Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1425: Bảo trì thanh tỉnh

Dự án phim "Charlie và Nhà máy Sô-cô-la", với kinh phí dự trù lên đến 150 triệu đô la –

Quả nhiên là Warner Bros, cũng chỉ có hãng phim này mới có thể.

Thế nhưng, sau khoảnh khắc thán phục ấy, khi tĩnh tâm suy xét kỹ lưỡng, doanh thu toàn cầu của "Charlie và Nhà máy Sô-cô-la" đạt 430 triệu đô la, quả thực là một thành tích vô cùng xuất sắc. Song, con số đó vẫn chưa đủ để Warner Bros thu về lợi nhuận từ khoản đầu tư 150 triệu đô la. Nhìn từ góc độ tài chính, đây không hẳn là một dự án thành công.

Chẳng trách, bộ phim tiền truyện "Wonka" đã phải đợi đến mười tám năm mới được ra mắt.

Ánh mắt dần quay trở lại với thực tại trước mắt.

Rõ ràng, Lucas và Edgar đã có một cuộc trò chuyện chuyên sâu về dự án này. Lucas đã nắm bắt tình hình một cách toàn diện, giờ đây mới chậm rãi cất lời.

"Warner Bros vô cùng tỉnh táo. Mặc dù vai chính của bộ phim là Charlie, nhưng giờ đây là năm 2004, không còn là năm 1994 nữa. Những bộ phim lấy thanh thiếu niên làm nhân vật trung tâm thường gặp khó khăn trong việc triển khai tiếp thị, bởi lẽ họ thiếu đi sức hiệu triệu cùng sức hấp dẫn. Có thể sau này, bộ phim sẽ thu hút được lượng lớn khán giả trẻ. Song, trọng tâm tuyên truyền ở giai đoạn đầu vẫn cần phải đặt vào nhân vật Willy Wonka."

"Vì vậy, Warner Bros sẵn lòng chi mạnh tay cho diễn viên thủ vai Willy Wonka."

Đây chính là cơ hội của Edgar.

Anh ta chỉ cần thuyết phục Warner Bros rằng không cần thiết phải tốn thêm 15 hay 20 triệu đô la để tăng chi phí sản xuất. Thay vào đó, hãy chọn Anson. Anson sẽ sẵn lòng cùng Warner Bros chia sẻ rủi ro bằng phương thức ăn chia doanh thu phòng vé, đồng thời gánh vác trách nhiệm tuyên truyền và quảng bá bộ phim.

Đây ắt hẳn là một giao dịch có lợi.

"Hiện tại, Warner Bros đã lập ra một danh sách diễn viên vô cùng xa hoa."

"Robin Williams, Steve Martin, Bill Murray, Ben Stiller, Adam Sandler, Jim Carrey, Rowan Atkinson (Mr. Bean nổi tiếng)…"

Tất cả những cái tên này đều là diễn viên hài kịch, trong đó Rowan Atkinson chính là "Mr. Bean" đại danh đỉnh đỉnh.

Việc lựa chọn các diễn viên hài kịch nhằm tạo dựng cho "Charlie và Nhà máy Sô-cô-la" một không khí nhẹ nhàng, quái dị và hài hước làm chủ đạo. Đây là một hướng đi đương nhiên và hoàn toàn phù hợp với mong đợi.

"Christopher Walken, Nicholas Cage, Michael Keaton, Robert De Niro…"

Còn đây là nhóm "gạo cội" của làng điện ảnh. Lựa chọn họ có thể giúp bộ phim nắm bắt trọng tâm, hệt như vai diễn tên hề của Jack Nicholson trong "Batman" năm xưa. Dù chỉ là vai phụ, nhưng ông vẫn có thể tỏa sáng rực rỡ. Đồng thời, xét từ góc độ tuyên truyền, những cái tên quen thuộc này cũng sẽ thân thiện hơn với thị trường.

Tuy nhiên, danh sách này vẫn chưa phải là tất cả.

"Will Smith, Brad Pitt, Johnny Depp…"

Tất cả những cái tên này đều là những siêu sao hàng đầu.

