(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1545: Quên hết tất cả
Màn ảnh điện ảnh chìm vào đen kịt, hiện lên một dấu chấm tròn.
“Đạo diễn: Sam Raimi!”
Bất chợt, Nicholas nín thở, dốc hết toàn lực kìm nén cảm xúc. Nhưng chỉ một giây sau, tiếng trống oanh minh từ hiệu ứng âm thanh vòm 360 độ của hội trường âm nhạc truyền đến, hùng tráng và sục sôi, tựa như cơn mưa rào giữa mùa hạ, trút xuống xối xả, trong tích tắc đã bao trùm toàn bộ không gian.
Rõ ràng đó là ca khúc đầu tiên Anson đã biểu diễn trong buổi ra mắt hôm nay.
“Đi thuyền!”
Tiếng trống dồn dập, rung động, cuồn cuộn.
“Đi thuyền!”
Từ trên trời giáng xuống, cuồn cuộn mãnh liệt ập tới, thế không thể đỡ phá tan mọi phòng bị, thẳng tắp chạm vào sâu thẳm linh hồn, khiến cả thân thể nổi da gà điên cuồng gào thét.
Sau đó, cuối cùng đã có người không thể kìm nén.
Rào rào!
Tiếng vỗ tay, vang dội như sấm.
Liên tiếp từng tràng, từng đợt nối nhau, rộn ràng, đám đông nhao nhao đứng bật dậy, ngay lập tức dùng hành động thực tế để bộc lộ sự cuồng nhiệt của mình.
Đây là hội trường âm nhạc vô tuyến điện, không phải phòng chiếu phim thông thường. Toàn bộ khán phòng có hơn bảy ngàn khán giả, dung lượng rạp TCL Chinese so với nơi này chỉ là “chín trâu mất sợi lông” (quá nhỏ bé). Chi bằng nói là thưởng thức một buổi hòa nhạc, hơn là xem phim, cảm xúc căn bản không thể kìm nén.
“Peter Parker: Anson Wood.”
Khi danh sách diễn viên chậm rãi xuất hiện trên màn hình lớn, những cảm xúc mãnh liệt sôi trào trong lồng ngực và tâm trí liền hoàn toàn thoát khỏi sự kìm kẹp.
Hoàn toàn bùng nổ.
Trong chớp mắt, toàn bộ khán phòng đứng bật dậy, tiếng vỗ tay bài sơn đảo hải không ngừng dâng cao, thậm chí chưa kịp chớp mắt đã lấp đầy toàn bộ không gian, khiến không khí càng thêm kích động.
Lúc này, Nicholas cũng nhận ra rằng chính mình cũng không thể kìm nén.
Rào rào!
Khi hai bàn tay chạm vào nhau, cảm xúc mãnh liệt sôi trào trong lồng ngực tuôn trào không ngừng, sự giải phóng nhẹ nhàng vui vẻ lâm ly ấy hoàn toàn kích thích adrenaline, khiến nhiệt huyết sục sôi làm thân thể tự nhiên đứng thẳng lên, gia nhập vào buổi cuồng hoan thịnh yến tập thể này, lý trí hoàn toàn bị vứt ra sau đầu.
Một bộ phim thanh xuân, một bộ phim trưởng thành, một bộ phim về cuộc sống, về ước mơ, về trách nhiệm, về sứ mệnh; một bộ phim từ nhiều góc độ, nhiều phương hướng khác nhau, mang đến sự cảm động và rung động toàn diện. Nhưng điều kỳ diệu là, cuối cùng, đây lại là một bộ phim siêu anh hùng thuần túy.
Bởi vì chủ đề chân chính của bộ phim vẫn nằm ở Người Nhện!
Cảnh Doctor Octopus ra đời và đại chiến tàu điện ngầm, hai phân đoạn này có chỉ số bỏng ngô phá kỷ lục, mức độ đặc sắc thậm chí có thể ghi vào sử sách, chịu đựng được sự khảo nghiệm của thời gian.
