Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 95: Phục cổ tạo hình

Buổi thử vai, ngay từ phút giây này, đã chính thức bắt đầu.

Marcia đang trầm tư. Garry cũng đang suy tính. Có lẽ, trong căn phòng này, người thoải mái tự tại nhất lại chính là Anson —— Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn.

Giữa lúc Marcia đang mải suy tư, tiếng Garry vang lên bên tai, hiển nhiên, hắn cũng đang suy nghĩ vấn đề tương tự, đồng thời tìm kiếm điểm khởi đầu cho cuộc trò chuyện.

“Ngoài ván trượt ra, ngươi còn thích môn thể thao nào khác không?”

Theo ấn tượng chung của mọi người, thử vai chính là để thể hiện bản thân, là thử thách kỹ năng diễn xuất, đương nhiên, sự thật đúng là như vậy, đây là cốt lõi của buổi thử vai; nhưng còn một trường hợp khác, thông qua trò chuyện và đối thoại để khám phá sức hút của diễn viên, đồng thời khai thác những tia lửa kết nối giữa diễn viên và nhân vật. Từ cơ hội trong bộ phim “Friends” lần trước cho đến cơ hội hiện tại, đều tình cờ là trường hợp thứ hai.

“Bóng rổ. Bơi lội. Một chút võ thuật. Ngoài ra, ta vẫn luôn muốn thử lướt sóng.” Anson không hề căng thẳng, sau một lần trải nghiệm, cậu ấy tự nhiên hơn rất nhiều.

Garry khẽ nâng cằm, “Thế còn những thứ khác thì sao? Ngươi còn có sở thích nào nữa không?”

“Hội họa. Đọc sách.” Anson khẽ nhún vai, lộ ra một nụ cười tự giễu cợt, “Nếu như ngài cần, ta có thể tiếp tục từ từ kể ra, ha ha, ta là điển hình của người cả thèm chóng chán, thích thử nghiệm những điều khác biệt, nhưng không cái nào thật sự tinh thông. Mẹ ta vô cùng không thích việc ta bỏ dở giữa chừng, bà ấy bây giờ vẫn thường nói, có lẽ làm diễn viên cũng chỉ là hứng thú ba phút thôi.”

Nửa thật nửa giả. Phần đầu là tình huống của cậu ấy; phần sau, lại là tình huống của chủ nhân cũ của thân xác này.

Garry hiện lên một tia hứng thú, “Vậy nên, ngươi bây giờ vẫn cảm thấy diễn xuất thú vị ư?”

Vẻ mặt Anson đầy nghiêm túc, cúi đầu nhìn chiếc cổ tay chẳng hề có chiếc đồng hồ nào, “Trong một phút sắp tới, quả thực là như vậy.”

“Ha ha.” Garry cười phá lên, “Thế nhưng, cái gì cũng biết, nhưng không cái nào tinh thông, đây không phải là điều hay.”

“Nếu như cần, ta có thể thử tìm hiểu sâu hơn trên những nền tảng hiện có, có lẽ, sẽ khám phá ra những niềm vui hoàn toàn mới. Ta tin tưởng, trải nghiệm và thử nghiệm, đây chính là một lối sống.” Anson phóng khoáng tự do, sống lại một kiếp, hà cớ gì phải bó tay bó chân.

Garry khẽ nâng cằm, hiện lên một tia hứng thú, “Đối với người bình thường mà nói, điều này không phải là hay; nhưng nhìn từ góc độ khác, đối với diễn viên mà nói, đây lại là một lợi thế, bởi vì công việc của diễn viên chính là nếm trải những cuộc đời khác nhau, đồng thời không ngừng khai phá khả năng của bản thân.”

Quả là một góc nhìn hoàn toàn mới.

Anson nở một nụ cười, “Có lẽ, diễn viên chính là nơi ta thuộc về? Một diễn viên thiên bẩm chăng?”

“Ha.” Garry cười một tiếng, trong ánh mắt hiện lên một tia ý vị sâu xa, “Chúng ta sẽ dần dần khám phá ra. Vậy, âm nhạc thì sao? Ngươi có hứng thú không?”

Anson chớp mắt —— Michael. Cậu ấy biết mình đang thử vai nhân vật Michael. “The Princess Diaries” được chuyển thể từ tiểu thuyết, trong nguyên tác, Michael, người thầm mến Mia, có một ban nhạc và đồng thời là giọng ca chính.

Ở kiếp trước, nhân vật này do Robert Schwartzman thủ vai, mẹ của hắn xuất thân từ gia tộc Coppola lừng danh Hollywood, tức là Coppola của đạo diễn “Bố Già” Francis Ford Coppola, còn Nicholas Cage là cậu ruột của Robert. Nhưng, “The Princess Diaries” là bộ phim điện ảnh chính thống duy nhất Robert thủ vai, bởi vì hắn theo đuổi sự nghiệp âm nhạc, sở hữu một ban nhạc độc lập của riêng mình. Sau khi kết thúc bộ phim này, hắn đã cùng ban nhạc của mình đi lưu diễn, khởi đầu sự nghiệp âm nhạc của bản thân, không còn tham gia diễn xuất bất kỳ bộ phim hay nhân vật nào nữa.

Mà bây giờ, Anson lại đang thử vai nhân vật này.

Anson có chút không chắc chắn về tình huống hiện tại: Robert tạm thời vẫn chưa thử vai, buổi thử vai của cậu ấy chỉ là một bước thăm dò của Marcia và Garry trên con đường tìm đến Robert; hay là Robert đã thử vai rồi, nhưng vì sự xuất hiện của cậu ấy mà phát sinh hiệu ứng cánh bướm, khiến thời không tại ngã rẽ này đã lệch khỏi quỹ đạo, đi về một vũ trụ song song khác.

