(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 970: Hẹn hò đối tượng
“…… Kia là Anson, đúng không?”
“Anson, Anson kia ư? Jesus Christ, sao có thể như vậy?”
“Sao anh ta lại xuất hiện ở đây?”
“Ôi, anh ấy thật quá quyến rũ, a a a!”
“Nhìn gần càng thêm cuốn hút, Chúa ơi, tôi sắp không thở nổi rồi.”
“Vậy, người phụ nữ kia là ai? Chẳng lẽ Anson đang hẹn hò sao?”
“Khoan đã, Anson thích phụ nữ lớn tuổi, vậy chẳng phải tôi không có cơ hội sao? Ôi, trái tim tôi tan nát.”
“Tôi không thể tin được, Anson lại hẹn hò với người phụ nữ như vậy! Tôi có gì không tốt, tại sao anh ấy không hẹn hò với tôi?”
“Anson lại còn thích nghệ thuật hiện đại, bình thường hoàn toàn không nhìn ra.”
Rào rào xì xào, bàn tán không ngớt.
Toàn bộ xôn xao, căn bản không ngừng lại được.
Trong hành lang trưng bày tranh, ba nhân viên co rúm thành một nhóm, xì xào bàn tán trong run rẩy.
Bên ngoài hành lang trưng bày tranh, một biển người lặng lẽ tụ tập, dần dần thu hút mọi ánh nhìn ——
Không chỉ ở lối vào, mà cả phía đối diện con đường cũng lục tục có một nhóm nhỏ người kéo đến. Hiện tại vẫn còn đếm được, ước chừng không đến mười người, nhưng nhìn họ hò reo inh ỏi vào điện thoại thì có thể đoán được, họ đang gọi bạn bè đến, mọi chuyện đang dần thoát khỏi tầm kiểm soát.
Thế nhưng, Nola và Anson đang tham quan từng gian trưng bày bên trong hành lang lại không hề hay biết.
“…… Khụ, khụ khụ, xin lỗi, làm phiền một chút, xin hỏi hai vị có muốn dùng đồ uống gì không? Chúng tôi ở đây có cà phê, nước soda và sữa bò.”
Carol Bright bị đồng nghiệp đẩy ra, tiến lên tiếp đãi Anson. Cô cảm thấy giọng nói mình đang run rẩy, lòng bàn tay đổ mồ hôi, đầu gối cũng run lẩy bẩy, chỉ nói một câu đã tiêu hao hết toàn bộ khí lực.
Nola quay đầu nhìn Anson, “Trên máy bay, con đã ăn gì chưa? Nếu chưa, đừng uống cà phê lúc bụng đói nhé, nước soda thì sao?”
Một bên, Carol trợn tròn mắt ——
Thân mật đến thế sao?
Anson nhẹ nhàng gật đầu, “Vậy thì nước soda. Xin lỗi, xin hỏi cô có thể hâm nóng sữa bò, rồi cho tôi một ly được không?”
Nola, “Con định cầm hai ly đồ uống sao?”
Anson, “Sữa nóng là cho mẹ, mẹ cần bổ sung năng lượng hơn con.”
Carol:??? Đây là cái gì mà “cẩu lương” tràn đầy như vậy?
Theo phản xạ có điều kiện, Carol gật gật đầu, quay người chuẩn bị đi đến phòng giải khát.
Nola thấy cảnh này, dở khóc dở cười, “Carol, đợi chút, cô không cần nghe theo lời anh ta đâu.”
Carol dừng bước lại, “Tôi không cần sao?��
Khuôn mặt Carol đầy vẻ hoang mang nhìn Anson, trong mắt lóe lên sự mong đợi.
Nola…… Lại không biết phải phản bác thế nào?
Nola nhận thấy, cô thấy Anson mỉm cười nhìn Carol, “Đương nhiên, cô nên nghe lời cô ấy, cô ấy mới là sếp ở đây. Nhưng tôi nghĩ, cô ấy hẳn sẽ không từ chối một ly sữa nóng đâu.”
Carol ngơ ngẩn gật đầu.
Nola liếc mắt đã thấy trên gương mặt Carol nổi lên hai đóa hồng nhạt, cô không dám tin vào mắt mình, cô vẫn chưa quen lắm với cảnh tượng này.
Carol nhìn Nola.
Nola hít sâu một hơi, “Sữa nóng, tại sao lại không chứ?”
Carol ngoan ngoãn gật đầu, do dự một chút, cuối cùng vẫn không nhịn được, “Vậy nên, hai người quen biết nhau sao?”
Anson nhẹ nhàng gật đầu, “Tôi không chắc mẹ có nhớ không, nhưng chúng ta thực sự đã gặp mặt vài lần trong gần nửa năm qua.”
Mắt Carol suýt chút nữa rớt ra ngoài.
Nola đầy mặt bất đắc dĩ, đưa tay đánh mạnh vào gáy Anson một cái.
Anson, “Ối.”
Nola nhìn Carol, “Đúng vậy, Carol, chúng tôi quen biết. Tôi là mẹ của anh ấy.”
Carol:……
Cô há hốc mồm, trợn mắt hốc mồm, ngây ra như phỗng, như một con robot trung tâm xử lý bị cháy hỏng, ốc vít, lò xo, bánh răng đều bắn ra ngoài.
Nín nhịn hồi lâu, Carol cuối cùng cũng thốt ra được một câu.
“Nola Wood…… Anson Wood…… A, a! Jesus Christ!”
Nola giang hai tay, “Đúng vậy, là cùng một họ Wood.”
