Rõ ràng, không phải cô gái nào cũng có một giấc mơ công chúa.

Tương tự, không phải cô gái nào cũng thích hợp để trở thành công chúa. Chẳng hạn như Mia.

Khi biết được thân phận thật sự của mình, Mia đã từ chối, dùng hết sức lực toàn thân mà từ chối, đồng thời bỏ chạy thục mạng.

Mặc dù vậy, n�� vương lại không còn lựa chọn nào khác, họ cần Mia đứng ra, đồng thời tuyên bố kế thừa vương vị tại vũ hội quốc khánh long trọng diễn ra mỗi năm một lần của Genovia. Đây là cọng cỏ cứu mạng cuối cùng để giải cứu vương thất khỏi cảnh khốn cùng.

Ngày hôm sau, nữ vương đích thân đến tận cửa bái phỏng, ý đồ thuyết phục Mia.

Thế nhưng, không như mong muốn.

Mia tức giận, ấm ức, phiền muộn, bực bội, sợ hãi, nàng như con đà điểu vùi đầu vào cát để trốn tránh hiện thực. Cô gái ở tuổi dậy thì chưa tròn mười sáu ấy đã dùng cách của riêng mình dựng lên gai nhọn, từ chối thỏa hiệp với cuộc sống.

Cuối cùng, vẫn là Helen đóng vai người hòa giải để điều đình ——

Chuyện này, không cần thiết phải nóng vội nhất thời.

Nữ vương tạm thời không ép buộc Mia đưa ra quyết định, chuyện có nên thừa kế vương vị hay không tạm thời gác lại một bên, cho Mia thời gian để tiêu hóa chuyện này.

Để trao đổi, Mia sẽ hợp tác tham gia huấn luyện lễ nghi công chúa, chuẩn bị sẵn sàng cho vũ hội quốc khánh, cho đến khi vũ hội diễn ra, lúc đó Mia sẽ tự quyết định.

Bất kể có đồng lòng hay không, đây đúng là biện pháp giải quyết tốt nhất hiện tại.

Nữ vương thỏa hiệp.

Mia bất đắc dĩ gật đầu.

Thế là, màn kịch bắt đầu.

Giây trước đó, Mia vừa mới ý thức được mình là công chúa Genovia, nữ vương thậm chí còn phái một chiếc Limousine chuyên dụng có quyền hạn ngoại giao để đưa đón Mia đi học.

Một giây sau, trở lại trường học, Mia vẫn như cũ là cô bé vụng về, mờ nhạt ấy, lại bị đội cổ vũ chế giễu, lại là một kẻ ngốc luôn gặp rắc rối khắp nơi; phiền não với những chuyện vặt vãnh tuổi dậy thì, dù cho cha chưa từng gặp mặt, nhưng cũng vì sự ra đi của cha mà cảm thấy tiếc nuối và trống rỗng. Mọi chuyện, dường như đã thay đổi, nhưng lại như không thay đổi.

Sau khi tan học, Mia lập tức chạy đến xưởng sửa xe, thăm chiếc xe mà mình hằng tâm niệm ——

Helen đã tặng cho Mia món quà sinh nhật tuổi mười sáu, một chiếc Mustang cổ điển không rõ đã qua tay bao nhiêu người, chỉ là bảo bối này cần được sửa chữa thật tốt.

Từ xa đã có thể nghe thấy tiếng ban nhạc biểu diễn vang lên từ xưởng sửa xe, xem ra hẳn là có một ban nhạc garage đang luyện tập, nhưng cô còn chưa kịp suy nghĩ.

Ống kính chuyển cảnh.

Gloria liền ngây người, Anson đang vừa chơi keyboard vừa cất tiếng hát vang.

Giai điệu vui tươi, rộn ràng như ánh nắng nhảy nhót trên mặt biển giữa mùa hè đang cuộn trào. Tiếng ca trong trẻo, lay động lòng người nhẹ nhàng nhảy múa giữa những tiết tấu, luật nhịp như vũ điệu rơi vào màng nhĩ, hòa vào máu, khiến trái tim bắt đầu loạn nhịp.

Anson, khoan đã, kia là Anson ư?

Thời trang. Ván trượt. Bóng rổ. Keyboard. Ban nhạc, biểu diễn?

Thế nên, còn có chuyện gì mà Anson không biết sao?

Không chỉ Gloria, toàn bộ sự chú ý trong phòng chiếu phim đều tập trung vào màn hình, bao gồm cả các khán giả nam, mặc dù tiêu điểm chú ý của họ có chút khác biệt, họ chủ yếu là hồi tưởng lại ký ức về ước mơ ban nhạc thời thanh xuân; nhưng nguồn gốc không quan trọng, bởi vì tất cả ánh mắt đều đổ dồn vào Anson ——

Hoàn toàn bị cuốn hút.

Áo T-shirt trắng, áo sơ mi xanh, trang phục phối hợp ngẫu hứng nhưng lại toát lên vẻ sạch sẽ, sảng khoái. Một khí chất tự do, phóng khoáng nhảy múa giữa những phím đàn đen trắng, vảy kẹo cầu vồng trên keyboard bay lên theo từng ngón tay biểu diễn, mang theo chút nghịch ngợm trẻ con khiến mỗi khán giả không thể rời mắt.

Không khỏi, tất cả các cô gái đều nín thở ——

“Nàng thật đáng yêu (she’s-so-lovely)! Nàng thật đáng yêu!”

Vui sướng hò reo.

Sau đó, Mia xuất hiện.

Michael không để ý tới Mia, Mia cũng không để ý tới Michael, nhưng hai thân ảnh giao thoa trên màn ảnh lại khiến tiếng ca của Michael hoàn toàn bao vây lấy Mia, trở thành nhạc nền cho sự xuất hiện đầy tỏa sáng của Mia. Một loại ăn ý kỳ diệu va chạm, khiến người ta không kìm được muốn thét lên.

