Trên thực tế, Logan Lerman cùng Aaron Taylor-Johansson chỉ chênh lệch nhau vỏn vẹn hai tuổi. Thế nhưng, trong phim, họ lại phải đóng vai Anson ở hai giai đoạn tuổi tác hoàn toàn khác biệt.

Đây cũng là thách thức nghiêm trọng nhất mà Marcia gặp phải trong quá trình tuyển chọn diễn viên.

Điểm duy nhất đáng mừng là Logan vẫn chưa bước vào giai đoạn dậy thì, dù đã mười tuổi nhưng trông gầy gò yếu ớt, nói là bảy tuổi cũng không thành vấn đề. Còn Aaron đã bắt đầu phát triển thân thể, trông có phần cường tráng hơn, nên sự chênh lệch hai tuổi này tạo ra hiệu ứng thị giác rõ ràng hơn nhiều.

Marcia thật sự đã dốc hết sức mình để tìm kiếm.

Vừa phải phù hợp tuổi tác, vừa phải hợp với khí chất của Anson, lại còn phải ăn ảnh.

Quan trọng nhất là, thù lao không được quá cao.

Những diễn viên nhí như vậy quả thực không nhiều, không chỉ ở Los Angeles mà cả nước Anh và Pháp cũng tương tự. Nói chính xác hơn, các diễn viên thanh thiếu niên đều như vậy.

Trước đây đã từng đề cập, bởi vì thị trường khán giả chủ yếu ở độ tuổi ba mươi đến bốn mươi chín, nên các vai chính trong phim Hollywood thường tập trung vào độ tuổi này. So với đó, những tác phẩm lấy thanh thiếu niên làm nhân vật chính không nhiều.

Đương nhiên, cơ hội ra mặt của các diễn viên trẻ càng ít, nguồn nhân tài dự trữ cũng bị ảnh hưởng. Việc tìm kiếm những diễn viên thanh thiếu niên ưu tú là một quá trình đầy thử thách.

Lần này, “The Butterfly Effect” hoàn toàn đặt trọng tâm vào nhân vật học sinh, bộ phim cần một lượng lớn diễn viên trẻ. Công việc của Marcia quả thực gặp phải thách thức nghiêm trọng.

Diễn viên nhí là một phần, còn diễn viên thanh niên lại là một thách thức khác.

Trong phim, cậu em trai Tommy của Kyle cũng là một nhân vật quan trọng. Sự bảo hộ và chiếm hữu gần như cố chấp của cậu bé dành cho chị gái, cùng với việc tấn công mọi người mà không phân biệt bạn thù, là nguồn cơn đau khổ của Kyle, đồng thời cũng là yếu tố bi kịch quan trọng trong mối quan hệ tình cảm giữa Evan và Kyle.

Với một nhân vật như vậy, việc chọn lựa diễn viên cũng vô cùng quan trọng.

Marcia đã tìm kiếm khắp nơi nhưng vẫn không tìm được người thích hợp.

Tommy không thể quá cường tráng hay quá mạnh mẽ, cậu bé phải gầy yếu như Evan. Điều này khiến cậu không thể nhận được sự đáp lại từ cô gái. Đồng thời, ở nhà, Tommy chứng kiến cha mình vấy bẩn lên chị gái, nhưng cậu bé lại bất lực không thể bảo vệ chị. Sự yếu ớt và bất lực ấy đã vặn vẹo tâm trí Tommy, đến mức hình thành một loại điên cuồng tấn công không phân biệt. Bất kỳ ai đến gần chị gái đều sẽ phải đối mặt với sự tấn công như chó điên của Tommy.

Thế nên, cậu bé phải vừa gầy yếu, lại vừa mang một vẻ điên cuồng.

Hai khí chất mâu thuẫn này không dễ cùng tồn tại trên một diễn viên thanh thiếu niên.

Ở kiếp trước, đoàn làm phim không tìm được diễn viên như vậy, cuối cùng đã chọn một diễn viên cao lớn cường tráng, hoàn toàn phù hợp với ấn tượng cứng nhắc về một "kẻ lưu manh".

Điều này cũng không phải là không ổn, dù sao kịch bản gốc cũng không dành quá nhiều không gian để Tommy phát huy. Nhưng kết quả trực tiếp là một nhân vật giàu màu sắc bi kịch đã biến thành công cụ, hơn nữa lại hoàn toàn không đáng yêu. Sự phức tạp và chiều sâu của nhân vật bị xóa bỏ hoàn toàn, đánh mất sức mạnh vốn có của kịch bản.

William Lee Scott, vị diễn viên phong cách cứng rắn này từng xuất hiện trong các tác phẩm như “Pearl Harbor”, “Identity”, nhưng anh ấy từ đầu đến cuối không tìm được phong cách và cá tính riêng của mình, đúng nghĩa là một diễn viên bình hoa. Trong “The Butterfly Effect”, diễn xuất của anh cũng chỉ là một người công cụ mà thôi.

Không thể nói là thất bại trong tuyển chọn diễn viên, nhưng cũng xa vời lắm mới gọi là thành công.

Lần này cũng vậy, Marcia gặp khó khăn trong việc tuyển chọn diễn viên.

Hơn nữa, Marcia còn có sự cân nhắc riêng của mình: vai chính của phim là Anson, một bình hoa. Cô không thể chọn một diễn viên trẻ có kỹ năng diễn xuất bùng nổ, hoàn toàn lấn át phong thái của Anson. Điều này không chỉ dẫn đến sự mất cân bằng của bộ phim mà còn không có lợi cho triển vọng phòng vé.

Chọn đi chọn lại, Marcia vẫn không tìm được ai thích hợp.

Sau đó, Anson đã đề xuất một ứng cử viên: Heath Ledger.

