Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 695: Chính diện phá cục

Trong khi những học giả già nua cố chấp ở Hollywood vẫn còn sống trong thế giới của riêng mình, tự mãn với những lời khen ngợi lẫn nhau, Anson một lần nữa khai phá lối đi riêng, viết nên một trang lịch sử hoàn toàn mới cho lĩnh vực phát hành, quảng bá và marketing điện ảnh.

Cùng lúc quảng bá phim, anh đã tiếp cận khán giả, thậm chí cả công chúng bình thường, để xây dựng một hình ảnh tương tác mạnh mẽ. Đồng thời, tiện thể tạo dựng hình tượng một người dẫn đầu xu hướng.

Một mũi tên trúng nhiều đích.

Hơn nữa, mọi thứ diễn ra suôn sẻ, hoàn toàn không để lộ dấu vết của một chiến lược tỉ mỉ.

Vào năm 2002, khi mạng internet chưa hoàn toàn phổ biến và quá trình toàn cầu hóa làng địa cầu mới bắt đầu, chiến lược này quả thực là một sự tồn tại mang tính áp đảo.

Ý thức được điều này, Harry hoàn toàn không hề đắc ý quên mình, mà ngược lại, ngày càng xác định Anson là một kẻ xảo quyệt cần phải giữ khoảng cách tuyệt đối. Nếu không, có lẽ anh ta sẽ mơ hồ bán đứng chính mình mà không hay biết.

Kể ra thì chỉ vỏn vẹn vài câu, vài nét bút, như thể chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua mà thôi. Nhưng trên thực tế, dấu chân Anson đã trải rộng khắp mọi ngóc ngách của lục địa Bắc Mỹ, với các hoạt động quảng bá rầm rộ kéo dài suốt mười lăm ngày ——

Bắt đầu từ lễ Giáng Sinh năm 2002, trong bận rộn và ngược xuôi, anh đã bước sang năm 2003, đồng thời vẫn tiếp tục hành trình về phía đông, không ngừng nghỉ.

Chủ đề, có.

Điểm nóng, có.

Sự hiếu kỳ và yêu thích, cũng có.

Vậy còn doanh thu phòng vé thì sao?

Nhìn có vẻ là một thế trận quảng bá hùng hậu, nhưng tất cả cũng chỉ là nói suông trên giấy mà thôi. Chỉ khi thực sự chuyển đổi thành doanh thu phòng vé, chỉ khi thực sự khiến khán giả sẵn lòng đến rạp, đó mới là thành công ——

Các công ty điện ảnh mới chi tiền, nếu không, những vẻ đẹp hào nhoáng ấy cũng chỉ là đẹp đẽ trên bề mặt, còn sau khi ánh đèn tắt đi, sự thất bại và giằng xé càng trở nên trống rỗng.

Đương nhiên, quảng bá càng rầm rộ, ánh mắt đổ dồn vào phòng vé càng nhiều.

Ngày 24 tháng 12, đêm Giáng Sinh, buổi chiếu ra mắt của “Catch Me If You Can”.

Ngày 25 tháng 12, lễ Giáng Sinh, “Catch Me If You Can” công chiếu toàn nước Mỹ.

Rõ ràng, đây là một lịch trình được vạn người chú ý, đồng thời cũng là một lịch trình đầy thử thách.

Xét từ góc độ tích cực, vào kỳ nghỉ, các gia đình có thời gian rảnh rỗi, đến rạp xem phim giải trí không nghi ngờ gì là một lựa chọn. Vì vậy, mỗi khi đến kỳ nghỉ, doanh thu phòng v�� điện ảnh đều tăng lên rõ rệt. Nói về lễ Giáng Sinh, tiềm năng phòng vé khổng lồ hoàn toàn có thể được khai thác ——

Không ai quên được, năm ấy “Home Alone” đã tạo ra cơn sốt cuồng nhiệt vào dịp Giáng Sinh. Hơn nữa, kỳ tích phòng vé của “Titanic” cũng diễn ra vào đúng dịp lễ này.

