Rầm, một quyền.

Ha ha, Tommy cười, quả nhiên chỉ biết múa may quay cuồng, thế mà còn muốn bảo vệ Kyle.

Rầm, lại một quyền.

Tommy không hề né tránh, bị đánh trúng chính xác, nhưng hắn nhếch mép cười lớn, như thể ra hiệu cho nắm đấm của Evan hãy dùng thêm lực, hãy tàn bạo hơn nữa.

Cảnh tượng này, Evan chú ý tới, hai người ánh mắt ngắn ngủi va chạm.

Sau đó.

Evan trong mắt Tommy thấy được sự điên cuồng, như nụ cười méo mó dữ tợn của ác ma, nhuốm đầy huyết tanh, đang chế nhạo sự khiếp đảm và sợ hãi của hắn.

Tommy trong mắt Evan thấy được sự chấn kinh, điều này khiến hắn lộ ra một tia xem thường, chỉ vậy thôi ư, người đàn ông trước mặt còn luôn miệng nói muốn bảo vệ Kyle.

Thế nhưng —

Điều thực sự đáng buồn chính là, Kyle vẫn như cũ chọn hắn, một kẻ ngoài mặt tô vàng nạm ngọc, bên trong lại thối rữa mục ruỗng, chẳng khác gì một bình hoa vô dụng.

Buồn cười, thật đáng buồn, đáng tiếc.

Kyle từ bỏ hắn, Kyle phản bội hắn, Kyle vứt bỏ hắn.

Vậy thì, hắn liền phải hủy diệt hắn.

Tommy, nhìn chằm chằm Evan, mặt mũi bầm dập nhưng vẫn ung dung bình thản, hắn nằm ngửa trên mặt đất nhìn Evan, lộ ra một nụ cười dữ tợn mà điên cuồng.

“Nàng là của ta.”

Hắn nói.

Dù có phải xuống Địa Ngục, hắn cũng sẽ không buông tay.

Câu nói nhẹ nhàng ấy, không mang chút lực nào, nhưng lại ẩn chứa sự điên cuồng chấp niệm bị đẩy đến cực hạn trong gương mặt méo mó, cuối cùng hóa thành một nụ cười.

A, ha ha ha.

Evan trong cặp mắt kia thấy được ác ma —

Nắm đấm, giơ cao tít, nặng nề giáng xuống.

Thế nhưng, điều đó vẫn không thể xóa đi sự điên cuồng và huyết tanh trên gương mặt ác ma kia.

“A, ngươi không thể...” Tommy nói.

Nắm đấm, một lần nữa nặng nề giáng xuống, cắt ngang lời Tommy, ý đồ buộc hắn im miệng, hắn chỉ đơn giản là muốn hắn im miệng.

Tommy cự tuyệt, “Ta cá là ngươi không dám...”

Lời nói ấy, xen lẫn mùi máu tanh xộc thẳng vào mặt, liên tục không ngừng khiêu khích thần kinh hắn, từng chút từng chút đẩy Evan tới bờ vực mất kiểm soát.

Một quyền, lại một quyền, lại một quyền.

Rốt cục!

Tommy không tiếp tục mở miệng.

Evan thở hồng hộc, nắm đấm một lần nữa giơ cao nhưng lại phanh gấp, khống chế được bản thân trước khi vung xuống, đại não nóng bỏng một mớ hỗn độn, lồng ngực kịch liệt phập phồng, không chớp mắt gắt gao nhìn chằm chằm Tommy.

Tommy không tiếp tục chống trả nữa, dường như cuối cùng cũng đã yên tĩnh lại.

Evan nghĩ, có lẽ hắn nên dừng lại.

Thế nhưng.

Ngay vào lúc này, Tommy miễn cưỡng mở đôi mắt sưng húp, trên gương mặt đầy vết máu nở một nụ cười, như thể đang chế nhạo sự bất lực của Evan.

Khinh miệt. Coi thường. Châm chọc.

Từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt hẹp dài lóe lên một tia sáng yếu ớt, sắc như dao cứa vào linh hồn Evan, âm thanh lẫn trong tiếng thở hổn hển đầy tạp âm của Evan tuôn trào:

Ngươi, không bảo vệ được nàng.

Những ký ức đau khổ về quá khứ đã bị thay đổi, cứ thế ùa về, bóp chặt lấy cổ họng Evan —

Lúc ấy, hắn chính là như vậy đã buông bỏ Kyle, đến nỗi Kyle đã chọn kết liễu đời mình. Hắn vĩnh viễn không cách nào biết được, cha của nàng, em trai của nàng rốt cuộc đã làm gì nàng. Tuổi thơ của nàng trong ký ức rốt cuộc đã lưu lại vết thương gì, mà cần phải đánh đổi cả sinh mệnh để quên đi.

Sợi dây lý trí, cứ thế đứt phựt.

Giây trước, vừa buông ra nắm đấm, không tự chủ được lại siết chặt, sự phẫn nộ và thống khổ, cay đắng và giãy giụa sâu thẳm trong linh hồn bùng nổ một nguồn năng lượng khó tin, hung hăng giáng xuống gương mặt đang méo mó cười kia.

Rầm.

“Ngươi đã hủy hoại cuộc đời Lan Ni.”

Rầm.

“Ngươi đã giết chết Crowe Cơ Đặc Biệt.”

Rầm.

“Ngươi đã sát hại người phụ nữ kia và con của nàng.”

Sau đó, nắm đấm ngừng lại, giơ cao, nhìn gương mặt đẫm máu của Tommy nở một nụ cười, đắc ý, dữ tợn, ngạo mạn, như thể đang khinh miệt nhìn chằm chằm hắn, trong đầu chỉ còn lại một khoảng trống rỗng vang vọng tiếng nổ lớn.

Nghiến răng nghiến lợi, âm thanh bị ép ra từ kẽ răng.

“Hiện tại,”

“Ngươi ý đồ giết chết ta, ý đồ hủy hoại Kyle, ngươi ý đồ hủy hoại chúng ta.”

Lửa giận bùng lên trong mắt, cháy rực trong lồng ngực, hóa thành từng giọt nước mắt lăn dài, nhưng chỉ chớp mắt đã bị điên loạn chiếm lấy, như thể có thể nhìn thấy đôi cánh thiên thần bóng tối che khuất tia sáng cuối cùng.

“A!”

Một tiếng thét, Evan vớ lấy gậy bóng chày, điên cuồng giáng xuống.

Thế giới, cuối cùng cũng trở lại yên lặng.

Kyle một mạch lao về, trái tim như nhảy lên tận cổ họng, thấp giọng lẩm bẩm, “Tommy, Tommy, Tommy...”

Nàng sợ Tommy làm ra chuyện dại dột.

Nhưng vào khoảnh khắc khẩn cấp, nàng thấy Evan nặng nề giáng xuống cây gậy bóng chày, mắt tròn xoe, đầu gối mềm nhũn, cả người cứ thế khụy xuống.

Mắt tròn xoe, há hốc mồm nhìn chằm chằm cảnh tượng trước mắt.

Nàng định mở miệng, định nói chuyện, nhưng cổ họng hoàn toàn không phát ra được bất kỳ âm thanh nào —

É a. É a.

Tựa như trẻ sơ sinh.

Tiếng còi cảnh sát “tít tít tít” dần dần vọng đến, toàn bộ thế giới dường như bị nhấn nút quay chậm gấp mười lần, mọi thứ đều vận hành theo cách chậm chạp.

Evan hít một hơi thật sâu, từ trên cao phủ phục nhìn xuống khối thịt nát bươn dưới đất kia, hai vai nhô cao chưa hề hạ xuống, những đường gân cơ căng cứng cho thấy hắn đang nín thở, trong mắt một mảnh mờ mịt.

Đờ đẫn, hắn cứ thế đờ đẫn nhìn Tommy đang nằm bất động trước mắt, chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Sau đó.