Thế nhưng, mấu chốt thực sự nằm ở “sự tồn tại” của Người Nhện; bộ phim đã cố gắng nghiên cứu và thảo luận cách mà một siêu anh hùng tìm kiếm sự cân bằng giữa cuộc sống đời thường và việc cứu giúp thế giới!
Trong dòng chảy lịch sử điện ảnh Hollywood, từ Superman đến Batman rồi các siêu anh hùng khác, họ luôn là những thực thể được thần thánh hóa, được đẩy lên thần đàn, biến thành một biểu tượng, một nhãn hiệu, một vị thần để thờ phụng. Nhưng Người Nhện trong ống kính của Sam Raimi lại đi ngược lại con đường cũ, bóc tách những quầng sáng thần thoại ấy, trả về một thân thể bằng xương bằng thịt chân thực, bắt đầu từ một học sinh trung học, lồng ghép chủ đề trưởng thành để hoàn thiện việc xây dựng nhân vật.
Kh��ng chỉ táo bạo, mà còn đặc sắc, có thể coi là một kỷ nguyên mới, mở ra cánh cửa lớn cho thế giới phim siêu anh hùng, phô bày cho mọi người một khả năng khác.
Trong chốc lát, đã làm nổ tung mọi suy nghĩ!
Đồng thời, đó vẫn chưa phải là tất cả; toàn bộ bộ phim còn nói về sự lựa chọn, đứng trước ngã ba đường của cuộc đời, mỗi người đều đối mặt với vô số lựa chọn tiềm ẩn. Chúng ta có thể đổ lỗi cho người khác, đổ lỗi cho hoàn cảnh, chúng ta có thể trốn tránh trách nhiệm, cho rằng mình thân bất do kỷ, thế nhưng, sự lựa chọn thật ra vẫn luôn hiện hữu ——
Giống như Peter Parker, Giáo sư Octavius, Mary Jane, Harry Osborn, bao gồm cả chủ biên tòa báo, mỗi người đều đưa ra lựa chọn của riêng mình.
Thế là, cuối cùng họ đã bước đi trên con đường vận mệnh do chính tay mình lựa chọn.
Giờ đây, hẳn ai cũng đã hiểu dụng ý của đủ loại hoạt động trong buổi ra mắt, thậm chí cả hai ca khúc, tất cả đều không phải là sự sắp đặt tùy tiện.
Những hoạt động ấy đã gieo xuống hạt giống trong tâm trí khán giả, chờ đợi bộ phim bắt đầu để chúng mọc rễ nảy mầm, rồi trong hai tiếng đồng hồ diễn biến thành một cây đại thụ ngất trời.
Vô vàn manh mối đều ngưng tụ thành một nguồn sức mạnh, trên chủ đề “trưởng thành”, bộ phim đã tiến thêm một bước sâu sắc hơn so với phần đầu tiên.
Rung động, tác động mạnh mẽ, cộng hưởng sâu sắc, dấy lên một cơn bão cảm xúc.
Chính vì lẽ đó, khoảnh khắc mà Nicholas yêu thích nhất trong phim, chính là lúc ống kính ba lần tập trung vào Peter, những cô độc và cô đơn, những giằng xé và kéo lùi ấy, vừa vặn là cái giá của sự trưởng thành, đồng thời cũng là khoảnh khắc Peter Parker thật sự được ban cho sinh mệnh và xương thịt.
Thẳng thắn mà nói, nếu bộ phim kết thúc bằng cảnh Peter và Mary Jane gặp lại, ôm hôn nhau, thì hoàn toàn không có vấn đề gì, Nicholas vẫn sẽ yêu thích.
Nguyên nhân nằm ở ánh mắt của Peter trong cảnh quay đó, tinh tế mà thâm thúy, phức tạp mà chân thực. Một ánh mắt đơn giản lại nói hết bao nhiêu tâm sự của tuổi thiếu niên, không thể đơn thuần gói gọn trong một câu “bi thương” hay “tiếc nuối”, cũng không thể tùy tiện tổng kết bằng một câu “tôi yêu người, người kết hôn nhưng chú rể không phải tôi”.
