Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 596: Hoa mắt

Anson sở hữu một đôi mắt khiến người ta khó lòng quên được sau cái nhìn đầu tiên, trong trẻo mà sâu thẳm –

Đây là một cặp từ trái nghĩa.

Trong trẻo, lẽ ra phải là có thể nhìn thấu đáy. Thế nhưng trong lúc chăm chú nhìn, bất chợt lại nhìn thấy bóng hình mình, thấy rõ nét mặt cùng ánh mắt của chính mình, rồi sau đó không tài nào khám phá được bí ẩn trong đôi mắt ấy, giật mình lạc lối trong mảnh màu lam vô biên vô tận kia.

Sâu thẳm mà mênh mông, không khỏi muốn tìm tòi nghiên cứu, nhưng rồi lại luôn nhìn thấy dáng vẻ của chính mình, bất cẩn để lộ chút ngượng ngùng, trái tim liền đập loạn nhịp.

Rõ ràng là một cặp từ mâu thuẫn, lại hoàn thành sự va chạm và hòa quyện trên cùng một người, thế là –

Lâm vào hỗn loạn.

Lúc này, Eva chính là như vậy.

Anson chăm chú nhìn nàng không chớp mắt, nàng không nhịn được ngước mắt lên tìm tòi nghiên cứu, nhưng đến cuối cùng lại nhìn thấy nét mặt của chính mình.

Eva có chút bối rối.

Nhưng nàng không muốn nhận thua, không muốn để lộ sự bối rối của bản thân, cũng không muốn thừa nhận mình đang căng thẳng.

Thế là, nàng giữ nguyên nụ cười, giữ vững trấn tĩnh, nhìn thẳng một cách tự nhiên và hào phóng, lấy ánh nhìn chăm chú đáp lại ánh nhìn chăm chú, lặng lẽ đối mặt với đôi mắt của Anson.

Thế nhưng.

Nàng lại bất tri bất giác một chút một chút rơi vào, một chút một chút đắm chìm trong đôi mắt kia, thậm chí trước khi kịp ý thức được, nàng đã không tự chủ ngừng thở.

Một giây sau, nhịp tim loạn xạ, sự cuồng loạn không ngừng cộng hưởng, khuấy động trong tâm trí nàng.

Vô thức dịch chuyển ánh mắt, ý đồ che giấu bản thân, bên tai lại vang lên giọng nói trầm thấp đầy từ tính, giống như tiếng đàn Cello du dương chậm rãi kéo dài.

“Ta có thể hôn nàng không?”

Thịch.

Trái tim, trong khoảnh khắc ngừng đập.

Vừa ngước mắt, Eva liền chạm vào mảnh xanh thẳm trong trẻo và sáng tỏ kia, nhưng đại não lại bị sự bối rối cùng căng thẳng khống chế, vội vàng rũ mi mắt xuống, lập tức nhận ra mình đã né tránh –

Đây không phải nàng.

Điều này không hề giống nàng, thật khó chịu.

Thế là.

Eva lại một lần nữa ngước mắt lên, lại nhìn về phía Anson, sâu trong nội tâm, xúc động muốn vẫy vùng trong đó càng ngày càng rõ ràng, trái tim như muốn nhảy vọt về phía trước.

Một giây sau, Eva liền bước tới một bước, dang hai cánh tay ôm lấy cổ Anson.

Chà.

Marcia cùng Nicholas đồng loạt nín thở.

Bọn họ chưa từng thấy cảnh này trong lúc thử vai.

Đương nhiên, điều này ở Hollywood không phải chuyện hiếm lạ gì, không cần phải giả vờ mình ngây thơ vô tội. Nhưng thường xảy ra ở vòng thử vai trước ống kính, yêu cầu nhập vai thật sự, diễn như thật, chứ không phải ở vòng thử vai đầu tiên.

Vòng thử vai này, chỉ cần thể hiện một tư thế là đủ, không cần phải làm thật.

