, cuối cùng đã hiểu cách dùng. Trong lòng ông có chút thất vọng, hóa ra lại không phải dụng cụ nấu ăn kiểu mới.

"Còn cái kia, là để khi đóng cửa, lấy cái miếng khóa bạc có lỗ đó, giữ chặt vào khung cửa chỗ chốt khóa. Sau đó đóng cửa lại, dùng cái miếng khóa có vỏ ngoài màu đỏ kia móc vào, như vậy cửa sẽ không thể bị tự ý mở ra." Ân Nhã giải thích.

"Đặc biệt thích hợp cho Viên lão bản độc thân dùng, vô cùng an toàn!" Ân Nhã nở nụ cười để lộ hàm răng trắng, vừa cười vừa nói.

"Tốt a, cám ơn ngươi." Viên Châu vẫn còn đắm chìm trong suy nghĩ: hóa ra lại không phải dụng cụ nấu ăn.

"Không khách khí, còn có chuyện gì khác à?" Ân Nhã có chút buồn bực, nhàn nhạt hỏi.

"Không có, làm phiền ngươi rồi. Ngươi đi nhanh đi, cẩn thận chớ đến trễ, thời gian không còn sớm nữa." Viên Châu lắc đầu, nhìn đồng hồ lập tức nói.

"Không có việc gì, sẽ không trễ đâu." Ân Nhã kiềm chế sát khí đang bùng cháy trong lòng, chậm rãi đứng dậy bước ra ngoài.

Bản dịch ưu tú này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free