Ánh mắt Matt tràn đầy vẻ hưng phấn, chủ động ra tay, bất ngờ khó lường dốc toàn lực tung ra. Trong khoảnh khắc, hắn phá vỡ sự cân bằng, thậm chí có thể nhìn thấy ánh mắt Anson đầy vẻ ngạc nhiên và vô tội. Dùng sức mạnh của mình để đánh bại Anson, điều đó há chẳng phải dễ như trở bàn tay sao...?

Ấy.

Sao... chuyện gì đã xảy ra?

Matt nhận ra sức mạnh của mình mất đi điểm tựa, không thể đè bẹp Anson. Ngược lại, hắn tự làm hỏng trọng tâm của chính mình, sau khi tung lực thì hoàn toàn mất kiểm soát. Sức mạnh cốt lõi từ eo bộc phát, cố gắng xoay chuyển cục diện, khôi phục lại trọng tâm. Thế nhưng, tay phải lại truyền đến một lực kéo nhẹ nhàng, dẫn dắt như dòng nước.

Sau đó.

Thì chẳng có sau đó nữa.

Matt lảo đảo một cái, cả người liền bay ra ngoài.

Hắn nằm sấp. Một động tác ngã úp mặt, Matt chật vật, xấu hổ mà nằm đo ván trên mặt đất.

Matt có thể nghe rõ ràng tiếng rên rỉ từ toàn thân xương cốt, mỗi khối cơ bắp đều đang kháng nghị. Lực phản chấn mạnh mẽ ập tới, trong nháy mắt đã nuốt chửng hắn. Nếu không phải mặt đất có lớp đệm êm, e rằng giờ này cằm hắn đã không còn nguyên vẹn.

“Cái gì?”

“Cái gì!”

“Cái... cái gì...”

Matt có chút lắp bắp, xoay người một cái, vịn tay chân đứng thẳng dậy. Ánh mắt hắn tràn đầy hoang mang, vừa hiếu kỳ vừa kích động dò xét Anson từ trên xuống dưới.

Anson không mảy may sứt mẻ, thậm chí không hề hít thở mạnh một chút nào.

Dáng vẻ, phong thái ấy, thật giống như vừa rồi chỉ là một làn gió nhẹ lướt qua mặt mà thôi.

Thế nhưng Matt biết rõ sức mạnh của mình, hắn thật sự đã dùng hết toàn lực.

Nick nhìn ra chút manh mối, định nhắc nhở một tiếng, "Matt..."

Matt đưa tay ngăn Nick lại, nhanh chóng quay lại đối diện Anson, "Ngươi làm thế nào vậy? Ta vừa mới dùng hết toàn lực mà sao lại thế này? Chẳng lẽ là ta tự mình không đứng vững? Cảm giác không giống lắm. Không được, không được, ta muốn thử lại lần nữa."

Không hề ảo não, không hề xấu hổ, dù cho vừa hùng hồn tuyên bố liền bị vả mặt, Matt cũng không thẹn quá hóa giận. Trái lại, vẻ mặt hắn tràn đầy hưng phấn.

Hơn nữa, không đợi Anson trả lời, Matt liền nhắm mắt điều chỉnh hơi thở, bình tĩnh lại, sắp xếp suy nghĩ. Khi mở mắt lần nữa, trạng thái đã khác hẳn so với vừa nãy.

Người sáng suốt đều có thể nhìn ra, lần này Matt đã thực sự nhập tâm.

Thở ra một hơi thật dài, Matt gật đầu biểu thị, “Ta chu��n bị xong.”

Nhìn Matt đang hăm hở trước mặt, nụ cười liền nở trên khóe miệng Anson. Điều này thật không giống với Matt trên màn ảnh lớn.

Ban đầu, Anson còn định giải thích một chút nguyên lý, nhưng xem ra Matt có khuynh hướng thực hành để rút ra hiểu biết chính xác, dựa vào trải nghiệm của chính mình mà cảm nhận, suy nghĩ và thử nghiệm. Anson cũng liền im lặng, để Matt tự do khám phá.