Không cần nói thêm, Anson cũng thuộc về hàng ngũ này. Mục tiêu khi lựa chọn những diễn viên này cũng vô cùng rõ ràng: đó là hy vọng dựa vào hào quang của các siêu sao để tạo nên sức hút. Mặc dù Charlie mới là nhân vật chính của bộ phim, nhưng Warner Bros cũng không hề ngại ngần khi coi Willy Wonka là vai chính để vận hành toàn bộ dự án.

Việc Johnny Depp xuất hiện trong danh sách này không hề gây bất ngờ. Điều thực sự khiến Anson phải mở rộng tầm mắt lại là hai cái tên còn lại, chúng khơi gợi vô số khả năng mới mẻ.

Chẳng trách Edgar không ngại khi Anson xuất hiện trong dự án này.

Will Smith? Brad Pitt? Quả thực khó mà tưởng tượng được dáng vẻ của họ khi hóa thân thành Willy Wonka. Nếu như Will là diễn viên hài kịch xuất thân, ít nhiều còn có thể liên hệ được phần nào, thì việc Brad Pitt xuất hiện trong danh sách thảo luận này lại có vẻ như một sự đùa cợt.

Tuy nhiên, so với tầm cỡ của những cái tên này, điều thực sự khiến Anson cảm thấy hứng thú lại là quyết tâm của Warner Bros:

Từ danh sách diễn viên, có thể thấy rõ sự đa dạng về lứa tuổi, thể loại và phong cách. Warner Bros quả thực đã cân nhắc một cách toàn diện hình tượng Willy Wonka. Nếu lấy diễn viên làm hạt nhân để định hình phong cách của bộ phim, rồi dựa vào sắc thái riêng của diễn viên để thiết lập phong cách mỹ thuật và đặc điểm ống kính cho toàn bộ dự án, thì cuối cùng, bộ phim này sẽ trở thành một tác phẩm điện ảnh dành riêng cho Willy Wonka.

Ở kiếp trước, "Charlie và Nhà máy Sô-cô-la" cũng chính là như vậy, hoàn toàn mang đậm dấu ấn của Johnny Depp.

Điều này quả thực khiến người ta động lòng.

Mặc dù hiện tại Anson đã thử sức với nhiều bộ phim và nhân vật khác nhau, khiến phong cách và thể loại tác phẩm của anh trở nên vô cùng phong phú, vượt xa định kiến "bình hoa" mà Hollywood gán cho anh. Thế nhưng, Anson vẫn chưa từng thực sự sở hữu một tác phẩm mang đậm phong cách cá nhân của riêng mình.

Vậy nên, liệu anh có nên gật đầu đồng ý?

Lucas tinh tế dò xét Anson, hỏi: "Thế nào, đã động lòng rồi sao?"

Anson lập tức cảnh giác, đáp: "Nếu đã động lòng, chẳng phải đội ngũ bảo an của tôi sẽ phải tăng lên mười hai người sao?"

Lucas không ngờ Anson lại đùa cợt như vậy, đáy mắt hiện lên một tia cười, nói: "Việc này không hề giống nhau. Edgar vẫn luôn sắp đặt cho bước tiến tiếp theo trong sự nghiệp của cậu, hy vọng có thể mở ra cục diện mới, phối hợp với công việc của Forest Ảnh Nghiệp tại đây, nhằm giúp chúng ta giành được nhiều tiếng nói hơn trong ván cờ với Sony Columbia. Tôi hoàn toàn có thể hiểu được điều đó."

"Edgar có nói, lần này Warner Bros tràn đầy thành ý. Trong danh sách diễn viên, tên cậu xếp ở vị trí đầu tiên. Không chỉ các nhà sản xuất vô cùng tán thưởng cậu, mà cả ban lãnh đạo cấp cao của công ty cũng dốc hết sức mình thúc đẩy hợp tác, thái độ vô cùng tích cực."

"Johnny Depp và Will Smith tuy cũng có tiếng tăm, nhưng hoàn toàn không thể so sánh với cậu."

Anson hỏi: "Ban lãnh đạo cấp cao ư?"

