“……Không, tôi không rõ tình huống cụ thể, tôi chỉ nghe nói trợ lý Michelle vẫn luôn gọi điện thoại, liên hệ với những người đại diện và diễn viên khác nhau. Chúa mới biết họ rốt cuộc đang làm gì.”

“Điều này không hợp lý. Chẳng phải dàn diễn viên đã được xác nhận rồi sao?”

“Tôi nghe nói có chút khác biệt. Họ đã họp vào buổi chiều, thần sắc nghiêm trọng. Tôi nghi ngờ liệu có phải chuỗi tài chính gặp vấn đề gì không.”

“Chuỗi tài chính? Không không không, không thể nào.”

“Anh đừng đoán mò.”

“Thật là lời nói quỷ quái gì thế này.”

“Bạn tôi nhìn thấy Edgar Cook.”

“……Khoan đã, ai cơ?”

“Edgar Cook, người đại diện của Anson, người đại diện đang rất được săn đón ở Hollywood hiện nay, nghe nói chính là anh ta đã một tay phát hiện ra Anson.”

“À, nhưng mà…… Anh ta xuất hiện ở đây làm gì?”

“Không rõ, nhưng có thể khẳng định một trăm phần trăm, hẳn không phải là chuyện tốt.” “Chẳng lẽ Anson chuẩn bị rời khỏi đoàn làm phim sao?”

Những tiếng xì xào bàn tán, những lời đồn đại râm ran vang khắp đoàn làm phim.

Thật thật giả giả, giả giả thật thật, lúc thì “nghe nói”, lúc lại “nghe đồn”, chẳng ai biết chuyện gì đang xảy ra, cũng không ai biết tình hình thực tế là gì, nhưng điều đó không ngăn cản họ cảm nhận được sự bất ổn báo hiệu giông bão sắp nổi lên.

Đoàn làm phim “Eternal Sunshine of the Spotless Mind”, vốn là một đội ngũ nhỏ bé, chỉ một chút gió lay động cỏ rạp cũng lập tức truyền đi khắp nơi. Đội ngũ sản xuất chủ chốt cũng chỉ có vài người như vậy, mọi cử động không thể che giấu được các thành viên trong đoàn.

Thế nhưng, hiện tại mọi thứ đều diễn ra quá nhanh, chỉ là những tin tức phong thanh, đủ loại suy đoán liên tiếp nổi lên. Nhưng chẳng ai biết chân tướng.

Trường quay, vô cùng ồn ào —

Grant có vẻ hơi bất đắc dĩ.

“Khụ khụ.”

Cố ý ho hắng giọng một tiếng, tiếng bàn tán lập tức im bặt. Ánh mắt trong chốc lát đều tập trung vào Grant.

“Tập trung vào công việc đi.”

“Hiện tại tất cả chỉ là tin đồn, mọi người không cần thiết phải ở đây đoán mò lung tung.”

“Nếu không, sau khi quay phim, các diễn viên đều có thể nhận ra được đấy.”

Sau sự hỗn loạn tối hôm qua, điều họ cần nhất lúc này là không có thêm một trận bão nào khác.

Thế nhưng, Grant vẫn không thể kiểm soát được tình hình. Sau một thoáng dừng lại, ánh mắt lại rộn ràng tập trung vào Grant.

“Grant, anh có phải biết nội tình gì không?”

Grant:???

“Không, tôi chẳng biết gì cả.” Grant có vẻ hơi bất đắc dĩ.

“Xin nhờ, anh chắc chắn biết gì đó.”

“Đúng đó, đúng đó, chia sẻ một chút bí mật đi, cũng để chúng tôi an tâm hơn.”

Mọi ánh mắt đổ dồn, mọi câu hỏi chĩa vào Grant, điều này cũng là điều Grant không ngờ tới.

Trong đoàn làm phim quả thực đã ngửi thấy mùi giông bão, nhưng chính vì chân tướng bị che giấu, tạm thời không thể nắm bắt được, nên cảm giác bất an càng lúc càng lan rộng.

