Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 173: Chế tạo tương phản

Sam Raimi đang dõi theo Anson.

Tiêu chuẩn của Sam luôn rất đơn giản. Hắn cho rằng Người Nhện không phải một tác phẩm truy cầu nghệ thuật hay nghiên cứu triết lý sâu xa. Đây chỉ là một bộ phim để thư giãn tâm trí và thưởng thức bỏng ngô thật ngon. Vì thế, diễn xuất của diễn viên không phải yếu tố hàng đầu; sức hút cá nhân mới là mấu chốt.

Từ đầu đến cuối, hắn vẫn luôn cho rằng, so với nội dung buổi thử vai, những biểu hiện tự nhiên của diễn viên khi bước vào, rời khỏi phòng hay bên ngoài buổi thử vai mới là trọng điểm. Hắn quan sát xem họ phù hợp với nhân vật đến mức nào, có thể tạo ra phản ứng hóa học gì, có thích hợp với màn ảnh rộng hay không, và liệu có thể tạo ra tia lửa gì với hình tượng Peter Parker trong tâm trí hắn.

Vì vậy, Sam không đọc hồ sơ diễn viên. Hắn không muốn bản thân hình thành bất kỳ ấn tượng cứng nhắc nào về họ, không cần thiết phải đưa ra phán đoán sớm. Mọi thứ đều tùy thuộc vào lần gặp mặt đầu tiên trong buổi thử vai.

Cũng chính vì lẽ đó, Sam không mấy thiện cảm với Scott.

Không phải Scott có điểm nào không tốt, mà bởi vì sáng nay tại quán cà phê, Scott đã để lại ấn tượng quá sâu sắc, phá vỡ cảm giác thần bí. Đồng thời, những lời nói nhàm chán đã tạo thành một ấn tượng cố hữu, khiến buổi thử vai vừa rồi hoàn toàn chẳng có lấy một tia lửa.

Sau khi buổi thử vai kết thúc, Sam không còn bất kỳ ấn tượng gì về Scott.

Hiện tại, mọi chuyện cũng tương tự.

Khoảnh khắc Anson mở cửa, Sam đã bắt đầu quan sát và dò xét. Buổi thử vai đã chính thức bắt đầu.

Vừa bước vào, Anson tiến lên hai bước, nhưng rồi dừng lại, quay người đặt chiếc ba lô to tướng trên vai xuống. Chỉ riêng hành động đặt xuống thôi cũng đủ để thấy, ngoài tấm ván trượt, bên trong hẳn còn rất nhiều vật nặng khác.

Sam không khỏi nhìn thêm chiếc ba lô đó. Trông nó giản dị và bình thường, nhưng hắn vẫn muốn tìm tòi, tò mò không biết bên trong chứa đựng những gì.

Nhưng Sam không vội mở lời.

Khi Anson đi vào phòng, nhà sản xuất Ian Bryce đã nhanh chóng lên tiếng trước.

Có thể thấy, Ian vô cùng mong chờ Anson. Chờ đợi mãi, cuối cùng cũng đến lượt Anson, và ông ấy tỏ ra khá tích cực, điều đó thể hiện qua chi tiết cơ thể hơi nghiêng về phía trước.

Buổi thử vai này, không hẳn là thử vai, mà thuần túy là một buổi nói chuyện phiếm.

Tên tuổi, quê quán, thời tiết.

Trong những câu chuyện phiếm tùy ý đó, Ian vẫn luôn mang theo tinh thần nghiên cứu, dò xét kỹ lưỡng. Sau đó, cuối cùng ông không nhịn được sự tò mò, hỏi: “Mắt kính của cậu có số độ rất nặng sao?”

Anson nở một nụ cười: “Ồ, cặp kính này của cháu không có số độ ạ.”

Ian... hơi sững sờ, sau đó mới kịp phản ứng rằng đây là một món phụ kiện. Nhưng tại sao lại như vậy? Ian không tài nào lý giải được lựa chọn của Anson. “Cậu có thể tháo kính ra được không?”

“Đương nhiên rồi.” Anson dứt khoát tháo kính xuống.

“Ồ! Là cậu ta!” Mắt Ian chợt sáng rực, ông thốt lên đầy cảm thán, rồi nhìn quanh các đồng nghiệp khác: “Đây mới chính là chàng trai trẻ tôi đã thấy!”

Ồ! Không chỉ Ian, vài người khác cũng nhao nhao bật ra tiếng kinh ngạc khẽ. Đó không phải vì bất ngờ, mà là bởi sau khi Anson để lộ đôi mắt màu xanh lam, khí chất của cậu ta đã có một sự thay đổi vi diệu. Toàn bộ sự khác biệt đó tạo nên một cú sốc.

Trong chớp mắt, mọi người đều kinh ngạc đến sững sờ.

Hôm nay, có tổng cộng bảy người phụ trách buổi thử vai.

Người ngồi hơi lùi về phía sau, lệch một chút, có lẽ là đại diện công đoàn diễn viên. Người này không tham gia thảo luận hay thử vai, chỉ có nhiệm vụ giám sát.

Ngoài Ian và Sam, còn có bốn người khác, gồm ba nam một nữ. Nhưng họ không có ý định tự giới thiệu, mỗi người bận rộn với công việc riêng của mình.

Sau đó, vị nữ sĩ kia mở lời: “Người khác đều mong muốn thể hiện sức hút của bản thân, vậy mà cậu lại đi ngược lối cũ. Điều này có lý do gì sao?”

— Câu hỏi này, Anson biết.