Hắn ngẩng đầu, máu bắn tung tóe lên mặt, nhuộm đỏ con ngươi, ánh mắt rời rạc giữa những ánh đèn và tiếng còi cảnh sát khắp nơi dần tụ lại, vô thức cúi đầu nhìn hai bàn tay mình, bỗng chốc ngây người.

Đêm, chỉ có gió đang thổi, ánh trăng vẫy gọi xuống, bao trùm lấy Evan, ánh sáng mờ ảo tựa như máu tươi đầm đìa trượt dài trên cơ thể Evan.

Sững sờ, một giọt nước mắt đục ngầu, thoát khỏi kìm kẹp của khóe mi, cứ thế lăn dài.

“Cắt.”

Mãi cho đến khi Mackye cuối cùng cũng hoàn hồn, cất tiếng hô, nhưng bản thân ông ta vẫn chưa thoát khỏi trạng thái đó, ông ta thậm chí không thể động đậy, chỉ toàn thân cứng đờ ngồi bất động tại chỗ.

Toàn trường, không một tiếng động, hoàn toàn mất đi khả năng phản ứng.

Một cơn gió lạnh thổi qua, toàn thân nổi da gà điên cuồng gào thét, tư duy cuối cùng cũng phản ứng kịp, định làm chút gì đó, nhưng lại phát hiện đầu óc trống rỗng, ngay cả tiếng hét và tiếng reo hò cũng kẹt cứng trong cổ họng.

Rung động, xung kích, khuấy động.

Ngôn ngữ cơ bản không thể nào diễn tả nổi dù chỉ một phần vạn cảm xúc và cảm nhận lúc này, dù tận mắt ch���ng kiến cũng vẫn không thể tin vào mắt mình.

Bi kịch, xung đột, giằng xé.

Không chỉ là tình tiết đơn thuần, bọn họ có thể rõ ràng nhìn thấy ba nhân vật, ba linh hồn đang giãy giụa, mỗi người đều mang nỗi tuyệt vọng riêng, lại vào khoảnh khắc này giao thoa, hòa quyện, rồi theo những cách khác nhau bước về bi kịch định mệnh —

Không có người chiến thắng.

Bất kể có ra tay hay không, bất kể có đổ máu hay không, mỗi người đều mang đầy vết thương chồng chất.

Bọn họ dường như có thể tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình linh hồn khô héo lụi tàn, nhưng không ai có thể ngăn cản, thậm chí không phát ra được dù chỉ một tiếng động.

Loại tuyệt vọng đó. Nỗi đau khổ này.

Cho dù bọn họ chỉ là người đứng xem, cũng đều kiệt sức, cảm nhận được tiếng thở than và sự bất lực từ sâu thẳm linh hồn, sự rã rời không cách nào rũ bỏ, từng chút một thấm đẫm, từng chút một nghẹt thở, trơ mắt nhìn chính mình hóa thành tro bụi.

Tất cả, không chỉ là hoàn chỉnh, không chỉ là chân thực, mà còn có sức lay động mãnh liệt.

Kết thúc quay chụp, cũng vẫn không thể kìm lòng.

Mackye chú ý tới, dù đã hô cắt, đoàn làm phim vẫn không có bất cứ động tĩnh gì. Nhưng ông ta hiện tại thực sự không có tâm trí cũng không thể để ý đến những người khác, cơn bão trong đầu khiến ông ta thiếu dưỡng khí nghiêm trọng, không thở nổi.

Thế là, Mackye lại một lần nữa hô lên —

“Cắt.”

Kết thúc, tất cả kết thúc, phép thuật được hóa giải, bọn họ cần trở về hiện thực, bọn họ cần thoát khỏi vũng lầy tuyệt vọng vô tận, bọn họ cần hít thở.

Sau đó, cuối cùng, hô hộc hô hộc, miệng lớn thở dốc.

Những dòng văn này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, nơi lưu giữ những bản dịch tinh hoa.