“Cái gì?”

Lời vừa thốt ra.

Marta còn cho rằng mình nghe nhầm, đầu óc toàn là dấu hỏi chấm, nhìn David - Crane nháy mắt, sau đó liền không nhịn được bật cười thành tiếng.

“Ngày 1 tháng 4 đã qua lâu rồi.”

David - Crane không nói lời nào đáp lại, chỉ lặng lẽ đón nhận ánh mắt của Marta, dần dần chìm vào suy tư, biểu cảm ấy đã giải thích rõ mọi điều.

Hiển nhiên, hắn không hề nói đùa.

Nụ cười trên khóe miệng Marta dần cứng lại, cô thoáng điều chỉnh tư thế ngồi, “Nhưng, tại sao vậy? Hắn và Anson căn bản chưa từng gặp mặt.”

David - Crane nhẹ nhàng nhún vai, “Marta, chúng ta vẫn thường nói, hãy cẩn thận với phụ nữ, cũng như đừng chọc giận một người vợ ghen tuông còn hơn chọc giận một kẻ điên. Nhưng trên thực tế, đàn ông cũng vậy thôi.”

Marta hơi há miệng, chăm chú suy nghĩ, sau đó lộ ra một biểu cảm kỳ quái ——

Buồn cười, hoang đường, hoang mang, khó chịu, và một chút dở khóc dở cười.

Trong phút chốc, cô không tìm thấy phản ứng chính xác, hệt như một cỗ máy gặp trục trặc vậy.

“Khoan đã.” Marta giơ tay ra hiệu, nhưng động tác ấy trông như thể cô đang đầu hàng vậy, “Anh nói là, Brad - Pitt, người hai lần đoạt giải ‘Người đàn ông quyến rũ nhất thế giới’, hắn, ghen ghét một nam diễn viên mới 18 tuổi, cho nên, yêu cầu chúng ta hủy bỏ vai diễn này, hoàn toàn phong sát Anson - Wood?”

Tạp chí “People”, ra đời năm 1974, ban đầu dự tính là kể về câu chuyện của những người bình thường, nhưng theo thời gian trôi qua và sự thay đổi của thời đại, nó dần có sự cải biến, hiện tại đã trở thành một phần của văn hóa Mỹ, đối tượng đưa tin càng ngày càng bao hàm toàn diện, có ảnh hưởng sâu rộng tại toàn bộ khu vực Bắc Mỹ.

Tạp chí này từng vào năm 1985 đã phát động một hoạt động bình chọn đặc biệt, “Người đàn ông quyến rũ nhất toàn cầu”.

Ban đầu chỉ là một hoạt động giải trí nhỏ, Mel - Gibson trở thành “Người đàn ông quyến rũ nhất năm” đầu tiên. Nhưng không ngờ, trải qua thời gian lắng đọng, hiện tại đã trở thành một hạng mục bình chọn đặc biệt, hàng năm đều có thể thu hút rất nhiều sự chú ý, đồng thời trở thành một sự kiện trọng đại.

Không chỉ riêng tạp chí “People”, các báo chí, tạp chí khác cũng nhao nhao đưa tin, dần dần diễn biến thành một vinh dự đặc biệt đáng ca ngợi.

Trong khoảng thời gian ngắn ngủi mười lăm năm, chỉ có duy nhất một diễn viên từng hai lần vinh dự nhận được danh hiệu “Người đàn ông quy��n rũ nhất toàn cầu” ——

Brad - Pitt.

Nam diễn viên đã trở thành biểu tượng quyến rũ của Hollywood này lần lượt vào năm 1995 và năm 2000 đã gặt hái được vinh dự này, cũng chính là năm nay.

Chính vì thế, khi Brad - Pitt cùng Jennifer - Aniston tuyên bố sắp kết hôn, “người đàn ông quyến rũ nhất” cùng “ngọt ngào của nước Mỹ” nắm tay nhau bước vào lễ đường hôn nhân, đây quả thực là cái kết hoàn m��� của câu chuyện cổ tích hiện đại về hoàng tử và công chúa, không ít truyền thông đều gọi đó là hôn lễ thế kỷ.

Thế nhưng!

Nhưng mà!

Brad lại trắng trợn ghen tị với Anson, người mới nổi, vừa tròn mười tám tuổi?

Marta cảm thấy…

“Ha ha.”

Chăm chú nghĩ kỹ, cuối cùng Marta vẫn không nhịn được, bật cười thành tiếng.

“Xin lỗi, không phải ý coi thường Anson, ý tôi là, Anson vô cùng cuốn hút, tin tôi đi, tôi đã cảm nhận đủ điều này rồi.”

“Nhưng điểm mấu chốt là, Jennifer yêu Brad, Brad thật sự không cần thiết vì một vai diễn mà chuyện bé xé ra to. Sự nghiệp diễn xuất của Anson chỉ vừa mới khởi đầu, hai người căn bản không thể so sánh được. Ban đầu có lẽ chẳng có chuyện gì, nhưng giờ Brad làm một phen như vậy, không có chuyện gì cũng thành có chuyện.”

“Ví dụ như tôi đây.”

“Hiện tại tôi liền bắt đầu suy nghĩ vẩn vơ.”

“Không cần thiết, thật sự không cần thiết.”

Marta liên tục xua tay, nụ cười nở bừng ——

Nàng cảm thấy, Brad có lẽ đang nói đùa.

Nhưng David - Crane không nghĩ như vậy, nên h���n không cười, “Marta, Brad chắc chắn đã nghe được điều gì, hoặc là cảm nhận được điều gì đó.”

