Phù phù. Phù phù.

Kìa, là tiếng tim đập ư? Hay là lời gọi vang vọng từ nơi sâu thẳm vũ trụ, áp lực, hùng tráng, thâm sâu, vấn vít mãi không thôi, khiến huyết dịch chẳng thể kiềm chế mà sôi trào.

Đây là một trải nghiệm hoàn toàn mới, một cảm giác chưa từng nếm trải bao giờ, nhưng Emanuele không hề bài xích. Không chỉ vậy, cô còn có chút yêu thích.

Một dòng điện len lỏi từ lòng bàn chân lên đến da đầu, khiến người ta run rẩy.

Emanuele hiểu rõ, ngay vào khoảnh khắc này, có lẽ họ hiểu, có lẽ không; có lẽ có người nhìn thấu toàn cảnh, có lẽ không; nhưng khi sự việc thực sự diễn ra, sự rung động và kích động đó sẽ không hề nói dối, chúng dấy lên một cơn bão táp trong tâm trí ——

Tiêu chí thời thượng.

Trước mắt, cảnh tượng này, ngay vào giờ phút này, thảm đỏ Liên hoan phim Cannes, chính là thời khắc Anson thay đổi hoàn toàn lịch sử thời trang nam giới.

Sự rung động, xung kích, và run rẩy ấy, khiến người ta không tự chủ ngưỡng vọng một sức hút, một sức hút có thể tạo nên ảnh hưởng sâu rộng mà chẳng cần lời lẽ.

Đang diễn ra.

Giờ đây, Emanuele cuối cùng đã hiểu rõ, vì sao chỉ trong hai ngày ngắn ngủi, Anson đã gặt hái được những tiếng reo hò cuồng nhiệt đến thế trên thảm đỏ Cannes.

Nguyên nhân, nằm ngay tại đây.

Kỳ thực, sự "phá vỡ" đã hình thành từ lễ khai mạc. Mọi người có thể không thừa nhận, có thể kháng cự, có thể tranh luận, nhưng không ai có thể thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng của nó. Và rồi, buổi chiếu ra mắt tối nay đã hoàn tất việc phá kén hóa bướm, một cú đột phá từ lượng biến đến chất biến cuối cùng, trước khi mọi người kịp tỉnh táo và ý thức được tình hình cụ thể ——

Họ đã hoàn toàn khuất phục.

Nghe này, lịch sử đang được trình diễn.

"Anson! Anson!"

"Anson……"

Tan chảy cõi lòng, cảm xúc bùng nổ, chỉ qua thanh âm đã có thể cảm nhận được nhiệt lượng từ sâu trong linh hồn.

A…… A a a, a a a!

Đồng thời, chúng tràn ngập cả khán phòng, liên tục dâng cao.

Ai ai cũng đang hô vang tên Anson, thảm đỏ trước cung điện điện ảnh chưa từng hỗn loạn đến thế.

Alex và Eric hoàn toàn kinh ngạc đến ngây dại, ngơ ngẩn nhìn cảnh tượng trước mắt. Gus vẫn là người phản ứng nhanh nhất, vỗ vai hai chàng trai trẻ, rồi leo lên mười bậc thang, tạm thời rời khỏi khu vực bằng phẳng đang cuộn trào hỗn loạn, đứng trên bậc thang, từ trên cao nhìn xuống toàn bộ cảnh tượng.

Càng thêm bao la, hùng vĩ, càng thêm rộng lớn, tựa như bi���n lửa.

Mọi thứ, tất cả, lấy Anson làm tâm điểm, đã hình thành một cơn bão táp.

Alex nuốt khan một tiếng, không biết phải hình dung cảnh tượng trước mắt này ra sao, không khỏi tự lẩm bẩm hỏi, “Dù tôi là đàn ông, nhưng khi nhìn thấy cảnh này cũng không kiềm được mà muốn hét lên, điều này có bình thường không?”

