Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1500: Nhân vật mị lực

Emmanuel không có ý kiến gì về các bộ phim thương mại, chỉ là trong những sản phẩm như vậy, ông không thể phát huy hết tác dụng của mình ——

Thay vì nói là tài năng lớn bị dùng vào việc nhỏ, hay ngạo mạn khinh thường phim thương mại, chi bằng nói ông không cho rằng sở trường của mình có thể giúp bộ phim tiến thêm một bước. Dù cá nhân ông toàn diện ở nhiều mặt, nhưng thế mạnh của ông không nằm ở đây. Những nhà quay phim đã dấn thân vào con đường này từ lâu có thể hoàn thành công việc xuất sắc và đơn giản hơn nhiều.

Thuật nghiệp có chuyên môn, trong lĩnh vực quay phim thì điều này càng rõ ràng.

Chính vì lẽ đó, trong tam kiệt Mexico, người duy nhất Emmanuel chưa từng hợp tác là Guillermo del Toro – đạo diễn chuyên quay phim kinh dị và kỳ ảo.

Đương nhiên, họ là bạn bè, Emmanuel cũng không hề có ý kiến gì với Guillermo. Nhưng họ lại chưa từng hợp tác với nhau. Vậy còn tình huống hiện tại thì sao?

Emmanuel nhíu mày nhìn Anson. Mặc dù lúc này ông có rất nhiều lời thô tục muốn nói, nhưng cuối cùng ông vẫn nhịn xuống, rồi quay đầu nhìn về phía người bạn thân của mình.

“Cậu chuẩn bị quay một bộ ‘Harry Potter và Tên Tù Ngục Azkaban’ khác sao?”

Alfonso không hiểu, “Không, không phải. Tớ chuẩn bị quay dự án lần trước đã nói với cậu, ‘Children of Men’. Cậu còn nhớ những chuyện chúng ta đã thảo luận chứ….….”

Emmanuel gật đầu, “Tớ nhớ, những cảnh quay dài kỹ thuật độ khó cao đó.”

“Nhưng tại sao lại cần thêm cảnh quay này vào phần mở đầu, cùng với cảnh quay dài cầm tay trong cảnh rượt đuổi? Đây hoàn toàn là thủ pháp quay phim điện ảnh thể loại.”

Alfonso sững sờ.

Anson chủ động tiếp lời, “Giống như ‘The Bourne’ vậy sao?”

Emmanuel nhìn sang, “Đúng, cái này giống hệt ‘The Bourne’.”

Anson nói, “Tôi có thể nói với ông rằng đây là một sự theo đuổi nghệ thuật, và sự thật đúng là như vậy. Alfonso chuẩn bị quay một bộ ‘Exodus’, tham khảo cách quay của ‘The Passion of the Christ’ để tăng cảm giác chân thực, giúp khán giả đắm chìm vào trải nghiệm xem phim.”

Emmanuel khẽ nâng cằm, ông đã nhận ra hàm ý trong lời nói của Anson, “Nhưng mà?”

Anson không hề lùi bước, tiếp lời Emmanuel, “Nhưng mà. Nguyên nhân thực sự nằm ở việc tăng sức hấp dẫn thị trường. Chúng ta phải làm thế nào để, trên tiền đề không thay đổi kịch bản, không thay đổi cấu trúc tự sự, không thay đổi chủ đề mà bộ phim muốn thể hiện, và không ảnh hưởng đến phong cách của đạo diễn, mà vẫn tăng tính hấp dẫn của bộ phim?”

“Trong một tác ph��m điện ảnh tổng hòa nhiều khả năng khác biệt, chúng ta cần gán cho nó thuộc tính thị trường.”

“Chúng ta đều không mong tình huống của ‘Harry Potter và Tên Tù Ngục Azkaban’ lặp lại, khiến Alfonso lâm vào cảnh khốn khó, đúng không?”