Carol, “Khốn kiếp!” Cô thốt lên tục tĩu rồi lập tức che miệng ——
Cô cứng đờ, quay người, chạy vọt đi, hoàn toàn không nhận ra mình đang chân tay luống cuống.
Nola lắc đầu liên tục, “Cuối cùng thì họ đang nghĩ gì vậy?”
Anson, “Họ hy vọng xác nhận một chút, đối tượng hẹn hò của con là ai.”
Nola chớp chớp mắt, bộ não đang trì độn vì cảm cúm của cô cuối cùng cũng kịp phản ứng, “Đợi chút, con? Cô ấy? Cuối cùng thì chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?”
Anson vẻ mặt bình tĩnh, “Ban đầu thì, hôm nay mẹ chính là đối tượng hẹn hò của con mà. Hừm, nói thật thì, ba đã bao lâu rồi không đưa mẹ đi hẹn hò đêm rồi?”
Nola nhìn Anson lúc này vẫn còn tâm tình nói đùa, cuối cùng vẫn không nhịn được, đành nhẹ nhàng lắc đầu, “Mẹ không thể tin được trong đầu họ cuối cùng nghĩ gì nữa.”
“Chào mừng đến với Hollywood.” Anson cũng vô cùng thản nhiên, đã sớm thành thói quen rồi.
Lúc này, Nola cuối cùng cũng chú ý tới đám đông đang dần tụ tập bên ngoài hành lang trưng bày tranh ——
Mười mấy hai mươi người, đứng phía đối diện đường phố, ngó nghiêng về phía hành lang trưng bày tranh, thậm chí còn có một bóng dáng trông giống paparazzi, vác máy ảnh “đại bác”, nòng súng dài ngoẵng nhắm thẳng vào hành lang trưng bày tranh, đang chờ để chụp lấy hình ảnh.
“Mẹ, con xin lỗi.” Giọng Anson kéo Nola về khỏi dòng suy nghĩ.
“Con biết mẹ và ba không thích bị truyền thông chú ý, nhưng hiện tại xem ra hai người vẫn bị lộ rồi.”
Nola không nhịn được bật cười, cô trực tiếp “phốc” một tiếng cười thành tiếng, “Yên tâm, mẹ không hề bất ngờ chút nào. Hồi đó khi con chuẩn bị đến Hollywood, ba con đã dự liệu được rồi, thậm chí ông ấy còn có chút mong chờ kia, ‘cha của Anson Wood’, ông ấy không ngại mang theo danh hiệu như vậy mà đi khắp nơi.”
“Chỉ là con, con vẫn ổn chứ? Trời đất ơi, họ chắc là không có lúc nào yên bình.”
Phản ứng đầu tiên của Nola chính là lo lắng.
Cô không nghĩ tới, cuộc sống hiện tại của Anson đã hoàn toàn bị đèn flash bao vây, so với Cành cọ vàng, so với vị trí quán quân bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ cuối tuần, cảnh tượng trước mắt này càng trực quan và gây sốc hơn nhiều.
Cho đến bây giờ, Nola mới chính thức ý thức được, cái gọi là siêu sao là như thế nào.
Nhưng cảm xúc lo lắng còn chưa kịp hoàn toàn lan tràn, Nola đã bắt gặp ánh mắt tinh nghịch trong mắt Anson, cái vẻ mặt này của cậu con trai, cô quả thực đã quá rõ, “Con rốt cuộc đang nghĩ gì vậy?”
Anson dùng vẻ mặt vô tội nhìn Nola, “Mẹ, con mới là người bị hại, được không?”
Nola không tin.
Anson giơ hai tay lên ra hiệu đầu hàng, “Con không muốn vì sự chú ý từ bên ngoài mà xáo trộn sinh hoạt hằng ngày của mình. Một khi con bắt đầu né tránh, họ sẽ càng được đà. Cho nên, con nghĩ, nếu họ đã tò mò như vậy, thì cứ để họ chú ý đi, một ngày nào đó họ sẽ cảm thấy nhàm chán.”
Nola đang chờ, hẳn là còn có vế sau.
Quả nhiên.
“Khi họ đã chú ý, con nghĩ, tại sao mình không nhân tiện lợi dụng họ một chút nhỉ.”
Nola, “Ý con là sao?”
Anson không trả lời, Lucas vừa nói cho anh biết, dự án công việc gần đây của Nola gặp phải chút khó khăn, việc tuyên truyền mở rộng triển lãm tranh không được như mong muốn. Anh nghĩ, có lẽ mình có thể giúp một chút xíu ——
Không phải anh gọi truyền thông đến. Những đèn flash bên ngoài kia, không phải Anson gây ra. Nhưng vì họ đã xuất hiện, Anson nghĩ, tại sao không “thuận nước đẩy thuyền”, mượn thế họ một chút chứ?
Nola tỉ mỉ đánh giá Anson, muốn răn dạy vài câu, lo lắng Anson “dẫn lửa thiêu thân”, dù sao đám truyền thông này cũng chẳng phải loại lương thiện. Nhưng nhìn vẻ mặt Anson đầy phấn khích, xoa tay hăm hở, cô đành nuốt lời định nói xuống.
Ngược lại, mặc kệ xảy ra chuyện gì, họ cũng có thể giúp Anson lật ngược tình thế.
Hơn nữa, một cậu bé ngoan như Anson, dù có quậy phá cũng đâu thể chọc thủng trời được?
Anson một lần nữa kéo chủ đề trở lại, “Mẹ không thấy việc trưng bày triển lãm tranh có vấn đề sao?”
Sự chú ý của Nola lập tức quay trở lại, cô nâng cao âm cuối, “Ý con là sao?”
Mọi nẻo đường câu chữ, độc quyền dẫn lối về truyen.free.