Thế là, Anson lại một lần nữa giơ tay, bày ra thức mở đầu.

Matt nhìn về phía tay phải Anson, dần dần đưa tay ra, hai cánh tay đan xen và đặt lên nhau. Anson vẫn giữ dáng vẻ không nhanh không chậm, kiên nhẫn chờ đợi.

Matt liếc Anson một cái, xác định Anson đã chuẩn bị sẵn sàng. Hắn dùng cổ tay mình khoác lên tay phải Anson, gạt ngang một cái, dùng thủ pháp ưng trảo khống chế Anson, rồi thẳng tắp đẩy về phía ngực.

Thẳng tắp, đẩy ra, tung lực — Áp chế!

Hiển nhiên, Matt đột nhiên động não, suy nghĩ về nguyên nhân mình bị đánh ngã vừa nãy. Thế là, lần này hắn không còn liều lĩnh xông lên, mà từ đầu đến cuối duy trì lực lượng theo phương thẳng đứng, ý đồ theo đuổi sự giằng co trực diện, lấy sức mạnh đối đầu sức mạnh.

Ý nghĩ thì đúng là chính xác.

Nhưng trong môn đẩy tay, điều được chú trọng không phải là sự giằng co trực diện, mà là dẫn dắt, mềm mại, giao hòa, mượn lực đánh lực. Không cần sức mạnh tuyệt đối áp chế vẫn có thể hoàn thành phản kích và áp chế.

Anson không hề hoảng hốt cũng không hề vội vàng.

Anson vững vàng đứng tại chỗ, cảm nhận từng đợt sức mạnh dồn dập của Matt ập tới. Thân trên thẳng tắp, cứ kiên nhẫn chờ đợi, cứ kiên nhẫn quan sát. Nắm bắt được một kẽ hở, tay phải hắn xoay người thoát khỏi sự kiềm chế của Matt, xoay lòng bàn tay giữ vững cánh tay Matt, rồi trở tay nắm lấy cổ tay hắn.

Sau đó, không một chút báo trước, Anson nghiêng người sang trái, tay phải kéo một cái thật mạnh.

Đập ngăn, vỡ tung.

Sự cân bằng giằng co bị phá vỡ, sức mạnh tuôn trào như vỡ đê, Matt liền bay ra ngoài.

BỐP.

Nick không đành lòng nhìn thẳng, nhắm mắt lại, nhìn đường cong phần lưng Matt đang nằm rạp trên mặt đất.

Trần Sinh đứng một bên, ánh mắt đầy vẻ hứng thú. Mặc dù không thể sánh bằng Tetris, nhưng cũng coi như đặc sắc, hắn trang trọng vỗ tay cho Matt.

“Có tiến bộ. Có tiến bộ.”

Chú ý tới ánh mắt Nick đang nhìn mình, Trần Sinh vội vàng điều chỉnh biểu cảm của một khán giả vây xem, dốc hết sức nặn ra một nụ cười thân thiện, chân thành.

Còn Matt thì sao?

Hắn cũng không hề nao núng, trái lại càng ngày càng cảm thấy hứng thú. Matt liền lập tức bò dậy, nhanh chóng xoa bóp tay chân, làm dịu đi cảm giác tê dại, rồi nhón chân, nhanh nhẹn chạy lại như đang nhảy lò cò.

Hắn đứng trước mặt Anson — trừng mắt nhìn.

Matt cũng không mở miệng, cứ thế trừng mắt nhìn Anson, hoàn toàn bỏ qua việc đây là lần đầu hai người gặp mặt. Làm thế này liệu có ổn không?

Ánh mắt Anson trong trẻo, quang minh chính đại nhìn về phía Matt, không hề nao núng.

Trầm mặc một lát.

Cuối cùng vẫn là Matt thua cuộc. Xét về con số, chiều cao hai người chỉ chênh lệch khoảng mười centimet, cứ như thể "cũng chẳng có gì to tát", nhưng trên thực tế lại vô cùng rõ ràng, đến nỗi Matt không thể không ngẩng đầu nhìn Anson.