Emmanuel phải thừa nhận, ông đã thay đổi suy nghĩ đôi chút về Anson ——

Với tư cách là một nhà quay phim, công việc của Emmanuel là nắm bắt diễn xuất của diễn viên. Vì vậy, ông luôn tin rằng diễn xuất là một khâu vô cùng quan trọng.

Nhưng mà, Anson thì sao?

Ngoại hình đúng là một vẻ ngoài xuất sắc, nhưng đó cũng là tất cả.

Cũng giống như các chuyên gia hóa trang và nhà thiết kế không ưa những nam thanh nữ tú truyền thống, bởi không có cá tính, không có góc cạnh thì lại khó phát huy năng khiếu của họ. Các nhà quay phim cũng không thích những nam thanh nữ tú truyền thống. Nếu không có mị lực trên màn ảnh rộng, trước ống kính máy quay, họ chỉ như những con búp bê Barbie vô hồn.

“Nhan sắc” mà dân chúng bình thường yêu thích thường không phải là “nhan sắc” mà những người làm nghệ thuật sáng tạo yêu thích. Mà “nhan sắc” phù hợp để hiển hiện mị lực trên màn ảnh rộng lại càng khác biệt đôi chút.

Riêng cá nhân Emmanuel mà nói, ông chẳng hề quan tâm đến Anson. Ông chưa từng xem tác phẩm nào của Anson, và trong tương lai cũng không có ý định theo dõi.

Việc nhìn thấy Anson ở đây mà không hề có sự báo trước, thà nói là ngạc nhiên về “siêu sao Anson Wood” chi bằng nói là bất ngờ khi Anson lại xuất hiện trong căn hộ của Alfonso.

Vô thức, Emmanuel bày ra vẻ muốn công kích.

Bởi vì Emmanuel hiểu rõ Alfonso. Người bạn thân này của ông đơn giản và ngây thơ, thật lòng với điện ảnh nhưng lại chưa chắc đã giỏi giao tiếp xã hội.

Chỉ cần lơ là một chút, rất có thể sẽ bị lôi kéo.

Nhưng giờ đây, Emmanuel nhận ra rằng Anson đang “suy nghĩ”, và có những kiến giải nhất định về phong cách cùng định vị điện ảnh. Đây là một điều hiếm có. Ông chưa từng biết một kẻ “bình hoa” như vậy lại cũng biết suy nghĩ.

Bất quá….….

“Loài người tự vấn đôi chút, Thượng Đế liền bật cười.” Hành động suy nghĩ tự thân là một chuyện, còn nội dung suy nghĩ lại là một chuyện khác. Những nhân vật chỉ biết "đàm binh trên giấy", thao thao bất tuyệt một cách hoa mỹ nhưng thực tế lại rỗng tuếch như gối thêu hoa, ở Hollywood quả thực không thể đếm xuể, thậm chí có thể nói là nhan nhản khắp nơi.

Vì vậy, Emmanuel vẫn giữ vẻ cảnh giác, “Đây chính là biện pháp mà các cậu nghĩ ra, thông qua kỹ xảo ảo diệu của ống kính?”

Anson cảm nhận được sự công kích, nụ cười trên môi anh hoàn toàn tắt ngúm, “Không, không phải vậy.”

Alfonso cũng nhận ra bầu không khí căng thẳng, liền vội vàng xua tay, “Emmanuel, cậu biết tớ không thích kỹ xảo màu mè, điều đó thật ngu xuẩn. Anson cũng đồng ý. Chúng tớ chỉ đang thiết kế những cảnh quay phức tạp, nhằm thể hiện….….”

Lời giải thích của Alfonso không làm Emmanuel rời mắt. Ông vẫn không chớp mắt nhìn chằm chằm Anson, “Vậy rốt cuộc các cậu đã thảo luận ra kết quả gì?”

Anson thản nhiên đón lấy ánh mắt của Emmanuel, “Tôi ư?”

Emmanuel: ???