Nhìn từ góc độ tiêu cực, lễ Giáng Sinh là dịp cả nhà đoàn tụ mỗi năm một lần, ai sẽ chạy đến rạp chiếu phim chứ? Mọi người quây quần bên gia đình, so với xem phim, còn có vô số hoạt động giải trí khác để lựa chọn.

So với mùa phim hè, mùa phim lễ hội luôn mang theo thuộc tính mâu thuẫn bẩm sinh này. Vì vậy, cho đến tận bây giờ, Hollywood vẫn chưa hoàn toàn nắm bắt được quy luật của nó.

Điều trực tiếp nhất nằm ở chỗ, hai ngày đêm Giáng Sinh và lễ Giáng Sinh này, rốt cuộc có nên sắp xếp phim chiếu rạp hay không?

Hiện tại, Hollywood phổ biến có xu hướng không sắp xếp.

Mùa phim lễ hội chủ yếu khai thác khoảng thời gian trước và sau ngày lễ, tạo nên một không khí đặc biệt. Thế nhưng, vào chính ngày lễ khi cả gia đình đoàn tụ, lượng người đến rạp chiếu phim lại thưa thớt.

Con số không biết nói dối.

Trong lịch sử phòng vé Bắc Mỹ, kỷ lục doanh thu cao nhất vào một ngày lễ Giáng Sinh duy nhất —— bao gồm cả các tác phẩm ra mắt và không ra mắt cùng ngày —— hiện do bộ phim tiểu sử “Quyền Vương Ali” ra mắt vào lễ Giáng Sinh năm 2001 nắm giữ.

Bộ phim này, với Will Smith thủ vai chính, kể về một nhân vật huyền thoại nổi tiếng khắp nước Mỹ, đã thu về 10,2 triệu đô la ngay trong ngày ra mắt. Đây cũng là tác phẩm duy nhất trong lịch sử điện ảnh Bắc Mỹ mà doanh thu phòng vé vào một ngày Giáng Sinh duy nhất vượt mốc 10 triệu đô la.

Câu trả lời, không thể thẳng thắn hơn.

Vì vậy, các bộ phim chọn mùa lễ hội thường sẽ tránh chiếu vào đúng ngày lễ, mà công chiếu trước đó.

Ngoài ra còn một điều nữa, theo quy định của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Hoa Kỳ, ngày công chiếu của các tác phẩm tranh giải Oscar hàng năm nhất định phải nằm trong khoảng từ ngày 25 tháng 12 năm trước đến ngày 24 tháng 12 năm nay. Đồng thời, sau khi công chiếu, phim cần được chiếu ít nhất một tuần tại rạp ở Los Angeles, nếu không sẽ không đủ điều kiện dự thi. Khoảng thời gian này có thể được điều chỉnh nhẹ hàng năm, có thể sớm hơn hoặc muộn hơn một chút, nhưng nhìn chung, lấy lễ Giáng Sinh làm mốc tọa độ sẽ không sai.

Nhờ vậy, để tranh giải Oscar, các bộ phim thường sẽ được công chiếu một tuần trước lễ Giáng Sinh, nhằm tránh việc công chiếu quá gấp gáp có thể gây tranh cãi.

Có thể hình dung, lịch trình trước lễ Giáng Sinh thường sẽ chật kín đến không thể tưởng tượng nổi.

Năm nay, cũng không ngoại lệ.

Trong tuần lễ Giáng Sinh này, chỉ có duy nhất “Catch Me If You Can” được công chiếu.

Thế nhưng, nếu nói về tuần trước đó, thì đó là cảnh tượng hỗn loạn tưng bừng khi tất cả dồn lực ra mắt.

“Chúa tể những chiếc nhẫn 2: Hai tòa tháp” thì không cần phải nói nhiều, không nghi ngờ gì là cái tên nặng ký của tuần này, nhưng vẫn còn một loạt tác phẩm khác không hề e ngại mà đồng loạt ra mắt.

