Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 571: Càn khôn điên đảo

Không khí đột nhiên trở nên tĩnh mịch.

Rõ ràng, Eric và Mackye không hề lường trước rằng Anson lại chủ động khơi mào cuộc trò chuyện. Càng bất ngờ hơn, câu hỏi đầu tiên Anson đưa ra lại là: “Vì sao các vị cho rằng ta phù hợp với vai diễn Evan?”

Eric và Mackye nhìn nhau, họ tưởng chừng đã chuẩn bị vẹn toàn mọi thứ, nhưng lại đồng loạt khựng lại ngay ở câu hỏi đầu tiên.

Thẳng thắn mà nói, họ quả thực chưa từng suy nghĩ về điều đó. Hơn nữa, điều quan trọng hơn cả là, khi Anson đặt ra vấn đề này, bộ não của họ bắt đầu vận hành, suy nghĩ thực sự, nhưng rồi lại nhận ra vẫn không có câu trả lời.

Họ biết Anson là một người đàn ông cuốn hút, đầy mị lực, nhưng khi ngồi đối diện, họ mới ý thức được rằng mình căn bản không hề có một khái niệm rõ ràng. Anson trước mắt, với khí chất phóng khoáng, tự do và có phần lười biếng, hoàn toàn phá vỡ mọi kỳ vọng. Dù là kiểu tóc, trang phục hay thần thái, tất cả đều lệch xa khỏi dự tính, khiến tâm trí họ giờ đây vô cùng hỗn loạn.

Vậy rốt cuộc, Anson có thật sự phù hợp chăng?

Tâm trí họ nhanh chóng đảo chuyển, rồi chợt nhận ra mình… không có câu trả lời. Miệng há hốc, cả hai đồng loạt khựng lại, cảnh tượng này hoàn toàn khác xa với những gì họ đã tưởng tượng.

Cảnh tượng tai hại này, liệu có thể tệ hơn nữa chăng?

Cuối cùng, Mackye hít một hơi thật sâu, miễn cư���ng lấy lại bình tĩnh, cố gắng nặn ra một nụ cười: “Anson…”

Lời nói của anh ta không liền mạch, bởi lẽ vẫn còn thiếu tự tin.

Thế là, Anson lại một lần nữa ngắt lời, không để Mackye tiếp tục giải thích thêm, nở một nụ cười: “Ha ha, các vị đang gặp khó khăn, phải không?”

“Ta biết, các vị đang tìm kiếm nguồn đầu tư, hoặc giả là đang tìm một cái tên để dự án của các vị có thể thu hút đầu tư. Ta chính là cái tên đó.”

“Có thể nói, ta chỉ là một chiêu trò, một cái tiêu đề để thu hút sự chú ý.”

“Chứ không phải một diễn viên thực thụ.”

Eric cảm thấy bất an.

Anson nhận ra điều đó, vẫn duy trì nụ cười, nói: “Đừng lo lắng, ta không hề có ý định nổi giận. Đây cũng không phải là lời chất vấn, ta chỉ đang cùng các vị thảo luận một sự thật hiển nhiên.”

“Ý của ta là, ta không ngại trở thành một chiêu trò thu hút. Nhưng điểm mấu chốt là, giả sử chúng ta tìm được đầu tư, bộ phim cũng chính thức đi vào giai đoạn quay chụp, song nếu ta không phải một diễn viên phù hợp, nếu ta không thích hợp với vai Evan này, thì bộ phim khi ra mắt cũng sẽ không thành công.”

“Sự nghiệp diễn xuất của ta có thể sẽ gặp chút trắc trở, nhưng điều tệ hại hơn cả là, tâm huyết các vị đã đổ ra để hoàn thành kịch bản sẽ hóa thành bọt biển, và sự đả kích dành cho các vị sẽ còn nghiêm trọng hơn rất nhiều.”

“Vậy nên, ta phỏng đoán, không phải bất kỳ cái tên nào cũng có thể đóng được, phải không?”

“Các vị có từng suy nghĩ, vì sao lại là ta?”

“Một kẻ bị xem là bình hoa, một thần tượng, liệu có thực sự phù hợp với dự án này chăng?”