Mãi cho đến khi những người bạn sóc nhỏ trong garage nhao nhao lộ ra vẻ mặt si mê, thở than, thét chói tai vang vọng, lòng hoa nở rộ, Mia mới chú ý tới Michael ở phía sau.

“Nàng là một mỹ nhân, một cô gái mười điểm, nhưng mà nàng lại thích người khác, thật tiếc nuối.”

“Nàng không biết mình thật đẹp, nhưng chính điều đó lại khiến nàng càng đẹp hơn.”

Mia hơi sững sờ.

Nhưng vào lúc này, Michael cũng chú ý tới Mia. Cách hơn nửa garage, hai người trao đổi một ánh mắt, Mia tự nhiên hào phóng chào hỏi, rồi lại nhìn thấy một nụ cười ngượng ngùng ngọt ngào nở trên khóe miệng Michael.

Nhẹ nhàng, vui sướng.

Sắc thái va chạm từ giai điệu và tiết tấu như cầu vồng vắt ngang bầu trời mà vẫy xuống, cả thế giới nhuộm một màu rực rỡ, khiến người ta không khỏi say mê.

Ánh mắt Michael khẽ lảng tránh, đang chuẩn bị rời đi, nhưng lại một lần nữa lấy dũng khí ngước lên, nhìn về phía Mia, tự nhiên nhìn chăm chú Mia.

Cất tiếng hát vang.

“Em không biết. Em không biết. Em không biết mình thật đẹp.” Mia hoàn toàn sững sờ, không chỉ giai điệu và tiết tấu, mà những ca từ kia cũng truyền đến qua ánh mắt của Michael, binh binh bang bang va chạm màng nhĩ, xông thẳng vào trái tim. Cô còn chưa kịp ý thức được chuyện gì xảy ra, nhịp tim đã loạn nhịp, bị cuốn phăng vào trận mưa rào mùa hè rực rỡ này.

Ầm, rầm rầm rầm.

Một vùng tiếng vang ầm ĩ.

“Anh thích dáng vẻ em cắn b�� môi. Anh thích điệu nhảy vụng về kỳ quặc của em. Anh thích việc em luôn thu hút ánh mắt anh. Anh thích việc em căn bản không biết mình đẹp.”

Tiếng trống, giống như pháo hoa, phanh phanh nở rộ, một đóa, hai đóa, ba bốn đóa, ngàn vạn đóa đồng thời khoe sắc, sau đó, thời gian tại khoảnh khắc này ngắn ngủi dừng chân.

Mia thật sâu nhìn về phía Michael.

Michael chuyên chú nhìn về phía Mia.

Nhịp tim, loạn, tất cả đều loạn, lại không nỡ rời đi ánh mắt, xuất thần đứng tại chỗ, mặc cho trái tim đập hoàn toàn mất đi tiết tấu.

A, a a a.

Toàn thân Gloria, từng tế bào đều đang thét lên. Sự rung động ngọt ngào hoàn toàn nuốt chửng lý trí, tay chân cô vặn vẹo lại với nhau như những chiếc bánh quai chèo.

Khi cô đến buổi chiếu ra mắt “The Princess Diaries”, cô cứ ngỡ mình đã chuẩn bị tâm lý thật tốt, cho rằng đó chỉ là một bộ phim cổ tích, một bộ phim về những cô gái, không cần thiết phải ngạc nhiên; lại không ngờ, cứ thế mà bị đánh trúng mạnh mẽ, trong lúc vội vàng không kịp chuẩn bị đã hoàn toàn sa vào ——

Giữa Michael và Mia, thậm chí không có một lời nào được nói ra.

Không một lời.

Thế nhưng! Thế nhưng!

Từ ánh mắt giao lưu đến những tương tác nhỏ, chỉ bằng vài nét phác họa rời rạc đã vẽ nên cung bậc cảm xúc của nhân vật, sự ngây thơ và ngọt ngào của mối tình đầu hoàn toàn khiến người ta say đắm.

A a a, a a a!

Gloria vô cùng xác định và khẳng định, cô lại một lần nữa yêu Anson.

Mặc dù khán giả tại hiện trường không trao đổi gì, nhưng chỉ cần đắm mình vào phòng chiếu phim El Capitan, không chút nghi ngờ, người ta có thể cảm nhận được những bong bóng màu hồng phấn trong không khí.

Không chỉ riêng Gloria, cả hội trường đều rơi vào khoảnh khắc rung động ngắn ngủi.

Truyện cổ tích cũng được, hài kịch tình yêu cũng xong ——

Khoảnh khắc rung động đầu tiên, đã xuất hiện.

Ôi.

Âm thanh cảm thán lặng lẽ hòa tan, trào dâng trong tiếng tim đập hỗn loạn. Khóe miệng bất giác khẽ nhếch, từ hình ảnh thảm đỏ buổi chiếu ra mắt cắt vào câu chuyện đang trình diễn trên màn hình điện ảnh, ký ức trong và ngoài bức tường thứ tư đan xen vào nhau, ranh giới giữa hiện thực và hư ảo lặng lẽ biến mất, rốt cuộc không thể phân biệt được.

Bob Iger nín thở, lặng lẽ lắng nghe phản ứng trong phòng chiếu phim. Không cần quan sát hay đối thoại, ông cũng có thể biết:

Bộ phim, đã thành công một nửa.

Lúc này, một lần nữa nhìn về phía Anson trên màn hình lớn, thái độ của Bob Iger lại có chút thay đổi.

Mọi quyền lợi dịch thuật thuộc về truyen.free.