Bộ phim “Two Weeks Notice” với sự hợp tác của Hugh Grant và Sandra Bullock cũng đã công chiếu toàn nước Mỹ. Đây là bước Sandra trở lại thể loại hài kịch lãng mạn sau sự tiếc nuối khi “Murder by Numbers” không đạt được kỳ vọng, hợp tác với ông hoàng hài kịch lãng mạn, hứa hẹn sẽ tạo nên những tia lửa.

“Gangs of New York” lại càng là một cái tên nặng ký được vạn chúng chú ý trong mùa giải thưởng năm nay. Martin Scorsese, Daniel Day-Lewis, Leonardo DiCaprio, Cameron Diaz, bất kỳ cái tên nào được chọn ra c��ng đều là thương hiệu tuyệt đối. Tác phẩm điện ảnh quan trọng này cũng đồng thời ra mắt trong tuần đó.

Và những cái tên này, chỉ là một phần nhỏ mà thôi. Ngoài ra còn có hai bộ phim được công chiếu tại hơn một nghìn rạp, cộng thêm ba tác phẩm tranh giải được chiếu giới hạn, tổng cộng có đến tám tác phẩm mới ra mắt khán giả. Đây tuyệt đối có thể coi là tuần lễ có nhiều tác phẩm ra mắt nhất trong cả năm.

Sự náo nhiệt như vậy khiến thị trường điện ảnh sôi động không kém gì mùa phim hè.

Chính trong bối cảnh như vậy, “Catch Me If You Can” đã ra mắt.

Mặc dù Dreamworks biết rằng rạp chiếu phim có thể không náo nhiệt vào đúng ngày Giáng Sinh, mặc dù Dreamworks hoàn toàn có thể đợi đến thứ Sáu, tức ngày 27, để công chiếu rộng rãi, nhưng vì nhiều lý do, Dreamworks vẫn theo kế hoạch, công chiếu toàn diện đúng hạn.

Và rồi.

Thứ Tư, lễ Giáng Sinh.

Một mặt, Metacritics đón nhận tin vui: “Catch Me If You Can” đã giành được một tràng vỗ tay vang dội. Dù là Steven Spielberg đã lấy lại phong độ mạnh mẽ, hay Anson tiếp tục kéo dài danh tiếng tốt đẹp từ “Spider-Man”, tất cả đều đáng được chúc mừng.

Mặt khác, chiến dịch "Quà Giáng Sinh" đã bắt đầu từ Los Angeles, mặc dù truyền thông tạm thời chưa đưa tin, và TMZ cũng không phát hiện ra ngay lập tức. Nhưng tin tức vẫn nhanh chóng lan truyền trong cộng đồng người hâm mộ điện ảnh.

Vì vậy.

Doanh thu phòng vé của “Catch Me If You Can” sẽ thể hiện ra sao? Liệu bộ phim có thể phá vỡ lời nguyền truyền thống hay không? Và liệu Anson có thể tiếp nối màn trình diễn kỳ diệu của mình trong mùa phim hè hay không?

Ba, hai, một, câu trả lời được công bố ——

13 triệu đô la.

Hollywood:......

Im lặng như tờ.

Vì quá sốc, quá bất ngờ, quá kinh ngạc, đến mức hoàn toàn mất đi khả năng phản ứng. Từng người nhìn nhau, không ngừng xác nhận con số vì sợ mình nhìn nhầm thêm số 0, nhưng vẫn khó mà tin nổi.

Lịch sử đã được tạo ra.

Kỷ lục đã được viết lại.

Sau khi mùa phim hè dễ dàng thay đổi lịch sử, kỷ lục mùa phim lễ hội cũng một lần nữa được sửa đổi. Warner Bros đau đớn chờ đợi kỳ tích không xảy ra với “Harry Potter” hay “Chúa tể những chiếc nhẫn”, nhưng cuối cùng nó vẫn xuất hiện.

Hơn nữa, lần này vẫn đến từ cùng một người:

Anson Wood.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free