“Nếu như – chỉ là giả định thôi – ta căn bản không phải là lựa chọn chính xác thì sao?”

Những lời Anson nói ra thật thấu đáo, và chân thành.

Những lời Anson vừa thốt ra cũng chính là trọng tâm mà Eric và Mackye đã bàn luận đi bàn luận lại nhiều lần. Chỉ là, họ không ngờ Anson lại đề cập ngay khi vừa gặp mặt. Mọi chuyện, đang dần chệch khỏi quỹ đạo mong muốn.

Khi Mackye một lần nữa nhìn về phía Anson, ánh mắt anh ta đã thoáng đổi khác. Từ lúc xuất hiện, những lời chào hỏi ân cần cho đến khi đi thẳng vào vấn đề, phản ứng của Anson hoàn toàn phá vỡ mọi dự đoán, không chỉ đơn thuần là nắm giữ thế chủ động mà thôi –

Có lẽ, cả hai người họ đã sai lầm.

Hít thở sâu một hơi, Mackye lấy lại được sự trấn tĩnh.

“Đương nhiên. Ngươi hoàn toàn phù hợp với nhân vật này.”

“Chúng ta đã theo dõi ‘Nhật Ký Công Chúa’, chúng ta đã xem ‘Người Nhện’. Diễn xuất của ngươi vô cùng xuất sắc. Ở những nhân vật mà ngươi hóa thân, không chỉ thấy một học sinh trung học đơn thuần, mà còn nhìn thấy những suy tư của cậu ấy về cuộc sống, sự theo đuổi lý tưởng. Mị lực của ngươi tỏa ra từ bên trong.”

“Một nhân vật có thể chạm đến trái tim người xem, tuyệt đối không phải là sự trùng hợp hay may mắn. Diễn xuất của ngươi đã thổi hồn, ban tặng sinh mệnh cho nhân vật.”

“Chúng ta tin tưởng, ngươi có thể hóa thân hoàn hảo vào vai Evan này.”

Một lời khẳng định đanh thép, cho thấy sự chân thành của Mackye. Dù ý nghĩ thật sự trong lòng anh ta là gì, thì ít nhất vào lúc này, vẻ ngoài thể hiện ra không có bất cứ vấn đề gì.

Thế nhưng, Anson vẫn không chịu lùi bước.

Anson khẽ nhướng cằm, nói: “Vậy nên, mọi lời lẽ đều liên quan đến ta, chứ không phải liên quan đến Evan.”

Mackye sững sờ, “Cái gì cơ?”

Anson tiếp tục nói: “Những lời tán dương ấy, toàn bộ đều dành cho ta, nhưng lại không hề có bất cứ mô tả nào liên quan đến Evan. Điều này rất giống một tràng lời nói khách sáo, có thể áp dụng cho b���t kỳ diễn viên nào, bất kể hôm nay người ngồi đây là ai, bởi lẽ nó không liên quan đến nhân vật.”

“Các vị chỉ đơn thuần muốn thuyết phục ta nhận dự án này, nhưng vẫn chưa trả lời được câu hỏi của ta: Ta có thực sự thích hợp với vai Evan này không?”

Mackye: …

Bầu không khí, chợt trở nên hơi căng thẳng.

Nụ cười nơi khóe môi Anson cong lên, nói: “Thư giãn nào, thư giãn nào. Đây không phải tòa án, các vị cũng không phải bị cáo. Ta chỉ đơn thuần muốn mở ra một cuộc đối thoại mà thôi.”

“Hãy để ta thử đoán xem, các vị hoàn toàn chưa từng nghĩ đến việc diễn viên có thực sự phù hợp với nhân vật hay không. Bởi lẽ, khi sáng tác câu chuyện này, các vị thiên về việc xây dựng một thiết lập, một khái niệm, một chiêu trò, mà chưa từng thực sự nghĩ đến cội nguồn của nhân vật, tức là động cơ bên trong của nhân vật.”

“Vì lẽ đó, một cách tự nhiên, các vị không hề có yêu cầu cụ thể nào đối với diễn viên.”