Nhưng trước mắt đây!

Sức hút giữa Eva và Anson căng tràn, khiến người ta mặt đỏ tim đập.

Cho dù là Marcia kiến thức rộng cũng há hốc mồm kinh ngạc đến ngây người.

Thế nhưng, vẫn không nỡ chớp mắt.

Marcia trừng mắt nhìn chăm chú cảnh tượng trước mắt này, không khỏi nuốt nước miếng một cái.

Còn hai vị diễn viên chính thì sao?

Anson chăm chú nhìn Eva, lớn mật, dũng cảm và trực tiếp đến thế. Đôi mắt nàng mê ly, mông lung tinh tế miêu tả ngũ quan trên gương mặt Anson, khóe miệng mang theo nụ cười như có như không, dùng ánh mắt hoàn thành sự tiếp xúc: Ánh mắt. Chiếc mũi. Đôi môi.

Ánh mắt ấy mang theo xúc cảm dịu dàng tinh tế, dường như có chút hơi nóng khí tức lưu lại trên làn da mặt Anson.

Mặc dù hai người trông như hoàn toàn dính chặt vào nhau, nhưng kỳ thực Eva không hề thật sự hôn lên, trong ánh mắt ẩn giấu một tia sáng mờ ám và giảo hoạt.

Hơi thở như lan, phả vào gương mặt Anson, hơi thở cùng hơi thở cứ thế quấn lấy nhau.

Rõ ràng không có tiếp xúc, lại còn hơn cả tiếp xúc trực tiếp.

Sự trầm mặc lan tràn giữa hai người, ánh mắt quấn quýt hoàn thành sự giao lưu, dường như có thể cảm nhận được cuộc đấu sức kéo co ngầm và công khai, không ai chịu cúi đầu.

Eva nhón chân, đôi môi phun ra hơi thở nhẹ nhàng lướt qua bờ môi Anson, vút qua, cuối cùng nàng ghé sát tai Anson thì thầm.

“Chàng không nên hỏi.”

Đây là đang khiêu khích Anson ư?

Không nên hỏi, mà nên… trực tiếp hành động ư?

Anson khóe miệng khẽ nhếch lên, hắn có thể cảm nhận được từ cổ tay Eva truyền đến hơi nóng hổi, gần như muốn bỏng rát da thịt, hắn cũng di chuyển đến gần tai Eva.

Dừng lại.

Có thể rõ ràng nhận thấy, hô hấp của Eva trì trệ, sự giằng co, sức hút trong nháy mắt đẩy đến cực hạn.

Sau đó.

“Thình thịch. Thình thịch. Thình thịch.”

Anson mở miệng, nhưng không lên tiếng, mà là mô phỏng tiếng tim đập của Eva –

Bối rối. Mạnh mẽ. Gần như muốn bùng nổ.

Mặc dù bề ngoài Eva nắm giữ thế chủ động, táo bạo thay đổi cục diện, thậm chí dũng cảm khiêu khích Anson. Nhưng kỳ thực cả người nàng bối rối cực độ, lòng bàn tay đổ mồ hôi, tim đập như trống, nàng nhất định phải giành lại thế chủ động, dốc hết sức che giấu cảm xúc thật của mình.

Lại tuyệt đối không ngờ rằng, vẫn bị Anson khám phá.

Âm thanh mô phỏng nhịp tim trầm thấp kia, chậm rãi khuấy động trên màng nhĩ Eva, dường như có thể nghe ra ý cười nhàn nhạt ẩn giấu sâu trong lời nói của Anson, một câu đâm thủng lớp ngụy trang của nàng, tạo ra hiệu ứng như cơn lốc, không cho nàng thời gian phản ứng đã hoàn toàn phá vỡ cả thế giới.

Hỏng bét!

Eva giật mình, đột nhiên ngước mắt lên, loạng choạng chạm vào đôi mắt Anson, trong mảnh xanh thẳm ấy, nàng thấy một tia ranh mãnh cùng tiêu sái.