Grant cũng đành bó tay.

“Suỵt…… Suỵt!”

“Hành lang!”

Đúng lúc này, có người nhắc nhở, trong hành lang có thể nghe thấy một chút tiếng động.

Cả trường quay im phăng phắc, mọi người nín thở lắng nghe, vểnh tai chờ đợi.

Quả nhiên, có người đến.

Trường quay lập tức khôi phục trật tự, nhân viên công tác toàn bộ bắt tay vào công việc của mình, một cảnh tượng ngăn nắp trật tự. Mãi cho đến khi cánh cửa lớn trường quay được đẩy ra, ánh mắt như vô tình, lướt qua phía cửa ra vào.

Anson.

Kate.

Cùng một gương mặt xa lạ, trông như trợ lý.

“Chào Kate, chào Anson.”

“Chúc buổi tối tốt lành.”

“Chúc một ngày tốt lành.”

Các nhân viên đoàn làm phim khôi phục trạng thái bình thường, nhao nhao chào hỏi hai vị diễn viên. Sau những lời thăm hỏi ngắn ngủi, họ liền tiếp tục bận rộn với công việc của mình.

Nhưng ánh mắt vẫn không kìm được lướt qua – hai diễn viên chính, lại nắm tay nhau xuất hiện sao?

Điều này, không bình thường.

Vậy nên, đây có phải là dấu hiệu, rằng đoàn làm phim quả thực đang có chuyện xảy ra không?

Từng ánh mắt cố gắng dò xét từ gương mặt hai diễn viên để bắt lấy dấu vết, mặc dù công tác chuẩn bị của đoàn làm phim đều diễn ra đâu vào đấy, cảnh tượng bận rộn hiện tại dường như cũng không có gì khác biệt so với thường ngày. Nhưng không khí tràn ngập sự xao động và bất an, cuối cùng vẫn có chút khác biệt.

Anson, đã nhận ra.

Kate, cũng đã nhận ra.

Dù không rõ nguyên nhân, nhưng chỉ cần suy nghĩ một chút, không khó tìm ra đáp án.

Kate quay đầu nhìn Anson một cái, liếc nhìn đầy ẩn ý hỏi. Anson đáp lại bằng một nụ cười, như để khích lệ.

Kate chỉ chần chừ một lát đã đưa ra quyết định.

Chuyện này, không cần thiết phải che giấu, bởi vì trong suốt quá trình quay phim sắp tới, tất cả mọi người đều có thể chú ý tới. Hơn nữa, Kate không hy vọng chuyện của mình trở thành một bí mật, khiến những lời đồn đại trong đoàn ngày càng lan rộng và nghiêm trọng hơn. Những lời đồn đó đã đủ tồi tệ, điều tệ hơn nữa là ảnh hưởng đến công việc của đoàn làm phim.

“Chào mọi người.”

Kate cất cao giọng nói.

“Tôi có thể chiếm của mọi người ba mươi giây thời gian không? Có một vài chuyện, tôi hy vọng tự mình nói ra cho mọi người nghe.”

“Cảm ơn!”

“Chuyện là thế này – tôi, đã mang thai.”

“Ban đầu, tôi cân nhắc có nên rời khỏi đoàn làm phim hay không, tránh làm chậm trễ công việc quay phim. Nhưng sau khi suy nghĩ, tôi vẫn quyết định ích kỷ một chút, bởi vì tôi rất yêu thích nhân vật Clementine này, cho nên, tôi đã chọn ở lại, tôi sẽ hoàn thành toàn bộ quá trình quay phim.”

“Tuy nhiên, trong quá trình quay phim sắp tới, tôi có thể sẽ trở thành người gây phiền phức và khó chịu nhất cho đoàn, cần mọi người thông cảm và nhường nhịn một chút. Nhưng tôi cam đoan, tôi sẽ toàn tâm toàn ý cống hiến cho công việc, hy vọng có thể hoàn thành việc quay phim đúng theo kế hoạch.”

