Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1455: Bắt đầu từ số không

Lucas:….….

“Anson – Wood! Chuyện này chẳng có gì đáng buồn cười.” Sắc mặt Lucas trầm xuống.

Anson ôm bụng, cười phá lên đến nỗi lộ rõ cơ bụng, “Luca, ngươi ắt phải công nhận, chuyện này quả thật có chút buồn cười, ha ha.”

Lucas dứt khoát đoạn tuyệt đối thoại.

Anson cũng nhận thấy Lucas đang nghiêm túc, nên không tiếp tục cười đùa tùy tiện nữa, “Luca, ý của ta là, đây chính là một khâu không thể tránh khỏi tại Hollywood.”

“Có lẽ không phải quán cà phê, nhưng những buổi tiệc ăn mừng Grammy, tiệc mừng thành công doanh thu phòng vé, tiệc từ thiện, các tuần lễ thời trang thu đông hay các buổi giao thiệp khác, chung quy đều có thể dẫn đến những cuộc đàm phán hợp tác và làm cầu nối cho những mối quan hệ.”

“Đương nhiên, ta hiểu sự lo lắng của ngươi, một khi đã mở lời cho những chuyện như vậy, về sau ắt sẽ dưỡng thành thói quen không tốt, sẽ ngày càng có nhiều người tìm mọi cách để tiếp cận ta.”

“Nhưng ta cho rằng đây là một chuyện tốt, ít ra cũng chẳng phải việc tệ hại.”

“Mọi người nguyện ý tiếp xúc ta, nguyện ý tin tưởng ta, ở một mức độ rất lớn, đây là sự đột phá đối với cái mác bình hoa mà ta mang, đồng thời cũng là một nguồn trợ lực cho Forest Ảnh Nghiệp.”

“Nếu không, ngươi có từng nghe qua biên kịch nào lại tự mình bí mật ôm dự án tới đảo Paula Paula trên bờ cát đ��� vây hãm Leonardo sao?”

Dù cách điện thoại, Anson dường như cũng có thể nhìn thấy vẻ mặt trợn mắt của Lucas.

Giọng Lucas vẫn cứng nhắc không đổi, không hề có dấu hiệu dịu đi.

“Vậy nên ngươi cứ thế cho phép bất luận kẻ nào tùy tiện tiếp cận, quấy rầy, mai phục, uy hiếp, phá hỏng kỳ nghỉ, xâm phạm cuộc sống cá nhân và đời tư của ngươi ư?”

Anson nhịn không được cười lên, “Vậy đây chính là lý do ngươi sắp xếp đội ngũ bảo an sao?”

Lucas, “Biết rõ mà vẫn cố hỏi.”

Anson, “Không, đương nhiên là không rồi, Luca, ta chỉ là diễn viên, nhưng ta không hề có ý định phơi bày trọn vẹn cuộc sống của mình cho tất cả mọi người cùng chiêm ngưỡng.”

“Ta chỉ nói rằng, nên mở ra một cánh cửa sổ, không cần thiết phải giam mình trong pháo đài, huống chi, hiện tại cũng chẳng có pháo đài nào thực sự ngăn cách được.”

“Nếu ta không thích, ta sẽ bảo bọn họ đi liên hệ với Edgar hoặc ngươi. Hoặc giả, cứ để Noah ở lại cản hậu, còn ta thì như thằn lằn đứt đuôi mà thoát thân.”

Lucas, “Nếu ngươi đang ám chỉ ta nên hủy bỏ đội ngũ bảo an, thì chuyện này chẳng có gì để bàn bạc thêm.”

Anson thoáng chốc đã bị nhìn thấu, chán nản đến tột cùng, ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng, “A, Luca….….”

Lucas lại chẳng bận tâm những lời phàn nàn hay phản đối của Anson, ngược lại chủ động chuyển hướng câu chuyện, “Vậy, rốt cuộc thì dự án này là thế nào? Ta cứ ngỡ ngươi đang trong kỳ nghỉ, chưa hề có ý định khởi động công việc, lần này duy trì được bao lâu, hai tuần?”