“A?” Thốt ra tiếng kinh ngạc, Emmanuel mới nhận ra rằng vì quá bất ngờ và kinh ngạc, ông đã không kiểm soát được bản thân, trong ánh mắt lộ ra một tia hiểu rõ ——

Quả nhiên, Hollywood khắp nơi đ��u có những kẻ tự luyến, hoa thủy tiên nở rộ khắp chốn. Chỉ cần hơi không chú ý là có thể bắt gặp một cụm ở bất cứ nơi hẻo lánh nào chẳng ai để ý.

Anson nói, “Ánh mắt của ông là xem thường sao?”

Emmanuel: …… “Tôi từ chối trả lời câu hỏi này.”

Anson, “Ha ha, yên tâm, tôi không dễ dàng bị tổn thương như vậy đâu. Sự lý giải của ông là chính xác, nhưng không hoàn toàn chính xác.”

“Tôi và Alfonso cho rằng, chỗ này nên chia làm hai tầng.”

“Tầng thứ nhất, là đi theo góc nhìn của nhân vật chính để trải nghiệm. Không phải là góc nhìn thứ nhất từ đầu đến cuối, nhưng ống kính sẽ lấy tôi làm trung tâm, thể hiện những gì tôi nhìn thấy, những gì tôi trải qua, những gì tôi cảm nhận. Thông qua phương thức đó để hiện lên những điều Alfonso am hiểu.”

“Hoàn cảnh.”

“Alfonso từ trước đến nay luôn tin rằng sự khốn cảnh của mỗi người đều có những ràng buộc đến từ nội tâm tự thân, đồng thời cũng có những khốn đốn đến từ hoàn cảnh, từ xã hội, từ thế giới bên ngoài. Do đó, trong các tác phẩm của cậu ấy, vị trí của nhân vật trong hoàn cảnh, mối quan hệ giữa hoàn cảnh và nhân vật luôn đóng vai trò quan trọng. Đây cũng là vai trò của nhà quay phim.”

“Nhưng mà, Alfonso không định trở thành Bergman. Vì vậy, lần này chúng tôi chuẩn bị đổi một phương thức thể hiện khác, lấy góc nhìn thứ nhất để tạo cảm giác thân lâm kỳ cảnh.”

“Trên tiền đề cố gắng hết sức không ảnh hưởng đến sự biểu đạt của Alfonso với tư cách tác giả, chúng tôi sẽ mang đến hiệu quả xem phim đặc biệt.”

Emmanuel: ……

Trợn mắt há hốc mồm!

Ông chưa từng biết, một diễn viên lại có thể có những ý tưởng phong phú đến vậy đối với ống kính, huống chi, diễn viên này lại còn là Anson.

Emmanuel vô thức nhìn về phía Alfonso, dùng ánh mắt hỏi: Tất cả những điều này đều là linh cảm từ Anson sao? Chắc chắn đây không phải là ý tưởng của Alfonso, sau đó Anson nói thay cậu ấy chứ?

Alfonso mặt mày hớn hở xoa tay, “Tất cả những điều này đều là ý tưởng của Anson.”

Anson khiêm tốn nói một câu, “Chỉ là nói suông trên giấy mà thôi. Ông muốn tôi lý luận rành mạch, tôi có thể thao thao bất tuyệt đủ thứ, nhưng nếu bảo tôi thực sự suy nghĩ cách chấp hành, thì trong đầu tôi trống rỗng. Tin tôi đi, bất kỳ người hâm mộ điện ảnh lâu năm nào cũng có thể làm được điều đó, nhưng fan điện ảnh rốt cuộc vẫn chỉ là fan điện ảnh. Họ không phải là nhà quay phim, không phải là đạo diễn, hệt như fan bóng đá không thể trở thành huấn luyện viên vậy.”

Phốc!

Emmanuel nhịn không được một chút nào, suýt nữa thì bật cười thành tiếng.

Truyen.free hân hạnh là nơi duy nhất đăng tải chương truyện đã được chuyển ngữ kỹ lưỡng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free