Hai người không hẳn là bạn bè, từ sau buổi thử vai “Spider-Man” thì không còn liên lạc nữa. Nhưng cuộc gặp gỡ ngắn ngủi lúc đó đã để lại ấn tượng tốt trong lòng cả hai.

Vì vậy, khi Anson thông qua người đại diện tìm được số điện thoại của Heath và tự mình gọi điện, Heath chỉ nghe Anson mô tả sơ qua một chút đã không chút do dự đồng ý, thậm chí còn phối hợp thử vai một lần.

Theo lý mà nói, đây là Anson thỉnh cầu Heath giúp đỡ, Heath căn bản không cần thử vai. Anh ấy bằng lòng gật đầu đồng ý đã là điều đáng mừng rồi. Nhưng Marcia vẫn kiên trì, nguyên nhân cơ bản là vì cô không cho rằng Heath thích hợp.

Về tuổi tác, Heath lớn tuổi hơn Anson và Rachel, phong cách ngoại hình cũng không phù hợp với hình tượng "trạch nam uất ức". Thế nhưng khí chất thô ráp mà nội liễm trên người Heath lại bất ngờ làm Marcia cảm động. Buổi thử vai ngắn ngủi chưa đầy ba phút đã thuyết phục được Marcia.

Heath hiện tại vẫn còn hơi gầy, cơ bắp thân hình cũng không rõ ràng. Nhưng khí chất phóng đãng không bị ràng buộc, vô câu vô thúc trên người anh đã bắt đầu âm thầm tỏa sáng. Từ anh để diễn vai Tommy, không nghi ngờ gì đây là một lựa chọn táo bạo và mạo hiểm, nhưng đằng sau sự nguy hiểm đó lại ẩn chứa nhiều khả năng tiềm ẩn hơn.

Marcia đã bày tỏ:

"Anson, cậu phải cẩn thận. Đây là một diễn viên có tài năng xuất chúng. Cậu ấy hiện tại còn không biết mình có năng lượng gì, hoàn toàn dựa vào bản năng. Nhưng loại sức mạnh nguyên thủy này lại có sức công phá mạnh mẽ đến vậy. Nếu cậu ấy gặp được nhân vật phù hợp, cậu ấy sẽ có thể tỏa sáng rực rỡ."

"Vì vậy, trong tác phẩm lần này, cậu cần phải giữ vững tinh thần, nếu không ánh hào quang của cậu có thể sẽ bị cướp đi."

Là giám đốc tuyển chọn diễn viên, Marcia vẫn chú trọng hơn đến tính hoàn chỉnh của bộ phim, ý muốn tìm kiếm sự cân bằng tổng thể cho tác phẩm. Đồng thời, cô đứng về phía Anson, bảo vệ lợi ích của Anson, nên mới có lời nhắc nhở này.

Đương nhiên, việc Marcia gật đầu cũng đã chứng minh tài năng và khả năng của Heath. Năng lượng của vị diễn viên này vượt xa một vai phụ nhỏ nhoi có thể chứa đựng. Ngay cả Marcia cũng không khỏi có chút mong chờ hiệu quả cuối cùng sẽ đạt được.

Anson khiêm tốn tiếp nhận ý kiến, suy nghĩ kỹ lưỡng rồi cuối cùng vẫn lựa chọn Heath.

Hắn có lo lắng Heath sẽ hoàn toàn che khuất phong thái của mình không?

Nói không lo lắng chắc chắn là nói dối, dù sao ở kiếp trước hắn đã từng thưởng thức màn trình diễn chói sáng vạn trượng khi Heath hoàn thành sự biến đổi. Không chút gánh nặng nào chắc chắn là nói dối.

Nhưng so với sự lo lắng, cảm xúc phấn khích vẫn chiếm ưu thế. Khi quay “Catch Me If You Can”, những cảnh đối diễn với Tom Hanks đã vô cùng thú vị. Không chỉ là diễn cùng, mà còn có thể học hỏi được rất nhiều điều. Hiện tại Anson cũng mong chờ có thể cùng với những người trẻ tuổi như Heath, Rachel va chạm tạo ra tia lửa. Đây mới chính là niềm vui của diễn xuất.

Quan trọng nhất là, phiên bản “The Butterfly Effect” hiện tại đã hoàn toàn khác biệt so với kiếp trước. Ngoại trừ kịch bản vẫn kiên trì giữ nguyên bản gốc, các khâu khác đã thay đổi hoàn toàn, từ nhà sản xuất cho đến toàn bộ nhân viên đoàn làm phim đều đã lột xác.

Đây là một bước đi vô cùng táo bạo.

Cho dù là Rachel hay Heath, trong việc lựa chọn diễn viên đối diễn, nguyên nhân cơ bản Anson đã tốn vô số tâm sức chính là để thử nghiệm, để đương đầu với thách thức. Hắn muốn tạo ra một tác phẩm hoàn toàn mới theo cách hiểu và cấu tứ của riêng mình. Vì hai đạo diễn đều tập trung toàn bộ sự chú ý vào kịch bản, vậy thì những phần khác hãy giao cho hắn, vị nhà sản xuất này, cân nhắc.

Anson cũng không khỏi tò mò, phiên bản “The Butterfly Effect” hoàn toàn mới này sẽ như thế nào?

Có lẽ ở kiếp trước, doanh thu phòng vé của “The Butterfly Effect” không tốt, nhưng lại rực rỡ hào quang trên thị trường băng đĩa cho thuê. Thế nhưng bây giờ lại không có sự bảo hộ đó, “The Butterfly Effect” đã là một tác phẩm hoàn toàn khác biệt, tương lai mọi thứ đều là những điều hoàn toàn mới chưa biết.

Bản dịch này, được gửi gắm tâm huyết, độc quyền dành cho những ai tìm đến.