Anson hít thở thật sâu một hơi, nhếch môi, rũ vai bất lực, “Không, ta vẫn đang trong kỳ nghỉ, chưa có dự định diễn xuất, nhưng ta cho rằng Forest Ảnh Nghiệp nên nắm trong tay dự án này.”

Lucas, “Lại sao?”

Cuộc đàm phán hợp tác “Sin City” vẫn chưa ngã ngũ, giờ Anson lại tìm một dự án hoàn toàn mới cho Forest Ảnh Nghiệp ư?

Anson, “Đúng, lại.”

“Dự án này cũng không quá phức tạp, chỉ cần ba mươi triệu đô la để chi phối đầu tư là đủ, đối với giai đoạn đặt nền móng sơ khởi của Forest Ảnh Nghiệp mà nói, vô cùng có lợi.”

Ở một mức độ nào đó, “Sin City” v�� “The Hangover” là hai loại dự án hoàn toàn khác biệt. Nhưng trong giai đoạn phát triển ban đầu của Forest Ảnh Nghiệp, chúng lại đóng một vai trò tương tự:

Một mặt, thể hiện khát vọng đột phá hình tượng và đương đầu thử thách của Forest Ảnh Nghiệp, sẵn lòng rộng mở vòng tay đón nhận mọi khả năng. Mặt khác, với chi phí ở mức trung bình, thậm chí còn khiêm tốn hơn, nhanh chóng thu về lợi nhuận, hoàn thành quá trình tích lũy vốn ban đầu, dùng các tác phẩm điện ảnh thành công liên tiếp để đặt nền móng vững chắc, từng bước đứng vững tại Hollywood.

“Chính như lời ngươi nói, ta đang trong kỳ nghỉ, ta tạm thời vẫn chưa quyết định có nên diễn xuất hay không, nhưng hiện tại mà nói, ta vẫn đang tận hưởng cuộc sống kỳ nghỉ.”

“Bất quá, đây là một kịch bản hài kịch, kịch bản lẫn nhân vật đều vô cùng thú vị, không khí quay chụp ắt hẳn sẽ vô cùng náo nhiệt và tràn đầy những điều bất ngờ, khiến người ta mong đợi.”

“Hơn nữa, ta vẫn luôn muốn diễn xuất một bộ hài kịch thực sự, một hài kịch thuần túy, dùng phương thức hài kịch để thoát khỏi gánh nặng của một thần tượng, thể hiện một hình tượng khác biệt.”

Những điều kể trên, thảy đều là lời thật lòng, mặc dù các tác phẩm “The Princess Diaries”, “Catch Me If You Can”, “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” đều mang mác hài kịch nhẹ nhàng, nhưng chúng đều không phải là hài kịch theo đúng nghĩa đen, và Anson cũng từ trước đến nay chưa từng thực sự thử thách bản thân ở thể loại hài kịch. Song Anson chưa bao giờ quên, khởi điểm của mọi thứ chính là:

“Friends”, đó chính là hài kịch thuần túy.

Khi mọi người vẫn còn gắn chặt Anson với hình tượng bình hoa, lại hoàn toàn quên mất rằng, nhân vật đầu tiên mà Anson xuất hiện trước công chúng lại là một hình tượng hài kịch, đồng thời hắn vô cùng hưởng thụ việc diễn xuất hài kịch. Anson cũng chẳng ngại vứt bỏ gánh nặng thần tượng, phá tan sự trói buộc của hình tượng, phô bày nhiều khả năng hơn.

Đương nhiên, ở đây còn có một nguyên nhân vô cùng trọng yếu khác, đó chính là phim hài kịch và “Walk the Line” hoàn toàn khác biệt, thậm chí là hai thể loại hoàn toàn đối lập nhau.

Nếu Anson chỉ biết thụ động chờ đợi trong căn hộ, kiên nhẫn đợi cái bóng của nhân vật Johnny Cash mờ dần đi để thoát khỏi nó, thì chi bằng chủ động tiến công, dấn thân vào một tác phẩm khác, một nhân vật khác, dùng phương thức diễn xuất mới để thoát khỏi cái bóng của lối diễn cũ.