“Có lẽ, khi Jennifer nhắc đến những chuyện thú vị lúc quay phim trên trường quay, cô ấy đã nhiều lần nhắc đến tên Anson. Có lẽ, các diễn viên khác khi nói chuyện phiếm với Jennifer, đã vô tình nhắc đến những chi tiết quay chung của Anson và Jennifer. Có lẽ, hắn đã xem bộ phim truyền hình tối qua, đồng thời cảm nhận được tia lửa giữa họ.”

“Marta, có lẽ đàn ông không nhạy cảm bằng phụ nữ, nhưng nói về sự ghen tuông, không hề phân biệt giới tính.”

Marta há to miệng, nhưng phát hiện âm thanh nghẹn lại trong cổ họng, không thể nào phản bác.

David - Crane nhẹ nhàng nhún vai.

“Đương nhiên, còn có một khả năng khác, có lẽ Brad cũng không thực sự ghen tuông, hắn chỉ đơn thuần không thích Anson lảng vảng xung quanh Jennifer.”

“Với vị trí hiện tại của Brad, việc kết thúc cơ hội diễn xuất khách mời của một diễn viên mới, căn bản chẳng phải chuyện khó khăn gì, chúng ta không thể nào từ chối.”

Nghe vậy, Marta cũng nghĩ tới, “Ngay từ đ���u, đoàn làm phim đã có tin đồn, Anson là do chính Jennifer sắp xếp cơ hội thử vai cho người mới đến.”

Có lẽ, những tin đồn đó cũng đã lọt đến tai Brad.

Marta ngồi thẳng người, “David, có lẽ anh nên giải thích với Brad một chút, kỳ thực Anson là do anh sắp xếp vào, không liên quan đến Jennifer.”

David - Crane nhìn Marta, “Cô nghĩ, Brad có tin không? Hay hắn sẽ cho rằng tôi cố tình dựng chuyện nói dối để lấp liếm tin đồn?”

Marta khẽ thở dài một tiếng, “A…”

David - Crane tiếp lời, “Hơn nữa, giờ đây nguồn gốc đã không còn quan trọng, điều quan trọng là hắn đã nảy sinh sự nghi ngờ, hơn nữa còn cảm thấy khó chịu.”

Nguyên nhân, kỳ thực cũng không quan trọng.

Quan trọng là hành động.

Brad hiện tại đã thực hiện hành động như vậy.

David - Crane cảm nhận được sự chắc chắn và bất mãn của Brad qua cuộc điện thoại vừa rồi một cách vô cùng trực tiếp và rõ ràng, hắn biết Brad không hề nói đùa.

Cuối cùng Marta cũng kịp phản ứng, thở ra một hơi thật dài, lộ ra một nụ cười khổ, “A, đây chính là Hollywood, lúc lên lúc xuống như tàu lượn siêu tốc, hơi lớn tuổi một chút là không chịu nổi rồi. Chúng ta vừa mới còn đang triển vọng tương lai, giờ lại phải chặn đứng tương lai của người khác.”

“Vậy, anh định làm thế nào bây giờ?”

David - Crane đáp, “Đây chính là Brad - Pitt, hơn nữa còn là chồng của Jennifer. Nếu Jennifer biết chuyện này, cô nghĩ nàng sẽ làm thế nào? Nàng sẽ đứng về phía Anson, hay về phía Brad?”

Marta trở nên đau đầu, để chứng minh sự trong sạch của mình, Jennifer hẳn là sẽ chọn ủng hộ Brad mới phải, “Vậy là, chuyện cứ thế kết thúc ư?”

Vừa hay, họ còn chưa liên hệ Anson, cũng chưa nói về kế hoạch tập 23, giờ hủy bỏ thì căn bản cũng không cần thông báo cho Anson.

Không hề khó khăn.

Nhưng Marta vẫn cảm thấy tiếc nuối, nàng thật lòng tin rằng, tập 23 có đầy tiềm năng. Hơn nữa, nàng thực sự thích chàng trai trẻ Anson này.

David - Crane cười khẽ một tiếng, “Ha ha, làm sao có thể chứ, mọi chuyện vẫn sẽ tiến hành theo kế hoạch.”

Marta giật mình, “Cái gì?”

David - Crane khẽ nhướn mày, “Hắn là Brad - Pitt, nhưng ta là David - Crane.”

Một câu nói hời hợt nhưng lại toát lên sự tự tin rõ rệt, những lời lẽ khác đều trở nên thừa thãi.

Đây, mới là sức mạnh của hắn.

“Hơn nữa, Marta, đằng sau Anson còn có một Darren - Star. Đó mới là một lão cáo già thực sự khó đối phó. Brad giao thủ với tôi, tôi nhiều nhất cũng chỉ thẳng thắn, trực diện. Nhưng nếu là Darren, hắn có cả trăm cách để Brad vô tri vô giác rơi vào hoàn cảnh khó khăn, mà lại không thể nói nên lời.”

Cốc. Cốc.

David - Crane nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, móng tay và mặt bàn va chạm tạo ra âm thanh trong trẻo, sau đó, ánh mắt hắn càng lúc càng sáng ngời.

“Mọi chuyện, không chỉ cần phải tiến hành theo kế hoạch, hơn nữa chúng ta còn có thể thêm một chút gia vị.”

Cốc.

Ngón tay gõ, dừng lại.

“Chúng ta hẳn là tiết lộ tin tức Brad yêu cầu Anson rời khỏi đoàn làm phim ra ngoài.”

Bản dịch này, tinh hoa câu chữ, độc quyền lưu giữ tại truyen.free.