Đó là một sự mất mát và bất đắc dĩ, là một sự bối rối chỉ thế giới trưởng thành mới có thể cảm nhận được, và đó vẫn là một nỗi tan nát cõi lòng kiểu “ta không thể ở bên nàng, nhưng không có nghĩa ta không yêu nàng”.
Chỉ khi thực sự hiểu rằng “ở bên nhau không có nghĩa là yêu nhau, yêu nhau cũng không có nghĩa là có thể ở bên nhau”, thì mới có thể thực sự thấu hiểu sự phức tạp của tình yêu và cuộc sống.
Tất cả những điều đó, đều ngưng tụ trong một ánh mắt, một nét mặt, một cái nhìn, một khoảnh khắc dừng lại dài đến mười giây, nhưng lại nói lên tất cả.
Những năm qua, những lời chỉ trích Anson là “bình hoa” vẫn không ngừng xôn xao, cho dù anh đã có các vai diễn trong “Elephant”, “Eternal Sunshine of the Spotless Mind”, thành kiến vẫn cứ thâm căn cố đế.
Nhưng Nicholas tuyệt đối không ngờ rằng, khoảnh khắc thật sự bộc lộ sức hút diễn viên của Anson, lại đến từ “Spider-Man 2” ——
Một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại thương mại 100%.
Suy nghĩ duy nhất trong đầu Nicholas chính là, Sam Raimi thật sự quá sức táo bạo, dám nghĩ dám làm, cuối cùng đã tạo nên một khoảnh khắc như vậy!
Điều càng không thể tưởng tượng hơn là, bộ phim không dừng lại ở cảnh này, mà còn trên cơ sở cái kết “hạnh phúc đoàn viên”, tiếp tục tiến thêm một bước nhỏ, không chỉ khiến nhân vật Mary Jane trở nên hoàn chỉnh hơn, mà còn làm cho toàn bộ câu chuyện hình thành sự hô ứng trước sau, hoàn thành một vòng khép kín, quả thực không thể đòi hỏi gì hơn.
Từ bất kỳ góc độ nào mà nói, đây đều là một bộ phim hoàn hảo.
Vào giờ phút này, đối tượng tham khảo đầu tiên hiện lên trong tâm trí Nicholas chính là… “Titanic”.
Đây là hai bộ phim hoàn toàn khác biệt, thể loại, phong cách, cách kể chuyện… đều không giống nhau. Nhưng ở các khía cạnh như cộng hưởng cảm xúc, xây dựng nhân vật, dàn dựng cảnh quay và kiểm soát tiết tấu, cả hai tác phẩm đều đạt đến đỉnh cao trong thể loại điện ảnh của mình, khiến người xem… cảm xúc bùng nổ.
Nhiệt huyết sục sôi.
Rào rào, rào rào.
Nicholas hít một hơi thật sâu, dùng hết sức lực toàn thân vỗ tay, trở thành một phần nhỏ trong biển cả mênh mông sóng lớn đang cuộn trào trước mắt.
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, Nicholas tạm thời quên đi bản thân, trút bỏ mọi phòng bị và gánh nặng trong lòng, chỉ đơn thuần tận hưởng sự khuấy động của giây phút này.
Lại có ai có thể từ chối cơ chứ?
Không, câu nói đó không đúng, phải nói rằng, tại sao phải từ chối?
Một bộ phim đặc sắc, một khoảnh khắc hạnh phúc, một trải nghiệm khó quên. Họ nên thỏa sức tận hưởng, tùy ý cuồng hoan, nên vừa múa vừa hát, ngạo nghễ bung tỏa.
Đêm quá ngắn ngủi, đáng lẽ phải nắm giữ từng khoảnh khắc mới phải.
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tâm huyết này.