Bất quá. Anson có suy nghĩ riêng, đây là bộ phim đầu tiên, cơ hội vai nam chính đầu tiên, mọi thứ đến nhanh hơn cậu tưởng tượng một chút, nhưng một khi cơ hội đã nằm trong tay, cậu ấy sẽ không có lý do gì để bỏ lỡ.

“Guitar.” Anson vẫn giữ vẻ thẳng thắn, “Ta đã từng tự học guitar tại nhà trong hai tháng, đồng thời tin tưởng rằng đây có thể trở thành vũ khí thu hút các cô gái.”

“Ha.” Garry lần nữa cười phá lên, “Tin ta đi, ngươi không cần guitar cũng có thể làm được điều đó.”

Anson dang hai tay, “Thưa ông Marshall, ngài nên nhìn những thiếu niên thô lỗ, những kiểu tóc kỳ lạ, những nốt mụn trứng cá không thể biến mất cùng những bộ trang phục kỳ quái. Khi các cô gái đều đang hò hét vì cầu thủ Quarterback, chúng ta vẫn còn ấm ức tự hỏi vì sao bản thân không được chú ý.”

“Ha ha.” Tiếng cười vang lên, “Ha ha ha.” Garry thậm chí sẵn lòng vỗ tay cho Anson.

Marcia cũng không ngoại lệ, khẽ lắc đầu, nhưng khóe môi vẫn cong lên nụ cười, “Này, chàng trai, ngươi bây giờ vẫn là một thiếu niên đấy thôi.”

Khóe miệng Anson khẽ cụp xuống, “À, ta vẫn luôn quên mất chuyện này.”

Nhưng là —— Phụt. Sau Garry, Marcia cuối cùng cũng không thể kiềm chế được mà bật cười thành tiếng, cái vẻ tiêu sái, tự nhiên, thản nhiên ấy quả thực khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái dễ chịu. Trong im lặng, Marcia cũng đã có thiện cảm với Anson.

Có lẽ, sức hút của Anson quả thực có thể chinh phục khán giả trên màn ảnh rộng.

Sau đó, một linh cảm chợt lóe lên trong đầu Marcia, và nàng lập tức nắm bắt lấy.

“Khoan đã.”

“Khoan đã!”

“Anson, ngươi đã từng thử qua những kiểu tóc nào rồi?”

Garry và Anson đồng loạt nhìn về phía Marcia.

Anson không hiểu sự băn khoăn của họ, tự nhiên cũng không thể biết được linh cảm hiện tại của Marcia, đầu lông mày khẽ nhướng lên, nhưng không trả lời trực tiếp, “Một loạt bi kịch.”

Marcia cũng không để tâm, bởi vì trọng điểm của nàng vốn dĩ không nằm ở câu trả lời của Anson, mà chỉ là để dẫn dắt đến linh cảm đã chín muồi, “Ngươi đã thử kiểu tóc John Lennon chưa?”

John Lennon? Anson chưa kịp phản ứng, từ khi nào mà John Lennon lại trở thành thần tượng thời thượng vậy?

Nhưng Garry đã từng trải qua thời đại đó, liền lập tức hiểu ra ý Marcia, “Ngươi nói là kiểu tóc nồi úp của The Beatles?”

Vào thập niên 60 thế kỷ trước, The Beatles vượt đại dương đến Mỹ phát triển, khơi dậy một cơn cuồng nhiệt, không chỉ về âm nhạc, mà phong cách thời trang cũng tương tự. Vô số người trẻ tuổi thi nhau bắt chước phong cách và trang phục của họ —— Tóc nồi úp. Quần ống loe. Áo cổ lọ. Vân vân.

Đó là thời Garry còn trẻ, hắn cũng từng thử qua phong cách của The Beatles, cho dù là hiện tại, trên người thế hệ trẻ vẫn có thể thấy nhiều ảnh hưởng từ The Beatles.

Marcia gật đầu lia lịa, “Michael là thành viên ban nhạc, chúng ta hoàn toàn có thể định hình hắn theo phong cách Rock 'n' Roll kiểu Anh, đồng thời tôn vinh phong cách phục cổ của thập niên 60, để kiểu tóc nồi úp, mặc âu phục kết hợp quần ống loe, vác guitar hoặc ôm cuốn ‘Ulysses’ lẩn khuất trong sân trường.”

“Trong mắt người khác, hắn chính là một kẻ quái dị, một kẻ xa lánh, căn bản sẽ không để ý đến hắn.”

“Hơn nữa, kiểu tóc nồi úp có một ưu điểm, đó là che đi đôi mắt. Nếu như không nhìn thấy ánh mắt, sức hút của một người sẽ giảm đi rất nhiều, đây cũng là một thủ đoạn che giấu.”

Cứ thế nói, Marcia liền trở nên kích động, toàn bộ mạch suy nghĩ của nàng đã thông suốt.

���Khi những học sinh cấp ba khác chỉ nhìn vẻ bề ngoài, căn bản sẽ không chú ý đến Michael, nhưng Mia lại biết tài năng của Michael. Nàng cũng giống như bao cô gái trẻ khác, mê mẩn những chàng trai điển trai kia, kết quả là trong biến cố lớn đã vấp ngã một phen, lúc này mới nhận ra tài năng đáng ngưỡng mộ hơn vẻ bề ngoài.”

“Lại không ngờ tới......”

Từng lời dịch thuật, đều là độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free