Eric quay đầu nhìn Alex, vẻ mặt vô cùng chăm chú, “Hoàn toàn bình thường.”

Anson cứ thế đứng giữa trung tâm thảm đỏ, những ánh đèn flash trùng điệp đổ ập xuống, bao vây lấy anh. Anh vẫn giữ nụ cười trên môi, ngắm nhìn khắp bốn phía.

Điều hơi ngoài ý muốn là, hai bên thảm đỏ không thấy bóng dáng quen thuộc nào. Giữa làn sóng người chen chúc như tre già măng mọc, lại có một bóng hình nổi bật vươn lên ——

Đó là một người phụ nữ, nổi bật hẳn lên giữa lớp lớp nhiếp ảnh gia nam giới. Nàng khụy gối, hạ thấp trọng tâm, dồn sức toàn thân để đứng vững trước sự chen lấn và xô đẩy không ngừng từ phía sau. Nhưng ánh mắt nàng vẫn tập trung và sắc bén lạ thường, nhanh chóng điều chỉnh ống kính rồi nhấn nút ch���p, tựa như một con báo săn.

Nhưng mà, cuối cùng nàng vẫn là thế đơn lực bạc.

Dù nàng đã căng cứng toàn thân, những lực đẩy dồn dập không ngừng từ phía sau vẫn đẩy nàng về phía trước. Đúng lúc Anson chuẩn bị ra tay giúp đỡ, người phụ nữ kia quay đầu lại gầm lên một tiếng.

“Tỉnh táo!”

“Hắn cũng sẽ không bởi vì các ngươi tới gần một chút mà yêu các ngươi.”

Phốc.

Lời nói giữa sự ồn ào náo động nghe có vẻ không chân thực, nhưng Anson vẫn lờ mờ nghe rõ được. Chợt không nhịn được, nụ cười liền nở rộ.

Lúc này, Anson thuận thế tiến lên hai bước, hai tay dang ngang đẩy về phía trước ——

“Tỉnh táo!”

“Hãy bình tĩnh lại, để chúng ta thể hiện chút khí phách và tôn nghiêm của Cannes, được không?”

Ha ha ha, các phóng viên đang hóng chuyện xung quanh đều không nhịn được cười vang.

Những phóng viên đứng xa hơn một chút thì nghe không rõ, một vài người tò mò hỏi han. Phóng viên đứng phía trước quay đầu trả lời, rồi một vài người lại rơi vào cuộc bàn luận sôi nổi.

Lời đồn truyền miệng qua lại, đám đông bỗng chốc an phận một cách kỳ diệu.

Rồi sau đó.

Ha ha, ha ha.

Những tràng cười không ngớt như sóng gợn lan tỏa.

Phóng viên ở phía bên kia thảm đỏ nóng ruột như lửa đốt: Rốt cuộc bên kia xảy ra chuyện gì?

Các phóng viên bị chặn lại ở bên kia chiến tuyến, lòng sốt ruột không thôi. Ống kính máy ảnh vội vàng tìm kiếm, cố gắng tìm bóng dáng Gus cùng hai gương mặt mới khác. Kết quả lại phát hiện họ đã lên bờ, đứng trên bậc thang mà bàng quan.

Phóng viên:???

Anson bước tới, vừa vặn Emanuele đứng thẳng dậy quay đầu, trong ánh mắt mang theo sát khí. Anson vội vàng giơ hai tay lên, mỉm cười.

“Ta mang theo hòa bình mà đến.”

Ha ha ha!

Tiếng cười lại vang lên, lần này tạp âm nhiễu loạn rõ ràng đã giảm bớt, giọng Anson cũng trở nên rõ ràng hơn nhiều. Chỉ là các phương tiện truyền thông đối diện vẫn đang phát ra âm thanh, cố gắng kéo sự chú ý của Anson về phía mình, giọng khàn đặc, biểu cảm hơi dữ tợn.

Anson nhìn Emanuele, “Cô vẫn ổn chứ?”