“Thẳng thắn mà nói, rốt cuộc là một diễn viên bị coi là bình hoa hay một diễn viên thực lực phái thể hiện vai diễn này cũng không thành vấn đề. Bởi lẽ, diễn viên căn bản không phải là trọng tâm, phải vậy không?”

—— Lời nói này, thật sự có chút nặng nề.

Eric liếc nhìn Mackye.

Nếu là bình thường, có kẻ nào đó dám chỉ trỏ vào kịch bản của họ, Mackye đã sớm phản bác gay gắt. Họ đã bỏ ra ròng rã bảy năm trời cho kịch bản này, từng chi tiết nhỏ, từng phần đều rõ như lòng bàn tay. Đồng thời, họ đã lặp đi lặp lại sửa đổi, chỉnh lý. Dù không thể nói là 100% không có sơ hở, nhưng bất kỳ lời chất vấn nào cũng không thể thoát khỏi ánh mắt của họ. Nếu có ai đó trêu ngươi hay từ chối, cả hai người họ tuyệt đối sẽ không nhượng bộ mà kiên quyết bảo vệ kịch bản, thậm chí vì quá mức gay gắt mà dẫn đến việc đàm phán hợp tác bị đình trệ.

Thế nhưng.

Vào lúc này, Mackye lại không thốt nên lời. Dường như mọi chuyện đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát của họ ngay từ ban đầu. Điều quan trọng hơn cả là, Anson tỏ ra chân thành và ôn hòa, không hề khiêu khích hay ngạo mạn. Anh ta hoàn toàn đứng trên vị thế bình đẳng để bắt đầu cuộc đối thoại.

Bất tri bất giác, họ lại thực sự nghiêng tai lắng nghe những lời Anson nói –

Đây là một trải nghiệm hoàn toàn mới mẻ.

Khi hai vị biên kịch đồng loạt trầm mặc, Anson liền tiếp lời.

“Chi tiết và cốt truyện phức tạp của bộ phim, tất cả đều có thể coi là hoàn mỹ, quả thực cho thấy tâm huyết không ngừng suy nghĩ và điều chỉnh của các vị. Nhưng trong câu chuyện này, Evan vẫn chưa phải là một nhân vật hoàn chỉnh.”

“Nếu như cậu ta yêu Kyle đến mức thiêu thân lao đầu vào lửa, tại sao khi họ chia xa bảy năm, cậu ta lại chưa từng liên lạc với cô ấy, dù chỉ một cuộc điện thoại?”

“Hay nói cách khác, không có cuộc gọi, nhưng trong cuộc sống của cậu ta cũng không hề có bất kỳ dấu vết nào của cô ấy.”

“Đây chính là cội nguồn, và cũng là động cơ.”

“Đương nhiên, trong các bộ phim thương mại, động cơ như vậy thường không mấy quan trọng, chỉ một câu ‘Vive l'Amour’ (Tình yêu vạn tuế) cũng đủ để khiến mọi chuyện trở nên hợp lý. Song, điểm khác biệt của bộ phim này nằm ở chỗ, tình yêu này trở thành đòn bẩy lay chuyển cả địa cầu, thậm chí là động cơ khiến Evan không tiếc thiêu đốt sinh mệnh mình. Nếu bộ phim chưa làm rõ điều đó, thì không nghi ngờ gì, đó là một điều đáng tiếc.”

“Đặc biệt khi bộ phim hoàn mỹ không tì vết đến vậy ở các chi tiết khác, nhưng lại để lại một vết gợn ngay tại điểm khởi đầu, tại cội nguồn của vấn đề. Ta cho rằng đây là một phần quan trọng đáng để thảo luận và cần phải thảo luận.”

Anson không hề hùng hổ dọa người. Sau khi đặt ra vấn đề, anh ta nhường lại không gian, chờ đợi Mackye và Eric đưa ra câu trả lời.

Không tự chủ được, lặng yên không một tiếng động, Eric và Mackye liền rơi vào trầm tư, những suy nghĩ cuộn trào mãnh liệt. Ngược lại, Anson lùi lại một bước, trở nên tĩnh lặng.

Bầu không khí, lặng lẽ đảo ngược vị thế.

Nội dung này, được chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free