Cũng tựa như trong tình ái, phương cách quên đi nỗi đau chia ly chính là dốc lòng lao vào một đoạn tình cảm khác vậy.

Hoặc giả, cách ngăn chặn đại não khỏi những suy nghĩ miên man chính là… sắp xếp thêm nhiều công việc hơn.

Cho nên, Anson cũng chẳng hề kiêng dè.

“Ta cảm thấy, diễn xuất trong tác phẩm này cũng là một ý định không tệ. Nhưng không phải hiện tại, ta vẫn cần thêm một khoảng thời gian. Chúng ta cứ chờ xem sao.”

“Trọng điểm không nằm ở chỗ ta có tham gia diễn xuất trong dự án này hay không, dù ta không diễn cũng chẳng sao, trọng điểm là, ta cho rằng Forest Ảnh Nghiệp nên nắm trong tay nó.”

“Bất quá, tình huống lại có chút khác biệt.”

“Nói về ‘Sin City’, đạo diễn, biên kịch, thậm chí dàn diễn viên, Robert và Quentin ắt hẳn đều có ý tưởng riêng của mình, chúng ta chỉ phụ trách đầu tư mà thôi, chỉ cần ký một tờ chi phiếu là có thể giải quyết mọi vấn đề, đôi bên đều vui vẻ, vẹn cả đôi đường, hẳn là họ cũng vui lòng khi chúng ta buông lỏng quyền kiểm soát, cho họ sự tự do sáng tạo.”

“Nhưng với dự án lần này, ta đề nghị ngươi trực tiếp mua đứt kịch bản, sau đó kịch bản cần chỉnh sửa, chúng ta lại bỏ thêm tiền, có thể mời hai vị biên kịch này chỉnh sửa kịch bản, cũng có thể tìm kiếm biên kịch khác để chỉnh sửa, tóm lại, một khi chúng ta mua đứt kịch bản, mọi quyền quyết định đều thuộc về chúng ta.”

“Kịch bản, đạo diễn, dàn diễn viên, địa điểm quay chụp, quy mô đầu tư và vân vân, tất thảy đều do chúng ta có quyền quyết định, bắt đầu từ con số không, chúng ta sẽ kiến tạo nên một tác phẩm hoàn chỉnh.”

Trước đây, với “Walk the Line” và hiện tại là “Sin City” đang đàm phán, Forest Ảnh Nghiệp chỉ đóng vai trò của kẻ chi tiền, không hề can thiệp vào công việc sáng tạo.

Không hề nghi ngờ, đây là m���t hình thức hợp tác, các hãng phim lớn đứng đầu Hollywood cũng thường có những dự án như vậy, đặc biệt là khi hợp tác với những đạo diễn lớn như James Cameron, Steven Spielberg, đại đa số đều như thế.

Nhưng chung quy đó vẫn là số ít, phần lớn các dự án lại do chính các công ty điện ảnh toàn quyền nắm giữ, từ không tới có, các công ty điện ảnh đều cần phải nắm rõ mọi khâu trong ngành điện ảnh Hollywood.

Ví như, “Người Nhện”, Sony Columbia Ảnh Nghiệp tự mình chế tác từng chi tiết nhỏ nhất.

Nếu Forest Ảnh Nghiệp muốn thực sự dấn thân vào Hollywood, chỉ ngồi sau bàn làm việc mà ký chi phiếu là chưa đủ, nếu vậy, họ cũng chỉ là một nhà đầu tư nhỏ lẻ, không hề có sức ảnh hưởng nào đối với ngành điện ảnh, đồng thời bất cứ lúc nào cũng có thể bị thay thế, bị đào thải và bị lãng quên.

Hiển nhiên, dã tâm của Lucas không chỉ dừng lại ở đó.

Cho nên, Forest Ảnh Nghiệp nhất định phải thực sự dấn thân vào mọi khâu của quá trình “chế tác”, theo Anson thấy, “The Hangover” chính là một cơ hội, điều này còn trọng yếu hơn cả việc hắn có tham gia diễn xuất trong bộ phim này hay không.

Cẩn dịch độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay truyền bá khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free