Chà.

Trái tim Eva hoàn toàn bị bắt lấy.

Nàng như thể bị bỏng cánh tay, kéo giãn khoảng cách, lùi lại gần nửa bước.

Trái tim cuồng loạn không ngừng khiến ngũ tạng lục phủ chấn động dữ dội, gần như muốn nôn mửa, nhưng Eva ngẩng đầu nhìn lên, may mắn là Anson không tiến tới, mà đứng yên tại chỗ, lặng lẽ giữ một khoảng cách.

Điều này khiến Eva thoáng trấn tĩnh một chút, vội vàng vén lọn tóc rũ xuống ra sau tai, lúc này mới phát hiện vành tai mình nóng hổi, nàng không thể không lại buông tóc xuống.

Cảnh này, lọt vào mắt Marcia. Vì góc độ, nàng không nhìn thấy chi tiết tiếp xúc giữa hai người, nàng đương nhiên nghĩ rằng, hai người vừa mới hoàn thành nụ hôn nồng cháy, hiện tại dáng vẻ thở hổn hển, mặt đỏ tới mang tai càng khiến người ta suy nghĩ miên man, trong đầu đủ loại tưởng tượng khiến người ta khô cả miệng lưỡi.

Không tự chủ được, không chớp mắt, nín thở.

Thế nhưng.

Trái tim lại đang mạnh mẽ va đập lồng ngực, gần như muốn phá vỡ giới hạn.

Eva buông thõng tay phải, đầu ngón tay vẫn cảm nhận được hơi nóng còn lưu lại, vừa ảo não vừa ngượng ngùng, vừa phiền muộn lại tim đập nhanh, đủ loại cảm xúc lẫn lộn đang cuộn trào, nhưng sự hoảng loạn như vậy, ngược lại khiến Eva thoát khỏi gông xiềng –

Dù sao thì người đã mất mặt thì cũng đã mất mặt rồi, hiện tại có cứu vãn thế nào cũng chẳng làm nên chuyện gì, chi bằng bình thản một chút, ít ra sẽ không khiến mình càng thêm chật vật.

Nàng lại một lần nữa ngẩng đầu, lại nhìn về phía Anson, lại một lần nữa nhìn chăm chú đôi mắt kia.

Sau đó, nàng chú ý tới.

“Chàng luôn trực tiếp như vậy sao?” Eva hỏi, mặc dù nhịp tim vẫn còn hỗn loạn, giọng nói có chút khàn khàn cũng tiết lộ sự hỗn loạn ngắn ngủi vừa rồi của nàng. Nhưng bây giờ Eva lại phát hiện ra một điều:

Anson là cố ý.

Cố ý không che giấu, nhìn thẳng một cách tự nhiên và hào phóng, ánh mắt trực tiếp như vậy thường dễ khiến đối phương ngượng ngùng, bất kỳ gợn sóng nhỏ nào cũng có thể bị lộ ra, đến mức bản thân luống cuống tay chân, ý đồ che giấu.

Cuối cùng, tự mình làm loạn.

Cho nên, Eva mới hỏi như vậy.

Anson khóe miệng khẽ nhếch lên, “Ta vẫn luôn cố gắng.”

Eva không hiểu rõ lắm, nàng cũng nhìn về phía Anson.

Anson giải thích nói, “Ta đã quen chờ đợi, cũng đã quen ẩn giấu, sau đó có một ngày, ta quyết định sẽ không tiếp tục như vậy nữa.”

Là kiếp trước cũng là kiếp này, cũng giống như Evan.

Tại thời khắc này, ranh giới giữa diễn xuất và hiện thực đã hoàn toàn biến mất, giả cũng là thật, thật cũng là giả, lại không ai có thể phân biệt được.

Mọi rung động và cung bậc cảm xúc trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi độc quyền sẻ chia.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free