(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1458: Nặng nhẹ
“Không… dừng lại!”
Cô tiếp tân gần như hoảng sợ gào thét như van xin cứu mạng, âm thanh thê lương xé toạc bầu không khí, thậm chí còn nhắm chặt mắt, dường như đã rơi vào tuyệt vọng.
Tiếng kêu thảm thiết ấy mạnh mẽ níu giữ bước chân của Anson, anh dở khóc dở cười nhìn cô gái trước mặt: “Vậy nên, tôi rời đi còn cần thủ tục gì sao? Sao tôi lại không biết Warner Records là một nơi chỉ có vào mà không có ra nhỉ.”
Một câu đùa nhỏ, cốt để bầu không khí trở nên thoải mái hơn.
Thế nhưng, cô tiếp tân hoàn toàn không thể cười nổi, hoàn toàn chìm đắm trong suy nghĩ của riêng mình, ấp úng mãi. Nàng bỗng nhiên mạnh mẽ véo vào bắp đùi mình một cái, rồi hỏi: “À, xin hỏi ngài có lời nhắn gì cho ngài Donovan không?”
Anson nhìn cô tiếp tân, khẽ cười một tiếng: “Cô vẫn ổn chứ? Đừng tự ngược đãi mình như vậy.”
Mặt cô tiếp tân lập tức đỏ bừng, vừa ngượng ngùng vừa căng thẳng, lo sợ bất an nhìn Anson mà không nói nên lời.
Anson bất đắc dĩ khẽ lắc đầu: “Không, không cần lời nhắn, không cần phải lo lắng, tôi sẽ đến vào một ngày khác. Mà cô thì sao, cô chắc chắn là ổn chứ? Tôi biết đi làm vào thứ Hai là một thử thách, cô có cần một ly cà phê đen không?”
Cô tiếp tân chỉ cảm thấy trái tim mình sắp nổ tung, Anson vậy mà hiểu được nỗi khổ ngày thứ Hai, nước mắt suýt chút nữa đã rơi xuống, nh��ng vẫn không thốt nên lời, chỉ ngơ ngẩn lắc đầu rồi gật đầu.
Nói thật, nàng cũng không biết mình đang làm gì.
“À.”
Anson khẽ cười, anh cảm thấy mình như đang nói chuyện với một bức tường. Vấn đề là, nói chuyện với tường còn có tiếng vọng lại, nhưng lúc này thì dường như chẳng có tiếng vọng nào.
Dù sao, ở một mức độ nào đó, Anson cũng có thể hiểu được, anh cảm thấy mình nhất định phải rời đi thì người trước mặt này mới có thể thở được.
Anson không nói thêm gì nữa, anh vẫy tay ra hiệu tạm biệt.
“Vậy tôi sẽ không quấy rầy công việc của cô nữa.”
Nói xong, Anson liền xoay người, một cách dứt khoát, vậy mà… cứ thế… quay lưng rời đi…
Cô tiếp tân đứng sững tại chỗ, đầu óc trống rỗng, rõ ràng trong đầu không ngừng vang lên tiếng la hét chói tai: “Cản hắn lại, cản hắn lại!”, nhưng cơ thể lại hoàn toàn không có phản ứng.
Rồi sau đó, cứ thế trơ mắt nhìn Anson rời khỏi tòa nhà văn phòng.
Đinh!
Cửa thang máy mở ra, hai bóng người vọt thẳng ra ngoài, thở hổn hển, thậm chí không có thời gian đ�� thở. Họ nhìn quanh một chút, phát hiện đại sảnh tầng một trống rỗng, chỉ có một bóng người với vẻ mặt ngơ ngẩn, đang ngây người nhìn chằm chằm cánh cửa lớn.
“Anson đâu rồi?”
Tiếng nói vọng tới, cô tiếp tân chỉ vô thức chỉ tay về phía cửa lớn, ấp úng mãi nửa ngày cũng không nói ra được lời nào tiếp theo.
Mike Donovan không có thời gian để truy cứu, thậm chí không có cả thời gian để mắng chửi, anh ta cúi đầu rồi vọt thẳng ra ngoài.
Đột nhiên đẩy mạnh cánh cửa xoay, những cơn gió cuồng loạn và tiếng động cơ gầm rú của đường phố Manhattan ùa vào như một trận mưa rào xối xả, màng nhĩ ong lên. Cả thế giới dường như quay cuồng, choáng váng, giống như một chiếc kính vạn hoa đang xoay nhanh. Trên đường phố, xe cộ tấp nập như nước lũ cuồn cuộn khiến người ta không kịp ứng phó.
Mike hít một hơi thật sâu, ép mình phải bình tĩnh lại, buộc trái tim đang đập loạn xạ không ngừng phải ổn định trở lại. Giữa dòng người qua lại tấp nập, anh bắt đầu tìm kiếm ——
Tìm thấy rồi!