Đúng nghĩa đen, ngước nhìn.

Cổ đau không chịu nổi, Matt nhe răng trợn mắt xoa xoa cổ, lầm bầm cằn nhằn: "Ta ghét nhất mấy người cao lêu nghêu như các ngươi. Không có việc gì tự nhiên cao lêu nghêu làm gì? Các ngươi đâu phải hươu cao cổ, chẳng lẽ còn muốn tranh giành vài chiếc lá non mềm nhất trên ngọn cây sao?"

Anson chớp chớp mắt, “Ngươi không biết sao? Ở trên cao không khí càng trong lành.”

Dáng vẻ chững chạc, đứng đắn, vẻ mặt đầy nghiêm túc ấy, quả thực vô cùng nghiêm túc.

Matt thế mà nghẹn lời, chậm nửa nhịp mới nhịn không được bật cười. Càng cười càng vui, hắn thuận miệng trêu ghẹo một câu: "Ha ha, ngươi là một người thú vị, nên đi diễn hài kịch."

Anson nhân đà nói tiếp: “Rất hoan nghênh ngươi nhiệt liệt đề cử ta cho hãng phim Universal.”

Vỗ tay cười lớn, Matt hoàn toàn không giữ hình tượng, ôm bụng cười lớn. Mặc dù bảy hãng phim lớn Hollywood cùng vô số công ty nhỏ đều thích sản xuất phim hài, nhưng hãng phim Universal, luôn theo đuổi danh lợi bằng cách "lấy nhỏ thắng lớn", không nghi ngờ gì là m���t trong những hãng xuất sắc nhất.

Hơn nữa, hãng phim Universal xưa nay vẫn luôn keo kiệt, bủn xỉn. Dù là quay phim hài cũng không chịu bỏ nhiều tiền, luôn tuân thủ nguyên tắc kinh doanh "hàng đẹp giá rẻ".

Đương nhiên, xét về kiểm soát chi phí, hãng phim Universal biểu hiện cực kỳ xuất sắc, nhưng cũng bởi vì quy mô không đủ, từ đầu đến cuối luôn thiếu vắng những tác phẩm gây bùng nổ thị trường.

Trong số các công ty ở đỉnh của kim tự tháp, hãng phim Universal bủn xỉn còn bị "vinh dự" là công ty "ghét quay phần tiếp theo nhất", ba mươi năm không đổi, cho đến tận năm 2023 xa xôi cũng vẫn như vậy.

Đây, mới chính là lời Anson ám chỉ khi cố ý nhắc đến hãng phim Universal.

Matt lập tức hiểu ra, thoải mái cười lớn.

Không ngờ, Matt chỉ thuận miệng ném một câu đùa, Anson thế mà lại đỡ được toàn bộ — không chỉ là đỡ được mà thôi!

Đây, tuyệt đối là một phát hiện ngoài ý muốn, tâm trạng Matt hoàn toàn bừng sáng. Hắn xoa xoa khóe mắt đang chảy nước mắt, lần nữa trở lại vẻ mặt không biểu cảm.

Matt lại bắt đầu hoạt động cổ, xoay cổ tay và mắt cá chân. Lần nữa ngẩng đầu nhìn Anson, hắn như Rocky, bắt đầu tại chỗ làm sinh động bước chân của mình, đồng thời không ngừng thực hiện các động tác đấm thẳng.

“Ngươi xem, quá tam ba bận, lần thứ ba mới là thật.”

“Những lần trước đều là thăm dò. Bây giờ ta đã chuẩn bị xong, chắc ngươi không biết biệt hiệu của ta ở Boston, "Thánh Đấm Một Phát".”

“Thế nào, ngươi đã chuẩn bị đối mặt với 100% sức mạnh của ta chưa? Đừng trách ta không nhắc nhở ngươi nha.”

Cái vẻ khoa trương phô trương thanh thế, nói dóc vang dội ấy, Anson xưa nay không biết Matt - Damon lại khoa trương đến thế.

Mọi bản dịch chất lượng cao của truyện này đều được đăng tải duy nhất trên truyen.free.