“Đó chính là tất cả.”

“Ừm…… Chúc mọi người có một ngày tốt lành.”

Lời nói, quả thực không được trôi chảy, một vài ý tứ truyền đạt cũng không rõ ràng —

Giống như Kate vậy. Ngôn ngữ không phải sở trường của cô, hành động mới là thế mạnh.

Nhưng cuối cùng, Kate vẫn thể hiện được sự chân thành và nhiệt huyết của mình.

Thế nhưng.

Cả trường quay hoàn toàn sững sờ, như thể vừa bị nhấn nút tạm dừng.

Nói chính xác hơn, từ câu “tôi mang thai” bắt đầu, mọi người đã mất khả năng phản ứng, từng người một chìm trong sự kinh ngạc, chưa hoàn hồn lại được, đến mức những lời tiếp theo cũng chỉ hóa thành một mớ hỗn độn dội vào màng nhĩ.

Mọi suy đoán đều thất bại, chẳng có ai đoán đúng dù chỉ một phần, thậm chí còn chẳng chạm đến được ranh giới của sự thật.

Không khí, có chút ngượng ngùng.

Kate cũng không biết phải làm gì.

Ngay khi Kate không biết nên đặt tay chân vào đâu, Anson tinh tế khẽ giơ tay phải lên.

“Đứa bé không phải của tôi.”

Một giây, hai giây ——

Cả trường quay bật cười vang.

Đúng nghĩa là cười vang, bầu không khí tức thì trở nên vui vẻ.

Anson lại không cười, dang hai tay ra, vẻ mặt nghiêm túc, “tôi chỉ cần làm rõ một chút hiểu lầm, tránh ảnh hưởng đến mức độ chào đón của tôi trên thị trường hẹn hò.”

Kate cũng không nhịn được, nụ cười nở rộ trên khóe môi, lan tới đuôi mắt, nhìn Anson liên tục lắc đầu, “xin cứ yên tâm, anh không phải mẫu người của tôi.”

Anson vừa khuấy động như vậy, các nhân viên đoàn làm phim cuối cùng cũng hoàn hồn lại. Dù sự sửng sốt và kinh ngạc vẫn còn khuấy động trong lòng, nhưng ít nhất thì bộ não cũng đã bắt đầu hoạt động trở lại.

Sau đó, Anson lại nói thêm một câu, “đúng rồi, tôi biết việc tin tức bị lộ ra chỉ là sớm hay muộn, dù sao, đây là Hollywood chứ không phải Lầu Năm Góc.”

“Ôi, xin lỗi, ngay cả Lầu Năm Góc cũng không được đâu.”

Phốc.

Lời châm chọc bất ngờ đó, khiến tiếng cười tại hiện trường đã có chút không thể kiểm soát.

“Nhưng nếu có thể, chúng ta vẫn nên cố gắng kéo dài thời gian thêm một chút, để đoàn làm phim có thêm thời gian làm việc yên tĩnh, đồng thời cũng bảo vệ Kate và con của cô ấy, họ cần tránh xa cánh săn ảnh.”

“Tuyệt đối không phải là để bảo vệ thân phận thật sự của cha đứa bé đâu.”

Nửa đầu câu, nghe thật bình thường, Kate cũng có chút cảm động.

Nhưng còn nửa sau?

Kate lộ rõ vẻ cạn lời nhìn về phía Anson, nhưng nụ cười lại không nhịn được mà hé nở, đưa tay nặng nề đánh vào cánh tay Anson một cái, biểu thị sự phản đối kịch liệt của mình, “Anson!” Anson phớt lờ Kate, vẻ mặt thành thật nhìn về phía đoàn làm phim, “suỵt”, đặt ngón tay lên môi, đảm bảo mọi người đều nhận được tín hiệu từ ánh mắt của mình.

Tiếng cười, hoàn toàn không thể ngừng lại.

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free.