Anson chậm rãi trình bày, nói về cái nhìn của mình đối với Peter Parker, thể hiện một hình ảnh học sinh cấp ba bình thường. Đồng thời, cậu nhấn mạnh rằng, với tư cách một siêu anh hùng, sự biến đổi trong nội tâm của Peter Parker mới là phần thú vị nhất, và cũng là điểm mấu chốt để phân biệt cậu ấy với những siêu anh hùng khác.

Sau một tràng giải thích lưu loát, quyền chủ động đã lặng lẽ rơi vào tay Anson.

Vị nữ sĩ hơi béo với cặp kính gọng vàng lộ ra một vẻ mặt “ai cũng hiểu” rồi nói: “Vậy nên, cậu tự tin vào ngoại hình của mình đến mức cho rằng mình không giống học sinh cấp ba, và đó là lý do cần đến những sự ngụy trang này?”

Lời nói ẩn chứa sự sắc bén.

Anson bình thản đáp: “Cháu xuất hiện ở đây đâu phải vì cháu giống một học sinh cấp ba bình thường?”

Một câu hỏi ngược, một câu trả lời xảo diệu.

Ian bật cười khẽ: “Đúng vậy, nếu là một học sinh cấp ba bình ba, cậu đã không nhận được điện thoại mời thử vai rồi.”

Nói đoạn, Ian nghiêng đầu nhìn về phía vị nữ sĩ kia: “Tiếp theo, cô sẽ không giống Sam mà chê cậu ấy quá điển trai chứ? Lúc thì bị chê đẹp trai quá, lúc lại bị chê không đủ đẹp trai. Tôi thấy mấy diễn viên này cũng thật đáng thương.”

Rõ ràng, đây là lời trêu chọc.

Vị nữ sĩ kia lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh: “Bản chất của sự chê bai vẫn là vì không phù hợp, nên nhìn thế nào cũng không vừa mắt. Nhưng anh nói đúng, Sam? Anh im lặng quá. Mặc dù anh vẫn luôn rất im lặng, nhưng lần này thì đặc biệt im lặng...”

Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Sam.

Nhưng không ngờ, Sam bất ngờ lên tiếng mà không một lời báo trước: ���Là cậu!”

Mọi người: ??? Anson: ???

Sam ngồi thẳng người dậy. Đôi mắt tưởng chừng như vĩnh viễn chưa tỉnh ngủ của hắn giờ đây hoàn toàn mở ra, lóe lên một vệt sáng, thể hiện sự rung động cảm xúc kịch liệt hiếm thấy.

Hắn vẫn luôn dò xét, vẫn luôn quan sát, mơ hồ cảm thấy người trước mắt có chút quen thuộc nhưng mãi không nắm bắt được điểm mấu chốt. Rồi sau đó, một tia linh quang chợt lóe lên trong đầu.

Sam hơi kích động.

“Sáng nay, quán cà phê, cậu...”

Sam nói năng lúng túng, vừa mở miệng đã ngừng lại. Hắn không biết phải miêu tả thế nào, và khi nhìn thấy vẻ mặt đầy hoang mang khó hiểu của Anson thì lại càng sốt ruột.

Lời nói không thể diễn tả rõ ràng, Sam dứt khoát đứng bật dậy, dùng ngôn ngữ cơ thể để thể hiện —

Hắn nâng chân phải, duỗi thẳng tay phải, đồng thời dùng tay trái làm động tác đỡ, trợn to mắt nhìn Anson, ý đồ gợi lại ký ức cho cậu. Chưa đợi Anson mở lời, Ian đã ngả lưng vào ghế, nghiêng người sang trái, với dáng vẻ lười biếng như đang tắm nắng, nói đùa: “Sam, anh đang biểu diễn lo���i hình nghệ thuật gì thế? Đây là Rumba hay Tango vậy?”

Sam không để tâm đến Ian, chỉ nhìn thẳng vào Anson.

Anson cuối cùng cũng chợt nhớ ra: “Quán cà phê? Nhưng mà, sao chú biết ạ?”

Sam nở một nụ cười hài lòng: “Ta cũng ở đó.”

Anson bừng tỉnh hiểu ra.

Ian nhìn quanh: “Hai người đang nói chuyện bí ẩn gì thế? Không cho chúng tôi cùng nghe một chút sao?”

Sam đã ngồi xuống trở lại, hoàn toàn không có ý định giải thích. Nhiệm vụ này chỉ có thể giao cho Anson, và mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía cậu.

Anson mỉm cười, giải thích đơn giản: “Sáng nay tại một quán cà phê, cháu đã giúp đỡ một chút chuyện nhỏ cho một quý cô ạ.”

Những lời nói hời hợt này, vị nữ sĩ hơi mập kia không tin, một chữ cũng không tin: “Chuyện nhỏ sao? Một chuyện nhỏ không đủ để khiến Sam kích động đến mức này. Tôi với Sam đã làm việc chung một tuần rồi, đây là lần đầu tiên tôi thấy anh ấy bày ra tư thế như vậy đấy.”

Nói rồi, chính vị nữ sĩ đó cũng bật cười.

Ban đầu, đây là một lời trêu ghẹo, nhưng Sam lại nghiêm túc gật đầu nhẹ. Khó lắm anh mới đáp lại một câu: “Đúng vậy. Giống như công phu vậy.”

“Tôi thấy nó có một chút giống Người Nhện. Có lẽ, các vị nên để Anson diễn lại động tác đó.”

Lời nói vừa dứt, chính Sam cũng sững sờ cả người —

Người Nhện?

Từng chút một hồi tưởng lại cảnh tượng xảy ra tại quán cà phê sáng nay, Sam hoàn toàn không hề nhận ra, một ý tưởng cứ thế mà bén rễ, nảy mầm trong đầu hắn, rồi nhanh chóng phát triển mạnh mẽ.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free, trân trọng gửi đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free