Lucas đáp: "Jeff Robinov, bạn của cậu đó sao?"

Anson bừng tỉnh, ngộ ra, nói: "Tôi đã gặp anh ta hai lần. Lần trước, dự án 'Butterfly Effect' chính là nhờ anh ta đứng ra làm cầu nối, mới có thể hợp tác với New Line Ảnh Nghiệp."

Lucas nói: "Tôi đã tìm hiểu một chút, anh ta ở nội bộ Warner Bros vô cùng tôn sùng cậu."

Anson không hề che giấu sự bất ngờ của mình. Anh và Jeff Robinov vốn không có giao tình sâu đậm, nhưng vị nhà sản xuất hàng đầu này quả thực đã đối xử với anh rất hậu hĩnh.

"Nếu có cơ hội, tôi thực sự rất hy vọng có thể hợp tác với anh ta một lần."

Lucas hỏi: "Vậy tại sao không phải lần này? Dự án 'Charlie và Nhà máy Sô-cô-la' không phù hợp sao?"

Anson nhìn thẳng vào mắt Lucas, hỏi lại: "Đội ngũ bảo an giảm xuống còn bốn người ư?"

Lucas sững sờ, bị Anson làm cho trở tay không kịp, suýt chút nữa đã gật đầu đồng ý.

Anson nhìn Lucas suýt nữa bị anh "đánh bại", nhưng đến phút chót lại kịp thời ghìm cương xe trước bờ vực, không khỏi dang rộng hai tay, ra hiệu bóp cổ tay, nói: "Suýt nữa thì được, chỉ thiếu chút nữa thôi."

Lucas:…

Anson không tiếp tục nói đùa nữa, nghiêm túc nói: "Tuổi tác không phù hợp."

"Tôi biết, các dự án ở Hollywood thường có nhiều cách để thay đổi kịch bản. Giới tính nhân vật có thể được sửa đổi, chủng tộc cũng vậy, huống chi là tuổi tác?"

"Thế nhưng, trong dự án này, Willy Wonka là một nhân vật gánh vác cả giấc mơ lẫn hy vọng. Dù đã trải qua nhiều thăng trầm, anh ta vẫn giữ được sự ngây thơ của một đứa trẻ. Tuổi tác và kinh nghiệm sống đều là những yếu tố cấu thành quan trọng của nhân vật này, tôi không hy vọng sẽ tùy ý thay đổi chúng."

"Khi tôi đã có quyền được lựa chọn, thay vì phải chiều theo dự án hay làm hài lòng đối phương, chi bằng hãy chọn lựa những nhân vật và dự án thực sự phù hợp với bản thân, đồng thời cũng khiến tôi cảm thấy hứng thú?"

"Đương nhiên, rốt cuộc thì, nhân vật Willy Wonka này vẫn chưa đủ để lay động trái tim tôi."

"Lucas, tôi đã nói rồi, tôi cần một khoảng thời gian để nghỉ ngơi. Tâm trạng của tôi chưa sẵn sàng, nên giờ đây khi nhìn những nhân vật này, tôi không cảm thấy chút gì gọi là xúc động."

"Vì vậy, tôi thà rằng từ chối."

Nhìn từ mọi khía cạnh, bao gồm cả thành ý của Warner Bros, "Charlie và Nhà máy Sô-ô-la" quả thực là một lựa chọn tốt. Điều quan trọng nhất là dự án này có khả năng "khuấy động cán cân", khiến Sony Columbia cảm thấy bị đe dọa. Về điểm này, cả Lucas và Edgar đều đã đạt được nhận thức chung và đưa vào phạm vi cân nhắc của mình.

Thế nhưng, hiện tại nhìn lại, Anson vẫn giữ được sự thanh tỉnh và bình tĩnh đáng kinh ngạc, hoàn toàn không bận tâm. Ngay cả giữa những cám dỗ và sóng gió của chốn danh lợi, anh vẫn kiên định giữ vững bản tâm của mình –

Đây quả là một điều tốt.

Xin hãy biết rằng, mỗi câu chữ trong chương truyện này đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, không nơi nào có bản thứ hai.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free