Emanuele:……

Nàng phải thừa nhận, trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, nàng đã quên mất cả việc hô hấp.

Nhưng Emanuele vẫn nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, “Tôi rất tốt.”

“Có thể hỏi cô một chuyện không?”

Emanuele không phải là phóng viên phỏng vấn, thảm đỏ Liên hoan phim Cannes cũng không có phần phỏng vấn chính thức. Các khách quý và phóng viên cùng lắm cũng chỉ trò chuyện vài câu mà thôi. Nhưng vào giờ phút này, Emanuele cho rằng mình không nên bỏ lỡ cơ hội.

Quả nhiên, Anson không từ chối, “Đương nhiên.”

Emanuele hỏi, “Đây là lần đầu tiên trong sự nghiệp diễn xuất của anh đặt chân lên sân khấu Cannes, cũng là một trong ba sân khấu liên hoan phim lớn nhất châu Âu. Bây giờ anh cảm thấy thế nào?”

Anson sững lại, trong đầu tự nhiên hiện lên câu nói kia, đồng thời buột miệng nói.

“Thật nhiều người nha.”

Emanuele:???

“Còn nữa, hy vọng đây sẽ là lần đầu tiên.”

Nói xong, nụ cười trên môi Anson càng tươi tắn, bước chân Anson không dừng lại thêm nữa.

Chậm lại cả một nhịp, một nhóm nhỏ truyền thông trước mắt đang chìm trong kinh ngạc và xung kích cuối cùng cũng lấy lại tinh thần, đồng loạt cười vang như sấm.

Đây, chính là Anson.

Trăm nghe không bằng một thấy.

Một năm trôi qua, tên Anson đã được lưu truyền rộng rãi trong ngành công nghiệp điện ảnh, vô số lời đồn đại khác nhau. Nhưng hình tượng ấy từ đầu đến cuối vẫn mang cảm giác xa cách.

“Kiêu hãnh và định kiến” không chỉ giới hạn trong tình yêu, mà còn hiện hữu khắp nơi trong cuộc sống hằng ngày, và với Anson cũng không ngoại lệ.

Cho đến tận khoảnh khắc này.

Không chỉ là tạo hình bề ngoài, mà chính hình tượng và mị lực cá nhân đã thổi sức sống vào đó, khiến hình tượng “Anson Wood” trở nên đầy đặn và sống động hơn hẳn.

Lại có ai có thể từ chối Anson chứ?

Anson trước mắt, rõ ràng mới là lần đầu đặt chân lên một trong ba sân khấu liên hoan phim lớn nhất Châu Âu, vậy mà hoàn toàn không hề ngây ngô hay câu nệ. Trong mỗi cử chỉ, phong thái của đại tướng cùng khí chất nho nhã đã dễ dàng chinh phục trái tim các phương tiện truyền thông có mặt. Thậm chí còn chưa kịp dựng lên rào cản phòng bị đã hoàn toàn bị cuốn vào.

Tiếng cười, tiếng vỗ tay, tiếng huýt sáo cuộn trào mãnh liệt trong không khí.

Emanuele càng nở nụ cười rạng rỡ hơn, ánh mắt hoàn toàn không thể rời khỏi Anson. Trong màng nhĩ truyền đến tiếng tim đập dồn dập, một cảm giác bùng nổ.

Ngay đối diện ——

Vậy nên, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Các phóng viên vừa giây trước còn yên tĩnh như gà, sao bỗng dưng lại đồng loạt cười vang? Anson vừa nói gì vậy? Có chuyện tốt gì thì chia sẻ chút đi, vui một mình đâu bằng vui chung chứ!

Này! Mấy người! Mấy người coi chúng tôi như người chết à? Chẳng lẽ chỉ vì đứng sai vị trí lúc mở màn, mà có nghĩa là hoàn toàn bị ngó lơ sao? Đây là cái bánh xe may mắn gì thế? Quỷ tha ma bắt!

Thật đúng là muốn phát điên lên mất.

Bản dịch này là thành quả tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.