Dù dòng người cuồn cuộn mạnh mẽ như biển, nhưng bóng dáng cao gầy, thon dài kia hoàn toàn là hạc giữa bầy gà. Cho dù đội mũ lưỡi trai, bóng lưng ấy vẫn không thể lừa được ai.
Anh ta lao đi, chạy vội, một mạch đuổi theo.
Sau đó, chắn ngang trước bóng dáng kia, Mike quay người lại, trong bóng râm dưới vành mũ lưỡi trai, anh nhìn rõ khuôn mặt anh tuấn ấy, cuối cùng nở một nụ cười.
“Chào, Anson, chào buổi sáng.”
Lần này, Anson lại sững sờ: “Chào, Mike, anh… anh sao lại xuất hiện ở đây?”
Anson nhìn trước nhìn sau một chút, phía sau còn có một bóng người mặc âu phục, hai tay chống gối, thở hồng hộc, mặt đỏ bừng tận mang tai, vẻ mặt dữ tợn.
Anson một lần nữa nhìn về phía Mike: “Tôi nghĩ anh đang bận, nghĩ là lần sau tôi đến thì hơn. Thật ra không có chuyện gì cả, anh không cần thiết phải chạy đến tận đây đâu.”
Mike vẫn chưa hoàn toàn điều hòa được hơi thở: “Không, không phải vậy, thực tế thì, hôm nay cả buổi trưa tôi đều rảnh rỗi, tôi có cả đống thời gian.”
Một lời nói dối.
Đương nhiên đây là một lời nói dối.
Trên thực tế, lịch trình cả ngày của Mike hôm nay đã kín mít, công việc trên bàn làm việc đã chất chồng như núi. Nhưng những công việc này đều có thể chờ đợi, và nhất định phải chờ đợi, không có bất kỳ chuyện gì quan trọng hơn Anson.
Mike nở một nụ cười: “Anh không phải là đi ngang qua thôi đấy chứ?”
Anson: “New York lớn như vậy, sự hiện diện của tôi ở nơi này căn bản không đáng chú ý, chỉ cần hơi không chú ý một chút là đã bị nhấn chìm trong biển người rồi, paparazzi cũng không thể để ý đến tôi đâu.”
Một câu đùa nhỏ, khiến bầu không khí trở nên thoải mái hơn.
Mặc dù lòng Mike nóng như lửa đốt, nhưng lúc này, Mike ngược lại ép mình phải bình tĩnh lại, và trò chuyện phiếm với Anson, như những người bạn thật sự.
Kể từ khi ban nhạc 831 giải tán đến nay, Warner Records vẫn phong tỏa tin tức, dốc hết toàn lực để tránh cho người dân bình thường biết tin tức chấn động này.
Một mặt, Miles và những người khác vẫn luôn lưu diễn trong thế giới âm nhạc underground ở châu Âu, không có Anson, tin tức lẻ tẻ đã bắt đầu lan truyền trên internet.
Mặt khác, sự nghiệp diễn viên của Anson không ngừng phát triển, “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” đã thành công đến mức khiến tất cả mọi người không kịp trở tay, nhìn có vẻ tạm thời anh chưa có ý định quay lại ban nhạc để lưu diễn.
Warner Records biết rằng chuyện bại lộ là sớm hay muộn, họ hiện tại chỉ đang tranh thủ thời gian trước sự hỗn loạn sau khi tin tức bị phanh phui, cố gắng giảm thiểu thiệt hại nhiều nhất có thể.
Hai tháng trước, Warner Records đã đạt được thỏa thuận với Miles và những người khác, chính thức ký hợp đồng. Ban nhạc hoàn toàn mới do Miles thành lập sẽ tiếp tục hợp tác với Warner Records, ít nhất phát hành ba album. Hợp đồng còn bao gồm cả các chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới ở Mỹ và châu Âu, tất cả các kế hoạch đã được đưa vào lịch trình.
Nhưng Mike biết, đây chỉ là bước đầu tiên, một bước nhỏ. Điều mà Warner Records thực sự cần chú trọng và thực sự chi phối cục diện chiến lược, vẫn là ở Anson.
Warner Records nhất định phải giữ chân Anson, nắm giữ thật chặt, không thể từ bỏ.
Nếu như bỏ lỡ, tham vọng chiếm lĩnh thị phần âm nhạc toàn cầu của họ, tốt hơn hết nên sớm dọn dẹp một chút, ngoan ngoãn cụp đuôi ngậm miệng lại.
Vấn đề không nằm ở Warner Records, họ có quyết tâm, có nghị lực và cả thành ý. Trọng tâm vẫn là ở Anson, toàn bộ Hollywood đều đang chú ý Anson ——
Ai cũng khao khát nhưng không ai có thể kiểm soát Anson. Dấu ấn độc quyền của Truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được gìn giữ vẹn nguyên.